Instrukcja obsługi Beurer MG 151
Beurer
urządzenie do masażu
MG 151
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beurer MG 151 (68 stron) w kategorii urządzenie do masażu. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.2 gwiazdek
Strona 1/68

DE 3D Shiatsu-Massagegerät
Gebrauchsanweisung ................. 2
EN 3D Shiatsu massager
Instruction for Use 10 ....................
FR Appareil de massage Shiatsu 3D
Mode d’emploi 18 .........................
ES Aparato de masaje Shiatsu 3D
Instrucciones para el uso 26 .........
IT Apparecchio per massaggio
shiatsu 3D
Instruzioni per l’uso 34 ..................
TR 3D Shiatsu masaj cihazı
Kullanma Talimatı 42 .....................
RU Прибор для 3D-массажа шиацу
Инструкция по применению 50 ..
PL Aparat do masażu shiatsu 3D
Instrukcja obsługi 58 .....................
MG 151

2
DEUTSCH
WARNUNG
• Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld be-
stimmt, nicht im gewerblichen Bereich.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen Fä-
higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn
sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigungs und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Be-
aufsichtigung durchgeführt werden.
• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss
sie entsorgt werden. Ist sie nicht abnehmbar, muss das Gerät entsorgt
werden.
• Das Gerät hat eine heiße Oberfläche. Personen, die gegen Hitze un-
empfindlich sind, müssen bei Gebrauch des Gerätes vorsichtig sein.
• Keine Gegenstände in Geräteöffnungen stecken und nichts in die be-
weglichen Teile stecken. Achten Sie darauf, dass die beweglichen Teile
sich immer frei bewegen können.
• Sie dürfen das Gerät keinesfalls öffnen oder reparieren, da sonst eine
einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet ist. Bei Nichtbeachtung
erlischt die Garantie.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht
für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht, Blutdruck,
Körpertemperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage, Beauty, Baby und Luft.
Mit freundlicher Empfehlung
Ihr Beurer-Team
Inhalt
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den
späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten
Sie die Hinweise.
1. Lieferumfang ......................................................... 3
2. Zeichenerklärung .................................................. 3
3. Über die Shiatsu-Massage ................................... 4
4. Zum Kennenlernen ................................................ 4
5. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................... 4
6. Warn- und Sicherheitshinweise ............................ 5
7. Gerätebeschreibung ............................................. 6
8. Inbetriebnahme ..................................................... 6
9. Anwendung ........................................................... 6
10. Reinigung und Pflege ............................................ 7
11. Was tun bei Problemen? ....................................... 8
12. Entsorgung ............................................................ 8
13. Technische Angaben ............................................. 8
14. Garantie und Service ............................................. 8

3
1. Lieferumfang
Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts.
Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen
und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich
an Ihren Händler oder an die angegebene Service-Adresse.
1 x 3D Shiatsu-Massagegerät
1 x Netzadapter
1 x Diese Gebrauchsanweisung
2. Zeichenerklärung
Folgende Symbole werden in der Gebrauchsanweisung und auf dem Typenschild verwendet:
WARNUNG
Warnhinweis auf Verletzungsgefahren oder Gefahren für Ihre Gesundheit.
ACHTUNG
Sicherheitshinweis auf mögliche Schäden an Gerät/Zubehör.
Hinweis
Hinweis auf wichtige Informationen.
Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und entspricht also der Schutzklasse 2.
Nur in geschlossenen Räumen verwenden.
21
PAP
Verpackung umweltgerecht entsorgen
Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equipment)
Hersteller
CE-Kennzeichnung
Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen
Richtlinien.
Gebrauchsanweisung lesen
Gleichstrom
Gerät ist nur für Gleichstrom geeignet
Schaltnetzteil
Sicherheitstrenntransformator, kurzschlusssicher
Die Produkte entsprechen nachweislich den Anforderungen der Technischen Regelwerke
der EAWU
VI Energie Effizienz Level 6
IP20
Geschützt gegen feste Fremdkörper, 12,5 mm Durchmesser und größer
Specyfikacje produktu
Marka: | Beurer |
Kategoria: | urządzenie do masażu |
Model: | MG 151 |
Kolor produktu: | Grey, Red |
Moc: | 24 W |
Automatyczne wyłączanie zasilania: | Tak |
Wysokość produktu: | 140 mm |
Szerokość produktu: | 157 mm |
Głębokość produktu: | 1280 mm |
Waga produktu: | 1630 g |
Szerokość opakowania: | 177 mm |
Wysokość opakowania: | 180 mm |
Głębokość opakowania: | 408 mm |
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju): | CE |
Okres gwarancji: | 3 lat(a) |
Przeznaczenie: | Neck, Shoulders |
Waga wraz z opakowaniem: | 2080 g |
Napięcie: | 100 - 240 V |
Częstotliwość danych wejściowych: | 50/60 Hz |
Wbudowany zegar: | Nie |
Liczba programów: | 1 |
Prędkości: | 3 |
Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju: | Tak |
Funkcja ciepła: | Tak |
Regulowana intensywność: | Tak |
Rodzaje masażu: | Masaż Shiatsu |
Liczba głowic/końcówek: | 8 głowic(e) |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Beurer MG 151, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje urządzenie do masażu Beurer
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
12 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
30 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje urządzenie do masażu
- urządzenie do masażu SKG
- urządzenie do masażu Panasonic
- urządzenie do masażu Lanaform
- urządzenie do masażu Tommy Teleshopping
- urządzenie do masażu Maxxus
- urządzenie do masażu Lifetec
- urządzenie do masażu Medivon
- urządzenie do masażu Jocca
- urządzenie do masażu Batavia
- urządzenie do masażu Homedics
- urządzenie do masażu Zen
- urządzenie do masażu Götze & Jensen
- urządzenie do masażu Lola
- urządzenie do masażu Melissa
- urządzenie do masażu Woxter
Najnowsze instrukcje dla urządzenie do masażu
1 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
29 Marca 2025
7 Marca 2025
4 Marca 2025
27 Lutego 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
14 Lutego 2025
10 Lutego 2025