Instrukcja obsługi Chauvin Arnoux C.A 1860
Chauvin Arnoux
Sprzęt pomiarowy
C.A 1860
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Chauvin Arnoux C.A 1860 (57 stron) w kategorii Sprzęt pomiarowy. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/57

FR - Notice de fonctionnement
GB - User’s manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Libretto d’Istruzioni
ES - Manual de Instrucciones
Thermomètre infrarouge
Infrared thermometer
Infrarot-Thermometer
Termometro a infrarossi
Termómetro infrarrojo
C.A 1860
C.A 1862

2
Tri sélectif des déchets pour le recyclage des
matériels électriques et électroniques au sein
de l’Union Européenne.
Conformément à la directive WEEE 2002/96/EC :
ce matériel ne doit pas être traité comme déchet
ménager.
Risque de danger. Consulter la notice de fonc-
tionnement avant d’utiliser l’appareil.
Risque de radiations laser; ne pas regarder le
faisceau LASER - Puissance LASER < 1 mW
- Longueur d’onde 650 nm - LASER classe II,
selon norme IEC 60825.
English 13 ......................................................
Deutsch 24 .....................................................
Italiano 35 ......................................................
Español 46 .....................................................
Vous venez d’acquérir un thermomètre infrarouge C.A 1860
ou C.A 1862 et nous vous remercions de votre conance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
lisez attentivement la notice de fonctionnement,
respectez les précautions d’emploi.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Si cet appareil est endommagé ou qu’une pièce est man-
quante, veuillez contacter immédiatement le vendeur. Le
non-respect des instructions ou précautions d’emploi peut
compromettre la protection assurée par l’appareil. La présente
notice doit être consultée pour chaque symbole de risque de
danger rencontré.
Pour éviter des radiations laser, une blessure ou un dommage
à cet appareil, et s’assurer que vous utilisez le thermomètre
sans risque, suivez les conseils de sécurité ci-dessous :
Ne pas diriger le faisceau de la visée laser vers les yeux.
Ne pas placer le thermomètre sur ou à proximité d’objets
dont la température est > 65°C/150°F.
Si le thermomètre est soumis à de fortes variations de tem-
pérature ambiante, après stabilisation de celles-ci, attendre
30 minutes avant de reprendre la mesure, pour atteindre la
précision spéciée.
Laisser dissiper la condensation qui pourrait se former sur
la lentille de l’orice de mesure du thermomètre avant de
reprendre la mesure.
Ne pas soumettre le thermomètre à de forts champs élec-
triques ou magnétiques, ceux-ci pouvant provoquer des
erreurs de mesure (ex : chauage à induction, poste de
soudure à l’arc...).
Respecter les conditions d’environnement climatiques
(voir § 5)
Maintenir la lentille en parfait état de propreté.

3
1. PRÉSENTATION
Les thermomètres infrarouges C.A 1860 ou C.A 1862 sont
des appareils de mesure de température sans contact. Pour
mesurer la température d’un corps, il sut d’orienter le ther-
momètre vers la zone d’intérêt et d’enclencher la gâchette, la
température s’ache alors sur l’écran numérique. Le pointeur
LASER permet de localiser la zone de mesure.
La mise hors service du thermomètre s’eectue automati-
quement.
SOMMAIRE
1. PRÉSENTATION 3 ...........................................................
2. FONCTIONNEMENT - ÉMISSIVITÉ 4 .............................
3. DESCRIPTION 5 ..............................................................
4. UTILISATION 7 ................................................................
4.1. PROCÉDURE 7 .................................................
4.2. PRÉCAUTIONS DE MESURE 7 .........................
4.3. RAPPORT DISTANCE DE LA CIBLE / DIAMÈTRE
DU CHAMP DE MESURE................................7
4.4. LECTURE DES VALEURS MAX/MIN/AVG/DIF 8
4.5. PARAMÈTRES DE MESURE 8 ..........................
5. CARACTÉRISTIQUES ................................................11
5.1. SPÉCIFICATIONS ..........................................11
5.2. CONDITIONS CLIMATIQUES ........................ 11
5.3. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES .............11
5.4. CONFORMITÉS AUX NORMES
INTERNATIONALES ......................................11
6. GARANTIE .................................................................. 11
7. MAINTENANCE 12 ..........................................................
7.1. ENTRETIEN 12 ...................................................
7.2. TEST DE FONCTIONNEMENT 12 .....................
7.3. NETTOYAGE DE LA LENTILLE DE MESURE
12 .......................................................................
7.4. NETTOYAGE DU BOÎTIER 12 ............................
Specyfikacje produktu
Marka: | Chauvin Arnoux |
Kategoria: | Sprzęt pomiarowy |
Model: | C.A 1860 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Chauvin Arnoux C.A 1860, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sprzęt pomiarowy Chauvin Arnoux
28 Grudnia 2024
28 Grudnia 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Sprzęt pomiarowy
- Sprzęt pomiarowy VirtuFit
- Sprzęt pomiarowy Mitutoyo
- Sprzęt pomiarowy GoClever
- Sprzęt pomiarowy Uni-T
- Sprzęt pomiarowy Monacor
- Sprzęt pomiarowy ABB
- Sprzęt pomiarowy Pico
- Sprzęt pomiarowy Adwa
- Sprzęt pomiarowy DeWalt
- Sprzęt pomiarowy MGL Avionics
- Sprzęt pomiarowy Apollo Ultrasonic
- Sprzęt pomiarowy Ansmann
- Sprzęt pomiarowy Jonard Tools
- Sprzęt pomiarowy Seaward
- Sprzęt pomiarowy Schneider
Najnowsze instrukcje dla Sprzęt pomiarowy
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025