Instrukcja obsลugi Constructa CH10454
Constructa
piekarnik
CH10454
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Constructa CH10454 (8 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja byลa pomocna dla 17 osรณb i zostaลa oceniona przez 9 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.3 gwiazdek
Strona 1/8

9000161554Y120687
๎๎๎
๎
๎๎๎
๎
๎๎ช๎ฉ๎ฎ๎๎ข๎ ๎๎ฉ๎ฑ๎ ๎ค๎ญ๎ฏ๎ฉ๎ข
+2==. *>/+.@*1;.7
๎๎ก๎ฅ๎ฆ๎๎๎๎๎ฆ๎๎ข๎ก ๎๎ก๎ฅ๎ฆ๎ค๎ง๎๎ฆ๎๎ข๎ก๎ฅ
95.*<. 4..9
๎๎ญ๎ฎ๎ฌ๎ฏ๎ด๎ค๎ช๎ฉ๎ ๎ซ๎ ๎ฌ ๎ง๎๎ค๎ฉ๎ญ๎ฎ๎๎ง๎ง๎๎ด๎ค๎ช๎ฉ๎
<2 9;.0* -2 ,87<.;?*;.
๎๎ช๎ฉ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ค๎ฉ๎ข๎ญ๎๎ฉ๎ฐ๎ค๎ญ๎ฉ๎ค๎ฉ๎ข
6K 899?.?*;.<
๎๎ข๎ก๎ฆ๎๎ค๎๎ก๎๎ฅ๎๎ก๎จ๎๎ฅ๎ก๎๎ก๎
<9*;* *7?2< 7270.7
"๎ ๎๎๎๎๎(#' )๎ ๎๎๎๎๎๎๎
%๎.๎9๎4๎2๎๎ ๎๎๎๎๎182๎
๎๎ข๎ก๎ฆ๎ฑ๎ฌ๎ก๎ต ๎ก๎ฑ๎จ๎ข๎
7869Q4 ;9*/6<,1:,
๎๎ก๎ฅ๎ฆ๎ค๎ง๎๎๎๎ ๎ ๎ข๎ก๎ฆ๎๎ฏ๎ง
7869@O @(*/6=(L
๎ฐ๎ฅ๎ฅ๎ซ๎๎ฅ๎ซ๎๎ค๎๎๎ณ๎ฅ๎ ๎ผ๎ฆ๎ ๎ง๎ฆ๎๎ฆ๎ท
2N81\2 4,.V80@50
๎๎๎ฉ๎ฏ๎ ๎ง ๎๎ ๎จ๎ช๎ฉ๎ฎ๎๎ข๎
G 0*;-.; <8207.><.6.7=
๎๎ฉ๎ญ๎ฎ๎๎ง๎ง๎๎ฎ๎ค๎ ๎ฐ๎ช๎ช๎ฌ๎ญ๎๎ฃ๎ฌ๎ค๎ก๎ฎ
08.- +.@*;.7
๎
de
en
it
no
sv
ru
cs
p
l
hu
fr
nl

๎
๎
๎

de
๎๎ ๎ฌ๎ท๎ฎ๎ ๎๎ช๎จ๎๎ค๎ฉ๎๎ฎ๎ค๎ช๎ฉ
๎๎ธ๎ฌ๎ฑ๎ฏ๎ฎ๎ต๎ญ ๎พ๎ท๎ญ ๎๎ฎ๎ป๎ญ ๎ถ๎๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎ฟ๎ธ๎ถ ๎ฐ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท
๎๎ฎ๎ป๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ต๎ต๎ฎ ๎ป ๎พ๎ท๎ญ ๎ด๎ธ๎ถ๎ซ๎ฒ๎ท๎ฒ๎ฎ๎ป๎ซ๎ช๎ป ๎ผ๎ฎ๎ฒ๎ท๎
๎๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ช๎พ๎ฏ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎ธ๎ถ ๎ซ๎ฒ๎ท๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ๎
๎ก๎พ๎ท๎ด๎ฝ๎ฎ๎ ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ถ๎๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎ฐ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ผ๎ฎ๎ฒ๎ท๎
๎๎ฎ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ค๎ฒ๎ฎ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎๎ช๎๎ช๎ท๎ฐ๎ช๎ซ๎ฎ๎ท ๎ฒ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ป
๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ฐ๎ฎ๎ช๎ท๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎พ๎ท๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎๎ธ๎ฌ๎ฑ๎ฏ๎ฎ๎ต๎ญ๎ฎ๎ผ๎
๎๎บ๎๎ ๎ง ๎ฐ๎ช๎ฌ๎๎ ๎ฌ๎ ๎ค๎ฎ๎ ๎ฉ ๎๎ค๎ง๎ ๎
๎๎๎พ๎ป ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฐ ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ป ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ ๎ท๎ช๎ฌ๎ฑ
๎ญ๎ฒ๎ฎ๎ผ๎ฎ๎ป ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ฐ๎ฎ๎ช๎ท๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎พ๎ท๎ฐ ๎ฐ๎ช๎ป๎ช๎ท๎ฝ๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฝ
๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ท ๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ซ๎ป๎ช๎พ๎ฌ๎ฑ๎ ๎๎ฎ๎ฒ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎๎ญ๎ฎ๎ท
๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ ๎ฏ๎ช๎ต๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ ๎ฑ๎ช๎ฏ ๎ฝ๎ฎ๎ฝ ๎ญ๎ฎ๎ป
๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ฎ๎พ๎ป๎
๎๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ๎ถ๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎ถ๎๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎ซ๎ฒ๎ผ ๎๎๎๎๎ ๎ฝ๎ฎ๎ถ๎
๎น๎ฎ๎ป๎ช๎ฝ๎พ๎ป๎ซ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎๎ท๎ญ๎ฒ๎ฐ ๎ผ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ ๎ช๎ท๎ฐ๎ป๎ฎ๎ท๎๎ฎ๎ท๎ญ๎ฎ ๎๎๎
๎ซ๎ฎ๎ต๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ๎ฎ ๎ท ๎ถ๎ฒ๎ท๎ญ๎ ๎ซ๎ฒ๎ผ ๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎ต๎ต๎ฎ ๎๎พ๎ผ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ท๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ช๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ ๎ฎ๎ท ๎ช๎ท ๎๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎พ๎ท๎ญ
๎๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ผ๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎ฟ๎ธ๎ป ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎๎ฒ๎ท๎ผ๎ฎ๎ฝ๎๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ป
๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ๎ฎ ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ๎ฏ๎๎ฑ๎ป๎ฎ๎ท๎ ๎ค๎น๎๎ท๎ฎ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฏ๎ฎ๎ป๎ท๎ฎ๎ท๎ ๎ญ๎ฒ๎ฎ
๎๎พ๎ท๎ด๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฟ๎ธ๎ท ๎ฎ๎ต๎ฎ๎ด๎ฝ๎ป๎ ๎๎ช๎พ๎ฝ๎ฎ๎ฒ๎ต๎ฎ๎ท ๎ด๎ช๎ท๎ท
๎ซ๎ฎ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฝ๎ป๎๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฝ ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎๎ฉ๎๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎พ๎ท๎ญ ๎ช๎ท๎ฐ๎ป๎ฎ๎ท๎๎ฎ๎ท๎ญ๎ฎ๎ท
๎๎๎ซ๎ฎ๎ต๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ฒ๎ผ๎ฝ ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎๎พ๎ฏ๎ฝ๎ผ๎น๎ช๎ต๎ฝ ๎ฟ๎ธ๎ท ๎ถ๎ฒ๎ท๎ญ๎ฎ๎
๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ท๎ผ ๎๎๎ถ๎ถ ๎ฎ๎ป๎ฏ๎ธ๎ป๎ญ๎ฎ๎ป๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎
๎๎ ๎ฌ๎ท๎ฎ ๎ฏ๎ฉ๎ฎ๎ ๎ฌ ๎๎ฌ๎๎ ๎ค๎ฎ๎ญ๎ซ๎ง๎๎ฎ๎ฎ๎ ๎๎๎ค๎ง๎ ๎
๎๎ฒ๎ฎ ๎๎ฎ๎ป๎ ๎ฝ ๎ฎ๎๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎ญ๎ธ๎ผ๎ฎ ๎ถ ๎พ๎ผ๎ผ ๎ฒ๎ถ
๎๎ฎ๎ป๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎ฏ๎ฏ๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฝ๎ฎ๎ท ๎๎ต๎๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎ ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป
๎ช๎พ๎๎ฎ๎ป๎ฑ๎ช๎ต๎ซ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ๎
๎ป๎ช๎พ๎ถ๎ฎ๎ผ ๎ต๎ฒ๎ฎ๎ฐ๎ฎ๎ท๎
๎๎ฎ๎ป ๎ฉ๎๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ซ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎ฆ๎ถ๎ซ๎ช๎พ๎
๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎ท๎ด๎ฎ๎ผ ๎ซ๎ฎ๎ท๎๎ฝ ๎ฒ๎ฐ๎ฝ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ท ๎๎๎ฏ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎
๎ช๎พ๎ผ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ท๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎
๎๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ ๎ฝ ๎ฒ๎ฐ๎ฝ๎ฎ ๎๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ถ
๎ฑ๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ต๎ผ๎๎ซ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎จ๎ฒ๎ท๎ด๎ฎ๎ต ๎ ๎ช๎ท ๎ญ๎ฎ๎ป ๎จ๎ช๎ท๎ญ
๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท๎
๎๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ผ๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎ช๎พ๎ฏ ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ๎ถ๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ฆ๎ ๎ค๎ฉ๎๎๎ฏ ๎ ๎๎ค๎ง๎ ๎
๎๎ฎ๎ฒ ๎๎ฌ๎ด๎ฎ๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ ๎๎ช๎๎ฎ ๎ซ๎ฎ๎ป๎๎ฌ๎ด๎ผ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฒ๎๎
๎ฐ๎ฎ๎ท๎ ๎๎ช๎ผ ๎๎ช๎ ๎ ๎ฒ๎ผ๎ฝ ๎ช๎ซ๎ฑ๎๎ท๎ฐ๎ฒ๎ฐ ๎ฟ๎ธ๎ท ๎ญ๎ฎ ๎ป
๎๎ฒ๎ฌ๎ด๎ฎ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ ๎พ๎ท๎ญ ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎๎ป๎ฒ๎ฏ๎ฏ๎
๎๎ ๎ฌ๎ท๎ฎ ๎๎ฉ ๎๎๎ญ ๎๎ ๎ฎ๎ด
๎๎ฉ๎ญ๎๎ฃ๎ง๎ค๎ ๎ถ๎ ๎ฉ
๎๎๎พ๎ป ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎ด๎ธ๎ท๎๎ฎ๎ผ๎ผ๎ฒ๎ธ๎ท๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฝ๎ฎ๎ป ๎๎ช๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ช ๎ท๎ท
๎ญ๎ช๎ป๎ฏ ๎ญ๎ช๎ผ ๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท๎ ๎๎ผ ๎ฐ๎ฎ๎ต๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฒ๎ฎ
๎๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ถ๎ถ๎พ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎ป๎ฎ๎ฐ๎ฒ๎ธ๎ท๎ช๎ต๎ฎ๎ท ๎๎ต๎ฎ๎ด๎ฝ๎ป๎ฒ๎ ๎ฒ๎
๎ฝ๎๎ฝ๎ผ๎ฟ๎ฎ๎ป๎ผ๎ธ๎ป๎ฐ๎ฎ๎ป๎ผ ๎พ๎ท๎ญ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ผ๎
๎ ๎๎ฎ๎ฒ ๎ช๎ต๎ต๎ฎ๎ท ๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ฐ๎ฎ ๎ช๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ญ๎ช๎ผ
๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ผ๎น๎ช๎ท๎ท๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ต๎ธ๎ผ ๎ผ๎ฎ๎ฒ ๎ท๎
๎๎๎ช๎ผ ๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ผ๎น๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ค๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎๎
๎ด๎ต๎ช๎ผ๎ผ๎ฎ๎๎ ๎พ๎ท๎ญ ๎ญ๎ช๎ป๎ฏ ๎ท๎พ๎ป ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎๎
๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ ๎ซ๎ฎ๎ฝ๎ป๎ฒ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ฎ๎ฝ๎๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎พ๎ท๎ฐ๎
๎ฅ๎๎น ๎๎๎ ๎ง๎๎ง๎๎ ๎ธ๎ญ๎ฎ ๎ป ๎ฑ๎๎ฑ๎ฎ๎ป๎๎ฎ๎ป๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎
๎๎ฒ๎ฎ ๎ฐ๎ฎ๎ต๎ซ๎๎ฐ๎ป๎๎ท๎ฎ ๎๎ญ๎ฎ๎ป ๎ฏ๎๎ป ๎ญ๎ฎ๎ท ๎ค๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ๎ป๎
๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ ๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ฐ๎ฎ๎ป๎๎ฝ๎ฎ๎ผ๎ฎ๎ฒ ๎ฝ ๎ฒ๎ฐ๎๎ ๎ถ๎ถ ๎ต๎๎ท๎
๎ฐ๎ฎ๎ป ๎ผ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ ๎ช๎ต๎ผ ๎ญ๎ฒ๎ฎ ๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ท ๎๎ญ๎ฎ๎ป๎ท๎
๎๎๎ท ๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎ช๎ต๎ต๎น๎ธ๎ต๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ป
๎ฅ๎ป๎ฎ๎ท๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ต๎ฝ๎ฎ ๎ป ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ถ๎ฒ๎ท๎ญ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ท๎ผ ๎๎๎ถ๎ถ๎
๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ด๎ฝ๎๎ฏ๎ฏ๎ท๎พ๎ท๎ฐ ๎ฟ๎ธ๎ป๎ฑ๎ช๎ท๎ญ๎ฎ๎ท ๎ผ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ ๎ธ๎ญ๎ฎ๎ป ๎ญ๎ช๎ผ
๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎๎ฒ๎ป๎ญ ๎๎ซ๎ฎ๎ป ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ท ๎ค๎ฝ๎ฎ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ป ๎ถ๎ฒ๎ฝ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎๎
๎ด๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ด๎ฝ๎๎ค๎๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ถ ๎ช๎ท๎ฐ๎ฎ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ธ๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฒ๎ฎ๎ผ ๎ฎ๎ป
๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ท๎ช๎ฌ๎ฑ ๎ญ๎ฎ๎ถ ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ ๎ท๎ธ๎ฌ๎ฑ ๎๎พ๎ฐ๎ ๎ท๎ฐ ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ
๎ผ๎ฎ๎ฒ๎ท๎
๎๎๎ฎ๎ป ๎๎ฎ๎ป๎๎ฑ๎ป๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎ ๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ
๎ญ๎ฎ๎ท ๎๎ฒ๎ท๎ซ๎ช๎พ ๎ฐ๎ฎ๎๎๎ฑ๎ป๎ต๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ฝ ๎ผ๎ฎ๎ฒ๎ท๎
๎ ๎ก๎ฑ๎ช๎ผ๎ฎ๎ท๎ ๎พ๎ท๎ญ ๎๎ฎ๎พ๎ฝ๎ป๎ช๎ต๎ ๎๎๎๎พ๎ต๎ต๎๎๎ ๎๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ท
๎ญ๎ฎ๎ป ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎ญ๎ธ๎ผ๎ฎ ๎ฒ๎ญ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฒ๎ฏ๎ฒ๎๎ฒ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ฒ
๎๎ช๎ต๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ ๎ด๎ช๎ท๎ท ๎ญ๎ช๎ผ ๎๎ฎ๎ป๎ ๎ฝ ๎ซ๎ฎ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎๎
๎ญ๎ฒ๎ฐ๎ฝ ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎พ๎ป ๎ท๎ช๎ฌ๎ฑ ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎ซ๎ฒ๎ต๎ญ ๎ช๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท๎
๎ค๎น๎ช๎ท๎ท๎พ๎ท๎ฐ ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ ๎ฅ๎๎น๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ต๎ญ๎
๎๎๎ช๎ผ ๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎๎พ๎ถ ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ฒ๎ฎ๎๎ฎ๎ท ๎ฟ๎ธ๎ป ๎ญ๎ฎ๎ถ
๎๎๎ซ๎ฎ๎ต ๎ช๎ซ๎ผ๎ฝ๎ฎ ๎ต๎ต๎ฎ๎ท๎ ๎๎ช๎ผ ๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ผ๎ผ๎ด๎ช๎ซ๎ฎ๎ต
๎ถ๎พ๎ผ๎ผ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ผ๎น๎ป๎ฎ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ญ ๎ต๎ช๎ท๎ฐ ๎ผ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎
๎๎ผ๎ฌ ๎ต๎ญ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ฌ๎ ๎ค๎๎ฃ๎
๎๎ถ ๎๎ฎ๎ฑ๎ต๎ฎ๎ป๎ฏ๎ช๎ต๎ต ๎ด๎ช๎ท๎ท ๎ฎ๎ฒ๎ท ๎๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ผ๎ฝ๎ป๎ธ๎ถ๎ช๎ท๎ฝ๎ฎ๎ฒ๎ต
๎ฟ๎ธ๎ท ๎ฐ๎ป๎๎๎ฎ๎ป ๎ช๎ต๎ผ ๎๎๎ถ๎ ๎ซ๎๎๎ ๎๎๎ ๎ญ๎ฎ ๎ผ ๎๎ฎ๎
๎ผ๎ช๎ถ๎ฝ๎ฏ๎ฎ๎ฑ๎ต๎ฎ๎ป๎ผ๎ฝ๎ป๎ธ๎ถ๎ฎ๎ผ ๎ช๎พ๎ฏ๎ฝ๎ป๎ฎ๎ฝ๎ฎ๎ท๎
๎๎ฎ๎ฑ๎ต๎ฎ๎ป๎ผ๎ฝ๎ป๎ธ๎ถ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎พ๎ฝ๎๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ช๎ต๎ฝ๎ฎ๎ป ๎๎ต๎ฝ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ป ๎๎ช๎พ๎ช ๎ป๎ฝ
๎ถ๎๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ท ๎ฅ๎๎น ๎ท๎ฎ๎พ๎ฎ๎ป๎ฎ๎ป ๎๎ช๎พ๎ช๎ป๎ฝ
๎ช๎พ๎ผ๎ฐ๎ฎ๎ฝ๎ช๎พ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎๎ค๎ฉ๎๎๎ฏ๎ข๎ ๎ฌ๎ท๎ฎ ๎๎ ๎ก๎ ๎ญ๎ฎ๎ค๎ข๎ ๎ฉ
๎๎๎ค๎ง๎ ๎
๎๎๎ฎ๎ฒ ๎๎ช๎ฌ๎ด๎๎ช๎ฐ๎ฎ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ป๎๎ฝ๎ฎ๎ท ๎ญ๎ฎ๎ท
๎๎ช๎ฌ๎ด๎๎ช๎ฐ๎ฎ๎ท ๎ฑ๎ฎ๎ป๎ช๎พ๎ผ๎ท๎ฎ๎ฑ๎ถ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ฐ๎ช๎ท๎ ๎ฎ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฒ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ท ๎พ๎ท๎ญ ๎ถ๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ฒ๎ฐ
๎ช๎พ๎ผ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ถ ๎ฒ๎ฝ ๎ค๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ๎ท ๎๎ ๎ ๎๎๎
๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎ฒ๎ฐ๎ฎ๎ท๎
๎๎๎ฎ๎ป ๎ค๎น๎ช๎ต๎ฝ ๎๎๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท ๎๎ป๎ซ๎ฎ๎ฒ๎ฝ๎ผ๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฝ๎ฎ ๎พ๎ท๎ญ
๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ญ๎ช ๎ป๎ฏ ๎ท๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ญ๎พ๎ป๎ฌ๎ฑ ๎๎พ๎ผ๎๎ฝ๎๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฎ ๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ท
๎ฟ๎ฎ๎ป๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎ธ๎ผ๎ผ๎ฎ๎ท ๎๎ฎ๎ป๎ญ๎ฎ๎ท๎
๎๎ฏ๎ญ๎๎๎ฏ
๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ผ๎น๎ช๎ท๎ท๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ต๎ธ๎ผ ๎ถ ๎ช๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ผ๎ฝ๎
๎ฒ๎ฐ๎พ๎ท๎ฐ๎ผ๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ป๎ช๎พ๎ซ๎ฎ๎ท ๎ต๎๎ผ๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ป๎๎ฝ ๎ต๎ฎ๎ฒ๎ฌ๎ฑ๎ฝ ๎ช๎ท๎
๎ฑ๎ฎ๎ซ๎ฎ๎ท ๎พ๎ท๎ญ ๎ฐ๎ช๎ท๎ ๎ฑ๎ฎ๎ป๎ช๎พ๎ผ๎๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ท
๎๎ธ๎ฌ๎ฑ๎ฏ๎ฎ๎ต๎ญ๎๎๎ท๎ผ๎ฌ๎ฑ๎ต๎พ๎ ๎ช๎ซ๎ผ๎ฝ๎ฎ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ท๎ ๎ผ๎ฒ๎ฎ๎ฑ๎ฎ
๎๎ธ๎ท๎ฝ๎ช๎ฐ๎ฎ๎ช๎ท๎๎ฎ๎ฒ๎ผ๎พ๎ท๎ฐ ๎ญ๎ฎ๎ผ ๎๎ธ๎ฌ๎ฑ๎ฏ๎ฎ๎ต๎ญ๎ฎ๎ผ๎
en
๎๎ช๎จ๎๎ค๎ฉ๎๎ฎ๎ค๎ช๎ฉ ๎ช๎ก
๎๎ซ๎ซ๎ง๎ค๎๎ฉ๎๎ ๎ญ
๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ธ๎ซ ๎ช๎ท๎ญ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎น๎ป๎ธ๎ญ๎พ๎ฌ๎ฎ๎ญ ๎ซ๎
๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ผ๎ช๎ถ๎ฎ ๎ถ๎ช๎ท๎พ๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฝ๎พ๎ป๎ฎ๎ป ๎ช๎ท๎ญ ๎ซ๎ฎ ๎ช๎ซ๎ต๎ฎ ๎ฝ๎ธ ๎ซ๎ฎ
๎ฌ๎ธ๎ถ๎ซ๎ฒ๎ท๎ฎ๎ญ๎
๎ ๎ซ๎ผ๎ฎ๎ป๎ฟ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ถ๎ซ๎ฒ๎ท๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฏ๎ฎ๎ช๎ฝ๎พ๎ป๎ฎ๎ผ๎ ๎ฅ๎ฑ๎ฎ๎
๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ผ๎ช ๎ถ๎ฎ๎
๎ ๎ซ๎ผ๎ฎ๎ป๎ฟ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ญ๎ฒ๎ถ๎ฎ๎ท๎ผ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ ๎ฒ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ธ๎ซ
๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ป๎พ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ๎
๎๎ฌ๎ ๎ซ๎๎ฌ๎ค๎ฉ๎ข ๎ฎ๎ฃ๎ ๎ฏ๎ฉ๎ค๎ฎ ๎๎ค๎ข๎
๎
๎๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎ฒ๎ผ ๎ธ๎ท๎ต๎ ๎ฐ๎พ๎ช๎ป๎ช๎ท๎ฝ๎ฎ๎ฎ๎ญ ๎ผ๎ช ๎ฏ๎ฎ ๎ฒ๎ท
๎พ๎ผ๎ฎ ๎ช๎ฏ๎ฝ๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฒ๎ท ๎ช๎ฌ๎ฌ๎ธ๎ป๎ญ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ
๎ฝ๎ฑ๎ฎ๎ผ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ป๎พ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ ๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต ๎ฎ๎ป
๎ฒ๎ผ ๎ต ๎ฒ๎ช๎ซ๎ต๎ฎ ๎ฏ๎ธ๎ป ๎ต๎ธ๎ผ๎ผ๎ฎ๎ผ ๎ฒ๎ท๎ฌ๎พ๎ป๎ป๎ฎ๎ญ ๎ช๎ผ ๎ช ๎ป๎ฎ๎ผ๎พ๎ต๎ฝ ๎ธ๎ฏ
๎ฒ๎ท๎ฌ๎ธ๎ป๎ป๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎
๎๎๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ฎ๎ญ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ๎ผ ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ฑ๎ฎ๎ช๎ฝ๎๎ป๎ฎ๎ผ๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ช๎ท๎ฝ ๎พ๎น
๎ฝ๎ธ ๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎ท๎ญ ๎ช๎ญ๎ณ๎ช๎ฌ๎ฎ๎ท๎ฝ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ ๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ๎ผ ๎พ๎น ๎ฝ๎ธ ๎ช๎ฝ
๎ต๎ฎ๎ช๎ผ๎ฝ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฝ ๎ธ๎พ๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ๎ผ ๎ช๎ท๎ญ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎๎ธ๎ป๎ด ๎ผ๎พ๎ป๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฎ
๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ธ๎ป๎ฎ ๎ฏ๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ธ ๎ซ ๎ช๎ท๎ญ ๎ฌ๎ธ๎ธ ๎ด๎ฎ๎ป๎
๎ฃ๎ฎ๎ถ๎ธ๎ฟ๎ฎ ๎ผ๎ฑ๎ช๎ฟ๎ฒ ๎ท๎ฐ๎ผ ๎ช๎ผ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ๎ ๎ฌ๎ช๎ท ๎ช๎ฏ๎ฏ๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ
๎ฏ๎พ๎ท๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ธ๎ฏ ๎ฎ๎ต๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ช๎ต ๎ฌ๎ธ๎ถ๎น๎ธ๎ท๎ฎ๎ท๎ฝ๎ผ๎
๎๎๎ท ๎ช๎ฒ๎ป ๎ฐ๎ช๎น ๎ธ๎ฏ ๎ช๎ฝ ๎ต๎ฎ๎ช๎ผ๎ฝ ๎๎๎ถ๎ถ ๎ฒ๎ผ ๎ป๎ฎ๎บ๎พ๎ฒ๎ป๎ฎ๎ญ
๎ซ๎ฎ๎ฝ๎๎ฎ๎ฎ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎ช๎ท๎ญ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎ญ๎ณ๎ช๎ฌ๎ฎ๎ท๎ฝ
๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ๎
๎๎ซ๎ซ๎ง๎ค๎๎ฉ๎๎ ๎ฏ๎ฉ๎๎ ๎ฌ ๎ฎ๎ฃ๎ ๎ฑ๎ช๎ฌ๎ฆ ๎ญ๎ฏ๎ฌ๎ก๎๎๎
๎๎๎๎ค๎ข๎
๎
๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ ๎ท ๎น๎ธ๎๎ฎ๎ป ๎ผ๎ธ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ฝ ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ต๎ธ๎ฌ๎ช๎ฝ๎ฎ๎ญ
๎ฒ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎ป๎ฎ๎ช ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ช๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ฎ๎ญ ๎ผ๎พ๎ป๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฎ ๎ ๎ธ๎ป
๎ธ๎พ๎ฝ๎ผ๎ฒ๎ญ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎ผ๎น๎ช๎ฌ๎ฎ๎
๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ฝ๎ฎ๎ป๎ถ๎ฎ๎ญ๎ฒ๎ช๎ฝ๎ฎ ๎ฏ๎ต๎ธ๎ธ๎ป ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ผ๎พ๎ป๎ป๎ธ๎พ๎ท๎ญ
๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ ๎ป๎ฎ๎บ๎พ๎ฒ๎ป๎ฎ๎ผ ๎ช ๎ฟ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฒ๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎ฌ๎พ๎ฝ๎ธ๎พ๎ฝ๎
๎๎พ๎ป๎ท๎ฒ๎ฝ๎พ๎ป๎ฎ ๎๎ฑ๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ฒ๎ผ ๎ท๎ธ๎ฝ ๎ฏ๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ฎ๎ญ ๎ผ๎ฑ๎ธ๎พ๎ต๎ญ ๎ซ๎ฎ
๎ผ๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ๎ญ ๎ฝ๎ธ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎๎ช๎ต๎ต ๎พ๎ผ๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ช ๎ผ๎ฝ๎ช๎ท๎ญ๎ช๎ป๎ญ ๎
๎ช๎ท๎ฐ๎ต๎ฎ ๎ซ๎ป๎ช๎ฌ๎ด๎ฎ๎ฝ๎
๎ค๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎๎ธ ๎ป๎ด ๎ผ๎พ๎ป๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฎ ๎ฝ๎ธ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฏ๎ฒ๎ฝ๎ฝ๎ฎ๎ญ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ๎
๎๎ช๎ฌ๎ฉ๎ ๎ฌ ๎ค๎ฉ๎ญ๎ฎ ๎๎ง๎ง๎๎ฎ๎ค๎ช๎ฉ ๎ ๎๎ค๎ข๎
๎
๎ฅ๎ช๎ด๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ถ๎ฎ๎ช๎ผ๎พ๎ป๎ฎ๎ถ๎ฎ๎ท๎ฝ ๎ฒ๎ท ๎๎ฒ๎ฐ๎ ๎๎ฑ๎ฎ๎ท๎
๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎ฒ๎ท ๎ช ๎ฌ๎ธ๎ป๎ท๎ฎ๎ป ๎ฒ๎ท๎ฝ๎ธ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ผ๎ฒ๎
๎ญ๎ฎ๎ป๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ ๎๎ฎ๎ช๎ผ๎พ๎ป๎ฎ๎ถ๎ฎ๎ท๎ฝ ๎ ๎ญ๎ฎ๎น๎ฎ๎ท๎ญ๎ผ ๎ธ๎ท
๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฒ๎ฌ๎ด๎ท๎ฎ ๎ผ๎ผ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ ๎ช๎ท๎ญ
๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ช๎ท๎ญ๎ต๎ฎ๎
๎๎ช๎ฉ๎ฉ๎ ๎๎ฎ๎ค๎ฉ๎ข ๎ฎ๎ฃ๎ ๎ช๎ฐ๎ ๎ฉ ๎ฎ๎ช
๎ฎ๎ฃ๎ ๎จ๎๎ค๎ฉ๎ญ
๎๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ธ๎ด๎ฎ๎ป ๎ถ๎ช๎ ๎ธ๎ท๎ต๎ ๎ซ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฎ๎ญ ๎ซ๎
๎ช ๎ต๎ฒ๎ฌ๎ฎ๎ท๎ผ๎ฎ๎ญ ๎ผ๎น๎ฎ๎ฌ๎ฒ๎ช๎ต๎ฒ๎ผ๎ฝ๎ ๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ต๎ธ๎ฌ๎ช๎ต ๎ฎ๎ต๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ป๎ฒ๎ฌ๎ฒ๎ฝ๎
๎ผ๎พ๎น๎น๎ต๎ฒ๎ฎ๎ป๎
๎ผ ๎ป๎ฎ๎ฐ๎พ๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ ๎ช๎ท๎ญ ๎ท๎ช๎ฝ๎ฒ ๎ธ๎ท๎ช๎ต ๎ป๎ฎ๎ฐ๎พ๎ต๎ช๎
๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ ๎ช ๎น๎น๎ต ๎๎
๎๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ญ๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ ๎ฝ ๎ฎ๎ญ
๎ฏ๎ป๎ธ๎ถ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ถ๎ช๎ฒ๎ท๎ผ ๎ซ๎ฎ๎ฏ๎ธ๎ป๎ฎ ๎ช๎ท๎ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎๎ธ๎ป๎ด ๎ฝ๎ช๎ด๎ฎ๎ผ ๎น๎ต๎ช๎ฌ๎ฎ๎
๎๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ธ ๎ฟ ๎ฎ๎ท ๎ฌ๎ธ๎ป๎ป๎ฎ๎ผ๎น๎ธ๎ท๎ญ๎ผ ๎ฝ๎ธ ๎ผ๎ช๎ฏ๎ฎ๎ฝ๎ ๎ฌ๎ต๎ช๎ผ๎ผ๎๎
๎ช๎ท๎ญ ๎ถ๎ช๎ ๎ธ๎ท๎ต๎ ๎ซ๎ฎ ๎พ๎ผ๎ฎ๎ญ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ ๎ช๎ท ๎ฎ๎ช๎ป๎ฝ๎ฑ ๎ฌ๎ธ๎ท๎
๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎
๎๎๎ช๎ฒ๎ท๎ผ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ต๎ฎ๎ช๎ญ๎
๎ฅ๎๎น๎ฎ ๎๎๎ ๎ง๎๎ง๎๎ ๎ธ๎ป ๎ฑ๎ฒ๎ฐ๎ฑ๎ฎ๎ป๎
๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎๎ฎ๎ต๎ต๎ธ๎๎๎ฐ๎ป๎ฎ๎ฎ๎ท ๎ต๎ฎ๎ช๎ญ ๎ฏ๎ธ๎ป ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฎ๎ช๎ป๎ฝ๎ฑ ๎ฌ๎ธ๎ท๎
๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎๎ ๎ถ๎ถ ๎ต๎ธ๎ท๎ฐ๎ฎ๎ป ๎ธ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ
๎ผ๎ฒ๎ญ๎ฎ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ช๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฝ๎ฑ๎ฎ๎ป ๎ต๎ฎ๎ช๎ญ๎ผ๎
๎๎๎ท ๎ช๎ต๎ต๎๎น๎ธ ๎ต๎ฎ ๎ฒ๎ผ๎ธ๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ผ๎๎ฒ ๎ฝ ๎ฌ๎ฑ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ ๎ช ๎ฌ๎ธ๎ท๎
๎ฝ๎ช๎ฌ๎ฝ ๎ฐ๎ช๎น ๎ถ๎ฎ๎ช๎ผ๎พ๎ป๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ช๎ฝ ๎ต๎ฎ๎ช๎ผ๎ฝ ๎๎๎ถ๎ถ ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ
๎ซ๎ฎ ๎ช๎ฟ๎ช๎ฒ๎ต๎ช๎ซ๎ต๎ฎ ๎ญ๎พ๎ป๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎
๎๎๎ธ ๎ท๎ธ๎ฝ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฝ ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎พ๎ผ๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ช
๎๎๎ ๎น๎ต๎พ๎ฐ ๎ธ๎ป ๎น๎ป๎ธ๎ฝ๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฒ๎ฝ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ ๎ช ๎๎๎ ๎ฏ๎พ๎ผ๎ฎ๎
๎๎ค๎ฑ๎ธ๎ฌ๎ด ๎น๎ป๎ธ๎ฝ๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ฐ๎พ๎ช๎ป๎ช๎ท๎ฝ๎ฎ๎ฎ๎ญ
๎ซ๎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎
๎๎๎ญ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ฒ๎ฏ๎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎น๎ฑ๎ช๎ผ๎ฎ ๎ช๎ท๎ญ ๎ท๎ฎ๎พ๎ฝ๎ป๎ช๎ต ๎ฌ๎ธ๎ท๎ญ๎พ๎ฌ๎
๎ฝ๎ธ๎ป ๎ฒ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ผ๎ธ๎ฌ๎ด๎ฎ๎ฝ๎ ๎๎ท๎ฌ๎ธ๎ป๎ป๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎ถ๎ช๎ ๎ญ๎ช๎ถ๎ช๎ฐ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท๎
๎๎ ๎ท๎ต๎ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฒ๎ท ๎ช๎ฌ๎ฌ๎ธ๎ป๎ญ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ
๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ญ๎ฒ๎ช๎ฐ๎ป๎ช๎ถ๎
๎ค๎ฎ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ป๎ช๎ฝ๎ฒ๎ท๎ฐ ๎น๎ต๎ช๎ฝ๎ฎ ๎ฏ๎ธ๎ป ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฟ๎ธ๎ต๎ฝ๎ช ๎ฐ๎ฎ๎
๎๎ก๎ต๎ช๎ฌ ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎๎ฑ๎ฒ๎ฌ๎ฑ ๎ฒ๎ผ ๎ฝ๎ธ ๎ซ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎
๎ฝ๎ฎ๎ญ ๎ฒ๎ท ๎ฏ๎ป๎ธ๎ท๎ฝ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎พ๎ท๎ฒ๎ฝ๎ ๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎ฌ๎ช๎ซ๎ต๎ฎ ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ธ๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ป๎ป๎ฎ๎ผ๎น๎ธ๎ท๎ญ๎ฒ๎ท๎ฐ
๎ต๎ฎ๎ท๎ฐ๎ฝ๎ฑ๎
๎๎ ๎๎ฏ๎ฌ๎ค๎ฉ๎ข ๎ ๎ก๎ค๎ฎ๎ฎ๎ ๎
๎๎ซ๎ซ๎ง๎ค๎๎ฉ๎๎ ๎ ๎๎๎ค๎ข๎
๎
๎๎๎ฏ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎ฑ๎ช๎ผ ๎ช๎ท ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ท ๎ฌ๎ช๎ป๎ป๎ฒ๎ช๎ฐ๎ฎ๎ ๎ฝ๎ฑ๎ฒ๎ผ
๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ป๎ฎ๎ถ๎ธ๎ฟ๎ฎ๎ญ๎
๎๎๎ท๎ผ๎ฎ๎ป๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ธ๎ด๎ฎ๎ป ๎ช๎ท๎ญ ๎ช๎ต๎ฒ๎ฐ ๎ท ๎ฌ ๎ฎ๎ท๎ฝ๎ป๎ช๎ต๎ต๎๎
๎๎ค๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ๎ช๎ท๎ฌ ๎ฎ ๎๎ฒ๎ฝ๎ฑ ๎ผ ๎ฌ๎ป๎ฎ๎๎ผ
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฅ๎ฑ๎ฎ ๎ฐ ๎ช๎น ๎ซ๎ฎ๎ฝ๎๎ฎ๎ฎ๎ท ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎๎ธ ๎ป๎ด ๎ผ ๎พ๎ป๎ฏ๎ช๎ฌ๎ฎ
๎ช๎ท๎ญ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ธ๎ด๎ฎ๎ป ๎ถ๎พ๎ผ๎ฝ ๎ท๎ธ๎ฝ ๎ซ๎ฎ ๎ผ๎ฎ๎ช๎ต๎ฎ๎ญ ๎ธ๎ฏ๎ฏ ๎ซ๎
๎ช๎ญ๎ญ๎ฒ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ช๎ต ๎ผ๎ฝ๎ป๎ฒ๎น๎ผ๎
๎๎ ๎จ๎ช๎ฐ๎๎ง
๎๎ฒ๎ผ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฌ๎ธ๎ธ๎ด๎ฎ๎ป ๎ฏ๎ป๎ธ๎ถ ๎ฝ ๎ฑ๎ฎ ๎น๎ธ๎๎ฎ๎ป
๎ผ๎พ๎น๎น๎ต๎๎ ๎ฃ๎ฎ๎ต๎ฎ๎ช๎ผ๎ฎ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ผ๎ฎ๎ฌ๎พ๎ป๎ฒ๎ท๎ฐ ๎ผ๎ฌ๎ป๎ฎ๎๎ผ๎ ๎๎ช๎
๎ป๎ฎ๎ฏ๎พ๎ต๎ต๎ ๎ต๎ฒ๎ฏ๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ช๎น๎น๎ต๎ฒ๎ช๎ท๎ฌ๎ฎ ๎ช๎ท๎ญ ๎น๎พ๎ต๎ต ๎ธ๎พ๎ฝ ๎ฌ๎ธ๎ถ๎
๎น๎ต๎ฎ๎ฝ๎ฎ๎ต๎๎ ๎ฅ๎ธ ๎ถ๎ช๎ป๎ด ๎ธ๎พ๎ฝ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ธ๎ซ ๎ฌ๎ธ๎ท๎ท๎ฎ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท
๎ป๎ฎ๎ฏ๎ฎ๎ป ๎ฝ๎ธ ๎ฝ๎ฑ๎ฎ ๎ฑ๎ธ๎ซ ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ช๎ต๎ต๎ช๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท ๎ฒ๎ท๎ผ๎ฝ๎ป๎พ๎ฌ๎ฝ๎ฒ๎ธ๎ท๎ผ๎
Specyfikacje produktu
Marka: | Constructa |
Kategoria: | piekarnik |
Model: | CH10454 |
Kolor produktu: | Stal nierdzewna |
Typ kontroli: | Buttons, Rotary |
Wbudowany wyลwietlacz: | Tak |
Czฤstotliwoลฤ wejลciowa AC: | 60 Hz |
Napiฤcie wejลciowe AC: | 220-240 V |
Wysokoลฤ produktu: | 595 mm |
Szerokoลฤ produktu: | 595 mm |
Gลฤbokoลฤ produktu: | 548 mm |
Waga produktu: | 32000 g |
Szerokoลฤ przedziaลu instalacji: | 560 mm |
Gลฤbokoลฤ przedziaลu instalacji: | 550 mm |
Prฤ d: | 16 A |
Klasa wydajnoลci energetycznej: | A |
ลwiatลo wewnฤtrzne: | Tak |
Wysokoลฤ przedziaลu instalacji: | 600 mm |
Pobรณr mocy: | 10000 W |
Liczba piekarnikรณw: | 1 |
Pojemnoลฤ netto piekarnika: | 67 l |
Grill: | Tak |
Liczba pรณลek: | 3 pรณล. |
Grzanie gรณrne i dolne: | Tak |
Termoobieg: | Tak |
Rodzaj timera: | Cyfrowy |
Zuลผycie energii: | 0.85 kWh |
Iloลฤ automatycznych programรณw: | 6 |
Typ piekarnika: | Kuchenka elektryczna |
Pojemnoลฤ wnฤtrza wszystkich piekarnikรณw: | 67 l |
ลฤ czna moc piekarnika: | - W |
Iloลฤ pozycji pรณลek: | 3 |
Zakres termostatu piekarnika: | 50 - 270 ยฐC |
Chลodne drzwi: | Tak |
Zintegrowany zegar: | Tak |
Rodzaj zegara: | Elektroniczny |
Pozycja panelu sterowania: | Przednie |
Kontrola rodzicielska: | Tak |
Nie lepiฤ ca siฤ taca do pieczenia: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Constructa CH10454, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje piekarnik Constructa
8 Kwietnia 2025
28 Stycznia 2025
13 Grudnia 2024
13 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Melchioni
- piekarnik Arthur Martin
- piekarnik Scarlett
- piekarnik Cosmo
- piekarnik PKM
- piekarnik Roadeyes
- piekarnik Domo
- piekarnik Bass Polska
- piekarnik Luxell
- piekarnik Maginon
- piekarnik FAURE
- piekarnik Caple
- piekarnik Dualit
- piekarnik ARC
- piekarnik Moulinex
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025