Instrukcja obsลugi Candy LBCBD 86SY
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Candy LBCBD 86SY (19 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja byลa pomocna dla 15 osรณb i zostaลa oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.3 gwiazdek
Strona 1/19
CBD 86
๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
User instructions
EL
EN
K๎๎๎๎๎๎
O
CHAPTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
3
EN
INDEX
Introduction
General points on delivery
Guarantee
Safety Measures
Technical Data
Setting up and Installation
Control Description
Detergent drawer
Selection
The Product
Table of Programmes
Customer
Awareness/Washing
Cleaning and routine
maintenance
Faults Search
EL
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎
๎ข๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎IM๎ ๎
๎HPO๎PIE๎ ๎IA
TOY๎ XPH๎TE๎/๎๎๎๎๎๎๎
K๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎ฃ๎๎
๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎
๎ค๎๎๎
๎๎๎ก๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
2
EN
OUR COMPLIMENTS
With the purchase of this
Candy household
appliance, you have shown
that you will not accept
compromises: you want only
the best.
Candy is happy to present
their new washing machine,
the result of years of
research and market
experience through direct
contact with Consumers.
You have chosen the quality,
durability and high
performance that this
washing machine offers.
Candy is also able to offer a
vast range of other
household appliances:
washing machines,
dishwashers, washer-dryers,
cookers, microwave ovens.
Traditional ovens and hobs,
refrigerators and freezers.
Ask your local retailer for the
complete catalogue of
Candy products.
Please read this booklet
carefully as it provides
important guide lines for
safe installation, use and
maintenance and some
useful advise for best results
when using your washing
machine.
Keep this booklet in a safe
place for further
consultation.
When contacting Candy
or a Customer Services
Centre always refer to the
Model,No., and G number
(if applicable of the
appliance see panel).
EL
๎ข๎ก๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎ก๎๎ Candy, ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ก๎๎ฆ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎: ๎ฃ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎.
๎ง Candy ๎๎ ๎
๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎จ๎๎ ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎. ๎ฉ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ก๎ช๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ก
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎
๎๎.
๎ง Candy ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎ก๎๎: ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎, ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ โ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ก๎จ๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎ก๎
๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎, ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎, ๎ช๎ก๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎.
๎ซ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ Candy.
๎ข๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎
๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎, ๎
๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ก๎๎ฆ๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎
๎๎๎ก ๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎ก.
๎ญ๎ก๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎ก๎๎ ๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎ฃ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎
๎๎ ๎๎ก๎๎ฆ๎๎ก๎๎๎ก๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
K๎๎ฃ๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ก ๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎ Candy ๎ ๎๎๎๎๎๎
๎ก๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ฅ๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฅ๎๎
๎๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎,
๎ฏ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ G (๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ก๎๎๎๎ก๎ โ
๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎).
5
EN
CHAPTER 2
GUARANTEE
The appliance is supplied
with a guarantee certificate
which allows free use of the
Technical Assistance Service.
EL
K๎๎๎๎๎๎
๎ 2
๎๎๎๎๎๎๎
' ๎!๎๎๎!๎ ๎!๎๎๎๎!๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎!๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ !๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎! Service, ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎!๎, ๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎!๎ ๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
4
EN
CHAPTER 1
GENERAL POINTS
ON DELIVERY
On delivery, check that the
following are included with
the machine:
A) INSTRUCTION MANUAL
B) CUSTOMER SERVICE
ADDRESSES
C) GUARANTEE
CERTIFICATES
D) CAP
E) BEND FOR OUTLET TUBE
F) LIQUID DETERGENT
COMPARTIMENT
KEEP THEM IN A SAFE
PLACE
Check that the machine has
not incurred damage during
transport.If this is the case,
contact your nearest Candy
Centre.
๎
SPEDIRE TRATTENERE
A B
C
EUROPE
Dovunque
tu sia.
E
F
D
EL
K๎๎๎๎๎๎๎ 1
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
K๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎ก๎ข๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎
๎๎ฅ๎ฃ๎:
๎ฆ) ๎ง๎๎๎ง๎จ๎๎จ๎ช๎จ๎ซ ๎ซ๎ช๎๎๎จ๎ญ๎ฎ
๎๎๎๎๎ง๎ญ๎
๎ฐ) KATA๎TA๎H
๎ชIEY๎ฑYN๎E๎ญN
๎ชIKTY๎ญN TEXNIKH๎
E๎ฒT๎
HPETH๎H๎
๎) ๎
๎จ๎๎ณ๎ซ๎
๎ซ๎จ๎๎ณ๎จK๎ซ
๎ง๎๎๎ด๎๎๎ง๎ญ๎
๎ช) K๎ฆ๎๎ด๎ต๎ต๎ฆ
๎ง) ๎
๎๎ฆ๎๎ณ๎จK๎ซ ๎ฆ๎K๎จ๎๎ณ๎๎ซ
๎๎จ๎ฆ ๎ณ๎ ๎๎ด๎Kโ
๎๎ฆ๎ณ๎๎๎ ๎ณ๎ซ๎ด
๎๎ญ๎๎๎ฎ๎ฆ ๎งK๎๎ซ๎๎
๎T) ๎ฑHKH Y๎POY
A๎
๎ซPPY๎
ANTIKOY
K๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ก๎ข๎๎๎ฃ๎๎๎
๎๎๎ ๎ข๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎.
๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ข
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎,
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ก๎๎๎๎.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Candy |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | LBCBD 86SY |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Candy LBCBD 86SY, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje pralka Candy
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
4 Kwietnia 2025
28 Marca 2025
14 Lutego 2025
11 Lutego 2025
11 Lutego 2025
11 Lutego 2025
11 Lutego 2025
Instrukcje pralka
- pralka Kenny
- pralka Jocel
- pralka Koenic
- pralka Edgestar
- pralka Camry
- pralka Bush
- pralka Dishlex
- pralka Morris
- pralka DeLonghi
- pralka Vedette
- pralka Arda
- pralka Pitsos
- pralka Teco
- pralka Black & Decker
- pralka Waltham
Najnowsze instrukcje dla pralka
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025