Instrukcja obsługi Bosch SMV4HVX00G

Bosch zmywarka SMV4HVX00G

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch SMV4HVX00G (56 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/56

Dishwasher

SMV4HVX00G

[en] Information for Use

Further information and explanations are

available online:

Table of contents

1 Safety ...........................................4

1.1 General information................... 4

1.2 Intended use.............................. 4

1.3 Restriction on user group.......... 4

1.4 Safe installation ......................... 4

1.5 Safe use .................................... 6

1.6 Damaged appliance .................. 8

1.7 Risk to children ......................... 8

2 Preventing material damage ....10

2.1 Safe installation ....................... 10

2.2 Safe use .................................. 10

3 Environmental protection and

saving energy............................11

3.1 Disposing of packaging .......... 11

3.2 Saving energy.......................... 11

4 Installation and connection......11

4.1 Scope of supply ...................... 11

4.2 Installing and connecting the

appliance................................. 11

4.3 Drainage connection ............... 12

4.4 Drinking water connection ...... 12

4.5 Electrical connection ............... 12

5 Familiarising yourself with

your appliance...........................13

5.1 Appliance ................................ 13

5.2 Controls ................................... 15

6 Programmes ..............................17

6.1 Information for test institutes... 18

6.2 Favourite ............................. 18

7 Additional functions .................19

8 Features.....................................19

8.1 Top basket............................... 20

8.2 Etagere .................................... 20

8.3 Bottom basket ......................... 21

8.4 Folding prongs ........................ 21

8.5 Cutlery drawer ......................... 22

9 Before using for the first time ..22

9.1 Performing the initial config-

uration...................................... 22

10 Water softening system..........22

10.1 Overview of water hardness

settings .................................. 22

10.2 Setting the water softening

system ................................... 23

10.3 Special salt ............................ 23

10.4 Switching off the water

softening system ................... 24

10.5 Regeneration of the water

softening system ................... 24

11 Rinse aid system.....................25

11.1 Rinse aid ............................... 25

11.2 Setting the amount of rinse

aid.......................................... 25

11.3 Switching the rinse aid sys-

tem off ................................... 26

12 Detergent .................................26

12.1 Suitable detergents ............... 26

12.2 Unsuitable detergents ........... 27

12.3 Information on detergents ..... 27

12.4 Adding detergent................... 27

13 Tableware ................................28

13.1 Damage to glass and table-

ware....................................... 29

13.2 Arrange tableware................. 29

13.3 Removing tableware.............. 31

14 Basic operation .......................31

14.1 Switching on the appliance ... 31

14.2 Setting a programme ............ 31

14.3 Setting additional functions ... 31

14.4 Setting timer programming ... 31

14.5 Starting the programme ........ 32

14.6 Interrupting programme ........ 32

14.7 Terminate programme........... 32

14.8 Switching off appliance ......... 32

15 Basic settings..........................33

15.1 Overview of the basic set-

tings....................................... 33

15.2 Changing basic settings........ 35

16 HomeConnect ........................35

16.1 Setting up the HomeCon-

nect app ................................ 36

16.2 Setting up HomeConnect..... 36

16.3 Remote Start ................... 36

16.4 Data protection...................... 37

17 Cleaning and servicing...........37

17.1 Cleaning the tub .................... 37

17.2 Cleaning products ................. 37

17.3 Tips on appliance care.......... 37

17.4 Machine Care ................. 38

17.5 Filter system .......................... 39

17.6 Cleaning spray arms ............. 40

18 Troubleshooting......................41

18.1 Clean wastewater pump........ 47

19 Transportation, storage and

disposal ...................................47

19.1 Removing the appliance ....... 47

19.2 Protect appliance from frost.. 48

19.3 Transporting the appliance ... 48

19.4 Disposing of old appliance ... 48

20 Customer Service....................48

20.1 Product number (E-Nr.),

production number (FD)

and consecutive numbering

(Z-Nr.) .................................... 49

20.2 AQUA-STOP guarantee ......... 49

21 Technical specifications.........50

21.1 Information regarding Free

and Open Source Software... 50

22 Declaration of Conformity ......50

22.1 Statement of Compliance

for Great Britain..................... 51

Specyfikacje produktu

Marka:	Bosch
Kategoria:	zmywarka
Model:	SMV4HVX00G
Typ kontroli:	Przyciski
Długość przewodu:	1.75 m
Położenie urządzenia:	W pełni wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	815 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	33900 g
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Nie dotyczy
Kolor panelu sterowania:	Stal nierdzewna
Długość węża dopływowego:	1.65 m
Długość węża odpływowego:	1.9 m
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Szuflada
Dostosowany do paneli:	Tak
Szerokość przedziału instalacji:	600 mm
Głębokość przedziału instalacji:	550 mm
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	815 mm
Maksymalna wysokość przedziału instalacji:	875 mm
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1155 mm
Programy mycia:	Auto 45-65°C, Eco 50°C, Favorite, Glass 40°C, Intensive 70°C, Quick 65°C
Liczba miejsc:	14 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	6
funkcja AquaSensor:	Tak
System suszenia:	Wymiennik ciepła
Poziom hałasu:	46 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Pół wsadu:	Tak
Czas cyklu:	270 min
Temperatura (maks):	70 °C
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	9 l
Zużycie energii na cykl:	0.849 kWh
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	85 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Tak
Ekstra suchy:	Tak
Wskaźnik podłogowy:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	36000 g
Brzęczyk:	Tak
Asystent dozowania:	Tak
Filtr samoczyszczący:	Tak
Maksymalna temperatura ciepłej wody:	60 °C
Obsługuje aplikcje sterujące:	Bosch Home Connect
Tworzywo rury:	Tworzywo sztuczne/stal nierdzewna
Regulowanie stopy:	60 mm
Typ koszyka na sztućce:	Bosch VarioDrawer
Materiał wanny właściwy dla danej marki:	Polinox
Technologie Bosch (zmywanie naczyń):	Home Connect, Hygiene+, Silence On Demand, SpeedPerfect Plus