Instrukcja obsługi Hamilton Beach Sure-Toast 22820
Hamilton Beach
Opiekacz
Sure-Toast 22820
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamilton Beach Sure-Toast 22820 (2 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek
Strona 1/2

Read before use.
Lire avant utilisation.
Lea antes de usar.
w WARNING To reduce the risk of fire:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
1.
Extra-Wide Slots With Bread Guides
2.
Bread Lifter
3.
Shade Selector
4.
Slide-Out Crumb Tray (back of Toaster)
5.
Programming Buttons:
• One Slice Sure-Toast™
• Bagel
• Defrost
• Cancel
How to Toast
1.
2.
3.
NOTE:
4.
NOTE:
Care and Cleaning
NOTES:
1.
2.
3.
Troubleshooting
21.
22. CAUTION HOT SURFACE.
Other Consumer Safety Information
This appliance is intended for household use only.
wWARNING
Electrical Shock Hazard:
Parts and Features
Limited Warranty
Every implied warranty, including any statutory warranty or condition of
merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent
prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration
of this written warranty.
For Questions:
1.800.851.8900
For recipes, tips,
product information
and registration:
hamiltonbeach.com
Pour des questions :
1.800.267.2826
Pour des recettes,
des conseils, des
renseignements sur le
produit et l’enregistrement:
hamiltonbeach.ca
Para preguntas:
800 71 16 100
Para recetas, consejos,
información del producto
y registro:
hamiltonbeach.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
w AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22. ATTENTION : SURFACE CHAUDE :
Autres consignes de sécurité pour le consommateur
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
wAVERTISSEMENT
Risque de choc électrique :
Pièces et caractéristiques
(Veuillez vous référer au diagramme de la section en anglais).
1.
Fentes extra-larges avec guide pour pain
2.
Levier d’éjection
3.
Sélecteur de degré de cuisson
4.
Plateau ramasse-miettes amovible (à l’arrière du grille-pain)
5.
Boutons programmés :
• Fonction Sure-Toast™ pour une tranche
• Bagel
• Defrost (décongélation)
• Cancel (annuler)
Bagel Placement
Placement de bagel
Colocación de rosquilla

Comment faire griller
1.
2.
3.
REMARQUE :
4.
REMARQUE :
Entretien et nettoyage
REMARQUES :
1.
2.
3.
Dépannage
Garantie limitée
Chaque garantie implicite, y compris toute
garantie ou condition de qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier, est
exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition
est limitée à la durée de cette garantie écrite.
w ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23. PRECAUCIÓN: SUPERFICIE CALIENTE.
Modelo: Tipo: Características Eléctricas:
22820 T 120 60 800129 V ~ Hz W
Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos
o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus
combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión.
Como ejemplos los sufijos pueden ser:
“Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.
Grupo HB PS, S.A. de C.V.
Monte Elbruz No. 124 - 401
Col. Polanco V Sección,
Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11560
GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO
Centro de Atención al Consumidor: 800 71 16 100
GARANTÍA DE 1 AÑO.
COBERTURA
LIMITACIONES
EXCEPCIONES
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA
FECHA DE
ENTREGA SELLO DEL
VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS
GERENCIA INTERNACIONAL DE
SERVICIO
800 71 16 100
Email: mexico.service@
hamiltonbeach.com
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS
Ciudad de México
Nuevo León
Jalisco
Otra información de seguridad para el cliente
Este aparato p2-ha sido diseñado solamente para uso doméstico.
wADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica:
Piezas y características
(Consulte el diagrama en la sección en inglés).
1.
Ranuras extra anchas con guías para el pan
2.
Levantador de pan
3.
Selector de tostado
4.
Bandeja de migajas deslizable hacia afuera para una fácil limpieza (parte
posterior del tostador)
5.
Botones de programación:
• Sure-Toast™ para una rebanada
• Bagel (rosquilla)
• Defrost (descongelar)
• Cancel (cancelar)
Cómo tostar
1.
2.
3.
NOTA:
4.
NOTA:
Cuidado y limpieza
NOTAS:
1.
2.
3.
Resolviendo problemas
Specyfikacje produktu
Marka: | Hamilton Beach |
Kategoria: | Opiekacz |
Model: | Sure-Toast 22820 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamilton Beach Sure-Toast 22820, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Opiekacz Hamilton Beach
25 Lutego 2025
29 Grudnia 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
30 Września 2024
26 Września 2024
15 Września 2024
7 Września 2024
3 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje Opiekacz
- Opiekacz Champion
- Opiekacz Becken
- Opiekacz AYA
- Opiekacz Saturn
- Opiekacz Arçelik
- Opiekacz Westinghouse
- Opiekacz Severin
- Opiekacz SVAN
- Opiekacz Comfee
- Opiekacz Create
- Opiekacz Vitek
- Opiekacz Café
- Opiekacz AFK
- Opiekacz Steba
- Opiekacz Korona
Najnowsze instrukcje dla Opiekacz
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025
29 Marca 2025
28 Marca 2025
13 Marca 2025