Instrukcja obsługi GE JBP35DMBB

GE piekarnik JBP35DMBB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GE JBP35DMBB (2 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2



(/(&75,&$/,167$//$7,21

,IWKHUDQJHLVUDWHGEHWZHHQDQGZDWWVWKHFRUGNLWRUFRQGXLWPXVWEHUDWHGIRU

DPSVYROWV

:KHQXVLQJDFRUGNLWUDWHGDPSVUHPRYHWKHNQRFNRXWLQWKHFRQQHFWLRQSODWH<RXPXVWXVH

DFODPSRUVWUDLQUHOLHIWRKROGWKHFRUG

7HUPLQDWLRQVPXVWEHHLWKHUFORVHGORRSWHUPLQDOVRURSHQHQGVSDGHOXJV

7KUHH:LUH&RUG&RQQHFWLRQ.LWRU&RQGXLW

5HPRYHWKHVFUHZVRQWKHWHUPLQDOEORFN

,QVWDOOWKHWKUHHZLUHFRUGNLWDQGVWUDLQUHOLHILQWKHKROHLQWKHFRQQHFWLRQSODWH

$WWDFKWKHJUHHQOHDGEHORZWKHWHUPLQDOEORFNZLWKWKHJURXQGLQJVFUHZDQGWLJKWHQVFUHZ

&RQQHFWWKHUHGDQGEODFNOHDGVWRWKHRXWVLGHWHUPLQDOVDQGWLJKWHQVFUHZV

3XVKWKHFRUGXSZDUGWRUHOLHYHVWUDLQZKLOHWLJKWHQLQJWKHVWUDLQUHOLHIFODPS

STRAIN

RELIEF

5 SCREWS TO

REMOVE WIRE

COVER

WIRE

COVER

TERMINAL

BLOCK



/(9(/7+(5$1*(

:$51,1*1HYHUFRPSOHWHO\UHPRYHWKHOHYHOLQJOHJDVWKHUDQJH

ZLOOQRWEHVHFXUHGWRWKHDQWLWLSGHYLFHSURSHUO\

02'(/6:,7+6725$*('5$:(525.,&.3$1(/6

$  3OXJLQXQLWDQGVOLGHLQWRSODFH3XOOGUDZHURXWXQWLOLWVWRSV

%  /LIWIURQWRIGUDZHUXQWLOWKHVWRSVFOHDUWKHJXLGH5HPRYHWKHGUDZHU

&  ,QVWDOOWKHRYHQVKHOYHVLQWKHRYHQDQGSRVLWLRQWKHUDQJHZKHUH

LWZLOOEHLQVWDOOHG

'  &KHFNIRUOHYHOQHVVE\SODFLQJDVSLULWOHYHORQRQHRIWKHRYHQVKHOYHV

7DNHWZRUHDGLQJV³ZLWKWKHOHYHOSODFHGGLDJRQDOO\ILUVW

LQRQHGLUHFWLRQDQGWKHQWKHRWKHU

(  7KHIURQWOHYHOLQJOHJVFDQEHDGMXVWHGIURPWKHERWWRP

DQGWKHUHDUOHJVFDQEHDGMXVWHGIURPWKHWRSRUWKHERWWRPRIOHJ

)  8VHDQDGMXVWDEOHZUHQFKWRDGMXVWWKHOHYHOLQJOHJVXQWLO

WKHUDQJHLVOHYHO

*  3RVLWLRQFRUGVRWKDWLWGRHVQRWLQWHUIHUHZLWKGUDZHU

3ODFHGUDZHUUDLORQJXLGHV3XVKWKHGUDZHULQXQWLOLWVWRSV

+  /LIWIURQWRIGUDZHUDQGSXVKLQXQWLOWKHVWRSVFOHDU

WKHJXLGHV

,  /RZHUWKHIURQWRIWKHGUDZHUDQGSXVKLQXQWLOLWFORVHV

%()25(<28%(*,1

5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQG

FDUHIXOO\

 ,03257$17³6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV

IRUORFDOLQVSHFWRU·VXVH

 ,03257$17³2EVHUYHDOO

JRYHUQLQJFRGHVDQGRUGLQDQFHV

 1RWHWR,QVWDOOHU²%HVXUHWROHDYHWKHVH

LQVWUXFWLRQVZLWKFRQVXPHU

 1RWHWRFRQVXPHU².HHSWKHVH

LQVWUXFWLRQVIRUIXWXUHUHIHUHQFH

 6NLOOOHYHO²,QVWDOODWLRQRIWKLVDSSOLDQFH

UHTXLUHVDTXDOLILHGLQVWDOOHURUHOHFWULFLDQ

 3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH

LQVWDOOHU

 3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLV

QRWFRYHUHGXQGHUZDUUDQW\

)25<2856$)(7<

,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV

)UHH6WDQGLQJ(OHFWULF5DQJHV

0$7(5,$/6<280$<1(('722/6<28:,//1(('

8//LVWHG$03

:LUH&RUG·

ORQJ

6WUDLQ5HOLHI

3RZHU&RUG&ODPS

6TXHH]H&RQQHFWRU

)RU&RQGXLW

,QVWDOODWLRQV2QO\

5(029(3$&.$*,1*0$7(5,$/6)DLOXUHWRUHPRYHSDFNDJLQJPDWHULDOV

FRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHDSSOLDQFH5HPRYHDOOSDFNLQJSDUWVIURPRYHQUDFNVKHDWLQJ

HOHPHQWVDQGGUDZHU$OVRUHPRYHSURWHFWLYHILOPDQGODEHOVRQWKHRXWHUGRRUFRRNWRSDQG

FRQWUROSDQHO

'ULOOZLWKµ%LW

6DIHW\*ODVVHV

$GMXVWDEOH:UHQFK

/HYHO

7LQ6QLSV

7DSH0HDVXUH

3OLHUV

µ1XW'ULYHU

4XHVWLRQV"&DOO*(&$5(6RUYLVLW ZZZ*($SSOLDQFHVFRP

,Q&DQDGDFDOO



RUYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFD

:$51,1*



%HIRUHEHJLQQLQJWKH

LQVWDOODWLRQVZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFH

SDQHODQGORFNWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJ

PHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURPEHLQJ

VZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQWKH

VHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVFDQQRW

EHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQW

ZDUQLQJGHYLFHVXFKDVDWDJWRWKH

VHUYLFHSDQHO

35(3$5(7+(23(1,1*)25,1'22586(21/<

6HHLOOXVWUDWLRQVIRUDOOURXJKLQDQGVSDFLQJGLPHQVLRQV7KHUDQJHPD\EHSODFHGZLWKµ

FOHDUDQFHIOXVKDWWKHEDFNZDOODQGVLGHZDOOVRIWKHFDELQHW

µ

FP

µ

FP

µ

FP



FP



FP

µ

FP

µ

FP

2QPRGHOVZLWKEDNLQJ

RUZDUPLQJGUDZHUV

HOHFWULFDORXWOHWPXVWQRW

EHLQWKLVDUHD

127(&

%RWK

6LGHV

127(8VHD·PSRZHUFRUGWRSUHYHQW

LQWHUIHUHQFHZLWKWKHVWRUDJHGUDZHU3RZHUFRUGV

·PWR·PORQJPD\KDYHWREH

GUHVVHGWRDOORZIRUSURSHUGUDZHUFORVLQJ

0,1,080',0(16,216%(7:((1&22.723

:$//6$1'$%29(7+(&22.723

$0DNHVXUHWKHZDOOFRYHULQJFRXQWHUWRSIORRULQJ

DQGFDELQHWVDURXQGWKHUDQJHFDQZLWKVWDQGWKH

KHDWXSWR)>&@JHQHUDWHGE\WKHUDQJH

%$OORZµFPPLQLPXPFOHDUDQFHEHWZHHQ

VXUIDFHXQLWVDQGERWWRPRIXQSURWHFWHGZRRGRU

PHWDOFDELQHWRUDOORZDµFPPLQLPXP

ZKHQERWWRPRIZRRGRUPHWDOFDELQHWLVSURWHFWHG

E\QROHVVWKDQµFPWKLFNIODPHUHWDUGDQW

PLOOERDUGFRYHUHGZLWKQRWOHVVWKDQ1R06*

VKHHWPHWDOµµWKLFNVWDLQOHVVVWHHOµ

DOXPLQXPRUµFRSSHU

$FFHSWDEOHHOHFWULFDORXWOHWDUHD

2ULHQWHOHFWULFDOUHFHSWDFOHVRWKH

OHQJWKLVSDUDOOHOWRIORRU

*(EUDQGHGPRGHOVKDYHFRQWURO

SDQHOV

µFPZLGH



FP

&7KLVDSSOLDQFHKDVEHHQDSSURYHGIRUµVSDFLQJWRDGMDFHQWVXUIDFHVDERYHWKHFRRNWRS+RZHYHUD

µFPPLQLPXPVSDFLQJWRVXUIDFHVOHVVWKDQµFPDERYHWKHFRRNWRSDQGDGMDFHQW

FDELQHWLVUHFRPPHQGHGWRUHGXFHH[SRVXUHWRVWHDPJUHDVHVSODWWHUDQGKHDW

7RUHGXFHWKHULVNRIEXUQVRUILUHZKHQUHDFKLQJRYHUKRWVXUIDFHHOHPHQWVFDELQHWVWRUDJHVSDFH

DERYHWKHFRRNWRSVKRXOGEHDYRLGHG,IFDELQHWVWRUDJHVSDFHLVWREHSURYLGHGDERYH

WKHFRRNWRSWKHULVNFDQEHUHGXFHGE\LQVWDOOLQJDUDQJHKRRGWKDWSURMHFWVDWOHDVWµFPEH\RQG

WKHIURQWRIWKHFDELQHWV&DELQHWVLQVWDOOHGDERYHWKHFRRNWRSPXVWEHQRGHHSHUWKDQµFP

µ

FP





(/(&75,&$/5(48,5(0(176

:$51,1*7KLVDSSOLDQFHPXVWEHSURSHUO\JURXQGHG

:$51,1*7RSUHYHQWILUHRUVKRFNGRQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLVDSSOLDQFH

:$51,1*7RSUHYHQWVKRFNUHPRYHKRXVHIXVHRURSHQFLUFXLWEUHDNHUEHIRUH

EHJLQQLQJLQVWDOODWLRQ

:HUHFRPPHQG\RXKDYHWKHHOHFWULFDOZLULQJDQGKRRNXSRI\RXUUDQJHFRQQHFWHGE\DTXDOLILHG

HOHFWULFLDQ$IWHULQVWDOODWLRQKDYHWKHHOHFWULFLDQVKRZ\RXKRZWRGLVFRQQHFWSRZHUIURPWKHUDQJH

<RXPXVWXVHDVLQJOHSKDVH9$&KHUW]HOHFWULFDOV\VWHP,I\RXFRQQHFWWRDOXPLQXP

ZLULQJSURSHUO\LQVWDOOHGFRQQHFWRUVDSSURYHGIRUXVHZLWKDOXPLQXPZLULQJPXVWEHXVHG

&KHFNZLWK\RXUORFDOXWLOLWLHVIRUHOHFWULFDOFRGHVZKLFKDSSO\LQ\RXUDUHD)DLOXUHWRZLUH\RXURYHQ

DFFRUGLQJWRJRYHUQLQJFRGHVFRXOGUHVXOWLQDKD]DUGRXVFRQGLWLRQ

7KLVDSSOLDQFHPXVWEHVXSSOLHGZLWKWKHSURSHUYROWDJHDQGIUHTXHQF\DQGFRQQHFWHGWRDQ

LQGLYLGXDOSURSHUO\JURXQGHGDPSPLQLPXPEUDQFKFLUFXLWSURWHFWHGE\DFLUFXLWEUHDNHU

RUWLPHGHOD\IXVH

8VHRQO\DFRQGXFWRU8/OLVWHGUDQJHFRUG7KLVFRUGPD\EHSURYLGHGZLWKULQJWHUPLQDOVRQZLUH

DQGDVWUDLQUHOLHIGHYLFH

$UDQJHFRUGUDWHGDWDPSVZLWKPLQLPXPYROWUDQJHLVUHTXLUHG$DPSUDQJHFRUGLV

QRWUHFRPPHQGHGEXWLIXVHGLWVKRXOGEHPDUNHGIRUXVHZLWKQRPLQDOµFPGLDPHWHU

FRQQHFWLRQRSHQLQJV&DUHVKRXOGEHWDNHQWRFHQWHUWKHFDEOHDQGVWUDLQUHOLHIZLWKLQWKHNQRFNRXW

KROHWRNHHSWKHHGJHIURPGDPDJLQJWKHFDEOH

7KHUDWLQJSODWHLVORFDWHGRQWKHVLGHRIWKHGUDZHUIUDPH

5DWLQJSODWH



32:(5&25'$1'&21'8,7,167$//$7,21

$  5HPRYHZLUHFRYHURQWKHEDFNRIUDQJHE\UHPRYLQJVFUHZVXVLQJDµQXWGULYHU<RXFDQ

DFFHVVWKHWHUPLQDOEORFNE\HLWKHUUHPRYLQJWKHWHUPLQDOEORFNFRYHURQVRPHPRGHOVRUWKH

ZLUHFRYHU'RQRWGLVFDUGWKHVHVFUHZV

% 

)RUSRZHUFRUGDQGµFRQGXLWRQO\

UHPRYHWKH

NQRFNRXWULQJµORFDWHGRQEUDFNHWGLUHFWO\

EHORZWKHWHUPLQDOEORFN7RUHPRYHWKHNQRFNRXW

XVHDSDLURISOLHUVWREHQGWKHNQRFNRXWULQJDZD\

IURPWKHEUDFNHWDQGWZLVWXQWLOULQJLVUHPRYHG

 )RUSRZHUFRUGLQVWDOODWLRQVRQO\VHHWKHQH[WVWHSLI

XVLQJFRQGXLWDVVHPEOHWKHVWUDLQUHOLHILQWKHKROH

,QVHUWWKHSRZHUFRUGWKURXJKWKHVWUDLQUHOLHIDQG

ORRVHO\WLJKWHQWKHFODPSVFUHZ$OORZHQRXJKVODFN

WRHDVLO\DWWDFKWKHFRUGWHUPLQDOVWRWKHWHUPLQDO

EORFN,IWDEVDUHSUHVHQWDWWKHHQGRIWKHZLQJHG

VWUDLQUHOLHIWKH\FDQEHUHPRYHGIRUEHWWHUILW

127('RQRWLQVWDOOWKHSRZHUFRUGZLWKRXWDVWUDLQUHOLHI

7KHVWUDLQUHOLHIEUDFNHW0867EHLQVWDOOHGEHIRUHUHLQVWDOOLQJWKHUHDUUDQJHZLULQJFRYHU

'  )RUµFRQGXLWLQVWDOODWLRQVRQO\SXUFKDVHDVTXHH]HFRQQHFWRUPDWFKLQJWKHGLDPHWHU

RI\RXUFRQGXLWDQGDVVHPEOHLWLQWKHKROH,QVHUWWKHFRQGXLWWKURXJKWKHVTXHH]HFRQQHFWRU

DQGWLJKWHQ$OORZHQRXJKVODFNWRHDVLO\DWWDFKWKHZLUHVWRWKHWHUPLQDOEORFN127('RQRWLQVWDOOWKH

FRQGXLWZLWKRXWDVTXHH]HFRQQHFWRU7KHVTXHH]HFRQQHFWRU0867EHLQVWDOOHGEHIRUHUHLQVWDOOLQJ

WKHUHDUUDQJHZLULQJFRYHU

:LUHFRYHU

VFUHZVWR

UHPRYHZLUH

FRYHU

5HWDLQLQJ

WDEV

%DFNRIUDQJH

6TXHH]H

FRQQHFWRU 7HUPLQDOEORFN

&RQGXLW %UDFNHW

3RZHU&RUG



  *(



5(3/$&(7+(:,5(&29(5

 5HSODFHZLUHFRYHURQUDQJHEDFNE\VOLGLQJLWVOHIWHGJHXQGHUWKHUHWDLQLQJWDEVDQGUHSODFHWKH

VFUHZVUHPRYHGHDUOLHU0DNHVXUHWKDWQRZLUHVDUHSLQFKHGEHWZHHQFRYHUDQGUDQJHEDFN

:LUHFRYHU

VFUHZVWR

UHPRYHZLUH

FRYHU

5HWDLQLQJ

WDEV

%DFNRIUDQJH



$17,7,3'(9,&(,167$//$7,21

7RUHGXFHWKHULVNRIWLSSLQJ

WKHUDQJHWKHUDQJHPXVW

EHVHFXUHGE\DSURSHUO\

LQVWDOOHGDQWLWLSEUDFNHW6HH

LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV

VKLSSHGZLWKWKHEUDFNHWIRU

FRPSOHWHGHWDLOVEHIRUH

DWWHPSWLQJWRLQVWDOO

7RFKHFNLIWKHEUDFNHW

LVLQVWDOOHGDQGHQJDJHG

SURSHUO\ORRNXQGHUQHDWK

WKHUDQJHWRVHHWKDWWKHUHDU

OHYHOLQJOHJLVHQJDJHGLQWKHEUDFNHW2QVRPHPRGHOVWKHVWRUDJHGUDZHURUNLFNSDQHOFDQEHUHPRYHG

IRUHDVLHULQVSHFWLRQ,IYLVXDOLQVSHFWLRQLVQRWSRVVLEOHVOLGHWKHUDQJHIRUZDUGFRQILUPWKHDQWLWLSEUDFNHW

LVVHFXUHO\DWWDFKHGWRWKHIORRURUZDOODQGVOLGHWKHUDQJHEDFNVRWKHOHYHOLQJOHJLVXQGHUWKHDQWLWLS

EUDFNHW,IWKHUDQJHLVSXOOHGIURPWKHZDOOIRUDQ\UHDVRQDOZD\VUHSHDWWKLVSURFHGXUHWRYHULI\WKHUDQJH

LVSURSHUO\VHFXUHGE\WKHDQWLWLSEUDFNHW1HYHUFRPSOHWHO\UHPRYHWKHOHYHOLQJOHJVRUWKHUDQJHZLOOQRW

EHVHFXUHGWRWKHDQWLWLSEUDFNHW

6WRS



 ),1$/,167$//$7,21&+(&./,67

&KHFNWRPDNHVXUHWKHFLUFXLWEUHDNHULVFORVHG5(6(7RUWKHFLUFXLWIXVHVDUHUHSODFHG

%HVXUHSRZHULVLQVHUYLFHWRWKHEXLOGLQJ

&KHFNWKDWDOOSDFNLQJPDWHULDOVDQGWDSHKDYHEHHQUHPRYHG7KLVZLOOLQFOXGHWDSHRQPHWDOSDQHOXQGHU

FRQWURONQREVLIDSSOLFDEOHDGKHVLYHWDSHZLUHWLHVFDUGERDUGDQGSURWHFWLYHSODVWLF)DLOXUHWRUHPRYH

WKHVHPDWHULDOVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHDSSOLDQFHRQFHWKHDSSOLDQFHKDVEHHQWXUQHGRQDQG

VXUIDFHVKDYHKHDWHG

&KHFNWKDWWKHGRRUDQGGUDZHUDUHSDUDOOHOWRHDFKRWKHUDQGWKDWERWKRSHUDWHVPRRWKO\,IWKH\

GRQRWVHHWKH2ZQHU·V0DQXDOIRUSURSHUUHSODFHPHQW

&KHFNWRPDNHVXUHWKDWWKHUHDUOHYHOLQJOHJLVIXOO\LQVHUWHGLQWRWKH$QWL7LSEUDFNHWDQGWKDWWKHEUDFNHW

LVVHFXUHO\LQVWDOOHG

23(5$7,21&+(&./,67

7XUQRQRQHRIWKHVXUIDFHXQLWVWRREVHUYHWKDWWKHHOHPHQWJORZVZLWKLQVHFRQGV7XUQWKHXQLW

RIIZKHQJORZLVGHWHFWHG,IWKHJORZLVQRWGHWHFWHGZLWKLQWKHWLPHOLPLWUHFKHFNWKHUDQJHZLULQJ

FRQQHFWLRQV,IFKDQJHLVUHTXLUHGUHWHVWDJDLQ,IQRFKDQJHLVUHTXLUHGKDYHEXLOGLQJZLULQJFKHFNHGIRU

SURSHUFRQQHFWLRQVDQGYROWDJH

&KHFNWKDWWKH&ORFNRQPRGHOVVRHTXLSSHGGLVSOD\LVHQHUJL]HG,IDVHULHVRIKRUL]RQWDOUHG

OLQHVDSSHDULQWKHGLVSOD\GLVFRQQHFWSRZHULPPHGLDWHO\5HFKHFNWKHUDQJHZLULQJFRQQHFWLRQV

,IFKDQJHLVPDGHWRFRQQHFWLRQVUHWHVWDJDLQ,IQRFKDQJHLVUHTXLUHGKDYHEXLOGLQJZLULQJFKHFNHGIRU

SURSHUFRQQHFWLRQVDQGYROWDJH,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKHFORFNEHFKDQJHGLIWKHUHGOLQHVDSSHDU

%HVXUHDOOUDQJHFRQWUROVDUHLQWKH2))SRVLWLRQEHIRUHOHDYLQJWKHUDQJH

µ

FP

6SLULWOHYHO

• A child or adult can tip the range and be killed.

• Install the anti-tip bracket to the wall or floor.

• Engage the range to the anti-tip bracket by sliding the

range back such that the foot is engaged.

• Re-engage the anti-tip bracket if the range is moved.

• Failure to do so can result in death or serious burns

to children or adults.

Tip-Over Hazard

WARNING

$QWL7LS%UDFNHW

.LW,QFOXGHG

,I\RXGLGQRWUHFHLYHDQDQWLWLSEUDFNHWZLWK\RXUSXUFKDVH

FDOOWRUHFHLYHRQHDWQRFRVW,Q&DQDGD

FDOO)RULQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVRIWKHEUDFNHW

YLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFRP,Q&DQDGDZZZ*($SSOLDQFHVFD

• A child or adult can tip the range and be killed.

• Install the anti-tip bracket to the wall or floor.

• Engage the range to the anti-tip bracket by sliding the

range back such that the foot is engaged.

• Re-engage the anti-tip bracket if the range is moved.

• Failure to do so can result in death or serious burns

to children or adults.

Tip-Over Hazard

WARNING

/HYHOLQJ

/HJ

/RZHU

UDQJH

5DLVH

UDQJH

.QRFNRXW

ULQJLQ

EUDFNHW

.QRFNRXWULQJ

UHPRYHG

*URXQG

6FUHZ

µ

FP

µ

FP

31-10824-1

01-12

Specyfikacje produktu

Marka:	GE
Kategoria:	piekarnik
Model:	JBP35DMBB
Kolor produktu:	Black,Red
Regulowany termostat:	Nie
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Moc:	25 W
Bezprzewodowy:	Nie
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Długość przewodu:	2.8 m
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Nie
Ustawienia ciepła:	1
Szerokość opakowania:	50 mm
Wysokość opakowania:	150 mm
Głębokość opakowania:	300 mm
Temperatura (maks):	210 °C
Waga wraz z opakowaniem:	600 g
Model:	Prostownica
Lampka kontrolna:	Tak
Technologia:	Ciepły
Funkcja jonizacji:	Nie
Ceramiczny promiennik podczerwieni:	Tak
Obrotowe połączenie przewodu:	Tak
Prostowanie włosów:	Tak
Kręcenie włosów:	Nie
Teksturyzacja włosów:	Nie
Suszenie włosów:	Nie