Instrukcja obsługi Hikvision THC-T120-PS
                    Hikvision
                    
                    Kamera monitorująca
                    
                    THC-T120-PS
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hikvision THC-T120-PS (2 stron) w kategorii Kamera monitorująca. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 9 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Quick Start Guide  
The wall/ceiling is strong enough to withstand three mes the weight of the camera and the 
mount. Some cameras support one port for four switchable signals (TVI/AHD/CVI/CVBS). 
Product images are for reference only. For more product informaon, visit 
hp://www.hikvision.com/. 
Le mur/plafond doit être susamment solide pour supporter trois fois le poids de la caméra et 
du support. Certaines caméras ne prennent en charge qu’un port pour quatre signaux 
commutables (TVI/AHD/CVI/CVBS). Les images du produit sont données uniquement à tre de 
référence. Pour plus d’informaons sur le produit, visitez le site Internet 
hp://www.hikvision.com/. 
Wand bzw. Zimmerdecke müssen ausreichend stark sein, um das dreifache Gewicht von Kamera 
und Halterung zu tragen. Einige Kameras unterstützen einen Anschluss für vier umschaltbare 
Signale (TVI/AHD/CVI/CVBS). Produktbilder dienen nur als Referenz. Weitere 
Produknformaonen nden Sie unter hp://www.hikvision.com/. 
La pared o el techo es lo sucientemente resistente para soportar un peso tres veces superior al 
de la cámara y el soporte. Algunas cámaras admiten un puerto para cuatro señales conmutables 
(TVI/AHD/CVI/CVBS). Las imágenes del producto son únicamente de referencia. Para obtener 
más información, visite el sio web hp://www.hikvision.com/. 
La parete / il soo deve essere abbastanza resistente da sopportare il triplo del peso della 
telecamera e del supporto. Alcune telecamere supportano una porta per quaro segnali 
selezionabili (TVI/AHD/CVI/CVBS). Le immagini del prodoo sono fornite solo come riferimento. 
Per ulteriori informazioni sul prodoo, visitare il sito hp://www.hikvision.com/. 
A parede/teto consegue suportar três vezes o peso da câmara e do suporte. Algumas câmaras 
suportam uma porta para quatro sinais permutáveis (TVI/AHD/CVI/CVBS). As imagens do 
produto servem apenas de referência. Para mais informações sobre o produto, visite 
hp://www.hikvision.com/. 
De muur/het plafond is sterk genoeg om driemaal het gewicht van de camera en de bevestiging 
te kunnen dragen. Sommige camera's ondersteunen één poort voor vier schakelbare signalen 
(TVI/AHD/CVI/CVBS). De productaeeldingen zijn alleen ter referene. Raadpleeg voor meer 
producnformae Hp://www.hikvision.com/. 
Strop nebo stěna musí být dostatečně pevné, aby udržely třikrát vyšší váhu, než je hmotnost 
kamery a montážního materiálu. Některé kamery podporují pro čtyři přepínací signály 
(TVI/AHD/CVI/CVBS) jeden port. Obrázky produktu jsou pouze orientační. Více informací 
o produktu najdete na webu hp://www.hikvision.com/. 
Væ ggen/loet skal væ re stæ rk nok l at bæ re tre gange væ gten af kameraet og beslaget. Visse 
kameraer understøer en port med omskining mellem re signaler (TVI/AHD/CVI/CVBS). 
Produktbilleder er kun l reference. Besøg hp://www.hikvision.com/ for at få ere 
produktoplysninger. 
A falnak/mennyezetnek kellően erősnek kell lennie, hogy a kamera és a konzol súlyának legalább 
háromszorosát megtartsa. Egyes kamerák egy csatlakozón négyféle átváltható jelet támogatnak 
(TVI/AHD/CVI/CVBS). A termékről készült képek csupán szemléltetési célokat szolgálnak. További 
információkért látogasson el a hp://www.hikvision.com/ oldalra. 
Upewnij     się, że ścianę/sut przystosowano do obciążenia trzykrotnie większego niż ciężar 
kamery i elementów mocujących. Niektóre kamery są wyposażone w obsługują  pojedynczy port i 
cztery przełączane sygnały (TVI/AHD/CVI/CVBS). Zdjęcia produktu mają wyłącznie charakter 
referencyjny. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących produktu, skorzystaj z witryny 
internetowej hp://www.hikvision.com/. 
Peretele/tavanul este sucient de rezistent pentru a suporta o greutate de trei ori mai mare 
decât a camerei și a suportului. Unele camere acceptă un port pentru patru semnale comutabile 
(TVI/AHD/CVI/CVBS). Imaginile produsului sunt numai pentru referință. Pentru mai multe 
informații despre acest produs, vizitați hp://www.hikvision.com/. 
Stena/strop má dostatočnú nosnosť na to, aby udržala trojnásobok hmotnos kamery a držiaka. 
Niektoré kamery podporujú jeden port pre štyri prepínateľné signály (TVI/AHD/CVI/CVBS). 
Obrázky produktu sú len orientačné. Ďalšie informácie o produkte získate na lokalite 
hp://www.hikvision.com/. 
Dinding/plafon harus cukup kuat untuk menahan ga kali bobot kamera dan dudukan. Sebagian 
kamera dilengkapi satu port untuk empat sinyal yang dapat dialihkan (TVI/AHD/CVI/CVBS). 
Gambar produk hanya sebagai acuan. Untuk informasi produk yang lebih lengkap, kunjungi 
hp://www.hikvision.com/. 
နံရံ မ်က္ႏွာၾကက္သည္ ကင္မရာႏွင့္ ေအာက္ခံ ေအလးခ်ိန္၏ သံုးဆကို ခံႏိုင္ရည္ ရွိသည္။/               
အခ်ိဳ႕ကင္မရာမ်ားသည္ ဆစ္ကနယ္ေလးမ်ဳိး ေျပာင္းႏိုင္ေသာ လမ္းေၾကာင္း တစ္ခုကို       
ပံ့ပိုးေပးထားသည္။ ကုန္ပစၥည္း ႐ုပ္ပံုမ်ားမွာ ကိုးကားရန္အတြက္သာ (TVI/AHD/CVI/CVBS)       
ျဖစ္သည္။ ကုန္ပစၥည္း အခ်က္အလက္မ်ား ပိုမိုသိရွိလိုပါက သို႔           http://www.hikvision.com/  
ြသားပါ။   
Duvar/tavan, kameranın ve montaj parçasının ağırlığının üç kana dayanacak kadar güçlüdür. 
Bazı kameralar, değişrilebilir dört sinyal (TVI/AHD/CVI/CVBS) için tek bir portu destekler. Ürün 
resimleri yalnızca referans amaçlıdır. Daha fazla ürün bilgisi için hp://www.hikvision.com/ 
adresini ziyaret edin. 
Монтажная поверхность (стена или потолок) должна быть достаточно прочная, чтобы 
выдержать тройной вес камеры и монтажных элементов. Некоторые камеры 
поддерживают передачу сигналов TVI/AHD/CVI/CVBS по одному порту. Изображения 
продукта приведены только в качестве иллюстрации. Подробную информацию о продукте 
см. на веб сайте -hp://www.hikvision.com/. 
Стіна/стеля повинні бути достатньо міцними, щоб витримувати вагу втричі більшу за вагу 
камери та монтажного кронштейна. Деякі камери підтримують один порт для чотирьох 
комутуючих сигналів (TVI/AHD/CVI/CVBS). Зображення виробу наведені лише для довідки. 
Більше інформації про виріб див. на сайті http://www.hikvision.com/. 
English 
©  2020 Hangzhou Hikvision Digital Te chnology Co., Ltd. All rights reserve d. 
Trademarks Acknowledgement 
and other Hikvision’s trademarks and logos are the properties of Hikvision in various jurisdicons. Other trademarks and logos menoned below are the properes of their 
respecve owners. 
Legal Disclaimer 
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE  LAW, THIS MANUAL AND THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, ARE PROVIDED “AS 
IS” AND “WITH ALL FAULTS AND ERRORS”. HIKVISION MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, 
OR  FITNESS  FOR  A PARTICULAR PURPOSE.  THE  USE  OF  THE  PRODUCT  BY YOU  IS  AT  YOUR  OWN  RISK.  IN  NO  EVENT  WILL  HIKVISION  BE  LIABLE  TO  YOU  FOR  ANY  SPECIAL, 
CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL,  OR INDIRECT DAMAGES,  INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF  BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR  LOSS  OF DATA, 
CORRUPTION OF SYSTEMS, OR LOSS OF DOCUMENTATION, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, IN 
CONNECTION WITH THE USE OF THE PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS.   
YOU  ACKNOWLEDGE  THAT  THE  NATURE  OF  INTERNET  PROVIDES  FOR  INHERENT  SECURITY  RISKS,  AND  HIKVISION  SHALL  NOT  TAKE  ANY  RESPONSIBILITIES  FOR  ABNORMAL 
OPERATION, PRIVACY  LEAKAGE  OR OTHER  DAMAGES  RESULTING  FROM  CYBER-ATTACK,  HACKER ATTACK, VIRUS  INSPECTION,  OR  OTHER  INTERNET  SECURITY  RISKS;  HOWEVER, 
HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED.   
YOU  AGREE  TO  USE  THIS  PRODUCT  IN  COMPLIANCE WITH  ALL  APPLICABLE  LAWS,  AND  YOU  ARE SOLELY  RESPONSIBLE  FOR  ENSURING  THAT  YOUR  USE  CONFORMS  TO  THE 
APPLICABLE LAW. ESPECIALLY, YOU ARE RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A MANNER THAT DOES NOT INFRINGE ON THE RIGHTS OF THIRD PARTIES, INCLUDING WITHOUT 
LIMITATION, RIGHTS OF PUBLICITY, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA PROTECTION AND OTHER PRIVACY RIGHTS. YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR ANY PROHIBITED 
END-USES, INCLUDING THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL WEAPONS, 
ANY ACTIVITIES IN THE CONTEXT RELATED TO ANY NUCLEAR EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL-CYCLE, OR IN SUPPORT OF HUMAN RIGHTS ABUSES. 
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE APPLICABLE LAW, THE LATER PREVAILS.   
Français 
©  2020 Hangzhou Hikvision Digital Te chnology Co., Ltd. Tous droits réservés. 
Reconnaissance  des marque s de commerce 
et  d’autres marques de  commerce  et  logos  de  Hikvision  apparennent  à Hikvision  dans  divers pays.  Toutes  les  autres  marques  et  tous  les  logos  menonnés  ci-après 
apparennent à leurs propriétaires respecfs. 
Menons légales 
DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA  LOI  EN VIGUEUR, LE PRÉSENT MANUEL ET LE  PRODUIT  DÉCRIT, AINSI QUE SON MATÉRIEL, SES  LOGICIELS ET SES MICROLOGICIELS, SONT 
FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET  « AVEC  TOUS LES  DÉFAUTS ET ERREURS ». HIKVISION NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU  IMPLICITE, Y  COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, DE 
QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. VOUS UTILISEZ LE PRODUIT À VOS PROPRES RISQUES. EN AUCUN CAS HIKVISION 
NE SERA  TENU RESPONSABLE  POUR TOUT  DOMMAGE SPÉCIAL, CONSÉCUTIF,  ACCESSOIRE OU INDIRECT, Y COMPRIS, ENTRE AUTRES, LES  DOMMAGES RELATIFS À  LA PERTE DE 
PROFITS D’ENTREPRISE, À L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉS COMMERCIALES, OU LA PERTE DES DONNÉES, LA CORRUPTION DES SYSTÈMES, OU  LA PERTE DES DOCUMENTS, S’ILS SONT 
BASÉS SUR UNE VIOLATION DE CONTRAT, UNE FAUTE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DE PRODUITS, OU AUTRE, EN RAPPORT AVEC L’UTILISATION DU 
PRODUIT, MÊME SI HIKVISION A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ D’UN TEL DOMMAGE OU D’UNE TELLE PERTE.   
VOUS  RECONNAISSEZ  QUE  LA  NATURE  D’INTERNET  EST  SOURCE  DE  RISQUES  DE  SÉCURITÉ  INHÉRENTS,  ET  HIKVISION  SE  DÉGAGE  DE  TOUTE  RESPONSABILITÉ  EN  CAS  DE 
FONCTIONNEMENT ANORMAL, DIVULGATION D’INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU AUTRES DOMMAGES DÉCOULANT D’UNE CYBERATTAQUE, D’UN  PIRATAGE INFORMATIQUE, 
D’UNE INFECTION PAR DES VIRUS, OU AUTRES RISQUES DE SÉCURITÉ LIÉS À INTERNET ; TOUTEFOIS, HIKVISION FOURNIRA UNE ASSISTANCE TECHNIQUE DANS LES DÉLAIS, LE CAS 
ÉCHÉANT.   
VOUS  ACCEPTEZ  D’UTILISER  CE  PRODUIT  CONFORMÉMENT  À  L’ENSEMBLE  DES LOIS  EN  VIGUEUR.  IL  EST  DE  VOTRE  RESPONSABILITÉ  EXCLUSIVE DE  VEILLER  À  CE  QUE  VOTRE 
UTILISATION SOIT CONFORME À LA LOI APPLICABLE. IL VOUS APPARTIENT SURTOUT D’UTILISER CE PRODUIT D’UNE MANIÈRE QUI NE PORTE PAS ATTEINTE AUX DROITS DE TIERS, Y 
COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DROITS DE PUBLICITÉ, LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, OU LA PROTECTION DES DONNÉES ET D’AUTRES DROITS À LA VIE PRIVÉE. 
VOUS NE DEVEZ PAS UTILISER CE PRODUIT POUR TOUTE UTILISATION FINALE INTERDITE, NOTAMMENT LA MISE AU POINT OU LA PRODUCTION D’ARMES DE DESTRUCTION MASSIVE, 
LA MISE AU POINT OU LA FABRICATION D’ARMES CHIMIQUES OU BIOLOGIQUES, LES ACTIVITÉS DANS LE CONTEXTE LIÉ AUX EXPLOSIFS NUCLÉAIRES OU AU CYCLE DU COMBUSTIBLE 
NUCLÉAIRE DANGEREUX, OU SOUTENANT LES VIOLATIONS DES DROITS DE L’HOMME. 
EN CAS DE CONFLIT ENTRE CE MANUEL ET LES LOIS EN VIGUEUR, CES DERNIÈRES PRÉVALENT. 
Deutsch 
©  2020 Hangzhou Hikvision Digital Te chnology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. 
Marken 
und andere Marken und Logos von Hikvision sind das Eigentum von Hikvision in verschiedenen Ländern. Andere nachstehend erwähnte Marken und Logos stehen im Besitz 
der entsprechenden Eigentümer. 
Haungsausschluss 
DIESE  BEDIENUNGSANLEITUNG  UND  DAS  BESCHRIEBENE  PRODUKT  MIT  SEINER  HARDWARE,  SOFTWARE  UND  FIRMWARE  WERDEN,  SOWEIT  GESETZLICH  ZULÄSSIG,  IN  DER 
„VORLIEGENDEN FORM“ U ND MIT „ALLEN FEHLERN UND IRRTÜMERN“  BEREITGESTELLT. HIKVISION ÜBERNIMMT KEINE AUSDRÜCKLICHEN  ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN, 
EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE MARKTGÄNGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜ R EINEN BESTIMMTEN  ZWECK. DIE NUTZUNG DES 
PRODUKTS  DURCH SIE  ERFOLGT AUF IHRE EIGENE  GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKVISION IHNEN GEGENÜBER HAFTBAR FÜ R  BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE 
SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, VERLUST VON GESCHÄFTSGEWINNEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, DATENVERLUST, SYSTEMBESCHÄDIGUNG, 
VERLUST  VON  DOKUMENTATIONEN,  SEI  ES  AUFGRUND  VON  VERTRAGSBRUCH,  UNERLAUBTER  HANDLUNG  (EINSCHLIESSLICH  FAHRLÄSSIGKEIT),  PRODUK AFTUNG  ODER TH
ANDERWEITIG, IN VERBINDUNG MIT DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS, SELBST WENN HIKVISION ÜBER DIE MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN ODER VERLUSTE INFORMIERT 
WAR.   
SIE ERKENNEN  AN,  DASS DIE NATUR  DES INTERNETS  DAMIT VERBUNDENE  SICHERHEITSRISIKEN BEINHALTET.  HIKVISION  ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜ R ANORMALEN 
BETRIEB,  DATENVERLUST  ODER  ANDERE SCHÄDEN,  DIE  SICH  AUS  CYBERANGRIFFEN,  HACKERANGRIFFEN,  VIRUSINFEKTION  ODER  ANDEREN  SICHERHEITSRISIKEN  IM  INTERNET 
ERGEBEN. HIKVISION WIRD JEDOCH BEI BEDARF ZEITNAH TECHNISCHEN SUPPORT LEISTEN.   
SIE STIMMEN  ZU,  DIESES  PRODUKT  IN  Ü BEREINSTIMMUNG MIT  ALLEN  GELTENDEN  GESETZEN ZU  VERWENDEN,  UND  SIE SIND  ALLEIN  DAFÜ R VERANTWORTLICH, DASS  IHRE 
VERWENDUNG GEGEN KEINE GELTENDEN GESETZE VERSTÖ ßT. INSBESONDERE SIND SIE DAFÜR VERANTWORTLICH, DIESES PRODUKT SO ZU VERWENDEN, DASS DIE RECHTE DRITTER 
NICHT VERLETZT WERDEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF VERÖFFENTLICHUNGSRECHTE, DIE RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM ODER DEN DATENSCHUTZ UND 
ANDERE  PERSÖNLICHKEITSRECHTE.  SIE  DÜ RFEN  DIESES  PRODUKT  NICHT  FÜR  VERBOTENE  ENDANWENDUNGEN  VERWENDEN,  EINSCHLIESSLICH  DER  ENTWICKLUNG  ODER 
HERSTELLUNG  VON  MASSENVERNICHTUNGSWAFFEN,  DER  ENTWICKLUNG  ODER  HERSTELLUNG  CHEMISCHER  ODER  BIOLOGISCHER  WAFFEN,  JEGLICHER  AKTIVITÄTEN  IM 
ZUSAMMENHANG  MIT  EINEM  NUKLEAREN  SPRENGKÖRPER  ODER  UNSICHEREN  NUKLEAREN  BRENNSTOFFKREISLAUF  BZW.  ZUR  UNTERSTÜTZUNG  VON 
MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN. 
IM FALL VON WIDERSPRÜ CHEN ZWISCHEN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UND GELTENDEM RECHT IST LETZTERES MASSGEBLICH. 
Español 
©  2020 Hangzhou Hikvision Digital Te chnology Co., Ltd. Todos los derechos reservados. 
Reconocimiento de marcas comerciales 
y otras marcas comerciales y logopos de Hikvision son propiedad de Hikvision en diferentes jurisdicciones. Otras marcas comerciales y logopos mencionados a connuación 
son propiedad de sus respecvos propietarios. 
Avisos le gale s 
EN  LA  MEDIDA  MÁXIMA  PERMITIDA  POR  LAS  LEYES  APLICABLES,  ESTE  MANUAL  Y  EL  PRODUCTO  DESCRITO  INCLUIDOS  SU  HARDWARE,  SOFTWARE  Y  FIRMWARE— —  SE 
SUMINISTRAN  «TAL  CUAL»  Y  «CON  TODOS  SU  FALLOS  Y  ERRORES».  HIKVISION  NO  OFRECE  GARANTÍAS,  EXPLÍCITAS  O  IMPLÍCITAS,  INCLUIDAS,  A  MODO  ENUNCIATIVO, 
COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR. EL USO QUE HAGA DEL PRODUCTO CORRE BAJO SU Ú NICO RIESGO. EN NINGÚN 
CASO, HIKVISION PODRÁ CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED DE NINGÚ N DAÑ O ESPECIAL, CONSECUENTE, INCIDENTAL O INDIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS 
POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS COMERCIALES, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE DATOS, CORRUPCIÓN DE LOS SISTEMAS O PÉRDIDA  DE DOCUMENTACIÓ N, 
YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O EN RELACIÓN CON EL U SO DEL PRODUCTO, INCLUSO 
CUANDO HIKVISION HAYA RECIBIDO UNA NOTIFICACIÓN DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑ OS O PÉRDIDAS.   
USTED  RECONOCE  QUE  LA  NATURALEZA  DE  INTERNET  IMPLICA  RIESGOS  DE  SEGURIDAD  INHERENTES  Y  HIKVISION  NO  TENDRÁ  NINGUNA  RESPONSABILIDAD  POR  EL 
FUNCIONAMIENTO ANORMAL, FILTRACIONES DE PRIVACIDAD U OTROS DAÑ OS RESULTANTES DE ATAQUES CIBERNÉTICOS, ATAQUES DE HACKERS, INFECCIONES DE VIRUS U OTROS 
RIESGOS DE SEGURIDAD DE INTERNET; SIN EMBARGO, HIKVISION PROPORCIONARÁ APOYO TÉCNICO OPORTUNO DE SER NECESARIO.   
USTED ACEPTA USAR ESTE PRODUCTO DE CONFORMIDAD CON TODAS LAS LEYES APLICABLES Y SOLO USTED ES EL Ú NICO RESPONSABLE DE ASEGURAR QUE EL USO CUMPLA CON 
DICHAS  LEYES.  EN  ESPECIAL,  USTED  ES  RESPONSABLE  DE  USAR  ESTE  PRODUCTO  DE  FORMA  QUE  NO  INFRINJA  LOS  DERECHOS  DE  TERCEROS,  INCLUYENDO,  DE  MANERA 
ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, DERECHOS DE PUBLICIDAD, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHOS RELATIVOS A LA PROTECCIÓN DE DATOS Y OTROS DERECHOS 
RELATIVOS A LA PRIVACIDAD. NO DEBERÁ USAR ESTE PRODUCTOS PARA NINGÚN USO FINAL PROHIBIDO, INCLUYENDO EL DESARROLLO O PRODUCCIÓN DE ARMAS DE DESTRUCCIÓ N 
MASIVA, EL DESARROLLO O PRODUCCIÓN DE ARMAS QUÍMICAS O BIOLÓGICAS, CUALQUIER ACTIVIDAD EN EL ÁMBITO RELACIONADO CON CUALQUIER EXPLOSIVO NUCLEAR O CICLO 
DE COMBUSTIBLE NUCLEAR PELIGROSO, O QUE RESPALDE EL ABUSO DE LOS DERECHOS HUMANOS. 
EN CASO DE HABER CONFLICTO ENTRE ESTE MANUAL Y LA LEGISLACIÓ N VIGENTE, ESTA Ú LTIMA PREVALECERÁ. 
Italiano 
©  2020 Hangzhou Hikvision Digital Te chnology Co., Ltd. Tu i diri rise rva. 
Titolarità dei marchi 
e gli altri marchi registra e loghi di Hikvision sono di proprietà di Hikvision  nelle varie giurisdizioni. Gli altri marchi registrati e loghi menziona di  seguito appartengono ai 
rispevi proprietari. 
Esclusione di responsabilità 
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, QUESTO MANUALE E IL PRODOTTO  DESCRITTO, CON IL SUO HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SONO FORNITI 
"COSÌ COME SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI E GLI ERRORI". HIKVISION NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA, NÉ ESPRESSA NÉ IMPLICITA COME, SOLO A TITOLO DI ESEMPIO, GARANZIE 
DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ  SODDISFACENTE O  IDONEITÀ  PER UN USO SPECIFICO. L'UTENTE UTILIZZA IL PRODOTTO  A PROPRIO RISCHIO. IN  NESSUN  CASO HIKVISION SARÀ 
RESPONSABILE VERSO L'UTENTE IN RELAZIONE A QUALSIASI DANNO STRAORDINARIO, CONSEQUENZIALE, ACCIDENTALE O INDIRETTO, COME, TRA GLI ALTRI, MANCATO PROFITTO, 
INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ  O  PERDITA  DI  DATI,  DANNEGGIAMENTO  DI  SISTEMI  O  PERDITA  DI  DOCUMENTAZIONE,  DERIVANTI  DA  INADEMPIENZA  CONTRATTUALE,  ILLECITO 
(COMPRESA LA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ PER  DANNI AI PRODOTTI O ALTRIMENTI IN RELAZIONE ALL'USO DEL PRODOTTO, ANCHE QUALORA HIKVISION SIA STATA INFORMATA 
DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI O PERDITE.   
L'UTENTE  RICONOSCE  CHE  LA  NATURA  DI  INTERNET  PREVEDE  RISCHI  DI  SICUREZZA  INTRINSECHI  E  CHE  HIKVISION  DECLINA  QUALSIASI  RESPONSABILITÀ  IN  RELAZIONE  A 
FUNZIONAMENTI ANOMALI, VIOLAZIONE DELLA RISERVATEZZA O ALTRI DANNI RISULTANTI DA ATTACCHI INFORMATICI, INFEZIONE DA VIRUS O ALTRI RISCHI LEGATI ALLA SICUREZZA 
SU INTERNET; TUTTAVIA, HIKVISION FORNIRÀ TEMPESTIVO SUPPORTO TECNICO, SE NECESSARIO.   
L'UTENTE ACCETTA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO IN  CONFORMITÀ  A TUTTE LE LEGGI VIGENTI E DI ESSERE IL SOLO RESPONSABILE DI TALE UTILIZZO CONFORME. IN PARTICOLARE, 
L'UTENTE È RESPONSABILE DEL FATTO CHE L'UTILIZZO DEL PRODOTTO NON VIOLI DIRITTI DI TERZI COME, SOLO A TITOLO  DI ESEMPIO, DIRITTI DI PUBBLICITÀ, DIRITTI DI PROPRIETÀ 
INTELLETTUALE  O DIRITTI  RELATIVI ALLA PROTEZIONE  DEI  DATI  E  ALTRI DIRITTI  RIGUARDANTI  LA  PRIVACY.  L’UTENTE NON  DEVE  UTILIZZARE  IL  PRODOTTO  PER  SCOPI VIETATI, 
COMPRESI  LO  SVILUPPO  O  LA  PRODUZIONE  DI ARMI  DI DISTRUZIONE  DI  MASSA,  LO  SVILUPPO  O  LA  PRODUZIONE  DI  ARMI  CHIMICHE  O  BIOLOGICHE,  ATTIVITÀ  COLLEGATE 
3 
2 
1 
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hikvision | 
| Kategoria: | Kamera monitorująca | 
| Model: | THC-T120-PS | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hikvision THC-T120-PS, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kamera monitorująca Hikvision
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Kamera monitorująca
- Boss
- Maginon
- Gigaset
- Vaddio
- POSline
- Bea-fon
- Marmitek
- Monoprice
- EVE
- Provision ISR
- Uniden
- Switel
- EZVIZ
- Dörr
- Rollei
Najnowsze instrukcje dla Kamera monitorująca
                        
                         28 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025