Instrukcja obsลugi Balay 3HB570XP
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Balay 3HB570XP (53 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byลa pomocna dla 12 osรณb i zostaลa oceniona przez 6.5 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.0 gwiazdek
Strona 1/53
๎ก๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ด๎ซ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ช๎ณ๎น๎ธ
๎
๎ ๎ฆ๎ซ๎ช๎น๎พ ๎ฎ๎ณ๎ซ๎ด๎ท๎ฒ๎ฆ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎56?B5 9>CD1<<1D9?> ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
">6?B=1D9?> 6?B I?EB C165DI ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
"D5=C D81D =1I 41=175 D85 1@@<91>35 ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ฅ๎ด๎บ๎ท ๎ณ๎ช๎ผ ๎ด๎ป๎ช๎ณ ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎?>DB?< @1>5< ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
*5>C?BC ๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎?>D B?< ;>?2 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎9C@<1I ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
(B5851D9>7 9>4931D?B ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
'F5> 9>D5B9?B ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
)13;C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎ช๎ซ๎ด๎ท๎ช ๎บ๎ธ๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎พ๎ด๎บ๎ท ๎ด๎ป๎ช๎ณ ๎ซ๎ด๎ท ๎น๎ญ๎ช ๎ซ๎ฎ๎ท๎ธ๎น ๎น๎ฎ๎ฒ๎ช ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
">9D91< C5DD9>7C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
!51D9>7 D85 ?F5> ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎<51>9>7 D 85 1335CC?B95C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ผ๎ฎ๎น๎จ๎ญ๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎น๎ญ๎ช ๎ด๎ป๎ช๎ณ ๎ด๎ณ ๎ฆ๎ณ๎ฉ ๎ด๎ซ๎ซ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ช๎น๎น๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎น๎ญ๎ช ๎ด๎ป๎ช๎ณ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
+I@5C ?6 851D9>7 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
+I@5 ?6 851D9>7 1>4 D5=@5B1DEB5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
)1@94 851D9>7 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ช๎น๎น ๎ฎ๎ณ ๎ฌ ๎น๎ญ๎ช ๎น๎ฎ๎ฒ๎ช ๎ซ๎บ๎ณ๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ๎ธ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
+9=5B ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎??;9>7 D9=5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎>4 D9=5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
+9=5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎ช๎ฒ๎ด๎ท๎พ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
*1F9>7 D85 C5DD9>7C 9> D85 =5=?BI ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
*D1BD9>7 D85 =5=?BI ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎ญ๎ฎ๎ฑ๎ฉ๎ต๎ท๎ด๎ด๎ซ ๎ฑ๎ด๎จ๎ฐ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ก๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช ๎ด๎ซ ๎จ๎ด๎ณ๎น๎ช๎ณ๎น๎ธ
๎
๎๎ฆ๎ธ๎ฎ๎จ ๎ธ๎ช๎น๎น๎ฎ๎ณ๎ฌ๎ธ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎81>79>7 D85 21C93 C5DD9>7C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎บ๎น๎ด๎ฒ๎ฆ๎น๎ฎ๎จ ๎ธ๎ผ๎ฎ๎น๎จ๎ญ๎๎ด๎ซ๎ซ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ ๎ช๎ฑ๎ซ๎๎จ๎ฑ๎ช๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
"=@?BD1>D >?D5C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎56?B5 1ED?=1D93 C5<6P3<51>9>7 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
*5DD9>7 D85 3<51>9>7 <5F5< ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎6D5B 1ED?=1D93 C5<6P3<51>9>7 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎ฆ๎ท๎ช ๎ฆ๎ณ๎ฉ ๎จ๎ฑ๎ช๎ฆ๎ณ๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎<51>9>7 @B?4E3DC ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
)5=?F9>7 D85 ?F5> 31BB9175 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
)5 =?F9>7 D85 4??B 3?F5B ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎9DD9>7 1>4 B5=?F9>7 D85 7<1CC @ 1>5<C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ก๎ท๎ด๎บ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ๎ญ๎ด๎ด๎น๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
%1<6E>3D9?> D12<5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎81>79>7 D85 <978D 2E<2 1D D85 D?@ ?6 D85 ?F5> ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎
(B?D53D9F5 7<1CC @1>5<C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ก๎ช ๎จ๎ญ๎ณ๎ฎ๎จ๎ฆ๎ฑ ๎๎ธ๎ธ๎ฎ๎ธ๎น๎ฆ ๎ณ๎จ๎ช ๎ ๎ช๎ท๎ป๎ฎ๎จ๎ช ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎ณ๎ช๎ท๎ฌ๎พ๎๎ธ๎ฆ๎ป๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎ฆ๎ณ๎ฉ ๎ช๎ณ๎ป๎ฎ๎ท๎ด๎ณ๎ฒ๎ช๎ณ๎น๎ฆ๎ฑ
๎ต๎ท๎ด๎น๎ช๎จ๎น๎ฎ๎ด๎ณ ๎น๎ฎ๎ต๎ธ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
*1F9>7 5>5B7I ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎>F9B?>=5>D1<<I๎6B95>4<I 49C@?C1< ?6 G1CD5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎๎บ๎น๎ด๎ฒ๎ฆ๎น๎ฎ๎จ ๎ต๎ท๎ด๎ฌ๎ท๎ฆ๎ฒ๎ฒ๎ฎ๎ณ๎ฌ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
'F5>G1B5 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
(B5@1B9>7 D85 49C8 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
(B?7B1==5C ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
!?G =E38 D9=5 9C B5AE9B54 D? 3??; D85 49C8๎ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎8??C9>7 D85 @B?7B1= ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
+9@C 6?B 1ED?=1D93 @B?7B1==9>7 ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
๎ก๎ฆ๎ง๎ฑ๎ช๎ธ ๎ฆ๎ณ๎ฉ ๎น๎ฎ๎ต๎ธ ๎๎๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎ ๎
Specyfikacje produktu
| Marka: | Balay |
| Kategoria: | piekarnik |
| Model: | 3HB570XP |
| Kolor produktu: | Srebrny |
| ลนrรณdลo zasilania: | Prฤ d przemienny |
| Czฤstotliwoลฤ wejลciowa AC: | 50 - 60 Hz |
| Napiฤcie wejลciowe AC: | 100-240 V |
| Wysokoลฤ produktu: | 44 mm |
| Szerokoลฤ produktu: | 224 mm |
| Gลฤbokoลฤ produktu: | 306 mm |
| Pobรณr mocy: | 9 W |
| Moc szczytowa na kanaล: | - W |
| Wspรณลczynnik zawartoลci harmonicznych: | 0.001 % |
| Zasiฤg czฤstotliwoลci: | 0.3 - 100000 Hz |
| Impedancja wejลciowa: | 10000 ฮฉ |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Balay 3HB570XP, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje piekarnik Balay
1 Kwietnia 2025
13 Marca 2025
9 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Coline
- piekarnik Continental Edison
- piekarnik VOX
- piekarnik Maxxmee
- piekarnik SIBIR
- piekarnik Eurom
- piekarnik Nesco
- piekarnik Konig
- piekarnik Premium
- piekarnik Mesko
- piekarnik Dominox
- piekarnik Privileg
- piekarnik Dometic
- piekarnik New.Up!
- piekarnik Blaupunkt
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025