Instrukcja obsługi Alecto DBX-111
                    Alecto
                    
                    Elektroniczna niania
                    
                    DBX-111
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alecto DBX-111 (2 stron) w kategorii Elektroniczna niania. Ta instrukcja była pomocna dla 33 osób i została oceniona przez 17 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
-3- -4- -5--2-
-6- -8- -9- -10--7-
1.  INTRODUCTIE
De Alecto DBX-111 is een geluidsmelder / monitor waar-
mee u draadloos via de ontvanger de geluiden kunt ho-
ren die door de microfoon in de zender worden opgepikt.
Een veelgebruikte toepassing is als babyfoon bij baby’s
of kleine kinderen of als geluidsmonitor bij ouderen
2. BEOOGD GEBRUIK
De Alecto DBX-111 is alleen een geluidsmelder / detector
voor huishoudelijk gebruik. De DBX-111 kan op geen
enkele wijze de fysieke aanwezigheid van ouders / op-
passers of hulpverleners vervangen.
3. VERKLARING VAN CONFORMITEIT
De verklaring van conformiteit is
beschikbaar op de website
WWW.ALECTO.NL
4. TOEGESTAAN GEBRUIK
De DBX-111 werkt op een frequentie van 1.8GHz. Het
gebruik van deze babyfoon is vergunningsvrij toegestaan
in alle landen van de EU.
5. MILIEU (afdanken)
Op het einde van de levenscyclus van het product mag u
dit product niet bij het normale huishoudelijke afval gooi-
en, maar moet u het naar een inzamelpunt brengen voor
de recycling van elektrische en elektronische
apparatuur.
Uitgewerkte batterijen niet weggooien maar
inleveren bij uw plaatselijk depot voor Klein
Chemisch Afval (KCA).
Zodra de adapters worden aangesloten en in een stop-
contact zijn gestoken, wordt de babyfoon ingeschakeld 
en kan deze gebruikt worden.
Plaats de baby-unit op de magnetische voet en richt 
deze uit zodat de sterrenprojectie duidelijk door de baby 
gezien kan worden. Zie ook verder in deze gebruiksaan-
wijzing.
Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadap-
ters. Andere adapters kunnen schade aan de 
elektronica toebrengen of tot brand leiden.
Houd een minimale afstand 
van 1,5 tot 2 meter aan tus-
sen de baby en de baby-unit 
en zorg ervoor dat de baby 
het adaptersnoer niet kan 
aanraken.
7.  WERKING
In- uitschakelen:
Houd toets   (ouder-unit) of toets ‘Power on’ (baby-unit)
2 seconden ingedrukt om de betreffende unit in- of uit te
schakelen.
Instellen volume:
Met de toetsen Volume + en volume - wordt het volume
ingesteld. Bij de ouder-unit betreft dit het volume van het
babygeluid en bij de baby-unit betreft dit het volume van
de slaapmuziekjes en van het terugspreken.
• Bij het instellen van het volume bij de ouder-unit, wordt
het niveau in het display weergegeven (niveau 1 ~
niveau 5 en ‘geluid uit’), tevens wordt dit weergegeven
door het oplichten van de lampjes boven het display
Als het geluid bij de ouder-unit op 0 staat:
Als het volume bij de ouder-unit op 0 gezet wordt, ver-
schijnt het icoon   in het display.
Door de geluidslampjes (zie hieronder) is nog steeds 
zichtbaar of en hoe hard de baby huilt.
Als extra is het mogelijk om de ouder-unit een attentie-
toon te laten geven of om even te trillen als de baby een 
luid geluid maakt terwijl het volume van de ouder-unit op 
uit staat. Zie hiervoor hoofdstuk 8, ‘Programmeren en 
instellen’, item ’Geluidsalarm’ of ‘Trilfunctie’.
Geluidlampjes:
Boven het diaplay van de ouder-unit zitten 5 geluidlamp-
pjes. Deze lampjes lichten op als de baby-unit geluid 
doorstuurt. Hoe harder het geluid klinkt dat de baby-unit 
oppikt, hoe meer lampjes op de ouder-unit oplichten.
VOX: (Continu luisteren of alleen als de baby huilt)
Vanaf aankoop is de babyfoon zo ingesteld dat de 
ouder-unit alle geluiden uit de babykamer doorgeeft, dus 
ook als de baby rustig slaapt.
Het is mogelijk om de baby-unit alleen de geluiden te 
laten doorgeven als de baby huilt, Zie hiervoor hoofdstuk 
8, ‘Programmeren en instellen’.
Slaapliedjes en sterrenprojectie:
Met toets  /  op de ouder-unit of op de baby-unit 
worden de slaapliedjes en de sterrenprojectie in- en 
uigeschakeld.
1x drukken:  slaapliedjes aan  sterrenprojectie aan
2x drukken:  slaapliedjes aan  sterrenprojectie uit
3x drukken:  slaapliedjes uit  sterrenprojectie aan
4x drukken:  slaapliedjes uit  sterrenprojectie uit
• Het volume van de slaapliedjes kan met de toetsen
‘volume +’ en ‘volume -’ op de baby-unit ingesteld
worden.
• De DBX-111 beschikt over 5 liedjes die na elkaar en
continue gedurende 15 minuten afgespeeld worden.
Dit afspelen stopt automatisch na 15 minuten.
• Bij een ingeschakelde sterrenprojectie licht het icoon
in het display van de ouder-unit op. Als de slaap-
muziekjes zijn ingeschakeld is dit hoorbaar via de
luidspreker van de ouder-unit.
• Door de vorm van de magnetische voet kan de
baby-unit gericht worden om de sterrenprojectie het
best zichtbaar zichtbaar voor de baby te maken. Het
beste kan dit ‘s avonds gedaan worden, in een donkere
babykamer.
• Na 15 minuten wordt de sterrenprojector automatisch
uitgeschakeld.
Temperatuurweergave:
In rust wordt op het display van de ouder-unit de tempe-
ratuur van de babykamer weergegeven. 
•  Het is mogelijk om de temperatuur in graden celsius
of in graden Fahrenheit weer te geven. Zie hiervoor
hoofdstuk 8, ‘Programmeren en instellen’.
•  Standaard is een boven (35°C) en ondergrens (14°C)
ingesteld waarbij de waarschuwing [TE WARM] of [TE
KOUD] wordt weergegeven als deze grens overschre-
den wordt. Naar wens kan hierbij een attentietoontje
klinken. Zie voor het instellen van de grenzen en het
in/uitschakelen van de attentietoon hoofdstuk 8, ‘Pro-
grammeren en instellen’.
•  De temperatuur wordt indicatief weergegeven met een
mogelijke afwijking van ±1,5 C bij 25 C.° °
Terugspreken:
Druk op ouder-unit op toets Talk om terug te praten naar 
de baby-unit; laat deze knop los om weer te luisteren.
•Gebruik op de baby-unit de toetsen ‘volume +’ en
‘volume -’ om het volume van de terugspreekfunctie in
te stellen.
• In het geval het volume bij de ouder-unit op uit stond,
dan springt dit volume automatisch naar nivo 3 nadat
op de TALK-toets gedrukt is.
Bereik:
Onder ideale omstandigheden kan met de DBX-111 bin-
nenshuis een afstand van tot 50 meter overbrugd worden 
en buitenshuis tot 300 meter.
Zie hoofdstuk 8, ‘Programmeren en instellen’, item 
’Bereik’ als de baby-unit en de ouder-unit dicht bij elkaar 
staan en niet het volle bereik nodig is.
ECO / FULL ECO:
Als de baby slaapt, dan wordt de baby-unit na een tiental 
seconden ook in de slaapstand gezet (behalve bij gevoe-
ligheidsniveau 5 waarbij de baby-unit continu ‘aan’ is). 
In de achtergrond is er met een minimaal vermogen nog 
steeds verbinding tussen de baby-unit en de ouder-unit 
om bijvoorbeeld de verbinding te controleren. Dit is de 
ECO functie van deze babyfoon
Via het instelmenu op de ouder-unit kan de babyfoon ook 
ingesteld worden op FULL ECO. Als de baby slaapt, dan 
gaat de baby-unit eerst in de slaapstand en na ongeveer 
een minuut stopt de zender volledig.
De FULL ECO modus wordt in het display weergegeven 
met het symbool  . Als de functie is ingeschakeld, dan 
licht dit icoon continu op; als de FULL ECO MODUS ook 
daadwerkelijk actief is, dan knippert dit symbool.
Let op dat als de FULL ECO MODUS actief is, er 
ook geen verbindingscontrole meer is. Komt de 
ouder-unit dan buiten bereik van de baby-unit of valt de 
baby-unit uit door bijvoorbeeld een spanningsuitval, dan 
volgt er GEEN waarschuwing hiervan bij de ouder-unit.
Zie het hoofdstuk 8, ‘Programmeren en instellen’, item 
’FULL ECO’ hoe deze functie ingesteld moet worden.
Projectie babyfoon
DBX-111
Baby-unit
1. Sterrenprojector
2. Ingebouwde microfoon
3. Functoetoets, zie hieronder
4. Magnetisch voet om de sterrenprojector goed te kun-
nen richten
5. in/uitschakelen slaapmuziekjes en sterren-
6. projectie
7. Ingebouwde luidspreker
8. Aansluiting voedings-
9. adapter
• volume luider
• in/uitschakelen slaapmuziekjes
en sterrenprojectie
• aan/uit toets, ruim 2 seconden in-
gedrukt houden om de ouder-unit
in of uit te schakelen
• oproeptoets naar ouder-unit
• volume zachter
5.  OVERZICHT
Ouder-unit
1. Geluid-lampjes, geven visueel aan of en hoe hard de
baby huilt
2. Display
3. Functoetoets, zie hieronder
4. Ingebouwde microfoon
5. Batterijlampje
6. Menu / OK toets, indrukken om het instel-menu te
openen, nogmaals drukken om de geselecteerde optie
te bevestigen
7. Aan/uit toets, ruim 2 seconden ingedrukt houden om
de ouder-unit in of uit te schakelen
8. Toets TALK, om terug te praten naar de baby
9. Aansluiting voedingsadapter
10. Batterijdeksel
11. Riemclip
12. Ingebouwde luidspreker
• volume luider, tevens toets
bij het instellen
• in/uitschakelen slaapmuziek-
jes en sterrenprojectie
• ga een stap terug tijdens het
programmeren / instellen
• volume zachter, tevens toets
bij het instellen
10
11
4
3
2
1
6
8
712
9
5
4
3
2
1
7
6
5
6.  INSTALLEREN
Ouder-unit
1. Schuif de batterijdeksel naar
onder van de ouder-unit af.
2. Schuif het batterijpakket in
het batterijcompartiment.
3. Plug het stekkertje van het
batterijpakket in de connector 
van de ouder-unit, let hierbij 
op de vorm van het stekker-
tje en forceer het verbinden 
niet; de rode draad van het 
batterijpakket is de plus.
4. Sluit het batterijcompartiment
door de batterijdeksel terug
op de ouder-unit te schuiven.
5. Verbind de adapter met
het smalle stekkertje
met de ouder-unit en
doe de adapter in een
stopcontact. Het batte-
rijpakket wordt nu opge-
laden. Laat de adapter
voor minimaal 24 uur
aangesloten om het batterijpakket goed op te laden, ook 
al geeft het display aan dat de batterijen vol zijn.
Baby-unit
1. Verbind de adapter
met het dikkere
stekkertje met de
baby-unit en doe
de adapter in een
stopcontact.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Alecto | 
| Kategoria: | Elektroniczna niania | 
| Model: | DBX-111 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Alecto DBX-111, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Elektroniczna niania Alecto
                        
                         26 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje Elektroniczna niania
- Niceboy
- D-Link
- Audioline
- Modern-Electronics
- Hyundai
- BabyOno
- Luvion
- Hama
- Summer
- Fisher Price
- Safety 1st
- Heimvision
- Ansmann
- Ikea
- Duux
Najnowsze instrukcje dla Elektroniczna niania
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025