Instrukcja obsługi Britax Kid II

Britax fotelik samochodowy Kid II

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Britax Kid II (2 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Prowadnica pasa (jasnoczerwona)

01 Zagłówek

Siedzisko

Uchwyt pasa Schowek na instrukcję obsługi

05 Oparcie

Uchwyt do regulacji zagłówka

2. WPROWADZENIE

Cieszymy się, że nasz produkt

KID II

może w bezpieczny sposób służyć

Państwa dziecku w nowym okresie życia.

Aby właściwie chronić dziecko, należy bezwzględnie przestrzegać wska-

zówek dotyczących użytkowania i montowania fotelika

KID II

zawartych

w niniejszej instrukcji!

Pytania dotyczące użytkowania należy kierować bezpośrednio do nas:

W niniejszej instrukcji użyto następujących symboli:

Symbol Hasło Objaśnienie

NIEBEZPIE-

CZEŃSTWO!

Niebezpieczeństwo odniesienia po-

ważnych obrażeń ciała

OSTRZEŻENIE!Niebezpieczeństwo odniesienia lekkich

obrażeń ciała

OSTROŻNIE! Niebezpieczeństwo powstania szkód

materialnych

WSKAZÓWKA! Użyteczne wskazówki

Instrukcje dotyczące czynności, które należy wykonać w określonej kolejno-

ści, zostały ponumerowane.

Przykład:

1. Nacisnąć przycisk... 18

Kolory prowadnic pasów

Aby ułatwić rozróżnienie, pasy samochodo-

we oznakowane są różnymi kolorami. Pas

poprzeczny 18 – kolorem ciemnoczerwonym,

pas biodrowy – 17 kolorem jasnoczerwonym.

Kolory prowadnic w foteliku dziecięcym odpo-

wiadają kolorom pasów.

4. UŻYCIE W POJEŹDZIE

Należy przestrzegać wskazówek dot. stosowania fotelików dziecięcych zawartych w instrukcji

obsługi pojazdu. 3-punktowym Fotelik można montować w pojazdach z system pasów bezpieczeństwa.

W instrukcji obsługi pojazdu foteliki dziecięce w klasie wagowej od należy również sprawdzić, jakie

15 do 36 kg są dopuszczone do użytku w tym pojeździe.

Fotelik jest przeznaczony do montażu:

KID II

Symbol Sposób montażu Rodzaj dopusz-

czenia

za pomocą pasa 3-punktowego

pojazdu uniwersalne

Dziecięcy fotelik samochodowy można stosować w następujący sposób:

zgodnie z kierunkiem jazdy tak

w kierunku przeciwnym do

kierunku jazdy nie 1)

stosując pas 2-punktowy nie

stosując pas 3-punktowy2) tak

na fotelu pasażera obok kierowcy tak 3)

na bocznych siedzeniach tylnych tak

na środkowym siedzeniu tylnym

(stosując pas 3-punktowy)

tak 4)

1) Stosowanie dozwolone jest tylko na ustawionym do tyłu siedzeniu pojazdu (np. van, minibus), któ-

ry dopuszczony jest także do przewozu osób dorosłych. Siedzenie nie może znajdować się w zasięgu

działania poduszki powietrznej.

2) Pas zabezpieczający musi być dopuszczony do użytku zgodnie z normą ECE R 16 (lub z inną po-

równywalną). Dopuszczenie do użytku powinno być oznaczone np. literą „E” lub „e” w kółku, a znak

taki powinien się znajdować na etykiecie pasa.

3) W przypadku przedniej poduszki powietrznej: fotel samochodowy przesunąć daleko do tyłu; prze-

strzegać wskazówek zawartych w instrukcji obsługi pojazdu.

4) Nie zezwala się na użytkowanie fotelika, jeśli pojazd jest wyposażony tylko w pas 2-punktowy.

15 – 36 kg

3. APROBATA TECHNICZNA

BRITAX RÖMER

Dziecięcy fotelik

samochodowy

Kontrola i aprobata techniczna

wg ECE* R 44/04

Grupa Masa dziecka

KID II

II+III od 15 do 36 kg

*ECE = Europejska Norma Bezpieczeństwa

Fotelik samochodowy został zaprojektowany, sprawdzony i dopuszczony do

użytku zgodnie z wymogami europejskiej normy dotyczącej sprzętu ochron-

nego dla dzieci (ECE R 44/04). Znak kontrolny E (w kółku) oraz numer

aprobaty technicznej znajdują się na pomarańczowej etykiecie (naklejka na

foteliku).

NIEBEZPIECZEŃSTWO! W przypadku dokonania jakichkolwiek modykacji

fotelika samochodowego aprobata traci ważność.

Modykacji może dokonywać wyłącznie producent.

OSTRZEŻENIE! Fotelika

KID II

wolno używać wyłącznie do zabezpieczania

dziecka w samochodzie. W żadnym wypadku nie może być

on używany w domu jako miejsce do siedzenia lub zabawka.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nigdy nie wolno zabezpieczać dziecka ani fotelika

za pomocą 2-punktowego pasa bezpieczeństwa.

Jeżeli dziecko będzie zabezpieczone w foteliku tyl-

ko za pomocą 2-punktowego pasa bezpieczeństwa,

w razie wypadku może doznać ciężkich, a nawet

śmiertelnych obrażeń.

STRONA I

6. ZDEJMOWANIE I UTYLIZACJA FOTELIKA

1. ELEMENTY FOTELIKA

1. Nacisnąć przycisk zwalniający zamek pasa bezpie-

czeństwa w samochodzie.

2. Wyjąć pas poprzeczny 18 z ciemnoczerwonego

uchwytu pasa 02 w zagłówku 05 .

►Fotelik można teraz zdjąć.

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Fotelik znajdujący się

w samochodzie musi zawsze być zabezpieczony,

nawet jeśli nie jest w nim przewożone dziecko.

UTYLIZACJA:

Należy przestrzegać obowiązujących w danym kraju przepisów dotyczących

utylizacji odpadów.

Utylizacja opakowania Kontener na makulaturę

Pokrowiec fotelika Pojemnik na odpady nienadające się do powtórnego

przetworzenia, utylizacja termiczna

Elementy z tworzywa sztucznego Zgodnie z oznaczeniem wrzucić do odpowiedniego

kontenera

Elementy z metalu Kontener na odpady z metalu

Pasy Kontener na odpady z poliestru

Zamek i klamra Pojemnik na odpady nienadające się do powtórnego

przetworzenia

ZDEJMOWANIE FOTELIKA:

ODPINANIE DZIECKA:

1. Aby odpiąć dziecko, należy nacisnąć przycisk zwalniający zamek pasa

bezpieczeństwa w samochodzie.

Zdejmowanie pokrowca

1. Ustawić zagłówki fotela samochodowego w najwyższej

pozycji.

2. Wyczepić haczyk pokrowca 20 z tyłu oparcia 07 .

3. Ściągnąć górną część pokrowca.

4. Odczepić pętelki pokrowca 21 na dole z tyłu oparcia

07.

5. Zdjąć pokrowiec z siedziska 03.

Zdejmowanie pokrowca zagłówka

Odczepić pętelki pokrowca

z tyłu zagłówka

7. Wyczepić haczyk pokrowca 20 z przodu oparcia 07 .

Zdjąć pokrowiec zagłówka

►Pokrowiec można teraz wyprać.

Należy przestrzegać

zaleceń zamieszczonych na metce pokrowca:

Zakładanie pokrowca

Aby założyć pokrowiec, należy wykonać powyższe czynno-

ści w odwrotnej kolejności.

5. PIELĘGNACJA I KONSERWACJA

Należy używać wyłącznie oryginalnych pokrowców zamiennych na foteliki rmy

BRITAX RÖMER, ponieważ pokrowiec jest integralną częścią fotelika dziecię-

cego i spełnia ważne funkcje, gwarantujące niezawodne działanie systemu.

Zamienne pokrowce na foteliki można nabyć w sklepie specjalistycznym lub

oddziale ADAC.

• Pokrowiec można zdjąć i wyprać w pralce ustawionej na program dla tkanin

delikatnych (30°C), używając łagodnego środka piorącego. Należy przestrze-

gać zaleceń zamieszczonych na metce pokrowca.

• Elementy wykonane z tworzywa sztucznego można czyścić wodą z mydłem.

Nie należy używać agresywnych środków czyszczących (np. rozpuszczalni-

ków).

NIEBEZPIECZEŃSTWO! Nie wolno używać fotelika bez pokrowca.

Instrukcja obsługi

15 – 36 kg

(~4 – 12 lat)

www.britax.eu

2000010059 14/12

KID II

141210_KID_II_PL.indd 1 10.12.2014 11:20:42

Specyfikacje produktu

Marka:	Britax
Kategoria:	fotelik samochodowy
Model:	Kid II
Kolor produktu:	Szary
Szerokość produktu:	450 mm
Głębokość produktu:	510 mm
Waga produktu:	5100 g
Możliwość prania pokrowca:	Tak
Grupa:	2-3 (15 - 36 kg; 3.5 - 12 lat)
Typ zapięcia pasów:	3-punktowy
Regulowane oparcie:	Tak
Wysokość (min):	660 mm
Wysokość (max.):	850 mm
Regulowany zagłówek:	Tak