Instrukcja obsługi FALLER 180561

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla FALLER 180561 (9 stron) w kategorii Budowa modelu. Ta instrukcja była pomocna dla 23 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek

Sa. Nr. 230 9520

HEUERNTE

HAY-HARVEST

RÉCOLTE DES FOINS

HOOIEN Art. Nr. 180561

VorBeginndes Bastelns sollten Siesich mitden Spritzlingenund derAnleitung vertraut machen.

Sollteeseinmalvorkommen, dassein Teilim Bausatz fehlt, kreuzenSie bitte das fehlendeTeilin

der Anleitungan und schicken Sie diese bittean Fa. Gebr. FALLER GmbH,Abt. Kundendienst,

kundendienst@faller.de, Kreuzstraße 9, 78148Gütenbach. Sieerhalten dannumgehend Ersatz.

In diesemBausatz sindeinige Kunststoffteileübrig.

Beforebeginning withthe assemblyplease familiarizeyourself with the parts and readthe instructionscarefully.

Incase ofmissing parts please indicate these onthe instructionsleaflet witha circleand return

the leafletto Gebr. FALLER GmbH, kundendienst@faller.de, Kreuzstraße 9,D-78148 Gütenbach,Germany.

You will receivethe replacementby return.

Some ofthe partsin thisbox are not needed to constructthe model.

Avant de commencer le montage de votremaquette bien lire la notice etrepérer les grappes.

Siune piècemanque dansune boîte,cochezlapièce correspondantesur lanotice etrenvoyez-la-nous à

Gebr. FALLER GmbH,kundendienst@faller.de, Kreuzstraße 9, D-78148 Gütenbach (R.F.A.).

Nous vous ferons parvenirla pièce par retour.

Danscette boîte se trouventquelques piècesquineseront pasutilisées pourle montage.

Vóórhet bouwen zoumen degietstukken en de handleidingmoeten bestuderen.

Indienonverhoopt eenonderdeel aanhetbouwpakket ontbreekt,gelieve men het ontbrekende deel

inde handleidingaan te kruisen endeze tezenden aanGebr.FALLER GmbH,kundendienst@faller.de,

Kreuzstraße9, D-78148Gütenbach. Uontvangt danomgaand engratis het ontbrekende onderdeel.

Van dit bouwpakketworden enkelekunststof delenniet gebruikt.

D

F

GB

NL

Art. Nr. 170688

SPEZIAL-SEITENSCHNEIDER

zum gratfreien Abtrennen von feinsten Spritz-

teilen.

Nur für Polystyrol geeignet.

Specialside cutter for cutting off ultra-fine

moulded parts without burrs.

Only suitable for polystyrene.

Pince coupante spéciale pour couper sansba-

vure lespièces miniatures moulées par

injection.Convient uniquement au polystyrène.

Speciale zijkniptang voor hetbraamloos af-

knippen vande fijnste gietstukdelen.

Alleen geschikt voor polystyrol.

Fürden Zusammenbaudes Modells empfehlen wirfolgende FALLER-Artikel(sindnichtim Bausatzenthalten):

Fortheassembly of the kit we recommend followingFALLERproducts (not included inthe kit):

Pour l’assemblagedumodèle, nous vous recommandons les articles FALLER suivants (noninclus dans lekit):

Omdit modelte bouwenadviserenwijde volgendeFALLERproducten(makengeen deeluit vandeze bouwset):

Art. Nr.170492

FALLER-EXPERT

Flüssigkleber inPlastikflasche mitSpezialkanüle

für feinste Klebstoffdosierung.

Liquid cement in plastic bottle with canule

forvery fine dosage.

Colle liquide en bouteille plastique

avec bec verseur pour undosage précis.

Vloeibare lijmin plastic-flacon met doseerbuisje

om nauwkeurig te lijmen.

Specyfikacje produktu