Instrukcja obsล‚ugi Black & Decker KS495

Black & Decker Maszyna do piล‚owania KS495

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Black & Decker KS495 (12 stron) w kategorii Maszyna do piล‚owania. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 17 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 9 uลผytkownikรณw na ล›rednio 3.6 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
www.blackanddecker.eu
KS495
KS500
AST7XC
500500-08 IL
ืชื•ื™ืจื•ืงืžื” ืชื•ืืจื•ื”ื”ืž ืื’ืจื•ืช
2
3
ืชื™ืจื‘ืข
ื“ื•ืขื™ื™
,ืฅืข ืœืฉ ืจื•ืกื™ื ืœ ืŸื ื›ื•ืช ,ืจืงื“ ื“ื ื ืงืœื‘ ืชืจืฆื•ืชืž ,ืšืœืฉ ื™ื›ื ืื” ืจื•ืกืžื”
.ื“ื‘ืœื‘ ื™ืชื™ื‘ ืฉื•ืžื™ืฉืœ ื“ืขื•ื™ืž ื”ื– ื™ืœื› .ื—ืค ืชื•ื—ื•ืœื• ืงื™ื˜ืกืœืค
ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ ืชื•ืืจื•ื”
ืœืžืฉื— ื™ืจื™ืฉื›ืžืœ ืชื•ื™ืœืœื› ืชื•ืจื”ื–ื
.ืชื•ืจื”ื–ืื”ื• ืชื•ืืจื•ื”ื” ืœื› ืชื ืŸื•ื™ืขื‘ ืืจืง !ื”ืจื”ื–ื
ื”ืคื™ืจืฉืœ ,ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ืœ ืื•ืจื’ืœ ืœื•ืœืข ืชื•ืจื”ื–ืืœ ืชื•ื™ืฆ-ื™ื
.ื”ืจื•ืžื— ืชื™ื ืคื•ื’ ื”ืขื™ื’ืคืœ ื•ื/ื•
ื—ื ื•ืžื” .ื™ื“ื™ืชืข ืฉื•ืžื™ืฉืœ ืชื•ืืจื•ื”ื”ื• ืชื•ืจื”ื–ืื” ืœื› ืชื ืจื•ืžืฉ
ื™ืœื›ืœ ืกื—ื™ื™ืชืž ืŸืœื”ืœ ื•ื˜ืจื•ืคื™ืฉ ืชื•ืจื”ื–ืื” ืœื›ื‘ ืขื™ืคื•ืžื” "ื™ืœืžืฉื— ื™ืœื›"
ื•ื (ืœื‘ื› ืชื•ืขืฆืžืื‘) ืชืฉืจ ื—ืชืžื‘ ืŸื–ื•ืžื” ืšืœืฉ ื™ืœืžืฉื—ื” ื”ื“ื•ื‘ืขื”
.ืชื ืขื˜ื  ื”ืœืœื•ืก ืชื•ืขืฆืžืื‘ ืœืขืคื•ืžื”
ื”ื“ื•ื‘ืขื” ืจื•ื–ืื‘ ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ .1
ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืจื•ื–ื .ื‘ื˜ื™ื” ืจืื•ืžื• ื™ืงื  ื”ื“ื•ื‘ืขื” ืื•ืงืž ืœืข ืจื•ืžืฉ .ื
.ืชื•ื ื•ืืช ืื™ื ื™ืžื–ืž ืื™ืจื“ื•ืกืž ืื ื™ืืฉื• ืื™ื›ื•ืฉื—
ืื™ื“ื ืื™ืžื™ื™ืง ื”ื‘ ื”ื‘ื™ื‘ืกื‘ ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืœื™ืขืคืช ืœื .ื‘
ื™ืœื› .ืื™ืงื™ืœื“ ืงื‘ื ื•ื ืื™ื–ื’ ,ืื™ืœื–ื•ื  ืชื‘ืจืงื‘ ืŸื•ื’ื› ืื™ืฆื™ืคื 
ื•ื ืงื‘ื ืชื™ืฆื”ืœ ืื™ืœื•ืœืขืฉ ืชื•ืฆื•ืฆื™ื  ืื™ืจืฆื•ื™ ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข
.ืื™ืงื™ืœื“ ืื™ื“ื
.ืื™ื™ืœืžืฉื— ืื™ืœื› ืชืœืขืคื” ืŸืžื–ื‘ ื—ืจื•ื ื™ืจื‘ื•ืขื• ืื™ื“ืœื™ ืงื—ืจื” .ื’
.ื”ื“ื•ื‘ืขื‘ ื”ื˜ื™ืœืฉื” ื“ื•ื‘ื™ืืœ ืื•ืจื’ืœ ื”ืœื•ืœืข ืชืขื“ื” ืชื—ืกื”
ืชื™ืœืžืฉื— ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ .2
ืœืฉ ื”ื ื–ื”ื” ืขืงืฉืœ ืื™ืืชื”ืœ ื‘ื™ื™ื— ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื” ืœืฉ ืขืงืชื” .ื
.ืื•ื”ืฉ ืŸืคื•ื ืœื›ื‘ ืขืงืชื” ืชื ืชื•ื ืฉืœ ื˜ืœื—ื”ื‘ ืจื•ืกื .ืชืฉืจื”
ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืืข ืื™ืžืืชืž ืื™ืขืงืชื‘ ืฉืžืชืฉืช ืœื
ืชื ื•ืชื™ื—ืคื™ ืื™ืžื™ืืชืž ืื™ืขืงืฉื• ืื™ื™ืจื•ืงืž ืื™ืขืงืช .ืื™ืงืจื•ืืž
.ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื” ืชื ื›ืก
ืื™ื—ื˜ืฉืž ื•ื ืื™ืคื•ื’ ืืข ื™ื ืคื•ื’ ืขื’ืž ืจืฉืคืื” ืœื›ื› ืขื ืž .ื‘
ืœืฉ ืื™ืจื•ื˜ืื™ื“ืจ ,ืื™ืž ืชื•ืจื•ื ื™ืฆ ืœืฉืžืœ ื•ืžื›) ืื™ืงืจื•ืืž
ืชื ื›ืก .('ื•ื›ื• ืื™ืจืจืงืž ,ืื™ื™ืœืžืฉื— ืื™ืจื•ื ืช ,ื”ืงืกื” ืชื›ืจืขืž
.ืงืจืื•ืž ืšืคื•ื’ ืื ื”ืœื“ื’ ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื”
.ื”ื”ื•ื‘ื’ ืชื•ื—ืœ ื™ืื ืชืœ ื•ื ืืฉื’ืœ ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืœื› ืชื ืฃื•ืฉื—ืช ืœื .ื’
.ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื” ืชื ื›ืก ืชื ื•ืœื™ื“ื’ื™ ื™ืœื›ื” ืœื ืื™ืจื“ื•ื—ื” ืื™ืž
ืฉืžืชืฉื”ืœ ื˜ืœื—ื”ื‘ ืจื•ืกื .ืœื‘ื›ื” ืชื•ื ื™ืงืชื• ืชื•ืžืœืฉื‘ ืขื’ืคืช ืœื .ื“
ืœืฉ ื™ืœืžืฉื—ื” ืขืงืชื” ืงื•ืชื™ื  ื•ื ื”ื›ื™ืฉืž ,ื”ืื™ืฉื  ืšืจื•ืฆืœ ืœื‘ื›ื‘
ืชื•ืžื•ืงืžืž ,ืŸืžืฉืž ,ืื•ื— ืชื•ืจื•ืงืžืž ืœื‘ื›ื” ืชื ืงื—ืจื” .ื™ืœื›ื”
ืื™ืจืฉืง ืืขื• ืื™ื›ื‘ื•ืกืž ื•ื ืื™ืžื•ื’ืค ืื™ืœื‘ื› .ืื™ืขื  ืื™ืงืœื—ืžื• ืื™ื“ื—
.ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื” ืชื ื›ืก ืชื ื•ืœื™ื“ื’ื™
ื”ื‘ื•ื— ,ื”ืจื•ืงืž ื•ื ื™ืืฉ ืื•ืงืžื‘ ื™ืœื›ื” ืชื ืื™ืœื™ืขืคืž ืจืฉืื› .ื”
ืชืคื™ื›ืœ ืชื—ืชืž ืฉื•ืžื™ืฉืœ ื“ืขื•ื™ืžื” ืšื™ืจืืž ืœื‘ื›ื‘ ืฉืžืชืฉื”ืœ
ืชื•ืžื•ืงืžื‘ ,ื™ื ื•ืฆื™ื— ืฉื•ืžื™ืฉืœ ื“ืขื•ื™ืžื” ืœื‘ื›ื‘ ืฉื•ืžื™ืฉ .ืื™ื™ืžืฉื”
.ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื” ืชื ื›ืก ืชื ืŸื™ื˜ืงื™ ,ืื™ืจื•ืงืž ืื ื™ืืฉ
,ื“ื•ืืž ื—ืœ ืื•ืงืžื‘ ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืœื™ืขืคื”ืœ ืื™ื‘ื™ื™ื—ืฉื› .ื•
ืฉื•ืžื™ืฉ .ืชื—ืค ืงืกืคืž ื™ื“ื™-ืœืข ืŸื’ื•ืžื” ื—ืชืž ืจื•ืงืžื‘ ืฉืžืชืฉื”
.ืชื•ืœืžืฉื—ืชื”ื” ืชื ื›ืก ืชื ืŸื™ื˜ืงืž ืชื—ืค ืงืกืคืžื‘
ืชื™ืฉื™ื ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ .3
ืœืข ืจื•ืžืฉืœ ืšื™ืœืข ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืชืœืขืคื” ืšืœื”ืžื‘ .ื
.ืชืขื“ ืœื•ืงื™ืฉื‘ ืœื•ืขืคืœื• ืšื™ืชื•ืœื•ืขืค ืœื›ืœ ื‘ืœ ืื™ืฉืœ ,ืชื•ื ืจืข
ืืฆืžื  ื•ื ืฃื™ื™ืข ื”ืชื ืื ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืœื™ืขืคื”ืœ ืจื•ืกื
ืขื’ืจ ืื’ .ืชื•ืคื•ืจืช ื•ื ืœื•ื”ื•ื›ืœื ,ืื™ืžืก ืœืฉ ื”ืขืคืฉื” ืชื—ืช
ืื™ื™ืœืžืฉื— ืื™ืœื› ืชืœืขืคื” ืŸืžื–ื‘ ื‘ืœ ืชืžื•ืฉืช ืจืกื•ื— ืœืฉ ืจืฆืจืฆืง
.ื”ืจื•ืžื— ืชื™ื ืคื•ื’ ื”ืขื™ื’ืคืœ ืื•ืจื’ืœ ืœื•ืœืข
ื”ื ื’ื” ื™ืข ืฆืžืื‘ ื“ื™ืžืช ืฉืžืชืฉื” .ืŸื’ืž ื“ื•ื™ืฆื‘ ืฉืžืชืฉื” .ื‘
ืŸื•ื’ื› ืื™ืืชืž ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ ื“ื•ื™ืฆื‘ ืšืจื•ืฆื” ื™ืค-ืœืข ืฉื•ืžื™ืฉ .ืื™ื™ื ื™ืขืœ
ืื™ืขืฆืžื ื•ื ื”ื“ืกืง ,ืชื•ืงื™ืœื—ืž ืŸื ื™ืืฉ ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ ื™ืœืขื  ,ืงื‘ื ืชื›ืกืž
.ืชื™ื ืคื•ื’ ื”ืขื™ื’ืคืœ ืชื•ื ื›ืก ืชื™ื—ืคื™ ,ื”ืขื™ืžืฉื” ืœืข ื”ื ื’ื”ืœ
ื‘ืฆืžื‘ ืืฆืžื  ื”ืœืขืคื”ื” ื’ืชืžืฉ ืื“ื• .ื’ื’ื•ืฉื‘ ื”ืœืขืคื” ืขื ืž .ื’
ืชื›ืจืขืœ ื•ื/ื• ื—ืชืžื” ืจื•ืงืžืœ ื™ืœื›ื” ืจื•ื‘ื™ื— ื™ื ืคืœ ืงืชื•ื ืž
ืšืขื‘ืฆืืฉื› ื™ืœื›ื” ืชืื™ืฉื  .ื•ืชืื™ืฉื  ื•ื/ื• ื™ืœื›ื” ืชืžืจื” ,ืชื•ืœืœื•ืกื”
ื”ืœืขืคื”ื” ื’ืชืžืฉื› ืœืžืฉื—ื” ืชืฉืจืœ ื™ืœื›ื” ืจื•ื‘ื™ื— ื•ื ื’ืชืžื” ืœืข
.ืชื•ื ื•ืืช ืื™ื ื™ืžื–ืžืฉ ืื™ื ื›ื•ืกืž ืื™ื‘ืฆืž ืื” ืจื‘ื•ื—ืž ื‘ืฆืžื‘ ื•ืœืฉ
ืจื—ื ื—ืชืคืž ืœื› ื•ื ืงื•ื“ื™ื”/ืŸื•ื ื•ื•ื›ื” ื—ืชืคืž ืชื ื™ืœื›ื”ืž ืจืกื” .ื“
ืœื ื“ื•ืžืฆ ืจืืฉื ื” ืŸื•ื ื•ื•ื› ื•ื ืงื•ื“ื™ื” ื—ืชืคืž .ื™ืœื›ื” ืชืœืขืคื” ื™ื ืคืœ
.ืชื™ื ืคื•ื’ ื”ืขื™ื’ืคืœ ืื•ืจื’ืœ ืœื•ืœืข ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื” ืœืฉ ื‘ื‘ื•ืก ืงืœื—
.ื—ื•ื˜ื‘ื” ื”ืœืขืคื”ื” ื—ื•ื•ื˜ืœ ืฅื•ื—ืž ื™ืœื›ื” ืชื ืœื™ืขืคื”ืœ ื”ืกื ืช ืœื .ื”
ื”ืจื™ืžืฉื• ื”ื‘ื•ื˜ ื”ื‘ื™ืฆื™ .ืœืงืฉืž ื™ื•ื•ื™ืฉื• ื”ื‘ื™ืฆื™ ื”ื“ื™ืžืข ืœืข ื“ืคืงื”
ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืœื›ื‘ ืจืชื•ื™ ื”ื‘ื•ื˜ ื”ื˜ื™ืœืฉ ืชื•ืจืฉืคืืž ืœืงืฉืžื” ื™ื•ื•ื™ืฉ ืœืข
.ืื™ื™ื•ืคืฆ ื™ืชืœื‘ ืื™ื‘ืฆืžื‘
ื•ื ืื™ื™ื•ืคืจ ืฉื•ื‘ืœ ื™ื˜ื™ืจืค ืฉื‘ืœืช ืœื .ืื™ืžื™ืืชืž ืื™ื“ื’ื‘ ืฉื‘ืœ .ื•
ืื™ืงืœื—ืž ืชื•ืคืคื›ื• ืฉื•ื‘ืœ ื™ื˜ื™ืจืค ,ืจืขื™ืฉ ืงื—ืจื” .ืื™ื˜ื™ืฉื›ืช
ืื™ืœื•ืœืข ืšื•ืจื ืจืขื™ืฉื• ืื™ื˜ื™ืฉื›ืช ,ืื™ื™ื•ืคืจ ื“ื•ื’ื™ื‘ ื™ื˜ื™ืจืค .ืื™ืขื 
.ืื™ื‘ื‘ื•ืก ืื™ืงืœื—ื‘ ืกืคืชื™ื”ืœ
ืงื‘ื ืœืฉ ืฃื•ืกื™ืื• ื”ืืฆื•ื”ืœ ืื™ื ืงืชื” ืšืชื•ืฉืจืœ ืื™ื“ืžื•ืข ืื .ื–
.ืŸื•ื›ื  ืฉื•ืžื™ืฉ ืื”ื‘ ื”ืฉืขื ื• ืื™ืจื‘ื•ื—ืž ืื”ืฉ ืื“ื•ื•ืœ ืšื™ืœืข
ืชื•ืจื•ืฉืงื” ืชื•ื ื›ืกื” ืชื ืŸื™ื˜ืงื”ืœ ื™ื“ื› ื”ืœื ืื™ืขืฆืžืื‘ ืฉืžืชืฉื”
.ืงื‘ืืœ
ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื” ืชืจื™ืžืฉื• ืฉื•ืžื™ืฉ .4
ืื™ืืชืžื” ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืœื›ื‘ ืฉืžืชืฉื” .ื™ืœื›ื” ืชื ืฅืžืืช ืœื .ื
ืŸืคื•ืื‘ ื”ื“ื•ื‘ืขื” ืชื ืขืฆื‘ื™ ืื™ืืชืžื” ื™ืœื›ื” .ืšืœืฉ ืื•ืฉื™ื™ืœ
ืื•ื” ื•ื™ืœื ื“ื•ื‘ื™ืขื” ื‘ืฆืงื‘ ืœืขืคื•ื™ ืื•ื” ืจืฉืื› ืจืชื•ื™ ื—ื•ื˜ื‘ื• ื‘ื•ื˜
.ื“ืขื•ื™ืž
ืœื™ืขืคืž ื•ื ื™ื ื•ืœืฉ ื”ืœืขืคื”ื” ื’ืชืž ืื ื™ืœื›ื‘ ืฉืžืชืฉืช ืœื .ื‘
ืชื ืงื™ืกืคื”ืœื• ืœื™ืขืคื”ืœ ืŸืชื™ื  ืืœืฉ ื™ืœื› .ื”ื›ืœื”ื› ื•ืชื•ื ืงืชื ืžื•
.ื•ื ืงืชืœ ื”ื‘ื•ื—ื• ืŸื›ื•ืกืž ืื•ื” ื”ืœืขืคื”ื” ื’ืชืž ืชื•ืขืฆืžืื‘ ื•ืชืœื•ืขืค
ืชื•ืœืœื•ืกื” ืชื›ืจืข ืชื ืงืชื  ื•ื/ื• ื—ืชืžื” ืจื•ืงืžืž ืขืงืชื” ืชื ืงืชื  .ื’
ื•ื ืื™ืจื–ื™ื‘ื ืชืคืœื—ื” ,ืื™ื ื•ื ื•ื•ื› ืขื•ืฆื™ื‘ ื™ื ืคืœ ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื”ืž
ืชื ื›ืก ืชื ืชื™ื—ืคืช ื”ืœื ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ ื™ืขืฆืžื ืชื˜ื™ืงื  .ื™ืœื›ื” ืชื ืกื—ื
.ื™ืœืžืฉื— ื™ืœื› ืœืฉ ื’ื’ื•ืฉื‘ ื”ืœืขืคื”ื”
ื—ื•ื•ื˜ืž ืงื—ืจื” ืื™ืœืขืคื•ืž ืื ื™ืืฉ ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืŸืกื—ื .ื“
ืื™ืจื™ื›ืž ืื ื™ืืฉ ืื™ืฉื ืืœ ืจืฉืคืืช ืœืื• ืื™ื“ืœื™ ืœืฉ ื”ืฉื™ื’ื”
ืชืจื‘ื•ื— ื•ืืจืง ืืœืฉ ื•ื ืื™ื™ืœืžืฉื—ื” ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืœื› ืชื ื‘ื˜ื™ื”
ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืชืœืขืคื” .ืืชื•ื ืœื™ืขืคื”ืœ ื•ื– ืชื•ืืจื•ื”
ื”ืžื™ืืชืž ื”ืจืฉื›ื” ื™ืจืกื—ื• ืื™ื ืžื•ื™ืž ื™ืชืœื‘ ืื™ืฉืžืชืฉืž ื™ื“ื™-ืœืข
.ืชื ื›ื•ืกืž ืื™ื”
ืชืื• ืจื•ืฉื™ื™ื” ืชื ืงื•ื“ื‘ .ืื™ื™ืœืžืฉื—ื” ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืœื› ืชื ืงื–ื—ืช .ื”
ื•ื ืื’ืค ืœื› ื•ื ืื™ืงืœื— ืจื‘ืฉ ,ืื™ืขื  ืื™ืงืœื— ืœืฉ ื”ืขื•ื ืชื” ืฉืคื•ื—
.ื™ืœื›ื” ืœืฉ ื”ื ื™ืงืชื” ื”ืœื•ืขืคื” ืœืข ืขื™ืคืฉื”ืœ ืœื•ืœืขืฉ ืจื—ื ืงื–ื 
ืชื•ื ื•ืืช .ื•ื‘ ืฉื•ืžื™ืฉื” ื™ื ืคืœ ื™ืœื›ื” ืŸื•ืงื™ืชืœ ื’ืื“ ,ืงื•ื–ื™ื  ื™ืœื›ื” ืื
ืื™ืงื–ื—ื•ืชืž ืื ื™ืืฉ ืื™ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื› ืœืœื’ื‘ ืชื•ืจื•ืง ืชื•ื‘ืจ
.ื”ื›ืœื”ื›
ื™ืœื›ื‘ ื˜ื•ืœืฉืœ ืจืชื•ื™ ืœืง .ืื™ื“ื—ื• ืื™ื™ืงื  ืšื•ืชื™ื—ื” ื™ืœื› ืชื ืจื•ืžืฉ .ื•
ืื”ื• ,ื”ื›ืœื”ื› ืื™ืงื–ื—ื•ืชืžื” ืชื•ื“ื— ืšื•ืชื™ื— ืชื•ืคืฉ ื™ืœืขื‘ ืšื•ืชื™ื—
.ืกืคืชื™ื”ืœ ืชื•ื—ืค ืื™ื˜ื•ื 
<ื•ื›ื• ืื™ื‘ื”ืœ ,ืื™ืœืžื–ืื‘ ,ื•ื™ืจื–ื™ื‘ืื‘ ,ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื‘ ืฉืžืชืฉื” .ื–
ื’ื•ืกื‘ื• ื”ื“ื•ื‘ืขื” ื™ืื ืชื‘ ืชื•ื‘ืฉื—ืชื” ืšื•ืช ,ื”ืœื ืชื•ืืจื•ื” ื™ืค-ืœืข
ืขื•ืฆื™ื‘ืœ ื™ืœืžืฉื— ื”ื“ื•ื‘ืข ื™ืœื›ื‘ ืฉื•ืžื™ืฉ .ืขืฆื‘ืœ ืฉื™ืฉ ื”ื“ื•ื‘ืขื”
.ืŸื›ื•ืกืž ื‘ืฆืžืœ ืื•ืจื’ืœ ืœื•ืœืข ืŸื”ืœ ื“ืขื•ื™ืž ื•ื ื™ืืฉ ืชื•ืœื•ืขืค
ืœื•ืคื™ื˜ .5
ื™ืž ื™ื“ื™-ืœืข ืขืฆื‘ืชื”ืœ ื‘ื™ื™ื— ืšืœืฉ ื™ืœืžืฉื—ื” ื™ืœื›ื‘ ืœื•ืคื™ื˜ื” .ื
.ืื™ื”ื– ,ืื™ื™ืจื•ืงืž ืฃื•ืœื™ื— ื™ืงืœื—ื‘ ืฉืžืชืฉืžื” ,ืšื›ืœ ืšืžืกื•ื”ืฉ
ื™ืœื›ื” ืชื•ื—ื™ื˜ื‘ ืœืข ื”ืจื™ืžืฉ ื—ื™ื˜ื‘ืช ื”ืœื ืชื•ืฉื™ืจื“ื‘ ื”ื“ื™ืžืข
.ื™ืœืžืฉื—ื”

Specyfikacje produktu

Marka: Black & Decker
Kategoria: Maszyna do piล‚owania
Model: KS495

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Black & Decker KS495, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Maszyna do piล‚owania Black & Decker

Black & Decker

Black & Decker KS650 Instrukcja

14 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker GKC3630L20 Instrukcja

14 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker KS550K Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker CS1004 Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker KS701PE Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker VP650 Instrukcja

7 Paลบdziernika 2024
Black & Decker

Black & Decker KS2005EK Instrukcja

29 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker WM125 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker BES702 Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Black & Decker

Black & Decker BECS2245 Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Maszyna do piล‚owania

Najnowsze instrukcje dla Maszyna do piล‚owania

Bavaria By Einhell

Bavaria By Einhell BHS 66 Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Bavaria By Einhell

Bavaria By Einhell BPS 600 E Instrukcja

3 Kwietnia 2025
Genesis

Genesis GMCS140 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita DPC6430 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita DCS4610 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita DCS431 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita DCS430 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita EK6101 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Makita

Makita DCS6401 Instrukcja

1 Kwietnia 2025
Kraftronic

Kraftronic KT-ST 550 Instrukcja

29 Marca 2025