Instrukcja obsługi Clatronic DB 3108
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic DB 3108 (78 stron) w kategorii Żelazo. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek
Strona 1/78
DB 3108 B
DAMPFBÜRSTE
Stoomborstel • Brosse vapeur • Cepillo de vapor • Escova com vapor
Spazzola con vapore • Dampbørste • Steam brush
Szczotka parowa • Parní kartáč • Gőzölős kefe • Паровая щетка
Bedienungsanleitung/
Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l’uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
05-DB 3108 B Neu.indd 1
05-DB 3108 B Neu.indd 1
05-DB 3108 B Neu.indd 1
05-DB 3108 B Neu.indd 105-DB 3108 B Neu.indd 1 02.12.2008 10:56:28 Uhr
02.12.2008 10:56:28 Uhr
02.12.2008 10:56:28 Uhr
02.12.2008 10:56:28 Uhr02.12.2008 10:56:28 Uhr
2
D
NL
F
E
P
I
N
GB
PL
CZ
H
RUS
Inhalt
D
Seite
Übersicht der Bedienelemente ................ 3
Bedienungsanleitung ................................4
Technische Daten .....................................8
Garantiebedingungen ...............................9
Inhoud
NL
Pagina
Overzicht van de bedieningselementen ....3
Gebruiksaanwijzing ................................. 12
Technische gegevens .............................16
Sommaire
F
Page
Liste des différents éléments de commande .....3
Mode d’emploi .........................................18
Données techniques ...............................23
Indice
E
Página
Indicación de los elementos de manejo ...3
Instrucciones de servicio ........................24
Datos técnicos .........................................28
Índice
P
Página
Descrição dos elementos .........................3
Manual de instruções ..............................30
Características técnicas .........................35
Indice
I
Pagina
Elementi di comando ................................3
Istruzioni per l’uso ...................................36
Dati tecnici ...............................................40
Innhold
N
Side
Oversikt over betjeningselementene ........3
Bruksanvisning ........................................ 42
Tekniske data ..........................................46
Contents
GB
Page
Overview of the Components ..................3
Instruction Manual ...................................47
Technical Data ........................................51
Spis treści
PL
Strona
Przegląd elementów obłsugi .....................3
Instrukcja obsługi ....................................53
Dane techniczne .....................................57
Gwarancja ...............................................58
Obsah
CZ
Strana
Přehled ovládacích prvků .........................3
Návod k použití .......................................60
Technické údaje ......................................64
Tartalom
H
Oldal
A kezelőelemek áttekintése ......................3
Használati utasítás ..................................66
Műszaki adatok .......................................71
Содержание RUS стр.
Обзор деталей прибора ..........................3
Руководство по эксплуатации ..............72
Технические данные ............................77
05-DB 3108 B Neu.indd 2
05-DB 3108 B Neu.indd 2
05-DB 3108 B Neu.indd 2
05-DB 3108 B Neu.indd 205-DB 3108 B Neu.indd 2 02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr02.12.2008 10:56:34 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos
Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene
Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi
Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése
Обзор деталей прибора
05-DB 3108 B Neu.indd 3
05-DB 3108 B Neu.indd 3
05-DB 3108 B Neu.indd 3
05-DB 3108 B Neu.indd 305-DB 3108 B Neu.indd 3 02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr
02.12.2008 10:56:34 Uhr02.12.2008 10:56:34 Uhr
Specyfikacje produktu
| Marka: | Clatronic |
| Kategoria: | Żelazo |
| Model: | DB 3108 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Clatronic DB 3108, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Żelazo Clatronic
12 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
2 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
Instrukcje Żelazo
- Żelazo Coline
- Żelazo Jura
- Żelazo Britania
- Żelazo Vaporella
- Żelazo LG
- Żelazo Weasy
- Żelazo Champion
- Żelazo AEG
- Żelazo H.Koenig
- Żelazo Vivax
- Żelazo Thomas
- Żelazo Brabantia
- Żelazo G3 Ferrari
- Żelazo Trisa
- Żelazo High One
Najnowsze instrukcje dla Żelazo
2 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
31 Marca 2025
31 Marca 2025
12 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
27 Lutego 2025