Instrukcja obsługi Audiosonic RD-1535

Audiosonic radio RD-1535

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Audiosonic RD-1535 (8 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

EN Instruction Manual

NL Gebruiksaanwijzing

FR Mode d’emploi

DE Bedienungsanleitung

ES Manual de instrucciones

PT Manual de Instruções

IT Istruzioni per l’uso

SV Bruksanvisning

PL Instrukcja obsługi

CS Návod na použití

SK Návod na použitie

R e t r o r a d i o

Bluetooth - USB charging port RD-1535

1 2 3 4

10 11

13 14

15 16 17 18

5 6 7 8 9

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES /

TEILEBESCHREIBUNG / DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS

COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI / BESKRIVNING AV DELAR /

OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ

SERVICE.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87

5015 BH Tilburg | The Netherlands

[WEEE LOGO]

ENInstructionmanual

SAFETY

• Byignoringthesafetyinstructionsthe

manufacturercannotbeholdresponsiblefor

thedamage.

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbe

replacedbythemanufacturer,itsserviceagent

orsimilarlyqualifiedpersonsinordertoavoida

hazard.

• Nevermovetheappliancebypullingthecord

andmakesurethecordcannotbecome

entangled.

• Theappliancemustbeplacedonastable,level

surface.

• Theusermustnotleavethedeviceunattended

whileitisconnectedtothesupply.

• Thisapplianceisonlytobeusedforhousehold

purposesandonlyforthepurposeitismade

for.

• Thisapplianceshallnotbeusedbychildren

from0yearto8years.Thisappliancecanbe

usedbychildrenagedfrom8yearsandabove

andpersonswithreducedphysical,sensoryor

mentalcapabilitiesorlackofexperienceand

knowledgeiftheyhavebeengivensupervision

orinstructionconcerninguseoftheappliancein

asafewayandunderstandthehazards

involved.Childrenshallnotplaywiththe

appliance.Keeptheapplianceanditscordout

ofreachofchildrenagedlessthan8years.

Cleaningandusermaintenanceshallnotbe

madebychildrenunlessolderthan8and

supervised.

• Toprotectyourselfagainstanelectricshock,do

notimmersethecord,plugorapplianceinthe

wateroranyotherliquid.

•

Withinanequilateraltriangle,isusedto

indicatethataspecificcomponentshallbe

replacedonlybythecomponentspecifiedin

thatdocumentationforsafetyreason.

•

LIGHTNINGFLASHWITH

ARROWHEADSYMBOLwithinanequilateral

triangle,isintendedtoalerttheusertothe

presenceofuninsulateddangerousvoltage

withintheproductsenclosurethatmaybeof

sufficientmagnitudetoconstituteariskof

electricshocktopersons.

• Themainsplugisusedasthedisconnect

deviceanditshallremainreadilyoperable.To

completelydisconnectthepowerinput,the

Mainsplugoftheapparatusmustbe

disconnectedfromthemainsCompletely.The

mainsplugshouldnotbeobstructedorshould

beEasilyaccessedduringintendeduse.

PARTSDESCRIPTION

1. POWERON–OFF/ALARMOFFBUTTON

2. SOURCEBUTTON

3. MEMORY/CLK.ADJ.BUTTON

4. ALARM1ONOFFSETBUTTON

5. SNOOZE/SLEEP/DIMMERBUTTON

6. ALARM2ONOFFSETBUTTON

7. SKIPBACKBUTTON

8. MEMORYUP/PLAY/PAUSEBUTTON/PAIRBUTTON

9. SKIPFORWARDBUTTON

10. VOLUMEKNOB

11. SPEAKER

12. SETKNOB

13. BATTERYCOMPARTMENT

14. DISPLAY

15. LINEINJACK

16. DCPOWERINPUT

17. USBCHARGINGSOCKET

18. FMANTENNA

BEFORETHEFIRSTUSE

• PlugtheACpowercordtoahouseholdoutletACsource.Thisunitis

equippedwithabatterybackupsystem,itrequiresa2xAAAbatteries

(notincluded).Insertthebatteriesinthebatterycompartment,making

certainthatthepositiveandnegative(+and)batteryterminalsare

attachedtothecorrespondingterminalsontheplateinthebattery

compartment.IfanACpowerfailureoccurs,theclockautomatically

switchestothebatterypowersupply,theclockandtimermemory

continuerunning,thelightfunctionwillnotworkinbatterybackup

mode.WhentheACpowerresumes,theclockswitchesbacktoAC

again.

USE

Settingthetime

• PressandholdtheClockAdjustbuttoninstandbymodetoentertime

settingmode.Firstchoosebetween12Hor24Hsystem.Cyclethrough

theoptionsusingtheSetknob.ConfirmyourchoicewiththeClock

Adjustbutton.

• TurntheSETKNOBtoadjusttheclockandpresstheclockadjust

buttontoconfirm.It'salsopossibletoadjustthetimefasterbypressing

andholdingtheSkipBackandSkipForwardbuttons.

Usingthealarmfunction

• PresstheAlarmbutton(1/2)duringstandbytoshowthealarmtime.

Nowpressandholdoneofthesebuttonstoenteralarmsetmode.Turn

theSETKNOBtoadjustthealarmandpresstheAlarmbutton(1/2)to

confirm.It'salsopossibletoadjustthetimefasterbypressingand

holdingtheSkipBackandSkipForwardbuttons.Afterconfirmingthe

alarmtime,usetheSetKnobtochoosebetweenabeepingalarm,ora

radioalarm.PresstheAlarmbutton(1/2)toconfirm.

• Beepalarmorradioalarmwillringfor60minutesifnokeyispressed,

thenitwillstopautomaticallyandwaitforsamealarmtimeonnextday.

• Pressandholdthealarmbutton(1/2)toenableordisablethealarm,

wheninstandbymode.Oncethealarmisactivated,adotwillappearon

thedisplay.

• Whenthealarmrings,presstheSnoozebuttontosuspendthealarm&

toactivatethesnoozefunction.BeeporRadioalarmwillstopandthe

alarmwillringagain9minuteslater.PresstheSnoozebuttonagain,and

thealarmwillbesuspendedagain,another9minuteslaterthealarmwill

ringagainandsoonuntilthenextalarmrings.

• Ifyouwanttodisablethesnoozefunctionandstopthealarm

completely,presstheON/OFFRadiobutton.Ifyoudon'tpressany

button,thealarmwillringduring60minutesandstopautomatically.

Radiomode

• EnsurethattheFMantennaiscompletelyunrolledandextendedto

havethebestFMreception.PresstheRadioON/OFFbuttontoturnthe

unitonandoff.PressSOURCEbutton(2)toselectradioplaymode,

TurntheSetKnobtotuneradiotoadesiredstation.Ifyoupressand

holdtheSKIPFORWARDbuttonorSKIPBACKBUTTONbuttonforone

second,thenrelease,theunitwillautomaticallyscantothenext

broadcastingstation.

• Tostorearadiostationtooneofthe10presets,Pressandholdthe

MemorySetbutton;“P01”willblinkinthedisplay.UsetheSkipForward

orSkipBackbuttontoselectthedesiredpresetstation(P01P10).Press

theMemorySetbuttonagaintosetthepreset.Repeattheprocessto

setmorepresets.

• Theunitcanpreset10stationsintotal.UsetheMem/M+buttontocycle

troughtthepresetswhenusingtheradiofunction.

• SetthevolumetothededesiredlevelwiththeVolume+andVolume

buttons.

Bluetoothsetup

• EnsurethattheBluetoothonyourmobilephoneispoweredon.You

mightneedtorefertothephoneusermanualfordetails.Placetheradio

andthephonewheretheyarenomorethan3feetapart.

• PowerontheunitbypressingthePowerbutton.PresstheSource

buttontoswitchtoBluetoothmode.Bluetoothmodeisindicatedby“BT”

onthedisplay.Thepairindicatorwillflashesquickly.5.Usingthenative

controlsonyourBluetoothdevice,select“RD1535”inyourBluetooth

settingstopair.Ifyourdevicerequestsapassword,enterthedefault

password“0000”.Refertotheuser’smanualforyourspecificdevice

forinstructionsonpairingandconnectingBluetoothdevices.

• Selectandconfirmthepairingonyourphone,theconnectionwillbe

completedinafewsecondsandtheradiowillproduceaconfirmation

tone,Whensuccessfullypairedandconnected,thepairindicatorwill

flashslowly.Afterinitialpairing,theunitwillstaypairedunlessunpaired

manuallybytheuserorerasedduetoaresetofthedevice.andyoucan

nowstartyourBluetoothmusicstreamingoperation.

Playingaudiowirelessly

• FollowtheinstructionsforpairingaBluetoothdevice.Usethenative

controlsontheconnectedBluetoothDevicetoselectatrack.Toplayor

pausetheselectedtrack,usethenativecontrolsontheconnected

BluetoothDeviceorpressthePlay/Pausebutton.Audioplayedthrough

theconnectedBluetoothdevicewillnowbeheardthroughthespeakers.

• Somemobilephonesmayconnectanddisconnectasyoumakeand

endcalls.Thisisnotanindicationofaproblemwithyourunit.

Occasionallywhileusingyourdeviceyoumaynoticeunexpected

Bluetoothbehaviorsuchasdisconnects,intermittentmusicsound,

RestartyourBluetoothaccessorybyturningitoffandthenon

connectivityagain.

Changingthebluetoothconnectiontoanewmobilephone

• PressandholdthePairbuttonfor3seconds.Thepairindicatorwill

flashesquicklyandtheradiowillproduceaconfirmationtone.Select

andconfirmthepairingonyournewmobilephone.

Linein

• Connectthe3.5mmaudiocabletotheLineInontheunitandanaudio

outputonanMP3playerorotheraudiosource.PresstheSourcebutton

toswitchtoLineInmode.UsethenativecontrolsontheconnectedMP3

playerorotheraudiosourcetoplayandcontrolaudioplayedthrough

theretroradio.

USBcharging

• TheproductfunctionsasachargerforyourmobilephoneandUSB

device.TheconnectorortheUSBchargingcableisnotsupplied.(The

cablelengthdoesnotexceed3m).

Otherfunctions

• Whenyoulistentotheradio,presstheSNOOZE/SLEEP/DIMMER

buttontoenterintothesleepmode.Youcanadjustthesleeptimerfrom

90minutesto15minutesbypressingrepeatedlytheSNOOZE/SLEEP/

DIMMERbuttonrepeatedly.Whenthesleeptimerisselected,theunit

willautomaticallyturnoffoncetimeisup.

• Thedimmerbuttonallowsyoutosetthebrightnessofthedisplaytohigh

ormedium.

CLEANINGANDMAINTENANCE

• Cleantheappliancewithadampcloth.Neveruseharshandabrasive

cleaners,scouringpadorsteelwool,whichdamagesthedevice.

• Neverimmersetheelectricaldeviceinwateroranyotherliquid.The

deviceisnotdishwasherproof.

GUARANTEE

• Thisproductisguaranteedfor24monthsgranted.Yourwarrantyisvalid

iftheproductisusedinaccordancetotheinstructionsandforthe

purposeforwhichitwascreated.Inaddition,theoriginalpurchase

(invoice,salessliporreceipt)istobesubmittedwiththedateof

purchase,thenameoftheretailerandtheitemnumberoftheproduct.

• Forthedetailedwarrantyconditions,pleaserefertoourservicewebsite:

www.service.tristar.eu

ENVIRONMENT

Thisapplianceshouldnotbeputintothedomesticgarbageatthe

endofitsdurability,butmustbeofferedatacentralpointfortherecycling

ofelectricandelectronicdomesticappliances.Thissymbolonthe

appliance,instructionmanualandpackagingputsyourattentiontothis

importantissue.Thematerialsusedinthisappliancecanberecycled.By

recyclingofuseddomesticappliancesyoucontributeanimportantpushto

theprotectionofourenvironment.Askyourlocalauthoritiesfor

informationregardingthepointofrecollection.

Support

Youcanfindallavailableinformationandsparepartsatservice.tristar.eu!

NLGebruiksaanwijzing

VEILIGHEID

• Defabrikantisnietaansprakelijkvoorschade

voortvloeienduithetnietopvolgenvande

veiligheidsinstructies.

• Alshetnetsnoerbeschadigdis,moethet

wordenvervangendoordefabrikant,de

onderhoudsmonteurvandefabrikantofdoor

personenmeteensoortgelijkekwalificatieom

gevaartevoorkomen.

• Verplaatshetapparaatnooitdooraanhet

snoertetrekken.Zorgervoordathetsnoer

nergensinverstriktkanraken.

• Hetapparaatmoetopeenstabiele,vlakke

ondergrondwordengeplaatst.

• Degebruikermaghetapparaatnietonbeheerd

achterlatenwanneerdestekkerzichinhet

stopcontactbevindt.

• Ditapparaatisuitsluitendvoorhuishoudelijk

gebruikenvoorhetdoelwaarhetvoorbestemd

is.

• Ditapparaatmagnietwordengebruiktdoor

kinderenvan0tot8jaar.Ditapparaatkan

wordengebruiktdoorkinderenvanaf8jaaren

doorpersonenmetverminderdelichamelijke,

zintuiglijkeofgeestelijkevermogensofgebrek

aandebenodigdeervaringenkennisindienze

ondertoezichtstaanofinstructieskrijgenover

hoehetapparaatopeenveiligemanierkan

wordengebruiktalsookdegevarenbegrijpen

diemethetgebruiksamenhangen.Kinderen

mogennietmethetapparaatspelen.Houdhet

apparaatenhetnetsnoerbuitenbereikvan

kinderenjongerdan8jaar.Laatreinigingen

onderhoudnietdoorkinderenuitvoeren,tenzij

zeouderzijndan8jaarenondertoezicht

staan.

• Dompelhetsnoer,destekkerofhetapparaat

nietonderinwaterofanderevloeistoffenom

elektrischeschokkentevoorkomen.

•

UITROEPTEKENineengelijkbenige

driehoekwordtgebruiktomaantegevendat

eenspecifiekonderdeelomveiligheidsredenen

alleenmagwordenvervangendoorhet

onderdeeldatindedocumentatieis

gespecificeerd.

•

LICHTFLITSMETPIJLSYMBOOLin

eengelijkbenigedriehoekwordtbedoeldals

waarschuwingvoordeaanwezigheidvan

ongeïsoleerdegevaarlijkevoltageinde

productbehuizingdiesterkgenoegisomeen

risicovanelektrischeschoktevormenvoor

personen.

• Metdenetstekkerkuntuhetapparaat

afkoppelenendezemoetdusgemakkelijk

bereikbaarblijven.Haalomhetapparaat

volledigvandevoedingaftekoppelende

netstekkervollediguithetstopcontact.De

netstekkermagnietwordenbelemmerden

moetgemakkelijktoegankelijkzijntijdenshet

beoogdegebruik.

ONDERDELENBESCHRIJVING

1. KNOPVOEDINGAAN–UIT/ALARMUIT

2. BRONKNOP

3. KNOPGEHEUGEN/KLOKAANPASSEN

4. INSTELKNOPALARM1AANUIT

5. KNOPSLUIMER/SLAAP/DIMMER

6. INSTELKNOPALARM2AANUIT

7. KNOPSNELACHTERUIT

8. KNOPGEHEUGENOMHOOG/AFSPELEN/PAUZEKNOP/

KOPPELEN

9. KNOPSNELVOORUIT

10. VOLUMEKNOP

11. LUIDSPREKER

12. INSTELKNOP

13. BATTERIJCOMPARTIMENT

14. DISPLAY

15. LIJNINGANG

16. INGANGGELIJKSTROOM

17. USBOPLAADAANSLUITING

18. FMANTENNE

VOORHETEERSTEGEBRUIK

• Sluithetnetsnoeraanopeenstopcontact.Thisunitisequippedwitha

batterybackupsystem,itrequiresa2xAAAbatteries(notincluded).

Plaatsdebatterijeninhetbatterijcompartiment.Zorgervoordatde

positieveennegatieve(+en)contactpuntenvandebatterijzijn

bevestigdaandeovereenkomstigeaansluitingenopdeplaatinhet

batterijcompartiment.IfanACpowerfailureoccurs,theclock

automaticallyswitchestothebatterypowersupply,theclockandtimer

memorycontinuerunning,thelightfunctionwillnotworkinbatteryback

upmode.Alsdenetspanninghersteldis,schakeltdeklokterugnaar

netvoeding.

GEBRUIK

Detijdinstellen

• DrukindestandbymodusopdeknopKlokAanpassenenhouddeze

vastomnaardetijdinstelmodustegaan.Kieseersttussen12uursof

24uursweergave.DoorloopdeoptiesmetdeknopInstellen.Bevestig

uwkeuzemetdeknopKlokAanpassen.

• DraaideINSTELKNOPomdeklokaantepassenendrukopdeknop

KlokAanpassenomtebevestigen.Hetaanpassenvandetijdkanook

snellerdooropdeknopSnelAchteruitofSnelVooruittedrukken.

Dealarmfunctiegebruiken

• DrukindestandbymodusopdeknopAlarm(1/2)omdealarmtijdte

latenverschijnen.Druknuopéénvandezeknoppenenhouddezevast

omindealarminstelmodustekomen.DraaideINSTELKNOPomhet

alarmaantepassenendrukopdeknopAlarm(1/2)omtebevestigen.

HetaanpassenvandetijdkanooksnellerdooropdeknopSnel

AchteruitofSnelVooruittedrukken.Gebruiknahetbevestigenvande

alarmtijddeknopInstellenomtussenwekkenmeteenpieptoonofmet

deradiotekiezen.DrukopdeknopAlarm(1/2)omtebevestigen.

• Wekkenmeteenpieptoonofmetderadiozal60minutenaanhouden

alsgeenknopwordtingedrukt.Daarnastopthetalarmautomatischen

zalditopdezelfdealarmtijddevolgendedagweerafgaan.

• DrukvanuitdestandbymodusopdeknopAlarm(1/2)enhouddeze

ingedruktomhetalarminofuitteschakelen.Zodrahetalarmis

geactiveerd,verschijnteenstipopdedisplay.

• DrukalshetalarmafgaatopdeknopSluimeromhetalarmte

onderbrekenendesluimerfunctieinteschakelen.Depieptoonofde

radiostoptendewekkergaat9minutenlaterweeraf.Druknogmaals

opdeknopSluimeromhetalarmweerteonderbreken,waarnade

wekker9minutenlaterweerafgaatenzoverdertothetvolgendealarm

klinkt.

• Drukomdesluimerfunctieuitteschakelenenhetalarmvolledigte

stoppenopdeAAN/UITdraaiknop.Alsugeenknopindrukt,zalde

wekkergedurende60minutenafgaanendaarnaautomatischstoppen.

Radiomodus

• ZorgdatdeFMantennevolledigisuitgeroldenuitgeschovenvoorde

besteFMontvangst.DrukopdeknopRadioAAN/UITomhettoestelin

enuitteschakelenDrukopdeknopBRON(2)omde

radioafspeelmodustekiezenendraaideknopInstellenomderadioop

hetgewenstestationaftestemmen.AlsudeknopSNELVOORUITof

SNELACHTERUITindruktenéénsecondevasthoudt,scanthettoestel

automatischtothetvolgenderadiostation.

• Drukomeenradiostationopéénvande10voorinstellingenopteslaan

opdeknopGeheugenInstellenenhouddezevast;“P01”knippertopde

display.GebruikdeknopSnelVooruitofSnelAchteruitomhet

gewenstevoorafingesteldestationteselecteren(P01P10).Druk

nogmaalsopdeknopGeheugenInstellenomdevoorinstellinginte

stellen.Herhaalditprocesommeervoorinstellingenintestellen.

• Intotaalkuntu10stationsophettoestelinstellen.Doorloopmetde

knopGeheugen/G+devoorinstellingenvanuitderadiofunctie.

• ZetmetdeknoppenVolume+enVolumehetvolumeophetgewenste

niveau.

Bluetoothinstellen

• ControleerofBluetoothopuwmobieletelefoonisingeschakeld.

Misschienmoetudegebruikershandleidingvandetelefoonraadplegen

voorbijzonderheden.Plaatsderadioendetelefoonnietmeerdan1

meteruitelkaar.

• Schakelhettoestelindooropdevoedingsknoptedrukken.Drukopde

knopBronomnaardeBluetoothmodustegaan.DeBluetoothmodus

wordtaangegevenmet“BT”opdedisplay.Dekoppelingsindicatorgaat

snelknipperen.5.Selecteermetbehulpvandebedieningstoetsenop

uwBluetoothtoestel“RD1535”inuwBluetoothinstellingenomte

koppelen.Voeralsuwtoestelomeenwachtwoordvraagthet

standaardwachtwoord“0000”in.Ziedegebruikershandleidingvan

uwspecifieketoestelvoorinstructiesvoorhetkoppelenenverbinden

vanBluetoothtoestellen.

• Selecteerenbevestigdekoppelingopuwtelefoonendeverbinding

wordtineenpaarsecondentotstandgebracht.Deradiogeeftalshet

koppelenenverbindenisgelukteenbevestigingstoonende

koppelingsindicatorknippertlangzaam.Nahettotstandbrengenvande

eerstekoppelingblijfthettoestelgekoppeld,tenzijdegebruikerdit

handmatigontkoppeltofdekoppelingwordtverwijderdviahetresetten

vanhettoestel.UkuntnuviaBluetoothmuziekstreamen.

Hetgeluiddraadloosafspelen

• VolgdeinstructiesvoorhetkoppelenvaneenBluetoothtoestel.

SelecteermetdebedieningstoetsenophetaangeslotenBluetooth

toesteleennummer.Gebruikvoorhetafspelenoftijdelijkstopzettenvan

hetgekozennummerdebedieningstoetsenophetaangesloten

BluetoothtoestelofdrukopdeknopAfspelen/Pauze.Hetviahet

aangeslotenBluetoothtoestelafgespeeldegeluidklinktnuviade

luidsprekers.

• Sommigemobieletelefoonskunnendeverbindingtotstandbrengenen

onderbrekenalsugesprekkenvoertenbeëindigt.Ditduidtnietopeen

storinginuwtoestel.SomskandeBluetoothtijdensgebruikvanhet

toestelonverwachtgedragvertonen,zoalshetverbrekenvande

verbinding,onderbrekingvanhetgeluidvandemuziek,hetopnieuw

opstartenvanhetBluetoothaccessoiredoordituitteschakelenen

vervolgensweerteverbinden.

DeBluetoothverbindingnaareennieuwemobieletelefoon

overzetten

• DrukopdeknopKoppelenenhouddeze3secondeningedrukt.De

koppelingsindicatorknippertnusnelenderadiogeefteen

bevestigingstoon.Selecteerenbevestigdekoppelingopuwnieuwe

mobieletelefoon.

Lijningang

• Sluitde3,5mmgeluidskabelopdelijningangophettoesteleneen

geluiduitgangopeenMP3spelerofeenanderegeluidsbronaan.Druk

opdeknopBronomnaardeLijningangsmodustegaan.Gebruikde

bedieningstoetsenopdeaangeslotenMP3spelerofdeandere

geluidsbronomhetgeluidviaderetroradioaftespelen.

USBopladen

• HetproductwerktalsopladervooruwmobieletelefoonenUSBtoestel.

DeconnectorofdeUSBoplaadkabelwordtnietbijgeleverd(dekabel

magnietlangerzijndan3m).

Overigefuncties

• DrukterwijlunaarderadioluistertopdeknopSLUIMER/SLAAP/

DIMMERomnaardeslaapmodustegaan.Ukuntdeslaaptimertussen

90minutenen15minuteninstellendoorherhaaldelijkopdeknop

SLUIMER/SLAAP/DIMMERtedrukken.Alsdeslaaptimeris

ingeschakeld,zalhettoestelnahetverstrijkenvandeingesteldetijd

automatischuitschakelen.

• MetdeknopDimmerkuntudehelderheidvanhetschermophoogof

mediuminstellen.

REINIGINGENONDERHOUD

• Reinighetapparaatmeteenvochtigedoek.Gebruiknooitagressieveen

schurendeschoonmaakmiddelen,schuursponzenofstaalwol;dit

beschadigthetapparaat.

• Dompelhetapparaatnooitonderinwaterofanderevloeistoffen.Het

apparaatisnietvaatwasserbestendig.

GARANTIE

• Opditproductwordteengarantievan24maandenverleend.Uw

garantieisgeldigindienhetproductisgebruiktinovereenstemmingmet

degebruiksaanwijzingenvoorhetdoelwaarvoorhetgemaaktis.

Tevensdientdeorigineleaankoopbon(factuur,kassabonofkwitantie)

tewordenoverlegdmetdaaropdeaankoopdatum,denaamvande

retailerenhetartikelnummervanhetproduct.

• Vooruitgebreidegarantievoorwaardenverwijzenwijunaaronze

servicewebsite:www.service.tristar.eu

MILIEU

Ditapparaatmagaanheteindevandelevensduurnietbijhet

normalehuisafvalwordengedeponeerd,maarmoetbijeenspeciaal

inzamelpuntvoorhergebruikvanelektrischeenelektronischeapparaten

wordenaangeboden.Hetsymboolophetapparaat,inde

gebruiksaanwijzingenopdeverpakkingattendeertuhierop.Deinhet

apparaatgebruiktematerialenkunnenwordengerecycled.Methet

recyclenvangebruiktehuishoudelijkeapparatenlevertueenbelangrijke

bijdrageaandebeschermingvanonsmilieu.Informeerbijuwlokale

overheidnaarhetinzamelpunt.

Support

Ukuntallebeschikbareinformatieenreserveonderdelenvindenop

service.tristar.eu!

FRManueld'instructions

SÉCURITÉ

• Sivousignorezlesinstructionsdesécurité,le

fabricantnesauraitêtretenuresponsabledes

dommages.

• Silecordond'alimentationestendommagé,il

doitêtreremplacéparlefabricant,son

réparateuroudespersonnesqualifiéesafin

d'évitertoutrisque.

• Nedéplacezjamaisl'appareilentirantsurle

cordonetveillezàcequecederniernesoitpas

entortillé.

• L'appareildoitêtreposésurunesurfacestable

etnivelée.

• Nelaissezjamaisledispositifsanssurveillance

s'ilestconnectéàl'alimentation.

• Cetappareilestuniquementdestinéàdes

utilisationsdomestiquesetseulementdansle

butpourlequelilestfabriqué.

• L'appareilnedoitpasêtreutilisépardes

enfantsdemoinsde8ans.Cetappareilpeut

êtreutilisépardesenfantsde8ansoupluset

despersonnesprésentantunhandicap

physique,sensorieloumentalvoirene

disposantpasdesconnaissancesetde

l'expériencenécessairesencasdesurveillance

oud'instructionssurl'usagedecetappareilen

toutesécuritéetdecompréhensiondesrisques

impliqués.Lesenfantsnedoiventpasjouer

avecl'appareil.Maintenezl'appareiletson

cordond'alimentationhorsdeportéedes

enfantsdemoinsde8ans.Lenettoyageetla

maintenanceutilisateurnedoiventpasêtre

confiésàdesenfantssaufs'ilsont8ansou

plusetsontsoussurveillance.

• Afindevouséviterunchocélectrique,

n'immergezpaslecordon,lapriseoul'appareil

dansdel'eauouautreliquide.

•

POINTD'EXCLAMATIONDansun

triangleéquilatéral,ilestutilisépourindiquer

qu'uncomposantspécifiquepeutuniquement

êtreremplacéparlecomposantspécifiédans

cettedocumentationpouruneraisonde

sécurité.

•

ÉCLAIRAVECSYMBOLEDEFLÈCHE

Dansuntriangleéquilatéral,ilestdestinéà

avertirl'utilisateurdelaprésencedetension

dangereusenonisoléeàl'intérieurduboîtierdu

produitquipeutêtredemagnitudesuffisante

pourconstituerunrisqued'électrocution.

• Laprisesecteursertdedispositifde

déconnexionetdoitdemeurerenétatde

fonctionnement.Pourêtretotalement

déconnectéedel'alimentation,lafichesecteur

del'appareildoitêtredébranchée

complètementdusecteur.Lafichesecteurne

doitpasêtreobstruéeoudoitêtrefacilement

accessiblependantl'utilisationprévue.

DESCRIPTIONDESPIÈCES

1. BOUTONMARCHEARRÊT/ARRÊTALARME

2. BOUTONSOURCE

3. BOUTONMÉMOIRE/RÉGL.HORL.

4. BOUTONRÉGLERALARME1MARCHE/ARRÊT

5. BOUTONRAPPELD'ALARME/VEILLE/ATTÉNUATION

6. BOUTONRÉGLERALARME2MARCHE/ARRÊT

7. BOUTONPRÉCÉDENT

8. BOUTONMÉMOIREHAUT/LECTURE/PAUSE/PAIRAGE

9. BOUTONSUIVANT

10. BOUTONVOLUME

11. HAUTPARLEUR

12. BOUTONRÉGLER

13. COMPARTIMENTDEPILES

14. ÉCRAN

15. PRISEJACKENTRÉEDELIGNE

16. PRISED'ALIMENTATIONCC

17. PRISEDERECHARGEMENTUSB

18. ANTENNEFM

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

• EnfichezlecordonCAdansunesourceCAàprisedomestique.Cette

unitébénéficied'unsystèmedepilesdesecoursnécessitant2xpiles

AAA(nonfournies).Insérezlespilesdansleurcompartimentenvous

assurantqueleursbornespositiveetnégative(+et)sontassociées

auxbornescorrespondantessurlaplaqueducompartiment.Encasde

panned'alimentationCA,l'horlogepasseautomatiquementsur

l'alimentationdebatterieetcontinuedefonctionnertoutcommela

mémoiredeminuterie.Lafonctiondelumièrenefonctionnepasen

modepilesdesecours.Lorsquel'alimentationCAestrétablie,l'horloge

passeànouveauàl'alimentationCA.

UTILISATION

Réglagedel’heure

• AppuyezsurleboutonRéglerHorlogesansrelâcherenmodeveille

pouraccéderaumodederéglaged'horloge.Choisissezd'abordle

format12hou24h.FaitesdéfilerlesoptionsavecleboutonRéglage.

ConfirmezvotrechoixavecleboutonRéglerHorloge.

• TournezleBOUTONRÉGLERpourajusterl'horlogeetappuyezsurle

boutonderéglaged'horlogepourconfirmer.Vouspouvezaussiajuster

l'heureplusviteenappuyantsurlesboutonsPrécédentetSuivantsans

relâcher.

Usagedelafonctiond'alarme

• AppuyezsurleboutonAlarme1/2enmodeveillepourafficherl'heure

d'alarme.Appuyezalorssurl'undesboutonssansrelâcherpour

accéderaumodederéglaged'alarme.TournezleBOUTONRÉGLER

pourajusterl'alarmeetappuyezsurleboutonAlarme(1/2)pour

confirmer.Vouspouvezaussiajusterl'heureplusviteenappuyantsur

lesboutonsPrécédentetSuivantsansrelâcher.Unefoisl'heure

d'alarmeconfirmée,utilisezleBoutonRéglerpourchoisirentreunbip

d'alarmeetunealarmeradio.AppuyezsurleboutonAlarme(1/2)pour

confirmer.

• Lebipd'alarmeoul'alarmeradiosonne60minutesenl'absencede

pressionsurunetouchepuissecoupeautomatiquementetattendla

mêmeheured'alarmelejoursuivant.

• Appuyezsurleboutond'alarme1/2sanslerelâcherpouractiver/

désactiverl'alarmeenmodeveille.Unefoisl'alarmeactivée,unpoint

s'afficheàl'écran.

• Lorsquel'alarmesonne,appuyezsurleboutonRappeld'alarmepourla

suspendreetactiverlafonctionderappeld'alarme.Lebipd'alarmeou

l'alarmeradiocesseetl'alarmesonneànouveau9minutesplustard.

AppuyezànouveausurleboutonRappeld'alarmeetl'alarmese

suspendànouveaupourreprendre9minutesplustardetainsidesuite

jusqu'àl'alarmesuivante.

• Pourdésactiverlafonctionderappeld'alarmeetcoupercomplètement

l'alarme,appuyezsurleboutonRadioMarche/Arrêt.Enl'absencede

pressionsurunbouton,l'alarmesonne60minutesetsecoupe

automatiquement.

Moderadio

• Assurezvousquel'antenneFMestcomplètementdérouléeetdéployée

pouroptimiserlaréceptionFM.AppuyezsurleboutonRadioMarche/

Arrêtpouractiver/désactiverl'unité.AppuyezsurleboutonSOURCE(2)

poursélectionnerlemodedelectureradio.TournezleboutonRégler

poursyntoniserlastationvoulue.Sivousappuyezsurlebouton

SUIVANTouPRÉCÉDENTsansrelâcherpendantunesecondepuis

vousrelâchez,l'unitébalaieautomatiquementjusqu'àlastation

suivante.

• Pourenregistrerunestationdansl'unedes10mémoirespréréglées,

appuyezsurleboutonRéglerMémoiresansrelâcher:“P01”clignoteà

l'affichage.UtilisezleboutonSuivantouPrécédentpoursélectionnerla

Specyfikacje produktu

Marka:	Audiosonic
Kategoria:	radio
Model:	RD-1535

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Audiosonic RD-1535, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje radio Audiosonic

Audiosonic CL-1489 Instrukcja

1 Kwietnia 2025

Audiosonic CL-1486 Instrukcja

14 Października 2024

Audiosonic CD-1580 Instrukcja

5 Października 2024

Audiosonic CL-1484 Instrukcja

23 Września 2024

Audiosonic RD-1546 Instrukcja

13 Września 2024

Audiosonic CD-1585 Instrukcja

13 Września 2024

Audiosonic CL-1492 Instrukcja

12 Września 2024

Audiosonic RD-1519 Instrukcja

7 Września 2024

Audiosonic RD-1565 Instrukcja

2 Września 2024

Audiosonic RD-1560 Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Instrukcje radio

Najnowsze instrukcje dla radio

Difrnce DBB300 Instrukcja

2 Kwietnia 2025

Denver CRQ-110 Instrukcja

2 Kwietnia 2025

Muse MF-060 VB Instrukcja

1 Kwietnia 2025

Muse MF-060 AG Instrukcja

1 Kwietnia 2025

RoadKing 56 Instrukcja

29 Marca 2025

Bush DS982 Instrukcja

26 Marca 2025

DeWalt DCA2203C Instrukcja

24 Marca 2025

MOOOV Bamboo 477320 Instrukcja

14 Marca 2025

MB Quart RVM-10V1 Instrukcja

11 Marca 2025

Irradio RF 32 Instrukcja

4 Marca 2025