Instrukcja obsługi AEG SRR 4317 CD
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AEG SRR 4317 CD (66 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/66
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/GarantieBedienungsanleitung/Garantie
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Soundmachine
Soundmachine
Soundmachine
SoundmachineSoundmachine
Soundmachine
Soundmachine • Sound machine • Soundmachine
Soundmachine • Soundmachine
Lydanlegg • Sound Machine • Soundmachine
Radiomagnetofon • Soundmachine
Звуковоспроизводящий центр
SRR 43
SRR 43
SRR 43
SRR 43SRR 431
1
1
117 CD/MP3
7 CD/MP3
7 CD/MP3
7 CD/MP37 CD/MP3
SRR 4317 CD/MP3
05-SRR 4317 AEG.indd 1
05-SRR 4317 AEG.indd 1
05-SRR 4317 AEG.indd 1
05-SRR 4317 AEG.indd 105-SRR 4317 AEG.indd 1
05-SRR 4317 AEG.indd 1
19.11.2007 9:15:49 Uhr
19.11.2007 9:15:49 Uhr
19.11.2007 9:15:49 Uhr
19.11.2007 9:15:49 Uhr19.11.2007 9:15:49 Uhr19.11.2007 9:15:49 Uhr
2
DE
DE
DE
DEDEUT
UT
UT
UTUTS
S
S
SSCH
CH
CH
CHCH
DEUTSCH
NE
NE
NE
NENEDE
DE
DE
DEDERL
RL
RL
RLRLA
A
A
AAND
ND
ND
NDNDS
S
S
SS
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRFRAN
AN
AN
ANANÇAI
ÇAI
ÇAI
ÇAIÇAIS
S
S
SS
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESESP
P
P
PPAÑ
AÑ
AÑ
AÑAÑOL
OL
OL
OLOL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
POPORT
RT
RT
RTRTUG
UG
UG
UGUGUÊ
UÊ
UÊ
UÊUÊS
S
S
SS
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITITAL
AL
AL
ALALIA
IA
IA
IAIANO
NO
NO
NONO
ITALIANO
N
N
N
NNOR
OR
OR
ORORSK
SK
SK
SKSK
NORSK
EN
EN
EN
ENENG
G
G
GGLI
LI
LI
LILISH
SH
SH
SHSH
ENGLISH
JĘ
JĘ
JĘ
JĘJĘZY
ZY
ZY
ZYZYK
K
K
KK PO
PO
PO
PO POLS
LS
LS
LSLSKI
KI
KI
KIKI
JĘZYK POLSKI
Č
Č
Č
ČČES
ES
ES
ESESKY
KY
KY
KYKY
ČESKY
MAGY
MAGY
MAGY
MAGYMAGYAR
AR
AR
ARARUL
UL
UL
ULUL
MAGYARUL
РУ
РУ
РУ
РУРУС
С
С
СССКИ
СКИ
СКИ
СКИСКИЙ
Й
Й
ЙЙ
РУССКИЙ
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 8
Garantie ....................................................................... Seite 8
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDSNEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 9
Technische gegevens .............................................. Pagina 13
Garantie .................................................................... Pagina 13
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇFRANÇAIS
AIS
AIS
AISAIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande .............. Page 3
Mode d’emploi ............................................................. Page 14
Données techniques ................................................... Page 18
Garantie ....................................................................... Page 18
ESP
ESP
ESP
ESPESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOLAÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo................... Página 3
Instrucciones de servicio.......................................... Página 19
Datos técnicos .......................................................... Página 23
Garantia .................................................................... Página 23
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊSPORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos ......................................... Página 3
Manual de instruções ............................................... Página 24
Características técnicas ........................................... Página 28
Garantía ................................................................... Página 28
IT
IT
IT
ITITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANOALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 29
Dati tecnici ................................................................ Pagina 33
Garanzia ................................................................... Pagina 33
NORSK
NORSK
NORSK
NORSKNORSK
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene ............................ Side 3
Bruksanvisning ............................................................. Side 34
Tekniske data ............................................................... Side 37
Garanti .......................................................................... Side 38
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual ....................................................... Page 39
Technical Data............................................................. Page 43
Guarantee ................................................................... Page 43
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKIJĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 44
Dane techniczne .......................................................Strona 48
Gwarancja .................................................................Strona 48
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKYČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků ..........................................Strana 3
Návod k použití ..........................................................Strana 50
Technické údaje ........................................................Strana 54
Záruka .......................................................................Strana 54
MA
MA
MA
MAMAG
G
G
GGY
Y
Y
YYARUL
ARUL
ARUL
ARULARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3
Használati utasítás ...................................................... Oldal 55
Műszaki adatok ...........................................................Oldal 59
Garancia ...................................................................... Oldal 59
РУССКИЙ
РУССКИЙ
РУССКИЙ
РУССКИЙРУССКИЙ
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3
Руководство по эксплуатации .................................... стр. 60
Технические данные ................................................... стр. 64
Гарантия ....................................................................... стр. 64
05-SRR 4317 AEG.indd 2
05-SRR 4317 AEG.indd 2
05-SRR 4317 AEG.indd 2
05-SRR 4317 AEG.indd 205-SRR 4317 AEG.indd 2
05-SRR 4317 AEG.indd 2
19.11.2007 9:15:52 Uhr
19.11.2007 9:15:52 Uhr
19.11.2007 9:15:52 Uhr
19.11.2007 9:15:52 Uhr19.11.2007 9:15:52 Uhr19.11.2007 9:15:52 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components
Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése
Обзор деталей прибора
05-SRR 4317 AEG.indd 3
05-SRR 4317 AEG.indd 3
05-SRR 4317 AEG.indd 3
05-SRR 4317 AEG.indd 305-SRR 4317 AEG.indd 3
05-SRR 4317 AEG.indd 3
19.11.2007 9:15:53 Uhr
19.11.2007 9:15:53 Uhr
19.11.2007 9:15:53 Uhr
19.11.2007 9:15:53 Uhr19.11.2007 9:15:53 Uhr19.11.2007 9:15:53 Uhr
Specyfikacje produktu
| Marka: | AEG |
| Kategoria: | radio |
| Model: | SRR 4317 CD |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z AEG SRR 4317 CD, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio AEG
9 Października 2024
10 Września 2024
8 Września 2024
5 Września 2024
2 Września 2024
28 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
Instrukcje radio
- radio DEDRA
- radio Oricom
- radio Envivo
- radio Alecto
- radio Audio-Technica
- radio Logik
- radio Steren
- radio Irradio
- radio AIC
- radio Audizio
- radio Multiplex
- radio Ices
- radio Teufel
- radio GPO
- radio Sonoro
Najnowsze instrukcje dla radio
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
26 Marca 2025
24 Marca 2025
14 Marca 2025
11 Marca 2025