Instrukcja obsล‚ugi Bertazzoni PRO244GASX

Bertazzoni piekarnik PRO244GASX

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Bertazzoni PRO244GASX (30 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 10 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 5.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/30
1
๎€ƒ
๎€ƒ
INSTALLATION, MANUAL๎€ƒUSE๎€ƒ ๎€ƒ& CARE๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ
FREESTANDING๎€ƒGAS๎€ƒRANGES๎€ƒ
๎€ƒ
DIMENSIONS: 24โ€™โ€™ (605 mm)(W) x 25 1/8โ€™โ€™ (640 mm)(D) x36โ€™โ€™ (911 mm)(H)
MODEL PRO244GASX MLS0GNU7X5AUA
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
310844
2
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
BERTAZZONI๎€ƒSpA๎€ƒ
Via๎€ƒPalazzina๎€ƒ ๎€ƒ8
42016๎€ƒGuastalla๎€ƒRE๎€ƒ
ITALY๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
WWW.BERTAZZONIโ€ITALIA.COM๎€ƒ
From desk๎€ƒthe๎€ƒ ๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒPresident๎€ƒ
๎€ƒ
Dear๎€ƒnew๎€ƒowner๎€ƒof๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒa Bertazzoni product,๎€ƒ
I๎€ƒwant๎€ƒto๎€ƒthank๎€ƒyou๎€ƒfor๎€ƒchoosing๎€ƒone๎€ƒof๎€ƒour๎€ƒ
beautiful many๎€ƒPRO๎€ƒranges.๎€ƒWe๎€ƒknow๎€ƒthat๎€ƒyou๎€ƒhave๎€ƒ ๎€ƒ
brands๎€ƒand๎€ƒproducts๎€ƒto๎€ƒchoose๎€ƒfrom๎€ƒand๎€ƒwe๎€ƒare๎€ƒ
thrilled๎€ƒthat๎€ƒyou๎€ƒhave๎€ƒdecided๎€ƒto๎€ƒtake๎€ƒonw๎€ƒof๎€ƒyour๎€ƒ
products๎€ƒinto๎€ƒyour๎€ƒ ๎€ƒhome.
We๎€ƒtake๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒas much pride in making our ranges as we
hope owning๎€ƒyou๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒwill in ๎€ƒthem.๎€ƒMy๎€ƒfamily๎€ƒstarted๎€ƒ
manufacturing appliances๎€ƒcooking๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒin 1882.๎€ƒ ๎€ƒEach of๎€ƒ
our๎€ƒproducts๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒis a blend๎€ƒof๎€ƒItalian๎€ƒdesign๎€ƒfiness๎€ƒand๎€ƒ
superior๎€ƒappliance๎€ƒtechnolo gy.๎€ƒWhile๎€ƒwe๎€ƒcan๎€ƒnot๎€ƒ
replace๎€ƒyour๎€ƒunique๎€ƒtalent๎€ƒat๎€ƒcooking๎€ƒdelicious๎€ƒ
recipes๎€ƒfor๎€ƒyourself, and๎€ƒyour๎€ƒfamily๎€ƒ ๎€ƒyour๎€ƒfriends,๎€ƒ
we our more๎€ƒtry๎€ƒ ๎€ƒbest easier,๎€ƒto๎€ƒmake๎€ƒcooking๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ
effective๎€ƒand๎€ƒmore๎€ƒfun.๎€ƒ
Our๎€ƒappliances๎€ƒare๎€ƒdesigned๎€ƒaccording๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒ
strictest๎€ƒsafety๎€ƒand๎€ƒperformance๎€ƒstandard๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒ
European๎€ƒand๎€ƒthe๎€ƒNorth๎€ƒAmerican๎€ƒmarket.๎€ƒWe๎€ƒ
follow๎€ƒthe๎€ƒmost๎€ƒadvanced๎€ƒmanufacturing๎€ƒ
philosophy.๎€ƒEach๎€ƒappliance๎€ƒleaves๎€ƒthe๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒfactory after
thorough๎€ƒquality๎€ƒinspection๎€ƒand๎€ƒtesting.๎€ƒOur๎€ƒ
distributors๎€ƒand๎€ƒour๎€ƒservice๎€ƒpartners๎€ƒare๎€ƒready๎€ƒto๎€ƒ
answer any๎€ƒ ๎€ƒquestions๎€ƒyou๎€ƒmay๎€ƒhave๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒregarding how
to๎€ƒinstall,๎€ƒuse๎€ƒand๎€ƒcare your๎€ƒfor๎€ƒ ๎€ƒBertazzoni๎€ƒproduct.๎€ƒ
This๎€ƒmanual๎€ƒwill๎€ƒhelp๎€ƒyou๎€ƒlearn๎€ƒto๎€ƒuse๎€ƒthe๎€ƒproduct๎€ƒ
in๎€ƒthe๎€ƒsafest๎€ƒand๎€ƒmost๎€ƒeffective๎€ƒmanner๎€ƒand๎€ƒcare๎€ƒ
for๎€ƒ ๎€ƒit so๎€ƒthat๎€ƒit๎€ƒmay highest๎€ƒgive๎€ƒyou๎€ƒthe๎€ƒ ๎€ƒsatisfaction๎€ƒ
for๎€ƒyears๎€ƒto๎€ƒcome.๎€ƒ๎€ƒ
The๎€ƒmanual๎€ƒalso๎€ƒincludes๎€ƒdirections๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒ
professional๎€ƒinstaller๎€ƒthat๎€ƒwill install๎€ƒ ๎€ƒthe๎€ƒproduct๎€ƒ ๎€ƒin
your๎€ƒhome.๎€ƒWe๎€ƒrecommend๎€ƒusing๎€ƒfactoryโ€trained๎€ƒ
professionals๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒdelicate๎€ƒtask๎€ƒof๎€ƒinstalling๎€ƒand๎€ƒ
testing appliances๎€ƒ ๎€ƒin๎€ƒyour๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒhome. Please call
Customer (800)๎€ƒService๎€ƒat๎€ƒ ๎€ƒif๎€ƒyou๎€ƒneed๎€ƒhelp๎€ƒlocating๎€ƒ
a๎€ƒfactoryโ€trained๎€ƒprofessional๎€ƒinstaller๎€ƒin๎€ƒyour๎€ƒarea.๎€ƒ
Please๎€ƒkeep๎€ƒthis๎€ƒmanual use.๎€ƒfor๎€ƒ ๎€ƒfuture ๎€ƒ๎€ƒ
Grazie!๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
๎€ƒ
3
๎€ƒ
TABLE๎€ƒOF๎€ƒCONTENTS๎€ƒ
WARRANTY๎€ƒAND๎€ƒSERVICE๎€ƒ........................................................................................................................................๎€ƒ4๎€ƒ
IMPORTANT๎€ƒSAFETY๎€ƒINFORMATION๎€ƒ ๎€ƒ........................................................................................................................5๎€ƒ
PRODUCT๎€ƒSPECIFICATIONS๎€ƒ.......................................................................................................................................๎€ƒ6๎€ƒ
INSTALLATION๎€ƒ
BEFORE๎€ƒINSTALLATION๎€ƒ............................................................................................................................................๎€ƒ7๎€ƒ
INSTALLING๎€ƒTHE๎€ƒLEGS๎€ƒ..............................................................................................................................................๎€ƒ8๎€ƒ
INSTALLING๎€ƒTHE๎€ƒWORKTOP๎€ƒFRONTGUARD๎€ƒ(OPTIONAL)๎€ƒ...........................................................................................๎€ƒ8๎€ƒ
INSTALLING๎€ƒTHE๎€ƒBACKGUARD๎€ƒ..................................................................................................................................๎€ƒ9๎€ƒ
INSTALLING ANTI๎€ƒTHE๎€ƒ โ€TIP๎€ƒSTABILLTY๎€ƒDEVICE๎€ƒ..........................................................................................................๎€ƒ10๎€ƒ
INSTALLATION๎€ƒREQUIREMENTS๎€ƒ.............................................................................................................................๎€ƒ10๎€ƒ
INSTALLATION๎€ƒADJACENT๎€ƒTO๎€ƒKITCHEN๎€ƒCABINETS๎€ƒ...................................................................................................๎€ƒ11๎€ƒ
EXHAUST๎€ƒHOOD๎€ƒINSTALLATION๎€ƒ.............................................................................................................................๎€ƒ11๎€ƒ
ELECTRICAL๎€ƒCONNECTION๎€ƒ......................................................................................................................................๎€ƒ12๎€ƒ
WIRING DIAGRAM๎€ƒ๎€ƒ........................................................................................................................................................๎€ƒ12๎€ƒ
GAS๎€ƒCONNECTION๎€ƒ.................................................................................................................................................๎€ƒ13๎€ƒ
GAS๎€ƒCONVERSION๎€ƒ............................................................................................................................... ..................๎€ƒ15๎€ƒ
STEP๎€ƒ1:๎€ƒPRESSURE๎€ƒREGULATOR๎€ƒ....................................................................................................................................๎€ƒ15๎€ƒ
STEP๎€ƒ2:๎€ƒSURFACE๎€ƒBURNERS๎€ƒ..........................................................................................................................................๎€ƒ16๎€ƒ
STEP๎€ƒ3:๎€ƒMAIN๎€ƒOVEN๎€ƒBURNER๎€ƒ.......................................................................................................................................๎€ƒ16๎€ƒ
STEP๎€ƒ4:๎€ƒBROILER๎€ƒBURNER๎€ƒ.............................................................................................................................................๎€ƒ17๎€ƒ
STEP๎€ƒ5:๎€ƒVISUAL๎€ƒCHECKS๎€ƒ................................................................................................................................................๎€ƒ17๎€ƒ
STEP๎€ƒ6:๎€ƒMINIMUM๎€ƒFLAME๎€ƒADJUSTMENT๎€ƒ.....................................................................................................................๎€ƒ19๎€ƒ
INSTALLATION๎€ƒCHECKLLST๎€ƒ.....................................................................................................................................๎€ƒ21๎€ƒ
FINAL๎€ƒPREPARATION๎€ƒ.............................................................................................................................................๎€ƒ21๎€ƒ
USER๎€ƒMANUAL๎€ƒ
ROOM๎€ƒVENTILATION๎€ƒ.............................................................................................................................................๎€ƒ22 ๎€ƒ
SURFACE๎€ƒBURNER๎€ƒLAYOUT๎€ƒ....................................................................................................................................๎€ƒ22๎€ƒ
SURFACE๎€ƒCOOKING๎€ƒ................................................................................................................................................๎€ƒ23๎€ƒ
CONTROL๎€ƒPANEL๎€ƒSYMBOLS๎€ƒ..........................................................................................................................................๎€ƒ23๎€ƒ
SURFACE๎€ƒBURNER๎€ƒOPERATION๎€ƒ....................................................................................................................................๎€ƒ23๎€ƒ
TIPS๎€ƒFOR CORRECTLY ........................................................................................................................๎€ƒUSING๎€ƒBURNERS๎€ƒ๎€ƒ ๎€ƒ24๎€ƒ
TIPS๎€ƒFOR๎€ƒUSING๎€ƒPANS๎€ƒCORRECTLY๎€ƒ...............................................................................................................................๎€ƒ24๎€ƒ
OVEN๎€ƒCOOKING๎€ƒ.....................................................................................................................................................๎€ƒ25๎€ƒ
CONTROL๎€ƒPANEL๎€ƒSYMBOLS๎€ƒ..........................................................................................................................................๎€ƒ25๎€ƒ
OVEN๎€ƒSHELVES๎€ƒ.............................................................................................................................................................๎€ƒ25๎€ƒ
GAS๎€ƒOVEN๎€ƒOPERATION๎€ƒ.................................................................................................................................................๎€ƒ26๎€ƒ
CONVECTION COOKING๎€ƒ๎€ƒ...............................................................................................................................................๎€ƒ27๎€ƒ
COOKING๎€ƒWITH๎€ƒTHE๎€ƒ๎€ƒGAS๎€ƒBROILER...............................................................................................................................๎€ƒ27๎€ƒ
MAINTAINING๎€ƒ ๎€ƒ ๎€ƒYOUR RANGE..................................................................................................................................๎€ƒ28๎€ƒ
CLEANING๎€ƒYOUR๎€ƒRANGE๎€ƒ........................................................................................................................................๎€ƒ28๎€ƒ
IMPORTANT๎€ƒAPPLIANCE๎€ƒINFORMATION๎€ƒ................................................................................................................๎€ƒ29๎€ƒ


Specyfikacje produktu

Marka: Bertazzoni
Kategoria: piekarnik
Model: PRO244GASX
Kolor produktu: Grey,Stainless steel,Translucent
Liczba ลบrรณdeล‚ ล›wiatล‚a: 2 szt.
Rodzaj ลผarรณwki: LED
Materiaล‚ obudowy: Glass,Stainless steel
Typ kontroli: Przyciski
Wbudowany wyล›wietlacz: Tak
Dล‚ugoล›ฤ‡ przewodu: 1.3 m
Typ wyล›wietlacza: LED
Czฤ™stotliwoล›ฤ‡ wejล›ciowa AC: 50 - 60 Hz
Napiฤ™cie wejล›ciowe AC: 220-240 V
Wysokoล›ฤ‡ produktu: - mm
Szerokoล›ฤ‡ produktu: 900 mm
Gล‚ฤ™bokoล›ฤ‡ produktu: 441 mm
Waga produktu: 25000 g
Poziom haล‚asu: 60 dB
Prฤ…d: 10 A
Obciฤ…ลผenie: 166 W
Klasa wydajnoล›ci energetycznej: A
Waga wraz z opakowaniem: 32000 g
Lampy: 6 W
Oล›wietlenie: 581 lx
Model: Naล›cienny
Roczne zuลผycie energii: 35 kWh
Prฤ™dkoล›ci: 3
Moลผliwoล›ฤ‡ mycia filtra: Tak
Maksymalna moc ekstrakcji: 540 mยณ/h
Rodzaj ekstrakcji: Kanaล‚owe / obiegowe
Klasa wydajnoล›ci przepล‚ywu dynamicznego: A
Klasa wydajnoล›ci ล›wiecenia: A
Klasa skutecznoล›ci filtra przeciwtล‚uszczowego: B
Poziom haล‚asu (niska prฤ™dkoล›ฤ‡): 45 dB
Rodzaj filtra tล‚uszczu: Metal
Filtr odporny na zmywanie w zmywarce: Tak
Zdjemowalny filtr: Tak
Moc silnika: 160 W
Wysokoล›ฤ‡ bez komina: 387 mm
Prฤ™dkoล›ฤ‡ w trybie intensywnym: Tak
Wskaลบnik czyszenia filtra: Tak
Minimalna odlegล‚oล›ฤ‡ od pล‚yty gazowej: 500 mm
Minimalna odlegล‚oล›ฤ‡ od pล‚yty elektrycznej: 400 mm
ลšrednica przyล‚ฤ…cza odprowadzajฤ…cego dym: 150 mm
Maksymalna moc recyrkulacji: 350 mยณ/h
Poziom haล‚asu (tryb boost): 69 dB

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Bertazzoni PRO244GASX, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ