Instrukcja obsługi Hamilton Beach 51101V
                    Hamilton Beach
                    
                    mikser
                    
                    51101V
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamilton Beach 51101V (4 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
                        Strona 1/4
                    
                    
                    
Read before use.
Lea antes de usar.
840302201  06/2019
Le invitamos a leer cuidadosamente este 
instructivo antes de usar su aparato.
IMPORTANT 
SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety 
precautions should always be followed to reduce the 
risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, 
including the following:
1. Read all instructions.
2. This appliance is not intended for use by 
persons with reduced physical, sensory, or 
mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they are closely supervised 
and instructed concerning use of the appliance 
by a person responsible for their safety.
3. This appliance shall not be used by children. 
Keep the appliance and its cord out of reach of 
children.
4. Close supervision is necessary when any 
appliance is used near children. Children should 
be supervised to ensure that they do not play 
with the appliance.
5. To protect against risk of electrical shock, do 
not put cord, plug, base, or motor in water or 
other liquid.
6. Turn the appliance OFF( ), then unplug from 
outlet when not in use, before putting on or taking 
off parts, and before cleaning. To unplug, grasp 
the plug and pull from the outlet. Never pull from 
the power cord. 
7. Avoid any contact with moving parts.
8. Do not operate any appliance with a damaged 
supply cord or plug, or after the appliance 
malfunctions or has been dropped or damaged 
in any manner. Supply cord replacement and 
repairs must be conducted by the manufacturer, 
its service agent, or similarly qualified persons 
For questions and other information:
hamiltonbeach.com 
hamiltonbeach.com.mx
USA: 1.800.851.8900
México: 01 800 71 16 100
SAVE THESE 
INSTRUCTIONS
This warranty applies to products purchased and used in the 
U.S. and Canada. This is the only express warranty for this 
product and is in lieu of any other warranty or condition.
This product is warranted to be free from defects in material 
and workmanship for a period of five (5) years from the date 
of original purchase in Canada and one (1) year from the 
date of original purchase in the U.S. During this period, your 
exclusive remedy is repair or replacement of this product or 
any component found to be defective, at our option; however, 
you are responsible for all costs associated with returning the 
product to us and our returning a product or component under 
this warranty to you. If the product or component is no longer 
available, we will replace with a similar one of equal or greater 
value.
This warranty does not cover glass, filters, wear from normal 
use, use not in conformity with the printed directions, or damage 
to the product resulting from accident, alteration, abuse, or 
misuse. This warranty extends only to the original consumer 
purchaser or gift recipient. Keep the original sales receipt, as 
proof of purchase is required to make a warranty claim. This 
warranty is void if the product is used for other than single-
family household use or subjected to any voltage and waveform 
other than as specified on the rating label (e.g., 120 V ~ 60 Hz).
We exclude all claims for special, incidental, and consequential 
damages caused by breach of express or implied warranty. 
All liability is limited to the amount of the purchase price. 
Every implied warranty, including any statutory warranty 
or condition of merchantability or fitness for a particular 
purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by 
law, in which case such warranty or condition is limited to 
the duration of this written warranty. This warranty gives you 
specific legal rights. You may have other legal rights that vary 
depending on where you live. Some states or provinces do not 
allow limitations on implied warranties or special, incidental, or 
consequential damages, so the foregoing limitations may not 
apply to you.
To make a warranty claim, do not return this appliance to the 
store. Please call 1.800.851.8900 in the U.S. or 1.800.267.2826 
in Canada or visit hamiltonbeach.com in the U.S. or 
hamiltonbeach.ca in Canada. For faster service, locate the 
model, type, and series numbers on your appliance.
in order to avoid a hazard. Call the provided 
customer service number for information on 
examination, repair, or adjustment.
9. The use of attachments not recommended or 
sold by the appliance manufacturer may cause 
a risk of injury to persons.
10. Do not use outdoors.
11. Do not let cord hang over edge of table or 
counter, or touch hot surfaces, including the 
stove.
12. Do not place on or near a hot gas or electric 
burner or in a heated oven.
13. Keep hands and utensils out of jar while 
blending to reduce the risk of severe injury to 
persons or damage to the blender. A rubber 
spatula may be used, but must be used only 
when blender is not running.
14. Blades are sharp; handle carefully— especially 
when emptying or cleaning the blender jar.
15. Do not use a broken, chipped, or cracked 
blender jar.
16. Do not use broken, cracked, or loose cutting 
blades.
17. Always operate blender with lid in place.
18. Do not blend hot liquids.
19. Ensure cutting blade assembly is tight and 
secure to jar. Injury can result if moving blades 
accidentally become exposed.  
20. Check that the appliance is OFF ( ) before 
plugging cord into wall outlet. To disconnect, 
turn the control to OFF ( ); then remove plug 
from wall outlet. To unplug, grasp the plug and 
pull from the outlet. Never pull from the power 
cord.
21. Do not use appliance for other than intended 
purpose. 
22. Do not place blender jar in the freezer filled with 
food or liquid. 
This appliance is intended for household use 
only. Use for food or liquids only.
w Electrical Shock Hazard: 
This appliance is provided with a polarized plug (one wide 
blade) to reduce the risk of electric shock. The plug fits 
only one way into a polarized outlet. Do not defeat the 
safety purpose of the plug by modifying the plug in any 
way or by using an adapter. If the plug does not fit fully 
into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, have 
an electrician replace the outlet. 
The length of the cord used on this appliance was selected 
to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping 
over a longer cord. If a longer cord is necessary, an 
approved extension cord may be used. The electrical rating 
of the extension cord must be equal to or greater than the 
rating of the appliance. Care must be taken to arrange the 
w Electrical Shock Hazard:
Disconnect power before cleaning. Do not 
immerse cord, plug, or base in any liquid.
1.  Unplug. 
2.  Wash blender jar and drinking lid in hot, 
soapy water. Rinse and dry.
3. 
Wipe blender base and cord with a damp 
cloth or sponge. To remove stubborn spots, 
use a mild, non-abrasive cleanser.
4.  Store cord in back of base.
•  Do not chop or process hard foods such as 
cheese, crackers, or meat.
•  If blending action stops during blending 
or ingredients stick to sides of the jar, turn 
blender OFF. Remove lid and use a rubber 
spatula to push mixture toward blades.
•  Do not process hot foods or liquids in blender.
•  Do not store food or liquids in the blender jar.
•  Avoid bumping or dropping the blender.
•  Does not blend well. Not enough liquid added 
to jar. For correct blending, you need to add 
1/2 to 1 cup (118-236 ml) of liquid (milk, juice, 
yogurt) before adding other ingredients.
•  Pieces of ice or frozen fruits are stuck under 
the blade. Take jar off of the base and shake. 
Place on base and blend, or add more liquid. 
Blending fresh fruit requires less liquid than 
blending frozen fruit.
To order parts:
US: 1.800.851.8900
www.hamiltonbeach.com
Canada: 1.800.267.2826
Mexico:  01 800 71 16 100
Drinking 
Lid
Jar
Base
Pulse 
Switch
Cutting Blades with  
Permanent Gasket
Cord Storage
extension cord so that it will not drape over the countertop 
or tabletop where it can be pulled on by children or 
accidentally tripped over.
If the cutting unit blades lock and do not move, it will 
damage the motor. Do not use. Call the toll-free customer 
service number for information.
Do not place blender jar in the freezer filled with food or 
liquid. This will freeze and damage the cutting unit, jar, 
and motor.
IMPORTANT: Your blender jar and blade are 
subject to wear during normal use. Always 
inspect jar and blade for breaks, nicks, chips, or 
cracks. If any parts are damaged, do not use. 
Call our toll-free customer service number to 
obtain replacement parts.
1. 
Place jar on base, aligning unlock icon with 
line on base. Turn jar counterclockwise until 
blender locks into place.
2.  Add ingredients to jar. Add drinking lid, 
pressing down to secure.
3.  Plug into outlet. Always operate on a 
countertop or other supporting surface.
4.  Press and hold ON button for 15 to 30 
seconds or pulse ON button until desired 
consistency. 
5.  Unplug.
To remove jar, turn clockwise and lift up.
BEFORE FIRST USE: Wash all parts except 
blender base in hot, soapy water. Rinse and dry. 
Wipe blender base with a damp cloth or sponge. 
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hamilton Beach | 
| Kategoria: | mikser | 
| Model: | 51101V | 
| Kolor produktu: | Biały | 
| Moc: | - W | 
| Typ kontroli: | Przyciski | 
| Model: | Blender stołowy | 
| Pojemność miski: | - l | 
| Prędkości: | 1 | 
| Ostrze ze stali szlachetnej: | Tak | 
| Materiał ostrza: | Stal nierdzewna | 
| Zdejmowalna misa: | Tak | 
| Rozgniatacz do lodu: | Tak | 
| Liczba skrzydełek ostrza: | 2 | 
| Materiał miski do mieszania: | Szkło | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamilton Beach 51101V, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje mikser Hamilton Beach
                        
                         3 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje mikser
- WestBend
 - Vitek
 - Bifinett
 - Micromaxx
 - DBX
 - Globe
 - Nordmende
 - Breville
 - Electroline
 - AvaMix
 - Deerma
 - Rommelsbacher
 - Dynamic
 - AMX
 - Wilfa
 
Najnowsze instrukcje dla mikser
                        
                         2 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Kwietnia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Marca 2025