Instrukcja obsługi Beta RR 4T (2023)

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beta RR 4T (2023) (7 stron) w kategorii Silnik. Ta instrukcja była pomocna dla 37 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Integrazione al manuale uso e manutenzione / Supplementary sheet of owner manual / Initiation au manuel

d’entretienErgänzung zum Handbuc/ h / Aanvulling handleiding gebruik en onderhoud Integración al manual /

de uso y mantenimiento

Betamotor S.p.A. Via Pian dell’Isola, 72 – 50067 Rignano Sull’Arno (FI) Italia

Telefono +39 055 8348741 www.betamotor.com–

©Tutti i diritti riservati.

Pagina di 1 7

RR4T Racing MY’23

DATI TECNICI

SPECIFICATIONS

CARACTÉRISTIQUES

TECHNIQUES

TECHNISCHE ANGABEN

TECHNISCHE GEGEVENS

DATOS TÉCNICOS

SOSPENSIONE ANTERIORE

FRONT SUSPENSION

SUSPENSION AVANT

VORDERRADAUFHÄNGUNG

VOORSTE OPHANGING

SUSPENSIÓN DELANTERA

Forcella idraulica a steli

rovesciati (steli Ø48 mm) a

cartuccia chiusa

molla

K 4,7 [N/mm]

tipo olio

KHL15- 11

quantità

olio

320cm³ (t) ubo

195cm³

(cartuccia)

5cm³ (totale) 15

Hydraulic upside-down fork

(Ø48 mm shafts) pressurized

cartridge

spring

K 4,7 [N/mm]

oil type

KHL15- 11

oil

quantity

320cm³

(Outside)

195cm³ (Inside)

5cm³ (Total) 15

Fourche hydraulique à tiges

renversées (tiges Ø48 mm)

fourche à cartourche fermée

ressort

K 4,7 [N/mm]

type

d’huile

KHL15- 11

Quantité

huile

320cm³

(Outside)

195cm³

(Inside)

5cm³ (Total) 15

Hydraulische Gabel mit

umgekehrten Schäften

(Schaftdurchmesser Ø48 mm)

Closed cartridge

Feder

K 4,7 [N/mm]

Öltyp

KHL15- 11

Ölmenge

320cm³

() Außenseite

195cm³

() Innenseite

5cm³ (Total) 15

Hydraulische vork met

omgekeerde stelen (stelen diam.

48 mm) en gesloten patroon

veer

K 4,7 [N/mm]

type olie

KHL15- 11

hoeveelhe

id olie

320cm³

() Uitwendig

195cm³

() Inwendig

5cm³ 15

() Totaal

Horquilla hidráulica con barras

invertidas (barras Ø48 mm)

muelle

K 4,7 [N/mm]

tipo de

aceite

KHL15- 11

cantidad

de aceite

320cm³ (tubo)

195cm³

(cartucho)

5cm³ (total) 15

Specyfikacje produktu