Instrukcja obsługi De Dietrich DOP1160B
De Dietrich
piekarnik
DOP1160B
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla De Dietrich DOP1160B (33 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/33
FR GUIDE D'UTILISATION
EN USER GUIDE
ES MANUAL DE UTILIZACIÓN
PT MANUAL DE UTILIZAÇÃO
DE BETRIEBSANLEITUNG
Four
Oven
Horno
Forno
Backofen
2
Dear valued customer,
To discover a D
D
D
D
De
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h
product is to experience the range of unique emotions
which only high-value items can produce.
The attraction is immediate, from the moment you set eyes on the product. The
sheer quality of the design shines through thanks to the timeless style and
outstanding finishes which make each appliance an elegant and refined little
masterpiece in its own right, each in perfect harmony with the others.
Next, comes the irresistible urge to touch it. D
D
D
D
De
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h'
'
'
'
's design makes extensive
use of robust and prestigious materials. The accent is placed firmly upon
authenticity.
By combining state-of-the-art technology with top quality materials, D
D
D
D
De
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h
produces beautifully crafted products to help you get the most from the culinary
arts, a passion shared by all lovers of cooking and fine food.
We hope that you enjoy using this new appliance and we would love to receive
your suggestions and to answer any questions you may have. Please feel free to
contact our customer service department via our website.
To benefit from the many advantages offered by the brand, we recommend that
you register your product at: w
w
w
w
ww
w
w
w
ww
w
w
w
w.
.
.
.
.d
d
d
d
de
e
e
e
e-
-
-
-
-d
d
d
d
di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h.
.
.
.
.c
c
c
c
co
o
o
o
om
m
m
m
m.
.
.
.
.
Thank you for choosing a D
D
D
D
De
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h
p
p
p
p
pr
r
r
r
ro
o
o
o
od
d
d
d
du
u
u
u
uc
c
c
c
ct
t
t
t
t.
.
.
.
.
D
D
D
D
De
e
e
e
e
D
D
D
D
Di
i
i
i
ie
e
e
e
et
t
t
t
tr
r
r
r
ri
i
i
i
ic
c
c
c
ch
h
h
h
h
You can find a full range of information about the brand at www.de-dietrich.com
Visit the De Dietrich Gallery, 6 rue de la Pépinière (Paris eighth district)
Open from Tuesday to Saturday from 10 am to 7 pm
Customer service department: 0892 02 88 04
3
1/ DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE
• Introduction to your oven____________________________________ 4
• Introduction to the controls __________________________________ 5
2 / USING YOUR APPLIANCE
• Cooking __________________________________________________ 6
• Settings when switching on for the first time ___________________ 7
º Resetting the time. _____________________________________ 7
• Putting into standby mode ___________________________________ 8
• The “EXPERT” function _____________________________________ 8
º Temperature __________________________________________ 9
º Cooking time and end of cooking time _____________________ 9
º Grill+ option ___________________________________________ 10
º Starting a cooking programme ___________________________ 11
• The “RECIPE” function ______________________________________ 12
º Advice and tips ________________________________________ 13
• The “I.C.S.” function ________________________________________ 18
• “LOW TEMPERATURE function”______________________________ 26
• The “SETTINGS” function____________________________________ 27
º Time _________________________________________________ 27
ºSound________________________________________________ 27
ºDisplay _______________________________________________ 27
ºConsumption __________________________________________ 28
ºLanguage _____________________________________________ 28
ºServices ______________________________________________ 29
ºDemo mode ___________________________________________ 29
• The “TIMER” function _______________________________________ 30
• The “CLEANING” function ___________________________________ 31
• Locking the controls (child safety) ____________________________ 32
3 / AFTER-SALES SERVICE
• Repairs___________________________________________________ 34
• Customer relations _________________________________________ 34
CONTENTS EN
Specyfikacje produktu
| Marka: | De Dietrich |
| Kategoria: | piekarnik |
| Model: | DOP1160B |
| Kolor produktu: | Czarny |
| Typ kontroli: | Czujnik |
| Wbudowany wyświetlacz: | Tak |
| Długość przewodu: | 1.2 m |
| Typ wyświetlacza: | LCD |
| Częstotliwość wejściowa AC: | 50 - 60 Hz |
| Napięcie wejściowe AC: | 220-240 V |
| Wysokość produktu: | 598 mm |
| Szerokość produktu: | 594 mm |
| Głębokość produktu: | 595 mm |
| Waga produktu: | 36000 g |
| Szerokość opakowania: | 610 mm |
| Wysokość opakowania: | 654 mm |
| Głębokość opakowania: | 660 mm |
| Prąd: | 16 A |
| Klasa wydajności energetycznej: | A |
| Certyfikaty: | VDE |
| Światło wewnętrzne: | Tak |
| Waga wraz z opakowaniem: | 36000 g |
| Typ lamp: | Halogen |
| Ilość lamp: | 1 lamp(y) |
| Lampy: | 25 W |
| Samoczyszczący: | Tak |
| Liczba piekarników: | 1 |
| Pojemność netto piekarnika: | 60 l |
| Grill: | Tak |
| Termoobieg: | Tak |
| Standardowe gotowanie: | Tak |
| Zużycie energii: | 3.57 kWh |
| Ilość automatycznych programów: | 12 |
| Typ piekarnika: | Kuchenka elektryczna |
| Pojemność wnętrza wszystkich piekarników: | 60 l |
| Łączna moc piekarnika: | 5400 W |
| Ruszt: | Tak |
| Wymary wewnętrzne (SxGxW): | 420 x 380 x 322 mm |
| Zintegrowany zegar: | Tak |
| Wydajność robienia chleba: | Nie |
| Pozycja panelu sterowania: | Górna przednia strona |
| Moc piekarnika: | 5400 W |
| wymiary przestrzeni instalacyjnej (SxGxW): | 560 x 550 x 585 mm |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z De Dietrich DOP1160B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piekarnik De Dietrich
27 Lutego 2025
27 Lutego 2025
26 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
5 Października 2024
18 Września 2024
5 Września 2024
3 Września 2024
29 Sierpnia 2024
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Casselin
- piekarnik Valberg
- piekarnik Binatone
- piekarnik YUNA
- piekarnik Bush
- piekarnik Outdoorchef
- piekarnik Waves
- piekarnik Sheffield
- piekarnik Cambridge
- piekarnik Brother
- piekarnik Comelec
- piekarnik Mabe
- piekarnik Sanyo
- piekarnik Upo
- piekarnik Coline
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025