Instrukcja obsługi Davis Franklin 1931
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Davis Franklin 1931 (1 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/1
User manual
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Deutsch Nederlands
English Francais
1. Crown
2. Button A
3. Button B
A. Hour hand
B. Minute hand
C. Second hand
E. 24 hour rotating wheel
F. Day indicator
G. Date
Z. Dual time indicator
Please do not adjust the date between 23.00 and 05.00 o'clock.
Setting the day
Pull out the crown (1) in position (2). Turn the crown (1) clockwise to change the day. When the correct day
appears push the crown (1) back to position (0).
Setting the date
Pull out the crown (1) in position (1). Turn the crown (1) clockwise to change the date. When the correct date
appears push the crown (1) back to position (0).
Setting the time
Pull out the crown (1) in position (2). Turn the crown (1) clockwise until the hands indicates the correct time. Push
the crown (1) back to position (0).
Setting the dual time
Press button A (2) to set the dual time hand forward in units of 15 minutes.
Press button B (3) to set the dual time hand back in units of 15 minutes.
For fast setting the buttons A (2) or B (3) has to be pressed continuously.
1. Couronne
2. Bouton A
3. Bouton B
A. Aiguille des heures
B. Aiguille des minutes
C. Aiguille des secondes
E. Aiguille 24 heures
F. Indication du jour
G. Indication de la date
Z. Aiguille du deuxième fuseau horaire
Il ne faut jamais changer la date entre 23.00 et 05.00 heures.
Réglage du jour
Tirez la couronne (1) en position 2 (deux petit clic). Tournez la couronne (1) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que le jour exacte s'affiche dans la fenêtre (F), puis repoussez la couronne (1) en position 0.
Réglage de la date
Tirez la couronne (1) en position 1 (un petit clic). Tournez la couronne (1) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que la date correcte s'affiche dans la fenêtre (G), puis repoussez la couronne (1) en position 0.
Réglage de l'heure
Tirez la couronne (1) en position 2 (deux petits clics). Tournez la couronne (1) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce que les aiguilles indiquent l'heure correcte. Repoussez complètement la couronne (1) (position
0).
Réglage de l’heure du deuxième fuseau horaire
Appuyez sur le bouton A pour avancer le temps par unité de 15 minutes.
Appuyez sur le bouton B pour reculer le temps par unité de 15 minutes.
L’heure du deuxième fuseau horaire peut être réglée plus rapidement en appuyant sur le bouton A ou B de façon
continue.
1. Krone
2. Taste A
3. Taste B
A. Stundenzeiger
B. Minutenzeiger
C. Sekundenzeiger
E. 24 stunden andeutung
F. Tage zeiger
G. Datumfenster
Z. Zweiten Uhrzeit
Bitte niemals zwischen 23.00 und 05.00 Uhr das Datum Einstellen.
Einstellen des Tage
Ziehen Sie die Krone (1) bis zum ersten zweiten, Drehen Sie jetzt die Krone (1) bis das gewünschte Tage (F)
erscheint.
Einstellen des Datums
Ziehen Sie die Krone (1) bis zum ersten Einrasten, Drehen Sie jetzt die Krone (1) bis das gewünschte Datum im
Datumfenster (G) erscheint.
Einstellen der Uhrzeit
Ziehen Sie die Krone (1) bis zum zweiten einrasten. Stellen Sie die Uhrzeit durch entsprechendes. Drehen der
Krone (1) ein.
Einstellen des Zweiten Uhrzeit
Drücken Sie Taste A um die Zweiten Urhzeit mit 15 minuten vorwärts zu stellen.
Drücken Sie Taste B um die Zweiten Uhrzeit mit 15 minuten zurück zu stellen.
Für Schnelleinstellung drücken Sie ununterbrochen Taste A (2) order Taste B (3).
1. Kroon
2. Knop A
3. Knop B
A. Urenwijzer
B. Minutenwijzer
C. Secondewijzer
E. 24 uur aanduiding
F. Dag aanduiding
G. Datum aanduiding
Z. Tweede tijd
Veranderd u alstublieft nooit de datum tussen 23.00 en 05.00 uur.
Het instellen van de dag
Trek de kroon (1) uit naar stand 2. Draai de kroon (1) met de klok mee om de juiste dag in te stellen. Druk na het
instellen de kroon (1) weer helemaal in (stand 0).
Het instellen van de datum
Trek de kroon (1) uit naar stand 1. Draai de kroon (1) met de klok mee om de juiste datum in te stellen. Druk na
het instellen de kroon (1) weer helemaal in (stand 0).
Het instellen van de tijd
Trek de kroon (1) uit naar positie 2. Draai de kroon (1) met de klok mee totdat de wijzers (A) en (B) de juiste tijd
aangeven. Druk de kroon (1) weer helemaal in (stand 0).
Het instellen van de tweede tijd.
Druk op knop A (2) om de tweede tijd in stappen van 15 minuten vooruit te zetten.
Druk op knop B (3) om de tweede tijd in stappen van 15 minuten achteruit te zetten.
Voor het snel verzetten de knoppen A (2) of B (3) ingedrukt houden.
1931
Specyfikacje produktu
| Marka: | Davis |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | Franklin 1931 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Davis Franklin 1931, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Davis
5 Marca 2025
5 Marca 2025
25 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
22 Września 2024
Instrukcje Oglądać
- TCM
- Ronda
- PAUL HEWITT
- Dugena
- Clas Ohlson
- AMS
- MICHELE
- Daniel Steiger
- Technaxx
- Ticwatch
- Irox
- Rado
- Haffstreuner
- Philip Watch
- Misfit
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
30 Marca 2025
26 Marca 2025
26 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
