Instrukcja obsługi Eizo RX440-BK

Eizo monitor RX440-BK

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Eizo RX440-BK (28 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

English Deutsch Français 中文

• ElManualdeinstalaciónenespañolsepuededescargardelsitio:http://www.eizo.com

• IlManualediinstallazioneinItalianoèdisponibileperildownloadnelsitoWeball’indirizzo:

http://www.eizo.com

• Installationshandbokenpåsvenskagårattladdanedfrånvårwebbplats:http://www.eizo.com

• ΜπορείτενακάνετελήψητουΕγχειριδίουεγκατάστασηςσταΕλληνικάαπότονιστότοπόμας:

http://www.eizo.com

• Руководствопоустановкенарусскомязыкедоступнодлязагрузкиснашегосайтапоадресу:

http://www.eizo.com

•• http://www.eizo.com中文的設定操作手冊可以從我們的網站下載：

• Instalačnípříručkavčeštinějedostupnákestaženíznašichstránek:http://www.eizo.com

• Eninstallationsvejledningpådanskkanhentesfravoreswebsted:http://www.eizo.com

• Asennusopassuomeksionladattavissaosoitteesta:http://www.eizo.com

• 한국어로된설치설명서를당사웹사이트에서다운로드할수있습니다:http://www.eizo.com

• DeinstallatiehandleidinginhetNederlandskanwordengedownloadvanonzesite:

http://www.eizo.com

• Installasjonsveiledningpånorskkanlastesnedfravårtområde:http://www.eizo.com

• Podręcznikinstalacjiwjęzykupolskimmożnapobraćznaszejwitrynyinternetowej

:

http://www.eizo.com

• OManualdeinstalação(emportuguês)estádisponívelparadownloadnonossowebsite:

http://www.eizo.com

• TürkçeKurulumKılavuzusitemizdenindirilebilir:http://www.eizo.com

• http://www.eizo.com:

Instructions for Use: ■SetupManual

Important: PleasereadPRECAUTIONS,thisSetupManualandtheUser’sManual

(ontheCD-ROM)carefullytofamiliarizeyourselfwithsafeandeffective

usage.Pleaseretainthismanualforfuturereference.

Gebrauchsanweisung: ■Installationshandbuch

Wichtig: LesenSiedieVORSICHTSMASSNAHMEN,diesesHandbuchzur

EinrichtungunddasBenutzerhandbuch(aufderCD-ROM)aufmerksam

durch,umsichmitdersicherenundefzientenBedienungvertrautzu

machen.BewahrenSiediesesHandbuchzumspäterenNachschlagenauf.

Notice d’instruction: ■Manueld’installation

Important : VeuillezlireattentivementlesPRECAUTIONS,ceManueld’installation

ainsiqueleManueld’utilisation(inclussurleCD-ROM)andevous

familiariseravecceproduitetdel’utiliserefcacementetentoutesécurité.

Veuillezconservercemanuelpourréférenceultérieure.

使用说明书:•■设定手册

重要事项：• 请仔细阅读预防措施、本设定手册和用户手册（储存在光盘上），以便掌握

如何安全、有效地使用本产品。请保留本手册，以备日后参考。

Compatible Resolutions

Kompatible Auösungen

Résolutions compatibles

兼容的分辨率

The monitor supports the following resolutions.

Der Monitor unterstützt die folgenden Auösungen.

Ce moniteur prend en charge les résolutions suivantes.

本显示器支持下列分辨率。

√:Supported

DisplayPort

Resolution Applicable

signal

vertical scan

frequency Dot Clock Single PbyP*1 PinP*1

Landscape

Portrait

Landscape

Portrait

Landscape

720×400 VGATEXT 70Hz

280MHz

(Max.)

√ √ √ √ √

640×480 VGA 60Hz √ √ √ √ √

800×600 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1024×768 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1200×1600 VESA 60Hz - - √ - -

1280×1024 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1280×1600 VESACVTRB 60Hz - - √ - -

1600×1200 VESA 60Hz √ √ - √ √

1600×1280 VESACVTRB 60Hz - - - √ -

1600×2560 VESACVTRB 60Hz - √ - - -

2560×1600 VESACVTRB 60Hz √ - - - √

DVI-1 / DVI-2

Resolution Applicable

signal

vertical scan

frequency Dot Clock Single PbyP*1 PinP*1

Landscape

Portrait

Landscape

Portrait

Landscape

720×400 VGATEXT 70Hz

DVI-1:

280MHz

(Max.)

DVI-2:

165MHz

(Max.)

√ √ √ √ √

640×480 VGA 60Hz √ √ √ √ √

800×600 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1024×768 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1200×1600 VESA 60Hz - - √ - -

1280×1024 VESA 60Hz √ √ √ √ √

1280×1600 VESACVTRB 60Hz - - √ - -

1600×1200 VESA 60Hz √ √ - √ √*3

1600×1280 VESACVTRB 60Hz - - - √ -

1600×2560 VESACVTRB 60Hz - √*3 - - -

1600×2560 SingleLink 30Hz - √ - - -

2560×1600 VESACVTRB 60Hz √*3 - - - -

2560×1600*2 VESACVTRB 30Hz √ - - - √*3

*1 For details, refer to the User’s Manual (on the CD-ROM). The applicable signal for the sub screen (Sub) for “PinP”

differs.

*1 Einzelheiten entnehmen Sie dem Benutzerhandbuch (auf der CD-ROM). Das geeignete Signal für den

Nebenbildschirm (Neben) für „PinP“ ist unterschiedlich.

*1 Reportez-vous au Manuel d’utilisation (sur le CD-ROM) pour obtenir plus de détails. Le signal applicable pour le

sous-écran (Sous) pour « PinP » diffère.

*1 详细说明，请参照（在CD-ROM上）用户手册。“PinP”子画面（子）的适用信号不同。

*2 Single Link

*3 Only supported by DVI-1

*3 Nur von DVI-1 unterstützt

*3 Uniquement compatible avec DVI-1

*3 只有DVI-1支持

English

Location of the Caution Statements

Symbols on the unit

Symbol This symbol indicates

MainPowerSwitch: Presstoturnthemonitor’smainpoweroff.

MainPowerSwitch: Presstoturnthemonitor’smainpoweron.

Powerbutton: Presstoturnthemonitor’spoweronoroff.

Alternatingcurrent

Alertingelectricalhazard

CAUTION: RefertoSAFETYSYMBOLSsectioninPRECAUTIONS.

No part of this manual may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means,

electronic, mechanical, or otherwise, without the prior written permission of EIZO Corporation.

EIZO Corporation is under no obligation to hold any submitted material or information condential unless prior

arrangements are made pursuant to EIZO Corporation’s receipt of said information. Although every effort has been

made to ensure that this manual provides up-to-date information, please note that EIZO monitor specications are

subject to change without notice.

Specyfikacje produktu

Marka:	Eizo
Kategoria:	monitor
Model:	RX440-BK
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wbudowane głośniki:	Nie
Certyfikaty:	CE (Medical Device Directive), EN60601-1, UL60601-1, CSA C22.2 No. 601-1, IEC60601-1, VCCI-B, FCC-B, Canadian ICES-003-B, C-tick, RoHS, China RoHS, WEEE, CCC, GOST-R
Maksymalne zużycie mocy:	167 W
Typ HD:	Quad HD
Typ ekranu:	LED
Długość przekątnej ekranu:	29.8 "
Rozdzielczość:	2560 x 1600 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1100:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Ekran dotykowy:	Nie
Przewody:	DVI, USB
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.7 W
Pobór mocy:	85 W
Ilość portów DVI-D:	2
Zasilanie:	Tak
Ilość DisplayPort:	1
Jasność wyświetlacza (typowa):	750 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Typ podświetlacza:	Edge LED
Kąt widzenia (poziomy):	176 °
Kąt widzenia (pionowy):	176 °
Kolory wyświetlacza:	1.073 billionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	20 ms
Rozmiar plamki:	0.2505 x 0.2505 mm
Częstotliwość odświeżania poziomego:	31 - 159 kHz
Częstotliwość odświeżania pionowego:	29 - 61 Hz
Rozmiar obrazu (w poziomie):	641.2 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	400.8 mm
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Pozycjonowanie na rynku:	Medyczna
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100,200 x 100 mm
Kensington Lock:	Nie
Wersja USB hub:	2.0
Ilość portów USB Typu A downstream:	3
Szerokość urządzenia (z podstawą):	720 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	348 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	741 mm
Waga (z podstawą):	20200 g
Szerokość (bez podstawy):	720 mm
Głębokość (bez podstawy):	119 mm
Wysokość (bez podstawy):	498 mm
Waga (bez podstawy):	16000 g
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	2560 x 1600 (WQXGA)
Wbudowany tuner tv:	Nie
Port DVI:	Tak
Funkcja Picture-in-Picture:	Tak
Format obrazu:	16:10
Języki menu ekranowego:	CHI (SIMPL), CHI (TR), DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN, SWE
Czujnik światła:	Tak