Instrukcja obsługi DeLonghi Combination BCO 430
DeLonghi
ekspres do kawy
Combination BCO 430
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi Combination BCO 430 (9 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/9

6
1. IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
• Read all instructions.
• Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs.
• To protect against re, electrical shock and personal injury, do not immerse cord, plug or appliance in water or other
liquid.
• Never allow the appliance to be used by children.
• Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before tting or taking o parts, and
before cleaning the appliance.
• Do not operate with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any
manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
• The use of accessory attachments or spare parts not recommended by the appliance manufacturer may result in
re, electrical shock or personal injury.
• Do not use outdoors.
• Do not let the cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces.
• Do not place on or near a hot gas or electrical burner, or in a heated oven.
• Plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to “o”, then remove plug from wall outlet.
• Do not use the appliance for other than the intended use. This appliance is to be utilized for domestic use only. Any
other use is to be considered improper and, therefore, dangerous.
• For machines with glass carafe:
A. The carafe is an accessory to be used exclusively with this appliance. Never use it on a cooking surface.
B. Do not set the hot container on a damp or cold surface.
C. Do not use the carafe if it is cracked or the handle is not completely sturdy.
D. Do not use abrasive detergents or sponges to clean.
WARNING: To reduce the risk of re or electric shock, do not remove the cover. Don’t attempt to repair
or modify the machine, doing so will void the warranty. Repair should be done by authorized service
personnel only!
1.1 California Proposition 65
This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive
harm.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY
2. SHORT CORD INSTRUCTIONS
- A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer
cord.
- Longer, detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in
their use.
- If an extension cord is used, the marked electrical rating should be at least as great as the electrical rating of the
appliance. If the appliance is provided with 3- wire, grounding type cord, the extension should be a GROUNDING

7
TYPE 3 - WIRE CORD. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the counter-top or table top
where it can be pulled on by children or tripped over.
- Your product is equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one blade wider than the
other). This plug will t into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the
plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to t, contact your electrician to replace
your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
A6. Water ll compartment
A7. Drip coee warming plate
A8. Espresso cup tray
A9. Drip tray
A10. Cappuccino maker
A11. Steam dial for cappuccino
A12. Espresso coee ON/OFF switch
4.2 Description of control panel
B1. Espresso coee/hot water button with integrated pilot
lamp
B2. Steam button with integrated pilot lamp
B3. Espresso power light
B4 Display
B5 ON/OFF button for drip coee with power light
B6 AUTO button (automatic switch-on) for drip coee with
AUTO ON light
B7 HOUR button
B8 MIN button
B9 “1-4” cups button with light
4.3 Description of the accessories
C1. Espresso coee lter holder
C2. One-cup or one-pod espresso coee lter
C3. Two-cup espresso coee lter
C4. Coee measure with presser
C5. Permanent gold tone lter
C6. Jug for drip coee
C7. Water softener lter for espresso coee water tank
(*optional)
C8. Antichlorine lter
4.4 Installation
• Place the appliance on a work surface away from water
faucets and sinks.
• Check that the voltage of the outlet corresponds to the
value indicated on the appliance rating plate. Connect the
appliance to an eciently grounded electrical socket with
a minimum rating of 10A only. The manufacturer declines
all liability for any accidents caused by the absence of an
ecient ground system.
• If the plug tted to the appliance does not match the elec-
Read this instruction booklet carefully before installing
and using the appliance. This is the only way to ensure
the best results and maximum safety for the user.
3. SAFETY WARNINGS
• This appliance is designed to “make coee” and “hot
drinks”. Use with care to avoid scalds from the water and
steam jets or through incorrect use.
• Never touch hot parts.
• After removing the packaging, make sure the product is
complete. If in doubt, do not use the appliance and contact
a De’Longhi customer service representative.
• The packing elements (plastic bags, polystyrene foam,
etc.) should be kept out of reach of children as they are a
safety hazard.
• This appliance is intended for domestic use only. Any other
use is considered improper and thus dangerous.
• The manufacturer cannot be held responsible for any dam-
age caused through incorrect, wrong or unreasonable use.
• Never touch the appliance with wet or damp hands.
• Never let children use the appliance without supervision.
• Never allow children to play with the appliance.
• Should the appliance break or not function correctly, turn
it o and do not tamper with it. For all repairs, contact au-
thorized service centers only and insist on the use of origi-
nal spare parts.
Failure to respect the above could reduce the safety of the
appliance.
• The power cord for this appliance must not be replaced by
the user as this operation requires the use of special tools.
In the event of damage, contact an authorized service
center only to avoid all risks.
4. DESCRIPTION (pag. 3)
The terminology below will be used on subsequent pages.
4.1 Description of the appliance
A1. Espresso water tank lid
A2. Espresso water tank
A3. Antichlorine lter extraction handle
A4. Antichlorine lter support
A5. Filter-holder for drip coee

8
trical socket, have the outlet replaced with a suitable type
by a qualied electrician.
• Never install the appliance in environments where the
temperature may reach 0°C (32°F) or lower (the appliance
may be damaged if the water freezes).
5. ANTICHLORINE FILTER
The lter eliminates the taste of chlorine in the water. To install
the lter, proceed as follows:
• Release the lter support from its slot by pulling it upwards
(g. 1).
• Remove the Antichlorine lter from the plastic sachet and
rinse it under a running tap (g. 2).
• Open the lter support and carefully put the lter in place
as shown in g. 2.
• Close the lter container carefully (g. 2), and reposition it
in its slot, pushing it rmly downwards.
•
The Antichlorine lter should be replaced after 80 cycles, and
at least after every 6 months of operation.
6. FIRST USE
When using the appliance , all the accessories for the rst time
and the internal circuits must be washed as follows:
• DRIP COFFEE MAKER: Make at least two carafes of coee
without using ground coee.
• ESPRESSO MAKER: Make at least four cappuccinos without
using ground coee and using water instead of milk.
7. PREPARATION OF DRIP COFFEE
7.1 Setting the clock
When the coee machine is connected to the outlet for the rst
time, the numbers 0:00 will ash on the display.
To set the time, proceed as follows:
1. Press the “hour” button (Fig. 3) for about 2 seconds until
the number of hours on the display begins to increase.
2. Before the display stops ashing (about 5 seconds), set the
hour by pressing the “hour” button repeatedly.
3. Set the minutes by pressing the “min” button (Fig. 3) re-
peatedly. (To speed up the operation, hold the button
down.)
4. After setting the time, wait 5 seconds. When the display
stops ashing, the time set is stored.
To reset the time, press the HOUR button for about 2 sec-
onds, and then follow the procedure as described starting
from point 2.
Please note: In the event of a temporary power failure, the
time set does not remain stored in the memory.
7.2 Programming the automatic start (AUTO
BUTTON)
The appliance can be programmed to make drip coee automat-
ically. First, make sure that the time is set correctly.
To set the delayed start (i.e. the time you want the coee to be
made), proceed as follows:
1. Press the AUTO button (Fig. 4) for about 2 seconds until
0:00 ashes on the display.
2. Before the display stops ashing (about 5 seconds), set the
desired hour by pressing the “hour” button repeatedly.
3. Set the minutes by pressing the “min” button repeatedly.
4. After 5 seconds, the display will stop ashing and the pro-
grammed time will be stored.
5. After you have programmed the machine as described
above, just press the AUTO button to have coee made at
the time set (the AUTO indicator light will illuminate).
Please note:
• If you want to change the start time after it has been set,
press the AUTO button for about 2 seconds and then set a
new time as described starting from point 2.
• Keep in mind that at the time set, the appliance will start
to make drip coee only. The espresso maker does not
come on.
7.3 Length of warming time (Automatic shut-
o time)
The appliance is factory-set to keep the coee warm for two
hours after startup.
However, this setting can be changed as follows:
1. Press the ON/OFF button (Fig. 5) for about 2 seconds until
0:00 ashes on the display.
2. Modify the time by repeatedly pressing the HOUR button
(and also the MIN button if required).
3. After setting the time, wait 5 seconds. When the display
stops ashing, the time will be stored.
Please note: If 0:00 is set, the appliance switches o. (You can
set a time within 1 minute and 11hours and 59 minutes).
7.4 “1-4” cups button
You can enhance the avor of your coee by pressing the “1-
4” button after the “ON/OFF” button. This feature activates a
unique brewing process, slowly releasing water into the lter
basket; saturating coee grounds a little at a time extracting
the best avor and aroma from your coee.
To activate, press the “1-4” button (g. 6); the light on the but-
ton will illuminate.
Press the button again to turn the selection o.
D o not use this button if brewing an entire carafe of coee.
You can select this function even when using the auto function.
Specyfikacje produktu
Marka: | DeLonghi |
Kategoria: | ekspres do kawy |
Model: | Combination BCO 430 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi Combination BCO 430, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje ekspres do kawy DeLonghi
27 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Lutego 2025
7 Lutego 2025
5 Lutego 2025
3 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
5 Grudnia 2024
4 Grudnia 2024
Instrukcje ekspres do kawy
- ekspres do kawy Muse
- ekspres do kawy Küppersbusch
- ekspres do kawy Becken
- ekspres do kawy Jata
- ekspres do kawy Cilio
- ekspres do kawy Black & Decker
- ekspres do kawy Fischer
- ekspres do kawy Buffalo
- ekspres do kawy Wacaco
- ekspres do kawy Renkforce
- ekspres do kawy Braun
- ekspres do kawy Bloomfield
- ekspres do kawy GE
- ekspres do kawy Sage
- ekspres do kawy Superior
Najnowsze instrukcje dla ekspres do kawy
9 Kwietnia 2025
Veromatic International Melange d Or Vista Espresso Instrukcja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
6 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025