Instrukcja obsługi Daewoo DWD-NT1212
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Daewoo DWD-NT1212 (19 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/19
—Œƒ≈–∆¿Õ»≈ —Ú‡Ìˈ‡
»ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
DWD-N(T)121'S
—Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇
¡Î‡„Ó‰‡ËÏ ¬‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ χÍË DAEWOO. —ÚˇθÌ˚ χ¯ËÌ˚ DAEWOO ÔÓÒÚ˚ Ë
Û‰Ó·Ì˚ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË, ˝ÍÓÌÓÏˇÚ ¬‡¯Â ‚ÂÏˇ, ÔÓÏÓ„‡ˇ ·˚ÒÚÓ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÔ‡‚ËÚ¸Òˇ Ò ‰Óχ¯ÌÂÈ ‡·ÓÚÓÈ.
œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, Ú.Í. ‚ ÌÂÈ ÒÓ‰ÂÊËÚÒˇ ËÌÙÓχˆËˇ
ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. —Óı‡ÌËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
‚ ‰‡Î¸ÌÂȯÂÏ.
␊›ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÒÚ¸
¬ ˆÂΡı ˝ÍÓÌÓÏËË ÔÓÚ·ÎÂÌˡ ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË Ë ‚Ó‰˚
ÒÚˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚
Ë ‚ÂÏˇ ÒÚËÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó ·Âθˇ
Ë ÚÂÏÔ‡ÚÛÓÈ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰˚.
␊ÕËÁÍËÈ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ
—ËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‡ÒÔ‰ÂΡÂÚ ·Âθ ‚ χ¯ËÌ ڇÍ,
˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÔË ‚‡˘ÂÌËË ·‡‡·‡Ì‡.
␊¿ÌÚË·‡ÍÚ¡θÌÓ ÔÓÍ˚ÚË Nano-Silver (ŒÔˆËˇ)
¡Î‡„Ó‰‡ˇ ÔÓÍ˚Ú˲ ·‡Í‡ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ̇ÌÓ-
˜‡ÒÚˈ‡ÏË Ò·‡ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ ‰ÂÁËÌÙÂÍˆËˇ ·Âθˇ ̇ 99,9%
(Í‡Í ÔË ÍËÔˇ˜ÂÌËË), ‡ Ú‡ÍÊ ·‡Í‡ Ë ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ò‡ÏÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
␊¬ÓÁ‰Û¯ÌÓ-ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚˚È ÏÂÚÓ‰ ÒÚËÍË (ŒÔˆËˇ)
›Ú‡ ÛÒӂ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡Ì̇ˇ ÚÂıÌÓÎӄˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ „ÂÌÂËÓ‚‡Ú¸ ‚ÌÛÚË ·‡‡·‡Ì‡ ÏËÎÎËÓÌ˚
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÔÛÁ˚¸ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÒÚ‚Óˇ˛Ú ÏÂθ˜‡È¯Ë ˜‡ÒÚˈ˚ ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚,
·Î‡„Ó‰‡ˇ ˜ÂÏÛ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒˇ ‰ÂÎË͇ÚÌÓÂ Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ ۉ‡ÎÂÌË „ˇÁË Ò ·Âθˇ.
¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËˇ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ...................................................................2
»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË .......................................................................................................3
”͇Á‡Ìˡ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í .................................................................................................................4
›ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍË Ú·ӂ‡Ìˡ ................................................................................................6
œÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÒÚËÍ .....................................................................................................................6
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ .......................................................................................................................8
œÓ„‡ÏÏ˚ Ë ÙÛÌ͈ËË ..................................................................................................................9
¬˚·Ó ÂÊËχ .............................................................................................................................10
”ıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ..................................................................................................................12
◊ËÒÚ͇ ÙËθÚÓ‚ .........................................................................................................................13
”‰‡ÎˇÂÏ ÔˇÚ̇ .............................................................................................................................14
ÕÂÔÓ·‰ÍË Ë ÒÔÓÒÓ·˚ Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌˡ ........................................................................................15
“ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË .....................................................................................................16
2012.0
)
2
¬Õ≈ÿÕ»… ¬»ƒ » KŒÃœÀ≈K“¿÷»fl —“»–¿À‹ÕŒ… ÿÿ»Õ¤
œÂ‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ‚̯ÌËÏ ‚ˉÓÏ Ë
ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ˆËÂÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
œËϘ‡ÌËÂ: ¬Ì¯ÌËÈ ‚ˉ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ‚‡¸ËÓ‚‡Ú¸Òˇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
ÏÓ‰ÂÎË. ƒ‡Ì̇ˇ ËÎβÒÚ‡ˆËˇ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ Ì‡Î˘Ë ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ Û ‡ÁÌ˚ı
ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÒÚˇθÌ˚ı χ¯ËÌ. ÕÂÍÓÚÓ˚ ÏÓ‰ÂÎË ÏÓ„ÛÚ Ì ÒÓ‰Âʇڸ ‚ÒÂı ÙÛÌ͈ËÈ,
Û͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ ËÎβÒÚ‡ˆËË.
–„ÛÎËÛÂÏ˚ ÌÓÊÍË
œ‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ
ƒ‚ˆ‡
ŒÚÒÂÍ ‰Îˇ ÏÓ˛˘Ëı
Ò‰ÒÚ‚
¬Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„
(’ÓÎӉ̇ˇ ‚Ó‰‡)
K˚¯Í‡ ̇ÒÓÒ‡
ÿÚÂÔÒÂθ ¯ÌÛ‡
ÔËÚ‡Ìˡ
—ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„
ƒÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË
¬Ó‰ÓÁ‡·ÓÌ˚È ¯Î‡Ì„ »ÌÒÚÛÍˆËˇ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË «‡„ÎÛ¯ÍË (3 ¯Ú.) Õ‡Ô‡‚Ρ˛˘‡ˇ ÒÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡ (ÓÔˆËˇ)
3
—Óı‡ÌËÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË.
¬‡¯‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚‡Ê̇ ‰Îˇ ̇Ò. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ Û„ÓÁ˚ ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ,
ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Ú‡‚Ï˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¬˚ ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÂÒ¸
ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Û͇Á‡ÌËÈ:
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÒÍÓÔÎÂÌˡ ˇ‰Ó‚ËÚ˚ı ËÒÔ‡ÂÌËÈ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ıÎÓÌ˚È ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂθ,
‡ÏÏË‡Í ËÎË ÍËÒÎÓÚ˚ (̇ÔËÏÂ, ÛÍÒÛÒ ËÎË Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Û‰‡ÎÂÌˡ ʇ‚˜ËÌ˚)
Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ô‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË
Ò‚ËÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ìˡ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯ÚÂÔÒÂθ̇ˇ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡Ìˡ
ÓÚÒÓ‰ËÌÂ̇ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË.
- Õ ÒÚˇÈÚ ‚ χ¯ËÌ ‚Â˘Ë ËÁ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇. ◊‡ÒÚˈ˚ ÒÚÂÍÎÓ‚ÓÎÓÍ̇ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓÌËÍÌÛÚ¸ ‚ χÚÂˇΠ·Âθˇ ÔË ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚËÍÂ Ë ‚˚Á‚‡Ú¸ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÍÓÊË.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡Ìˡ ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚
·˚Á„Ë ‚Ó‰˚ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎË Ì‡ Ô‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
- ƒÎˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ‰‚ÛÏˇ Í·ԇ̇ÏË: ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÚÓθÍÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌÓÏÛ
Í·ԇÌÛ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓÚ˜͇ ‰Û„Ó„Ó (Ì ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó) Í·ԇ̇.
- —Úˇθ̇ˇ χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇. ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍÛ˛ ÚÛ·Û ‰Îˇ Á‡ÁÂÏÎÂÌˡ.
»Õ—“–”K÷»» œŒ ¡≈«Œœ¿—ÕŒ—“»
- À„ÍÓ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ ÊˉÍÓÒÚË
(‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ÍÂÓÒËÌ, ·ÂÌÁËÌ Ë Ú.Ô.) ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ËÎË ı‡ÌËÚ¸Òˇ
ˇ‰ÓÏ ÒÓ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ. ÕÂ
‰Ó·‡‚ΡÈڠ΄ÍÓ ‚ÓÒÔ·ÏÂÌˇ˛˘ËÂÒˇ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ‚Ó‰Û ‰Îˇ ÒÚËÍË. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÊ‡Û ËÎË ‚Á˚‚Û.
- ÕËÍÓ„‰‡ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
˜‡ÒÚˇÏ Ï‡¯ËÌ˚ ‚Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚.
œÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒˇ.
- Õ ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
- ≈ÒÎË ˇ‰ÓÏ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ì‡ıÓ‰ˇÚÒˇ ‰ÂÚË ËÎË
ÔÓÊËÎ˚ β‰Ë, β‰Ë Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚˇÏË, Ì ÓÒÚ‡‚ΡÈÚ χ¯ËÌÛ
·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡.
- ≈ÒÎË ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ ÔÓ‚ÂʉÂÌ, ‚Ó
ËÁ·ÂʇÌË ڇ‚Ï˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚¸Ú „Ó
Á‡ÏÂÌÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂβ, Â„Ó Ò‚ËÒÌÓÏÛ
‡„ÂÌÚÛ ËÎË Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
- ≈ÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í Û‰ÎËÌËÚÂβ
ËÎË ÔÓÚ‡ÚË‚ÌÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ÔËÚ‡Ìˡ,
ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÂ
ÔÓ‰‚„‡ÎËÒ¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚·„Ë Ë ·˚Á„.
- œÂ‰ÓÒÚ‡‚¸Ú ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ÂÏÓÌÚ Ë
Ò‚ËÒÌÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌË ÒÚˇθÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ
ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
- ›ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÈÚ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‡‚Ë·ÏË.
- Õ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚÂ
ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò
Ì··„ÓÔˡÚÌ˚ÏË ÛÒÎӂˡÏË
ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚, ‚ Ú.˜. ÔË
ÚÂÏÔ‡ÚÛ ÌËÊ ÌÛΡ „‡‰ÛÒÓ‚.
- ¬Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇Ìˡ ÌÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒÚˇθÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚
ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ‚·ÊÌÓÒÚ¸˛.
- œÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ÒÚˇθÌÓÈ
χ¯ËÌ˚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Û͇Á‡ÌˡÏË.
œÓ˜ÚËÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô‰ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ ¬‡¯ÂÈ ÒÚˇθÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
Specyfikacje produktu
| Marka: | Daewoo |
| Kategoria: | pralka |
| Model: | DWD-NT1212 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Daewoo DWD-NT1212, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje pralka Daewoo
8 Kwietnia 2025
11 Marca 2025
19 Stycznia 2025
19 Stycznia 2025
19 Stycznia 2025
19 Stycznia 2025
18 Stycznia 2025
18 Stycznia 2025
18 Stycznia 2025
18 Stycznia 2025
Instrukcje pralka
- pralka Avanti
- pralka Vivax
- pralka DAYA
- pralka Panasonic
- pralka Signature
- pralka IPSO
- pralka Haier
- pralka Inventum
- pralka Castor
- pralka Saturn
- pralka CDA
- pralka KIN
- pralka Caple
- pralka CHiQ
- pralka Black & Decker
Najnowsze instrukcje dla pralka
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025