Instrukcja obsługi ECM Barista A3

ECM ekspres do kawy Barista A3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ECM Barista A3 (29 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/29

Bedienungsanleitung/ Instruction manual Barista A2/A3

We thank you for your choice and wish you a lot of pleasure preparing perfect espresso and

espresso coffee machine.

Please read the instruction manual carefully before using your new machine.

If you have any further questions or if you require any further information, please contact yo

dealer before starting up the espresso coffee machine.

Please keep the instruction manual within reach for future reference.

ECM Espresso Coffee Machines

Manufacture GmbH

Dilsberger Str. 68

D - 69151 Neckargemünd / Heidelberg

Deutschland / Germany /

Tel. +49 (0) 6223 - 9255- 0

Fax +49 (0) 6223 - 9255- 25

E-Mail / e-mail info@ecm.de

Internet www.ecm.de

(Stempel des Fachhän

03 - 2015

Technische Änderungen vorbehalten / Technical data subject to change witho

Verwendete Symbole / Used symbols

Vorsicht! Wichtiger Sicherheitshinweis für den Bediener. Berücksichtigen Sie d

Verletzungen zu vermeiden.

Achtung! Wichtiger Hinweis zur korrekten Bedienung der Maschine.

Caution! Important notices on safety for the user. Pay attention to these noti

injuries.

Attention! Important notices for the correct use of the machine.

Bedienungsanleitung/ Instruction manual Barista A2/A3 2

ERSTINBETRIEBNAHME........................................................................................

5.1

Erstinbetriebnahme................................................................................................

5.2

Einstellung der Programmierung .............................................................................

5.3

Aktivierung der Preinfusion.....................................................................................

5.4

Deaktivierung der Preinfusion .................................................................................

BETRIEB DER MASCHINE ......................................................................................

6.1

Vorbereitung der Maschine.....................................................................................

6.2

Zubereitung von Kaffee...........................................................................................

6.3

Heißwasserentnahme .............................................................................................

6.4

Dampfentnahme....................................................................................................

REINIGUNG UND WARTUNG ................................................................................

7.1

Allgemeine Reinigung .............................................................................................

7.2

Automatische Reinigung und Entfettung der Brühgruppen .......................................

7.3

Entleerung des Kessels ............................................................................................

7.4

Kleine technische Servicearbeiten ............................................................................

TRANSPORT UND LAGERUNG...............................................................................

8.1

Verpackung............................................................................................................

8.2

Transport ..............................................................................................................

8.3

Lagerung ...............................................................................................................

ENTSORGUNG......................................................................................................

CE-KONFORMITÄT...............................................................................................

RATSCHLÄGE UND PROBLEMLÖSUNGEN ............................................................

EMPFOHLENES ZUBEHÖR....................................................................................

PRODUCT DELIVERY.............................................................................................

GENERAL ADVICE .................................................................................................

2.1

General safety notes ...............................................................................................

2.2

Proper use .............................................................................................................

MACHINE DESCRIPTION......................................................................................

3.1

Machine parts........................................................................................................

3.2

Control panel ........................................................................................................

3.3

Technical data .......................................................................................................

MACHINE INSTALLATION ....................................................................................

4.1

Preparation for installation.....................................................................................

4.2

Electrical connection..............................................................................................

4.3

Water supply connection........................................................................................

FIRST USE .............................................................................................................

5.1

First use.................................................................................................................

5.2

Programming of the dosage....................................................................................

5.3 Activation of the pre-infusion .....................................................................................

5.4 Deactivating the pre-infusion......................................................................................

USE OF THE MACHINE .........................................................................................

6.1

Preparation of the machine ....................................................................................

6.2

Preparing coffee .....................................................................................................

6.3

Dispensing of hot water..........................................................................................

Specyfikacje produktu

Marka:	ECM
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	Barista A3
Kolor produktu:	Black,White
Typ kontroli:	Przyciski
Wysokość produktu:	18.39 mm
Szerokość produktu:	132.8 mm
Głębokość produktu:	195.8 mm
Technologia łączności:	Przewodowa
Wbudowane głośniki:	Tak
Długość przekątnej ekranu:	7 "
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Rozdzielczość:	800 x 480 px
Maksymalna liczba klatek na sekundę:	25 fps
Głośnik:	Tak
Pobór mocy:	5 W
Liczba obsługiwanych wyświetlaczy:	1
Technologia wyświetlacza:	LCD/TFT
Wbudowany mikrofon:	Tak
Kancelacja echa:	Tak
Rodzaj mocy jednostki wewnętrznej:	DC
Główna temperatura pracy stacji monitorującej (T-T):	-10 - 55 °C
Jednostka wewnętrzna w zestawie:	Tak
Typ przetwornika obrazu:	CMOS
Maksymalna rozdzielczość filmu:	720 x 576 px
Wielkość czujnika CCD:	1/4 "
Maksymalna ilość obsługiwanych kamer:	1
Jednostka zewnętrzna w zestawie:	Tak
Typ obiektywu:	Standardowy
Odległość czujnika ruchu:	2 m
Tworzywo obudowy jednostki zewnętrznej:	Stop cynku
Wymiary stacji przy drzwiach (szer. x głęb. x wys.):	49.2 x 145 x 26.45 mm
Skuteczność usuwania szumu:	Tak
Temperatura pracy stacji operującej (T-T):	-30 - 60 °C