Instrukcja obsługi Hamilton Beach 31190C
Hamilton Beach
piekarnik
31190C
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamilton Beach 31190C (2 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/2
w
Read all instructions.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory,
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they are closely supervised and
instructed concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Close supervision is necessary when any appliance
is used by or near children. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
To protect against electrical shock, do not immerse
cord, plug, or oven in water or other liquid.
Unplug from outlet when not in use and before
cleaning. Allow to cool before cleaning appliance
and putting on or taking off parts.
Do not operate any appliance with a damaged cord
or plug, or after the appliance malfunctions or has
been dropped or damaged in any manner. Supply
cord replacement and repairs must be conducted
by the manufacturer, its service agent, or similarly
qualified persons to avoid a hazard. Call the
provided customer service number for information
on examination, repair, or adjustment.
The use of accessory attachments not
recommended by the appliance manufacturer may
cause injuries.
Do not use outdoors.
Do not let cord hang over edge of table or counter
or touch hot surfaces, including stove.
Do not place on or near a hot gas or electric burner,
or in a heated oven.
Extreme caution must be used when moving an
appliance containing hot oil or other hot liquids.
To disconnect, press START/STOP; then remove
plug from wall outlet.
Use extreme caution when removing baking pan or
oven rack or disposing of hot grease.
Do not clean with metal scouring pads. Pieces
can break off the pad and touch electrical parts,
creating a risk of electrical shock.
Oversized foods or metal utensils must not be
inserted in an oven as they may create a fire or risk
of electrical shock.
A fire may occur if the oven is covered, touching,
or near flammable material, including curtains,
draperies, walls, and the like, when in operation. Do
not store any item on top of the appliance when in
operation or before the appliance cools down.
Extreme caution should be exercised when using
containers constructed of materials other than
metal or glass.
Do not store any materials, other than
manufacturer-recommended accessories, in this
oven when not in use.
Do not place any of the following materials in the
oven: paper, cardboard, plastic, and the like.
Do not cover slide-out crumb/drip tray or any
part of the oven with metal foil. This will cause
overheating of the oven.
To turn oven off, press START/STOP. See “Parts and
features” section.
Do not place eyes or face in close proximity with
tempered safety glass door, in the event that the
safety glass breaks.
Always use appliance with crumb/drip tray securely
in place.
Do not use appliance for other than intended use.
Clean oven interior carefully. Do not scratch or
damage heating element tube.
Do not operate the appliance by means of an
external timer or separate remote-control system.
Do not operate oven unattended.
Do not heat taco shells in toaster oven. Always use
full size conventional oven.
Lire toutes les instructions.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites,
ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf
si elles sont étroitement surveillées et instruites sur
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable
de leur sécurité.
Une surveillance étroite est requise pour tout appareil
utilisé par ou près des enfants. Surveiller que les
enfants ne jouent pas avec l’appareil.
Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les
poignées ou boutons.
Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne
pas immerger le cordon, la fiche ou le four grille-pain
dans l’eau ou autre liquide.
Débrancher l’appareil de la prise de courant
électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un
nettoyage. Le laisser refroidir avant le nettoyage et
avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.
Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager
avec un cordon ou une fiche endommagée, ou lorsque
l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé
ou endommagé d’une manière quelconque. Le
remplacement et la réparation du cordon d’alimentation
doivent être faits par le fabricant, son agent de service
ou toute personne qualifiée de façon à éviter tout danger.
Appeler le numéro de service à la clientèle fourni pour
des renseignements concernant l’examen, la réparation
ou l’ajustement.
L’utilisation d’accessoires non recommandés par le
fabricante d’appareil peut causer des blessures.
Ne pas utiliser à l’extérieur.
Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table
ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes.
Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur
chaud à gaz ou d’un élément électrique, ou dans un
four chauffé.
Une précaution extrême doit être employée lors du
déplacement d’un appareil électroménager contenant
de l’huile chaude ou autre liquide chaud.
Pour débrancher l’appareil, tourner appuyer le bouton
MARCHE/ARRÊT, ensuite retirer la fiche de la prise de
courant murale.
Une prudence extrême s’impose lors de l’enlèvement
du plateau ou de la vidange de graisse chaude.
Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en
métal. Des particules peuvent se détacher du tampon
et toucher les pièces électriques, créant un risque de
choc électrique.
Des aliments de grosseur excessive ou des ustensiles
de métal ne doivent pas être insérés dans un four
grille-pain, car ils peuvent créer un incendie ou un
risque de choc électrique.
Un incendie peut survenir si le four grille-pain
est recouvert, touche ou est près de matériaux
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and/or injury to persons, including the following:
Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de
sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier
les mesures suivantes :
This appliance is intended for household use only. This
appliance is only intended for the preparation, cooking, and
serving of foods. This appliance is not intended for use with
any nonfood materials or products.
w
Cet appareil est destiné à un usage domestique
uniquement.
Cet appareil est conçu uniquement pour
préparer, faire cuire et servir des aliments. Cet appareil
n’est pas conçu pour une utilisation avec toute autre
matière ou produit non alimentaire.
w
w
w
• Do not operate oven unattended.
• If contents ignite, do not open oven door. Unplug oven
and allow contents to stop burning and cool before
opening door.
• Do not use oven cooking bags.
• Do not heat foods in plastic containers.
• Always allow at least 1 inch (2.5 cm) between food
and heating element.
• Follow food manufacturer’s instructions.
• Regular cleaning reduces risk of fire hazard.
• Always unplug oven when not in use.
w
• Ne pas faire fonctionner le four sans supervision.
• Si le contenu s’enflamme, ne pas ouvrir la porte.
Débrancher le four et laisser le contenu s’éteindre et
refroidir avant d’ouvrir la porte.
• Ne pas utiliser de sac brunisseur dans le four.
• Ne pas chauffer d’aliments dans un contenant en
plastique.
• Toujours garder au moins 1po (2,5cm) entre les
aliments et l’élément chauffant.
• Suivre les instructions indiquées par le fabricant de
produits alimentaires.
• Un nettoyage régulier réduit les risques d’incendie.
• Toujours débrancher le four lorsqu’il n’est pas utilisé.
inflammables, y compris rideaux, tentures, murs et
autres articles semblables, lorsqu’il fonctionne. Ne pas
remiser des articles sur le dessus de l’appareil lorsqu’il
est utilisé, ou avant le refroidissement de l’appareil.
Une grande précaution doit être prise lors de
l’utilisation de contenants construits en matériaux
autre que le métal ou le verre.
Ne pas remiser des matériaux autres que les
accessoires recommandés par le fabricant dans cet
appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
Ne pas placer l’un des matériaux suivants dans le
four : papier, carton, plastique et articles semblables.
Ne pas couvrir le plateau à miettes/gouttes ou
toute pièce du four avec du papier métallique. Ceci
causera un surchauffe du four.
Pour éteindre le four, appuyer le bouton MARCHE/
ARRÊT.
Voir la section « Pièces et caractéristiques ».
Ne pas placer les yeux ou le visage près de la porte
en verre renforcé de sécurité, au cas où le verre de
sécurité se briserait.
Toujours utiliser cet appareil avec le Ramasse-
miettes/gouttes amovible bien en place.
Ne pas utiliser cet appareil pour tout autre usage que
celui recommandé.
Nettoyer l’intérieur du four avec précaution. Ne pas
égratigner ou endommager le tube de l’élément
chauffant.
Ne pas faire fonctionner cet appareil avec une
minuterie externe ou un système de commande à
distance.
Ne pas faire fonctionner le four sans supervision.
Ne pas faire chauffer les coquilles à taco dans le four
grille-pain. Toujours faire réchauffer dans un four
conventionnel.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hamilton Beach |
| Kategoria: | piekarnik |
| Model: | 31190C |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamilton Beach 31190C, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje piekarnik Hamilton Beach
3 Stycznia 2025
4 Października 2024
4 Października 2024
9 Września 2024
4 Września 2024
4 Września 2024
28 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
Instrukcje piekarnik
- Brixton
- M-System
- H.Koenig
- Nesco
- DPM
- Kubo
- Hestan
- Americana
- Luxell
- Smev
- Zavor
- Elements
- Rangemaster
- WestBend
- Comfee
Najnowsze instrukcje dla piekarnik
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025