Instrukcja obsługi Asus PB60S

Asus Pulpit PB60S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Asus PB60S (2 stron) w kategorii Pulpit. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
QUICK START GUIDE
ASUS PB60S
Package contents
Contenu de la boîte NOTE:
• *Thebundledpoweradaptermayvarybymodelandterritories.
• Somebundledaccessoriesmayvarywithdierentmodels.Fordetailsontheseaccessories,refer
totheirrespectiveusermanuals.
• Thedeviceillustrationisforreferenceonly.Actualproductspecicationsmayvarywithmodels.
• Ifthedeviceoritscomponentsfailormalfunctionduringnormalandproperusewithinthe
warrantyperiod,bringthewarrantycardtotheASUSServiceCenterforreplacementofthe
defectivecomponents.
CA14736
Guidededémarragerapide
15060-0LY40000
Features
Caractéristiques
USB 3.1 Gen 1 port
TheUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto5Gbit/s.These
portsalsosupporttheBatteryCharging1.2technologythatallowsyoutochargeyour
USBdevices.
NOTE: Thisportprovidesamaximumof5V/1.5Aoutput.
Port USB 3.1 Gen 1
L’interfaceUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus3.1Gen1)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.CesportsprennentaussienchargelatechnologieBattery
Charging1.2pourvouspermettrederechargervospériphériquesUSB.
REMARQUE : Ceportfournituncourantdesortiejusqu’à5V/1,5A.
Power button
ThepowerbuttonallowsyoutoturntheMiniPConoro.Youcanusethepowerbutton
toputyourMiniPCtosleepmodeorpressitforfour(4)secondstoforceshutdownyour
MiniPC.
Bouton d’alimentation
Ceboutond’alimentationpermetd’allumeroud’éteindreleminiPC.Vouspouvezaussi
l’utiliserpourbasculerleminiPCenmodeveilleouappuyersurceboutonpendant
environquatre(4)secondespouréteindreleminiPC.
Air vents (intake vent)
TheairventsallowcoolerairtoenteryourMiniPCchassis.
IMPORTANT:Foranoptimumheatdissipationandairventilation,ensurethat
theairventsarefreefromobstructions.
Fentes d’aération (entrée d’air)
Cesfentesd’aérationpermettentàl’airfraisdepénétreràl’intérieurduchâssisetde
refroidirleminiPC.
IMPORTANT :Assurez-vousqu’aucunobjetnebloquelesfentesd’aérationpour
garantirunedissipationoptimaledelachaleuretunebonneventilationdel’air.
USB 3.1 Gen 1 Type-C™ port
ThisUSBType-C™(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateofupto5Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 1 Type-C™
L’interfaceUSBType-C™(UniversalSerialBusType-C™)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.
USB 3.1 Gen 2 port
TheUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto10Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 2
L’interfaceUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus3.1Gen2)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à10Gb/s.
USB 3.1 Gen 1 port
TheUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto5Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 1
L’interfaceUSB3.1Gen1(UniversalSerialBus3.1Gen1)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à5Gb/s.
Headphone/Headset jack
Thisportallowsyoutoconnectampliedspeakersorheadphones.Youcanalsousethis
porttoconnectyourheadsetoranexternalmicrophone.
Prise casque
Cettepriseestutiliséepourconnecterlasortieaudiodel’ordinateuràdeshaut-parleurs
équipésd’unamplicateurouuncasque.Vouspouvezaussiutilisercetteprisepour
connecterunmicrophoneauminiPC.
Microphone jack
Themicrophonejackisdesignedtoconnecttoamicrophoneusedforvideo
conferencing,voicenarrations,orsimpleaudiorecordings.
Prise microphone
Laprisemicrophonepermetdebrancherunmicrophone,and’organiserdes
visioconférences,depasserdescommunicationsvocalesoud’eectuerdesimples
enregistrementsaudio.
Wireless antenna jack
Thejackisusedtoconnectthesuppliedwirelessantennatoenhancewirelesssignal
reception.
Prise pour antenne sans l
Cettepriseestutiliséepourlaconnexiondel’antennesansl(optionnelle)an
d’améliorerlaqualitéderéceptiondusignalsansl.
Air vents (exhaust vent)
TheairventsallowyourMiniPCchassistoexpelhotairout.
IMPORTANT! Foroptimumheatdissipationandairventilation,ensurethatthe
airventsarefreefromobstructions.
CAUTION!Becarefulofthehotairexpelledattheairventsasitmaycause
discomfortorinjuries.
Fentes d’aération (sortie d’air)
Lesfentesd’aérationpermettentd’expulserl’excèsdechaleurduchâssisduminiPC.
IMPORTANT ! Assurez-vousqu’aucunobjetnebloquelesfentesd’aérationpour
garantirunedissipationoptimaledelachaleuretunebonneventilationdel’air.
ATTENTION !Faitesattentionàl’airchaudexpulséparlesfentesd’aération,cet
airpouvantprovoqueruninconfortoudesblessures.
Punch-out port
RemovingthemetalcoverallowsyoutoinstallanexternalpowerbuttonorCLRTC
button.
Port de perforation
Retirerlecouverclemétalliquevouspermetd’installerunboutond’alimentationexterne
ouunboutonCLRTC.
Power input
ThesuppliedpoweradapterconvertsACpowertoDCpowerforusewiththisjack.Power
suppliedthroughthisjacksuppliespowertotheMiniPC.TopreventdamagetotheMini
PC,alwaysusethesuppliedpoweradapter.
WARNING!Thepoweradaptermaybecomewarmtohotwheninuse.Donot
covertheadapterandkeepitawayfromyourbody.
NOTE:Thepoweradaptermayvarybetweenmodelsandterritories,pleaserefer
tothefollowinginformationonthedierentadapters:
65WPoweradapter:+19VDC 3.42A,65W
90WPoweradapter:+19VDC 4.74A,90W
Prise d’alimentation
Branchezl’adaptateursecteursurcetteprisepourconvertirlecourantalternatifen
courantcontinu.Lecourantpassantparcetteprisepermetd’alimenterleminiPC.Pour
éviterd’endommagerleminiPC,utiliseztoujoursl’adaptateursecteurfourni.
AVERTISSEMENT !L’adaptateurpeutatteindreunetempératureélevéelorsque
celui-ciestreliéàl’appareil.Necouvrezpasl’adaptateurettenez-leéloignéde
vouslorsquecelui-ciestbranchéàunesourced’alimentation.
REMARQUE :L’adaptateursecteurpeutvarierenfonctiondumodèle,dupays
oudelarégiond’achat.Consultezlesinformationssuivantessurlesdiérents
adaptateurs:
Adaptateursecteur65W:+19VCC 3.42A,65W
Adaptateursecteur90W:+19VCC 4.74A,90W
USB 2.0 port
TheUSB(UniversalSerialBus)portiscompatiblewithUSB2.0orUSB1.1devicessuch
askeyboards,pointingdevices,ashdiskdrives,externalHDDs,speakers,camerasand
printers.
Port USB 2.0
LeportUSB(UniversalSerialBus)estcompatibleaveclespériphériquesUSB2.0ou
USB1.1telsquelesclaviers,lesdispositifsdepointage,leslecteursdemémoireFlash,les
disquesdursexternes,leshaut-parleurs,lescamérasetlesimprimantes.
Rear view / Vue arrièreFront view / Vue avant
MiniPCPB60S/MiniPCPB60S
ACpoweradapter*/Adaptateursecteur* Powercord*/Cordond’alimentation*
Technicaldocuments/Documentationtechnique
DisplayPort
TheseportsallowyoutoconnectyourMiniPCtoanexternaldisplay.
Port DisplayPort
CesportssontutiliséspourconnectervotreminiPCàunpériphériqued’achage
externe.
USB 3.1 Gen 2 port
TheUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus)portprovidesatransferrateupto10Gbit/s.
Port USB 3.1 Gen 2
L’interfaceUSB3.1Gen2(UniversalSerialBus3.1Gen2)oredestauxdetransfertde
donnéesallantjusqu’à10Gb/s.
LAN port
The8-pinRJ-45LANportsupportsastandardEthernetcableforconnectiontoalocal
network.
Port réseau
Insérezuncâbleréseau(RJ-45)à8brochesdansceportpourétabliruneconnexionàun
réseaulocal.
Kensington® security slot
TheKensington®securityslotallowsyoutosecureyourPCusingKensington®compatible
securityproducts.
Encoche de sécurité Kensington®
L’encocheKensington®permetdesécuriserl’ordinateuràl’aidedesdispositifsdesécurité
compatibles.
FCC COMPLIANCE INFORMATION
Per FCC Part 2 Section 2.1077
Responsible Party:
Asus Computer International
Address: 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538
Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555
hereby declares that the product
Product Name :
Desktop PC
Model Number :
PB60S
compliance statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Ver. 180125
REMARQUE :
• *L'adaptateursecteurpeutvarierenfonctiondumodèle,dupaysoudelarégiond'achat.
• Certainsaccessoiresfournispeuventvarierenfonctiondumodèle.Pourplusdedétailssurces
accessoires,consultezleurmanuelrespectif.
• Lesillustrationsdel'appareilsontdonnéesàtitreindicatifuniquement.Lescaractéristiquesdu
produitpeuventvarierenfonctiondumodèle.
• Sil'appareiloul'undesescomposantstombeenpannedansdesconditionsd'utilisation
normales,etcelorsdelapériodedegarantie,rendez-vousdansleserviceclientASUSleplusprochede
chezvousmunidelacartedegarantiepouruneprisesousgarantiedevotreappareil.

Specyfikacje produktu

Marka: Asus
Kategoria: Pulpit
Model: PB60S

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Asus PB60S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Pulpit Asus

Asus

Asus Vivo AiO V220IB Instrukcja

14 Października 2024
Asus

Asus A3202 Instrukcja

9 Października 2024
Asus

Asus D700SC Instrukcja

3 Października 2024
Asus

Asus ET2300 Instrukcja

3 Października 2024
Asus

Asus Vivo AiO V161 Instrukcja

2 Października 2024
Asus

Asus CM1855 Instrukcja

2 Października 2024
Asus

Asus Chromebox2-G004U Instrukcja

30 Września 2024
Asus

Asus ROG Huracan G21CN-DS781 Instrukcja

30 Września 2024
Asus

Asus ProArt PA90 Instrukcja

30 Września 2024
Asus

Asus VivoPC K31AN Instrukcja

30 Września 2024

Instrukcje Pulpit

Najnowsze instrukcje dla Pulpit

Acer

Acer Aspire AX3200 Instrukcja

15 Października 2024
Acer

Acer Chromebox CXI Instrukcja

15 Października 2024
Medion

Medion Engineer X10 MD 34953 Instrukcja

12 Października 2024
Lenovo

Lenovo Thinkstation P340 Tower Instrukcja

10 Października 2024
Vorago

Vorago NanoBay V3 Instrukcja

9 Października 2024
MSI

MSI CUBI-074TW Instrukcja

9 Października 2024
ECS

ECS LIVA Z5F PLUS Instrukcja

8 Października 2024
Acer

Acer CXI-i34GKM Instrukcja

8 Października 2024
Acer

Acer Aspire E600 Instrukcja

8 Października 2024
Vtech

Vtech Spidey Learning Watch Instrukcja

7 Października 2024