Instrukcja obsługi Alecto DVM-140
                    Alecto
                    
                    Elektroniczna niania
                    
                    DVM-140
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alecto DVM-140 (3 stron) w kategorii Elektroniczna niania. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/3
                    
                    
                    
INSTALLEREN
BABY-UNIT:
Voeding:
Sluit volgens nevenstaande 
afbeelding de meegele-
verde voedingsadapter 
met typenummer CY-
HA050100VWEU aan en 
doe de adapter in een 230V 
stopcontact
Bij gebruik als babyfoon: Zorg 
dat de baby de baby-unit of het 
snoer niet kan aanraken. Plaats de 
baby-unit minimaal 1 tot 1,5 meter 
van de baby vandaan en bundel te 
lange draden met tape of met speciaal voor dit doel verkrijg-
bare draadbinders.
Wandmontage:
De baby-unit is geschikt voor wandmontage. Boor naast 
elkaar en met een onderlinge afstand van 3,2cm 2 gaten in 
de wand en plaats hierin plug en schroef. Laat de kop van de 
schroeven iets uitsteken.
Schuif de voet van de baby-unit over de schroeven heen en 
druk de baby-unit iets naar beneden.
Plaatsingstips:
•  In geval van gebruik als babyfoon: plaats de baby-unit op 
een minimale afstand van ruim een meter van uw baby en 
zorg dat het adaptersnoer veilig weggewerkt wordt.
•  Voor een optimaal bereik heeft het de voorkeur de baby-unit 
zo hoog mogelijk op te stellen, vrij van grote metalen opper-
vlakken.
•  Aan de achterzijde van de baby-unit steekt de tempera-
tuur-sensor uit. Zorg dat deze sensor vrij hangt en niet 
direct door de zon beschenen wordt of verwarmd wordt 
BABY-UNIT:
Schakelaar  : naar onder 
schuiven om de baby-unit in te 
schakelen, Naar boven schuiven 
om uit te schakelen.
Kort indrukken om de baby-unit aan de 
ouder-unit aan te melden. Zie de betreende 
instructies verderop in deze handleiding.
SYMBOLEN IN HET SCHERM
Tijdens het gebruiken van de ouder-unit kunnen de volgende 
symbolen boven in het beeldscherm verschijnen:
Signaalsterkte:
Linksboven wordt de signaalsterkte weergegeven:
 sterke ontvangst
 goede ontvangst
 matige ontvangst
 slechte ontvangst
 geen ontvangst
Geluid:
 geluid is ingeschakeld
Let op, dit is geen indicatie van het ingesteld 
volume
X geluid is uitgeschakeld (volume op 0)
Let op, als het geluid onder invloed van de VOX 
functie (zie hiervoor ‘menugestuurde functies’) 
wordt uitgeschakeld, dan blijft het luidsprekersymbool 
aangeven dat het geluid is ingeschakeld
Slaapliedjes
 het afspelen van de slaapliedjes is ingeschakeld, het cijfer 
geeft het nummer van het liedje aan (1-4)
Voedingstimer:
 de voedingstimer is ingeschakeld, rechtsonder in het 
scherm wordt de aopende tijd tijd weergegeven 
Temperatuuralarm:
 het temperatuuralarm is ingeschakeld
Temperatuur:
 (‘22’ is een voorbeeld)
indicatie van de temperatuur in de ruimte waar de baby-unit 
staat; houd rekening met een mogelijke tolerantie van ±1,5 
graad 
23:07:25 (‘23:07:25’ ) is een voorbeeld
Rechtsboven in het scherm wordt de tijd weergegeven. Zie 
het hoofdstuk ‘Instellingen / Tijd’ om deze tijd in te stellen.
Batterij:
Naast de tijd wordt boven in het scherm de batterijlading 
weergegeven:
 batterij vol
 batterij 2/3 vol
 batterij 1/3 vol
 en knippert rood: batterij vrijwel leeg, de ouder-unit kan 
  elk moment uitschakelen,
Als de batterij vrijwel leeg is, klinkt gedurende ongeveer 20 
tot 30 minuten elke minuut een serie waarschuwingstonen. 
Sluit nu direct de adapter aan, anders zal de ouder unit binnen 
deze tijd uitschakelen.
Zoomfunctie:
 zoomfunctie is ingeschakeld. 
GEBRUIKEN
BABY-UNIT:
In/uitschakelen:
De schakelaar   aan de zijkant van de 
baby-unit naar beneden schuiven om de 
baby-unit in te schakelen. Het indicatie-
lampje licht op.
Deze schakelaar naar boven schuiven 
om de baby-unit uit te schakelen. Het 
indicatielampje dooft.
Automatisch nachtzicht:
In de baby-unit, rondom de cameralens, zijn infrarood LED’s 
ingebouwd; deze LED’s worden automatisch ingeschakeld 
als het bij de baby-unit donker wordt en uitgeschakeld als het 
weer licht wordt.
Deze LED’s kunnen objecten verlichten tot een afstand 
van ongeveer 3-5 meter.
Let op dat in het donker, dus wanneer de nachtzicht-
LED’s zijn ingeschakeld, het beeld zwart/wit op de 
ouder-unit wordt weergegeven.
Attentie: infrarood licht kan niet door het menselijk oog 
waargenomen worden; u kunt dus niet met het blote 
oog zien dat deze LED’s zijn ingeschakeld.
OUDER-UNIT:
In/uitschakelen:
Toets   3 seconden ingedrukt houden om de ouder-unit in of 
uit te schakelen.
toets 
toetsen +/-
Volume:
Herhaaldelijk kort op de toetsen +/- drukken om het volume in 
te stellen.
Tijdens het instellen wordt het volumeniveau in het scherm 
getoond (volume 0 = geluid uit).
Als extra attentie verschijnt het symbool  X boven in het 
display als het geluid wordt uitgezet.
Terugspreken:
Druk op toets   om terug te spreken naar uw baby. Houd de 
knop ingedrukt zo lang u spreekt, en laat de knop los om te 
luisteren.
Het volume aan de kant van de baby-unit is vast ingesteld en 
kan niet gewijzigd worden.
Tijdens het terugspreken verschijnt het icon   in het 
scherm.
Beeld-uit (ouder-slaap-modus):
Als u ‘s avonds de ouder-unit op uw nachtkastje maar hinder 
ondervindt van de helderheid van het beeldscherm, dan kunt 
u het beeld uitschakelen door kort op toets   te drukken. Het 
geluid blijft.
Het beeld schakelt u weer in door kort een willekeurige toets 
in te drukken. 
Zie het hoofdstuk VOX om het beeld + geluid automa-
tisch uit te schakelen als de baby slaapt en in te 
schakelen als de baby geluid maakt.
ZOOM: (dichterbij halen)
Druk kort op toets   om in te zoomen. Nogmaals kort op 
toets   drukken voor normaal beeld.
Rechtsboven in het scherm licht het zoom-symbool   op als 
deze functie ingeschakeld is.
MENUGESTUURDE FUNCTIES
Het menu wordt geopend door kort op toets   te drukken. 
Met de pijltjestoetsen  ,  ,   of   selecteert u de gewenste 
optie. Druk op toets   om deze optie te openen.OK
 Slaapliedjes:
1. druk kort op toets  , selecteer met  ,  ,   of   de optie 
‘Slaapliedjes’ en druk op toets OK
2. selecteer met de toetsen  ,  ,   of   het gewenste slaap-
liedje, of selecteer ‘Allemaal’ om herhaaldelijk alle slaaplied-
jes af te spelen, druk op toets OK
3. druk 2x op toets   om het menu te sluiten en terug te 
keren naar normaal beeld, of wacht 10 seconden totdat dit 
vanzelf gebeurt
Het afspelen van de slaapliedjes wordt na ongeveer 20 
minuten gestopt, of open het menu en selecteer STOP 
om het afspelen voortijdig te beëindigen.
Onder in het menu heeft u nog de mogelijkheid om het 
afspeelvolume van de slaapliedjes bij de baby-unit in te 
stellen.
Let op dat het geluid van het slaapliedje via de 
microfoon van de baby-unit bij de ouder-unit terug 
komt. U kunt overwegen om in dat geval het geluid van de 
ouder-unit op nivo 0 te zetten (= geluid uit).
Zodra en zolang de slaapliedjes afgespeeld worden, is 
het symbool   boven in het display opgelicht.
DVM-140
GEBRUIKSAANWIJZING
INTRODUCTIE
•  DVM-140 is een draadloos audio/video observatie-   De Alecto 
systeem. De set is niet waterbestendig, de ouder-uit en de 
baby-unit dus tegen vocht beschermen.
•  Naar keuze kunt u continu kijken en luisteren of kunt u de baby-
foon automatisch laten inschakelen als de baby geluid maakt
.
•  Alvorens u de set in gebruik gaat nemen, eerst alle even-
tuele beschermingsfolie van de ouder-unit en de baby-unit 
afhalen.
Over deze gebruiksaanwijzing:
Dit symbool houdt een waarschuwing in. De hier vermelde 
instructies altijd opvolgen voor een veilig gebruik.
 Achter dit symbool vindt u een gebruikerstip.
Raadpleeg altijd de Alecto website voor de meest recente 
versie van deze gebruiksaanwijzing.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Hierbij verklaar ik, Hesdo, dat het type radioapparatuur Alecto
DVM-140 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige 
tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraad-
pleegd op het volgende internetadres:
http://DOC.hesdo.com/DVM-140-DOC.pdf
Het gebruik is toegestaan in alle landen van de EU. In Frank-
rijk, Italië, Rusland en de Oekraïne is alleen gebruik binnen-
huis toegestaan.
FUNCTIEOVERZICHT  
OUDER-UNIT:
(bovenzijde ouder-unit)
3 seconden ingedrukt houden om de ouder-unit in of uit 
te schakelen.
Tijdens gebruik: 1x kort indrukken om het beeld uit te 
schakelen, nogmaals kort indrukken om het beeld weer 
in te schakelen. 
Kort indrukken om het menu te openen.
Als het menu geopend is: 1 x kort indrukken om een 
stap terug te gaan.
Tijdens gebruik als monitor: Geen functie
Als het menu geopend is: herhaaldelijk kort indrukken 
om de gewenste instelling te selecteren
Als het menu geopend is: 1x kort indrukken om een 
gekozen instelling te bevestigen.
Kort indrukken om het beeld iets te vergroten (dichterbij 
halen), nogmaals kort indrukken voor normaal beeld.
Lang indrukken en ingedrukt houden om terug te spre-
ken naar de baby.
(rechterzijde ouder-unit)
herhaaldelijk kort indrukken om het volume te verhogen 
of te verlagen
door gloeilampen.
•  De baby-unit is niet waterdicht. Bij gebruik buitenshuis, 
deze baby-unit beschermen tegen vocht en zand.
OUDER-UNIT:
Voeding:
De ouder-unit kan direct vanuit de meegeleverde oplaadbare 
batterij gevoed worden of via de meegeleverde voedingsadap-
ter. Zodra u de voedingsadapter aansluit wordt de batterij op-
geladen zodat de ouder-unit ook mobiel gebruikt kan worden.
Batterij:
Open het batterijcompartiment door de batterijdeksel aan 
de achterzijde af te schuiven. Plaats de batterij en schuif de 
batterijdeksel terug op de ouder-unit.
Het plaatsen van de batterij niet forceren. Plaats alleen de 
meegeleverde oplaadbare Lithium batterij met modelnummer 
NV604464, 3.7V 1800mAh.
Voedingsadapter:
Verbind de meegeleverde
voedingsadapter met model-
nummer CYHA050150VWEU
met de ouder-unit en d
oe de
adapter in een 230V
stopcontact.
Zorg dat het adaptersnoer niet tot struikelen of vallen kan 
leiden. Bundel te lange draden met tape of met speciaal voor 
dit doel verkrijgbare draadbinders.
Tafelstatief ouder-unit:
Met de standaard aan de achterzijde opengeklapt kan de 
ouder-unit op een tafel of kast gezet worden. 
12 543
67 1098
OK
1-1,5m
OK
schakelaar 
indicatielampje
OK
Specyfikacje produktu
| Marka: | Alecto | 
| Kategoria: | Elektroniczna niania | 
| Model: | DVM-140 | 
| Kolor produktu: | Anthracite, White | 
| Rodzaj zasilania: | AC, Battery | 
| Materiał obudowy: | Plastik | 
| Typ wyświetlacza: | LCD | 
| Częstotliwość wejściowa AC: | 50-60 Hz | 
| Napięcie wejściowe AC: | 110-240 V | 
| Zasilacz sieciowy: | Tak | 
| Pojemność baterii: | 1800 mAh | 
| Technologia baterii: | Litowo-jonowa (Li-Ion) | 
| Długość przekątnej ekranu: | 4.3 " | 
| Maksymalny zakres zewnętrzny: | 300 m | 
| Rozdzielczość: | 480 x 272 px | 
| Tryb nocny: | Tak | 
| Szerokość odbiornika: | 142 mm | 
| Głębokość odbiornika: | 17 mm | 
| Waga odbiornika: | 90 mm | 
| Waga wraz z opakowaniem: | 600 g | 
| Kolor podświetlenia: | Biały | 
| Podświetlenie wyświetlacza: | Tak | 
| Maksymalny zasięg: | - m | 
| Maksymalny zakres wewnętrzny (pomieszczenie): | 50 m | 
| Zestaw do montażu ściennego: | Tak | 
| Kołysanki: | Tak | 
| Szerokość nadajnika: | 70 mm | 
| Głębokość nadajnika: | 70 mm | 
| Wysokość nadajnika: | 110 mm | 
| Nadajnik: | Tak | 
| Odbiorca: | Tak | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Alecto DVM-140, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Elektroniczna niania Alecto
                        
                         26 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            Instrukcje Elektroniczna niania
- Mobi
- Sanitas
- Brondi
- Babyfon
- Graco
- Reer
- Beurer
- Tommee Tippee
- Oretti
- Angelcare
- Amplicomms
- Ikea
- Chicco
- BT
- Neonate
Najnowsze instrukcje dla Elektroniczna niania
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025