Instrukcja obsługi DeLonghi VDB965ANTA ECO
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DeLonghi VDB965ANTA ECO (100 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/100
DE’LONGHI
COOKING
GEBRUIKS -EN
IN S TAL LATIEVOORSCH RIFT E N
MO D E D’E M P LOI
CO N S E ILS POUR L’I N S TALLATION
GEBR AUC HSANWE ISUNG
IN S TAL LATIONS A NLEITU NG
VDB965ANTA ECO
MA X I OVEN F O RNU I S
CU ISINI E R E AVE C MA X I FO U R
BE
FR
2
Français Page 51 Mode d’emploi - Conseils Français pour l’installation
Le fabricant n’est pas responsable des erreurs éventuelles, dues à des fautes de frappe ou d’impression, susceptibles
de se trouver dans cette notice.
Il se réserve le droit, sans porter préjudice aux caractéristiques essentielles, du point de vue fonctionnel et du point
de vue sécurité, d’apporter à ses produits, à tout moment et sans préavis, toutes les modications éventuellement
nécessaires pour faire face à des exigences de fabrication ou de commercialisation.
Deutsch Das Handbuch ist auch in deutscher Sprache erhältlich
NOTICE: Before installing or using your new device, please register, here below, the serial
number of your appliance. This will be required for troubleshooting.
ATTENTION: Avant toute installation ou utilisation de votre appareil, veuillez inscrire ci-
dessous le numéro de série de votre appareil. Celui-ci vous sera demandé en cas de
dépannage.
OPGEPAST: Gelieve voor gebruik of installatie van uw toestel, hier onder het serie
nummer van uw toestel te noteren. Dit nummer zal u gevraagd worden bij een aanvraag
herstelling.
Serial number / Numéro de série / Serie nummer :……………………………………………........
De beschrjvingen en aanduidingen vermeld in de gebruiks-en installatievoorschriften zijn
enkel van informatieve aard.
De constructeur behoudt zich het recht voor om zonder verwittiging en op gelijk welk
ogenblik wijzigingen aan zijn produkten aan te brengen.
Nederlands
Gebruiks-en installatievoorschriften Bladzijde 3
Ser. Nr.
3
Mevrouw, Juffrouw, Mijnheer,
U heeft onlangs een van onze fornuizen aangekocht en wij danken u
voor uw vertrouwen. Uw fornuis werd met de grootste zorg ontworpen,
vervaardigd en getest met het oog op uw volkomen tevredenheid.
Opdat u het optimaal zou kunnen gebruiken en de gewenste resultaten
zou bereiken, bevelen wij aan deze GEBRUIKSHANDLEIDING
aandachtig te lezen.
De instructies en wenken in deze handleiding zullen een doeltreffende
hulp zijn om alle kwaliteiten van uw nieuwe toestel te ontdekken.
Dit fornuis mag enkel worden gebruikt voor het doel waartoe
het werd ontworpen, met name de bereiding van eetwaren.
Alle ander gebruik dient als onjuist en gevaarlijk te worden
beschouwd.
Wij wijzen elke aansprakelijkhid van de hand in geval van
schade wegens onjuist, verkeerd of irrationnel gebruik van het
toestel.
Nederlands Gebrauchsanweisung Installationsanleitung
FR
BE
BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE CORRECTE VERWERKING VAN HET
PRODUCT IN OVEREENSTEMMING MET DE EUROPESE RICHTLIJN 2012/19/EC.
Aan het einde van zijn nuttig leven mag het product niet samen met het gewone
huishoudelijke afval worden verwerkt. Het moet naar een speciaal centrum voor
gescheiden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht, of naar een verkooppunt
dat deze service verschaft. Het apart verwerken van een huishoudelijk
apparaat voorkomt mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de
gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaan en zorgt ervoor
dat de materialen waaruit het apparaat bestaat teruggewonnen kunnen
worden om een aanmerkelijke besparing van energie en grondstoffen te
verkrijgen. Om op de verplichting tot gescheiden verwerking van elektrische
huishoudelijke apparatuur te wijzen, is op het product het symbool van een
doorgekruiste vuilnisbak aangebracht.
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING CE
• Dit fornuis is ontworpen om uitsluitend dienst te doen als kooktoestel. Ieder ander
gebruik (bijv. als kachel) is oneigenlijk en dientengevolge gevaarlijk.
• Dit fornuis is ontworpen, gebouwd en op de markt gebracht in overeenstemming met:
-De veiligheidsvoorschriften van “Gas” Verordening (EU) 2016/426;
-De veiligheidsvoorschriften van “Laagspanning” Richtlijn 2014/35/EU;
-De voorschriften van “EMC” Richtlijn 2014/30/EU;
-De voorschriften van Richtlijn 93/68/EEG;
-De voorschriften van Richtlijn 2011/65/EU.
Specyfikacje produktu
| Marka: | DeLonghi |
| Kategoria: | piekarnik |
| Model: | VDB965ANTA ECO |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DeLonghi VDB965ANTA ECO, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piekarnik DeLonghi
23 Lutego 2025
21 Lutego 2025
2 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
13 Grudnia 2024
5 Grudnia 2024
5 Grudnia 2024
5 Grudnia 2024
Instrukcje piekarnik
- piekarnik Faber
- piekarnik Orima
- piekarnik Hoover
- piekarnik DCG
- piekarnik LG
- piekarnik Westfalia
- piekarnik Privileg
- piekarnik Thermarest
- piekarnik Jocca
- piekarnik Sôlt
- piekarnik Haier
- piekarnik Taurus
- piekarnik Defy
- piekarnik Rosieres
- piekarnik Russell Hobbs
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025