Instrukcja obsługi Atlantic Square
Atlantic
Kotły i bojlery
Square
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Atlantic Square (20 stron) w kategorii Kotły i bojlery. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/20
N : ………………………………
……/……/20…… 9954-0856
Anuma sisepind emailleeritud
F
GB
SP
P
PL
R
CZ
EE
Ȼɚɤ ɩɨɤɪɬɵɣ ɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɨɣ ɫɬe
ELEKTRICKY OHRÍVAC VODY
Smaltovaná nádrž
ELEKTRILINE VEEBOILER
Revestimento interior esmalta
ELEKTRYCZNY OGRZEWACZ WODY
Zasobnik Emaliowany
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɃ ȼɈȾɈɇȺȽɊȿȼȺɌȿɅɖ
Glass-lined Inner tank
TERMO ELECTRICO
Cuba Vitrificada
CILINDRO ELECTRICO
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUE
Cuve émaillée
ELECTRIC WATER HEATER
TERMOACUMULADOR ELƠCTRICO
B
1
Volume/
Volúmen/
Capacity
PUISSANCE
/POTENCIA
/OUTPUT
kW (Bt)
TENSION/
TENSIÓN/
VOLTAGE
(V ) /(B)
Tableau
de bord /
Main
board
24H
W (BT)
(vertical)
SQUARE O’PRO / O’PRO CUADRADO (S3)
15 l 2000 220/240 2 5/7 A D 0,41
30 l 2000 220/240 2 5/7 A D 0,56
50 l 2000 220/240 2 5/7 A D 0,76
SQUARE O’PRO / O’PRO CUADRADO (S4)
75 l 2000 220/240 2 5 A D 0,91
100 l 2000 220/240 2 5 A D 1,07
SQUARE CERAMIC / CERÁMICO CUADRADO (S3)
30 l 1500 220/240 2 5/7 C D 0.56
50 l 2100 220/240 2 5/7 C D 0.78
SQUARE CERAMIC / CERÁMICO CUADRADO (S4)
50 l 900/1800 220/240 3/4 5/6 B E 0,76
75 l 1200/2400 220/240 3/4 5/6 B E 0,91
100 l 1200/2400 220/240 3/4 5/6 B E 1,07
150 l 1200/2400 220/240 3/4 5/6 B E 1,57
X
Molette extérieure (Réglage de la température)
External knob
Regulador exterior (modificación de la temperatura)
Folheie roda fora de (regulamento da temperatura)
ZewnĊtrzne pokrĊtło (ustawienie temperatury)
ȼɧɟɲɧɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
VnČjším knoflíkem (teplota úprava)
Temperatuuri reguleerimise nupp
Y
Voyant lumineux de chauffe
Heating light
Piloto de calentamiento
Luz de Indicador de remexer
Lekkie ogrzewania
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɧɚɝɪɟɜɚ
Lehkých topných
Küttekeha kontrolllamp
Z
Interrupteur de changement de puissance
Switch to change the output
Interruptor para cambio de potencia
Interruptor de mudança de poder
Zmieniüzasilania zmian
Ʉɧɨɩɤɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ
PĜepínaþmoc zmČnit
Küttevõimsuse muutmise lüliti.
ZXYY X C
AB
D E
2
X
\]
[
FR
1-Sortie eau chaude
2-Groupe de sécurité
3-Entonnoir-siphon
4-Réducteur pour pression
supérieur à 5,5 bars
5-Robinet d’arrêt
6-Vidange
7-Conduite eau froide
8-Raccord diélectrique
GB
1-Hot water tube
2-Safety relief valve
3-Funnel
4-Pressure reducing valve
(recommanded if pressure
>5bars)
5-Stop valve
6-Drain to sewage
7-Cold water tube
8-Dielectric union
SP
1-Salida de agua caliente
2-Grupo o válvula de
seguridad
3-Embudo - Sifónico
4-Reductor para presion
superior a 5 bares
5-Válvula de corte
6-Vaciado - Desagüe
7- Conducto de agua fría
8-Manguito dieléctrico
P
1-Saída de água quente
2-Grupode segurança
3-Sifão
4-Reductor de pressão
superior a 5,5 bar
5-Torneira de segurança
6-Torneira de purga
7- Conduta de água fria
8-Junta isoladora
PL
1-wyjĞcie ciepłej wody
2-zespół zaworów
bezpieczeĔstwa
3- lejek - syfon
4- reduktor ciĞnienia
wiĊkszego niĪ5,5 bara
5-zawór zatrzymania
6-opróĪnianie
7- przewód zimnej wody
8-złączka dielektryczna
R
1-Ɍɪɭɛɚ ɜɵɯɨɞɚ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ
2-ɉ ɩ ɧpeɞɨɯpaɧɢɬeɥɶɧɵɣ ɤɥa a
3-ɋɢɮɨɧɧɚɹ ɬɪɭɛɚ ɫ ɜɨɪɨɧɤɨɣ
4-Ɋɟɞɭɤɰɢɨɧɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧ,
ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ
ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 5 ɛɚɪ
5-Ɂɚɩɨɪɧɵɣ ɤɪɚɧ
6-ȼɵɯoɞ ɜ ɤa a aɧ ɥɢɡ ɰɢɸ
7-Ɍɪɭɛɚ ɜɯɨɞɚ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ
8-ɂɡɨɥɢɪɭɸɳɚɹ ɦɭɮɬɚ
( e p a )ɞɢɷɥ ɤɬ ɢɱecɤ ɹ
CZ
1-Výstup horké vody
2-Pojistný ventil
3-Sifón
4- Redukce tlaku nad 5,5
baru
5-Uzavírací kohoutek
6-Odtok
7- PĜívod studené vody
8-Dielektrická pĜípojka
EE
1-Kuumaveetoru
2-Kaitseklapp
3-Sifoon.
4-Survealandus- klapp kui
veesurve trassis ületab 5,5
bar.
5-Sulgurkraan.
6-Äravool.
7-Külmaveetoru.
8-Dielektriline muhv.
ZY
^
3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Atlantic |
| Kategoria: | Kotły i bojlery |
| Model: | Square |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Atlantic Square, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kotły i bojlery Atlantic
4 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
Instrukcje Kotły i bojlery
- Kotły i bojlery LERAN
- Kotły i bojlery Ygnis
- Kotły i bojlery Kelvinator
- Kotły i bojlery Mora
- Kotły i bojlery Eta
- Kotły i bojlery Whirlpool
- Kotły i bojlery AEG
- Kotły i bojlery Solac
- Kotły i bojlery Sime
- Kotły i bojlery AquaMAX
- Kotły i bojlery Noritz
- Kotły i bojlery Baxi
- Kotły i bojlery Waeco
- Kotły i bojlery Concept
- Kotły i bojlery Remeha
Najnowsze instrukcje dla Kotły i bojlery
26 Stycznia 2025
25 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025