Instrukcja obsługi Haier JA-SP25G

Haier klimatyzacja JA-SP25G

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Haier JA-SP25G (6 stron) w kategorii klimatyzacja. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/6

安全上のご注意……………………安全上のご注意…………………… １〜１〜3

各部のなまえ……………………………各部のなまえ……………………………44

使いかた………………………………使いかた………………………………5・6

設置場所について………………………………設置場所について………………………………55

冷風ダクトの取り付け…………………………冷風ダクトの取り付け…………………………55

電源とアースについて…………………………電源とアースについて…………………………55

操作方法…………………………………………操作方法…………………………………………66

お手入れ………………………………お手入れ………………………………7・8

故障かなと思ったら……………………故障かなと思ったら……………………99

仕様………………………………………仕様………………………………………99

アフターサービスについて……………アフターサービスについて……………1010

延長用冷風ダク延長用冷風ダクト（別売品（別売品）……………… 裏表紙裏表紙

も・く・じ

この製品は日本国内用に設計されていますので、この製品は日本国内用に設計されていますので、

日本国外では使用できません。日本国外では使用できません。

FORUSEINJAPANONLY.FORUSEINJAPANONLY.

このたびはこのたびは、お買上げいただきお買上げいただき、まことにまことに

ありがとうございます。ありがとうございます。

ご使用になる前にご使用になる前に、必ずこの取扱説明書必ずこの取扱説明書

をよくお読みいただきをよくお読みいただき、正しくご使用く正しくご使用く

ださい。ださい。

お読みになった後はお読みになった後は、「保証書「保証書」とともにとともに

大切に保管していただき大切に保管していただき、取扱いが不明取扱いが不明

な場合やな場合や、不具合が生じたときにお役立不具合が生じたときにお役立

てください。てください。

JA-SP25G

ハイアールスポットエアコン

（家庭用）

保証書別添保証書別添

ス

ポ

ッ

ト

エ

ア

コ

ン

取

扱

説

明

書

■延長用冷風ダクト（別売品）

ハイアールジャパンセールス株式会社

12.11

〒532-0003大阪府大阪市淀川区宮原3-5-36新大阪トラストタワー7F

冷風ダクト・延長冷風ダクトを右にねじると冷風ダクト・延長冷風ダクトを右にねじると、

・口径が小さくなり、風速が上がります・口径が小さくなり、風速が上がります。

・ダクトが長くなります・ダクトが長くなります。

冷風ダクト・延長冷風ダクトを左にねじると冷風ダクト・延長冷風ダクトを左にねじると、

・口径が広くなり、風速が下がります・口径が広くなり、風速が下がります。

・ダクトが短くなります・ダクトが短くなります。

延長用冷風ダクトは、ワイヤーなどで天井から吊るすか、延長用冷風ダクトは、ワイヤーなどで天井から吊るすか、壁面にしっかりと固定してくだ壁面にしっかりと固定してくださいさい。

延長用冷風ダクト（内径φ延長用冷風ダクト（内径φ118mm118mm×長さ約×長さ約3m3m）を用意しています。）を用意しています。

作業場所の近くに本機を設置できないときなどにご利用く作業場所の近くに本機を設置できないときなどにご利用ください。ださい。

延長用冷風ダクトを以下の手順で調節ください。延長用冷風ダクトを以下の手順で調節ください。

・ダクトを約3mにしたい

・ダクトを0.5m〜約3mにしたい

・冷風ダクト、延長用冷風ダクトの切断方法

………………………………………………………………手順1

……………………………………………………手順2

………………………………………手順3

冷風ダクトを左に回して取り外します冷風ダクトを左に回して取り外します。

標準で付属している冷風ダクトを切断します標準で付属している冷風ダクトを切断します。

（切断方法は手順（切断方法は手順3へ）へ）

延長用冷風ダクトを延長する長さに合わせて切断します延長用冷風ダクトを延長する長さに合わせて切断します。

（切断方法は手順（切断方法は手順3へ）へ）

かぶせた切断部分を、幅（かぶせた切断部分を、幅（50mm50mm程度）の広いテープ程度）の広いテープ

等（別売）でシールドしてください等（別売）でシールドしてください。

延長用冷風ダクトの切断側先端口径を右に回して広延長用冷風ダクトの切断側先端口径を右に回して広

げます。その後延長用冷風ダクトを冷風ダクトにかげます。その後延長用冷風ダクトを冷風ダクトにか

ぶせ、延長用冷風ダクトの切断側先端口径を左に回ぶせ、延長用冷風ダクトの切断側先端口径を左に回

して絞りますして絞ります。

※延長用冷風ダクトは冷風ダクトに※延長用冷風ダクトは冷風ダクトに5cm5cm以上かぶせて以上かぶせて

くださいください。

延長用冷風ダクトのダクトキャップの凸部と冷風ダクト用延長用冷風ダクトのダクトキャップの凸部と冷風ダクト用エルエル

ボの凹部を合わせ、延長用冷風ダクトを右側に止まるまでボの凹部を合わせ、延長用冷風ダクトを右側に止まるまで回し回し

て取り付けますて取り付けます。

切ろうとするダクト部分をマイナスドライバーのよう切ろうとするダクト部分をマイナスドライバーのよう

に先端が鋭利なものでこじりますに先端が鋭利なものでこじります。

ダクトの溝を外し、はさみかニッパーで切断しますダクトの溝を外し、はさみかニッパーで切断します。

手順手順1

延長用冷風ダクトに付け換え延長用冷風ダクトに付け換え

手順手順2

冷風ダクトを切断して延長用冷風ダクトを接続冷風ダクトを切断して延長用冷風ダクトを接続

手順手順3

冷風ダクト・延長用冷風ダクトの切断方法冷風ダクト・延長用冷風ダクトの切断方法

≪延長用冷風ダクトを固定≫

≪吹き出し口の口径の変化≫

希望小売価格希望小売価格1本21,000円（税込）（税込）

品番品番JA-ESP25AJA-ESP25A

凸部凸部

凹部凹部

切断する切断する

幅の広いテープ等で幅の広いテープ等で

シールドするシールドする

5cm5cm以上かぶせる以上かぶせる

左にねじる左にねじる

右にねじる右にねじる

延長用冷風ダクト延長用冷風ダクト

冷風ダクト冷風ダクト

冷風ダクト用冷風ダクト用

エルボエルボ

電源プラグの刃及び刃の取付面にホコリが付着

している場合はよく拭く

火災の原因になります。火災の原因になります。

電源プラグを本体で押し付けない電源プラグを本体で押し付けない

傷つき、過熱発火のおそれがあります。傷つき、過熱発火のおそれがあります。

禁止

ホコリを取り除く

プラグを抜く

ぬれ手禁止

アース

アースを確実におこなうアースを確実におこなう

故障や漏電のときに感電するおそれがあ故障や漏電のときに感電するおそれがあ

ります。アースの取り付けはお買い上げります。アースの取り付けはお買い上げ

の販売店にご相談ください。の販売店にご相談ください。

異常時異常時（こげ（こげ・臭い等）臭い等）は、運転を中止して電は、運転を中止して電

源プラグを抜き、お買い上げの販売店または、源プラグを抜き、お買い上げの販売店または、

お客様相談窓口にご相談くださいお客様相談窓口にご相談ください

異常のまま運転を続けると、故障・感電・異常のまま運転を続けると、故障・感電・

火災の原因になります。火災の原因になります。

交流交流100V100V以外では、使用しない以外では、使用しない

火災の原因になります。火災の原因になります。

禁止

定格定格15A15A以上のコンセントを単独で使用する以上のコンセントを単独で使用する

他の器具と併用した場合他の器具と併用した場合、

分岐コンセント部が異常分岐コンセント部が異常

発熱して発火することが発熱して発火することが

ありますあります。

コンセントを単独で

電源コードは束ねたり、引っ張ったり、重いも

のを載せたり、加熱したり、加工したりしない

電源コードが破損し、電源コードが破損し、感電感電・ショートショート・

火災の原因になります火災の原因になります。

禁止

火気を近付けない火気を近付けない

火気を近付けたり、火のついたロウソク・たばこ・火気を近付けたり、火のついたロウソク・たばこ・

蚊取り線香・熱いヤカンなどを置かないでくださ蚊取り線香・熱いヤカンなどを置かないでくださ

い。火災や変形の原因になります。い。火災や変形の原因になります。

火気禁止

お手入れの際は、必ず電源プラグをコンセント

から抜く。また濡れた手で抜き差ししない

感電やケガをする感電やケガをする

おそれがあります。おそれがあります。

電源コードやプラグが傷んだり、コンセン電源コードやプラグが傷んだり、コンセン

トの差し込みがゆるいときは使用しないトの差し込みがゆるいときは使用しない

傷んだまま使用すると、傷んだまま使用すると、

感電・ショート・火災の感電・ショート・火災の

原因になります原因になります。

禁止

引火性のあるもの、爆発のおそれのあるも引火性のあるもの、爆発のおそれのあるも

の（灯油・ガソリン・ベンジン・シンナー（灯油・ガソリン・ベンジン・シンナー

などなど）の近くでは使用しないの近くでは使用しない

爆発・火災の原因になります。爆発・火災の原因になります。

禁止

ここに表示している

『安全上のご注意安全上のご注意』

は、

あなたや他の人への危害や損害を未然に防

止するためのものです。

『警告警告』『注意注意』

の2つに大別してお知らせ

しています。いずれも安全に関する重要な

内容ですので、必ず守ってください。

取り扱いを誤ると死亡取り扱いを誤ると死亡、または重または重

傷などを負う可能性が想定される傷などを負う可能性が想定される

内容を表示。内容を表示。

取り扱いを誤ると傷害を負う可能取り扱いを誤ると傷害を負う可能

性、または物的損害のみが発生すまたは物的損害のみが発生す

ると想定される内容を表示。ると想定される内容を表示。

記号は記号は、してはいけない「禁止」内容のものしてはいけない「禁止」内容のもの

です。図の中や近くに具体的な禁止内です。図の中や近くに具体的な禁止内容（左図（左図

の場合は分解禁止の場合は分解禁止）を示しますを示します。

記号は記号は、「警告や注意を促す」内容のもので「警告や注意を促す」内容のもので

す。図の中や近くに具体的な注意内す。図の中や近くに具体的な注意内容（左図の（左図の

場合は感電注意場合は感電注意）を示しますを示します。

記号は記号は、必ず実行していただく「強制」内必ず実行していただく「強制」内

容のものです。図の中や近くに具体的な指示容のものです。図の中や近くに具体的な指示

内容（左図の場合は電源プラグをコンセントか（左図の場合は電源プラグをコンセントか

ら抜くら抜く）を示します。を示します。

表示について表示について

安全上のご注意

表示の例表示の例

※ご使用になる前に※ご使用になる前に、このこの

『安全上のご注意安全上のご注意』

をよくお読みのうえをよくお読みのうえ、正しくお使いください。正しくお使いください。

※お読みになった後は※お読みになった後は、次にお使いになる場合にすぐ見られるところへ大切に保管次にお使いになる場合にすぐ見られるところへ大切に保管してください。してください。

お守りいただく内容の種類を、絵記号で区分し

説明しています。下記はその一例です。

禁止

本体各部に水をかけない本体各部に水をかけない

電気絶縁が悪くなり、電気絶縁が悪くなり、

ショート・感電・火災ショート・感電・火災

のおそれがあります。のおそれがあります。

水ぬれ禁止

上に水など液体の入った容器を置かない上に水など液体の入った容器を置かない

こぼれた水などで電気絶縁こぼれた水などで電気絶縁

が悪くなり、感電・漏電火が悪くなり、感電・漏電火

災のおそれがあります。災のおそれがあります。

分解禁止

改造は絶対しない。また改造は絶対しない。また、修理技術者以外修理技術者以外

の人が分解したり修理しないの人が分解したり修理しない

火災・感電・ケガの原因となります。修理はお買火災・感電・ケガの原因となります。修理はお買

い上げの販売店または、メーカー指定のお客様修い上げの販売店または、メーカー指定のお客様修

理ご相談窓口にご相談ください。理ご相談窓口にご相談ください。

水のかかる場所では使用しない水のかかる場所では使用しない

浴室など水のかかる場所では使浴室など水のかかる場所では使

用しないでください。電気絶縁用しないでください。電気絶縁

が悪くなり、ショート・感電・が悪くなり、ショート・感電・

火災のおそれがあります。火災のおそれがあります。

水場での使用禁止

各部のなまえ

※図はイメージです。製品とは、若干異なることがありま※図はイメージです。製品とは、若干異なることがあります。す。

付属品付属品

排熱口排熱口

冷風吹き出し口冷風吹き出し口

後フィルター後フィルター

キャスタキャスター（4ヶ所）

電源プラグ電源プラグ

ドレン口ドレン口

取っ手取っ手

ドレン用ポリタンドレン用ポリタンク（20L20L）

ダクトキャップダクトキャップ

冷風ダクト冷風ダクト

冷風ダクト用エルボ冷風ダクト用エルボ

前フィルター前フィルター

風量調節ダイヤル風量調節ダイヤル

ドレンホースドレンホース（2m2m）

前脚（2ヶ所ヶ所）はストッパー付はストッパー付

排熱口には指や手を入れない排熱口には指や手を入れない

ケガをする原因になります。ケガをする原因になります。

船舶・車両などの空調用としては使用しない

水漏れ・漏電の原因になります。水漏れ・漏電の原因になります。

運転可能条件の範囲で使用する運転可能条件の範囲で使用する

感電・火災・故障の原因になります。感電・火災・故障の原因になります。

必ず、気温必ず、気温2525℃/湿度湿度5050％〜気温％〜気温4545℃

/湿度湿度4040％の範囲でご使用ください。％の範囲でご使用ください。

冷風を長時間体に当てない冷風を長時間体に当てない

体調悪化・健康障害の原因になります。体調悪化・健康障害の原因になります。

禁止

運転時はキャスターのストッパーを掛け、運転時はキャスターのストッパーを掛け、

本体が動かないように固定する本体が動かないように固定する

本体が動き、ケガや事故の原因になり本体が動き、ケガや事故の原因になり

ます。ます。

アルミニウム・亜鉛・マグネシウム・チタアルミニウム・亜鉛・マグネシウム・チタ

ンなど爆発性粉塵、ガス蒸気などの近くでンなど爆発性粉塵、ガス蒸気などの近くで

は使用しないは使用しない

爆発・火災の原因になります。爆発・火災の原因になります。

指示を守る

接触禁止

本製品はフロンガスが使用されており、フロン回収破壊法本製品はフロンガスが使用されており、フロン回収破壊法における第一種特定製品としてにおける第一種特定製品として扱

われます。われます。

廃棄するときは下記にご注意ください。廃棄するときは下記にご注意ください。

※本製品は、特定家庭用機器再商品化法（家電リサイクル※本製品は、特定家庭用機器再商品化法（家電リサイクル法）の適用製品ではありません法）の適用製品ではありません。

廃棄する場合は、専門の回収業者に委託し適切に処理して廃棄する場合は、専門の回収業者に委託し適切に処理してください。廃棄についてご不明ください。廃棄についてご不明

な点は、各地方自治体の窓口にご相談ください。な点は、各地方自治体の窓口にご相談ください。

■廃棄について廃棄について

移動する時は、必ず取っ手を持って移動する移動する時は、必ず取っ手を持って移動する

底などに手を入れるとネジなどの突起物底などに手を入れるとネジなどの突起物

があり、があり、ケガをする原因になります。ケガをする原因になります。

プラグを抜く

電源プラグを抜くときは、コードを持たず電源プラグを抜くときは、コードを持たず

にプラグを持って抜くにプラグを持って抜く

コードを引っ張るとコードを引っ張ると、

コードが破損し、コードが破損し、

感電・ショート・感電・ショート・

火災の原因になり火災の原因になり

ますます。

長期間ご使用にならない場合は、安全のた長期間ご使用にならない場合は、安全のた

め電源プラグをコンセントより抜くめ電源プラグをコンセントより抜く

ホコリがたまって発熱・発火の原因にホコリがたまって発熱・発火の原因に

なることがあります。なることがあります。

プラグを持つ

指定場所を持つ

Specyfikacje produktu

Marka:	Haier
Kategoria:	klimatyzacja
Model:	JA-SP25G
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Waga produktu:	1300 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Wysokość opakowania:	53 mm
Głębokość opakowania:	158 mm
Bluetooth:	Nie
Ilość portów USB:	1
Port USB:	Tak
Obsługiwane formaty audio:	AAC,MP3,WMA
Kanały wyjścia audio:	4.0 kan.
Waga wraz z opakowaniem:	182 g
Wymiary produktu (SxGxW):	182 x 158 x 53 mm
Stosunek sygnału do szumu:	63 dB
Regulacja głośności:	obrotowy
Wejście AUX:	Tak
Zasięg częstotliwości:	20 - 20000 Hz
Wersja USB:	2.0
Radio FM:	Tak
Obsługa typów dysków:	CD-R,CD-RW
Pasmo FM:	87.5 - 108 Mhz
Podświetlenie LED:	Tak
Odtwarzacz mp3:	Tak
Odtwarzacz CD:	Tak
Bezpośrednie odtwarzanie z USB:	Tak
Wyjścia linii RCA:	2
Odtwarzacz CD-R:	Tak
Odtwarzacz CD-RW:	Tak
Wyjście pre-out:	Tak
Automatyczne dostrajanie cyfrowe:	Tak
Kolor podświetlenia klawiszy:	Zielony
Pauza:	Tak
Pasmo LW:	153 - 279 kHz
Połączenie ISO:	Tak