Instrukcja obsลugi Hitachi LE55H508
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Hitachi LE55H508 (33 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja byลa pomocna dla 10 osรณb i zostaลa oceniona przez 5.5 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.3 gwiazdek
Strona 1/33

Serial No.
Model:
Thank you for purchasing this Hitachi product.
Please read these instructions carefully.
For additional assistance please call Toll Free
800.HITACHI (800.448.2244)
or visit our website at www.hitachi.us/tv.
Keep this Ownerโs Guide for future reference.
Record the model name and serial number of your LCD
Television for future reference.This information is located
on the back of the television.
TABLE OF CONTENTS
2-6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
7 HOW TO ATTACH / REMOVE THE STAND
8-12 FIRST TIME USE
13-22 TV OPERATION
23-26 CONNECTIONS TO OTHER EQUIPMENT
27 RECEPTION DISTURBANCES
28 TROUBLESHOOTING
29 SPECIFICATIONS
30-31 LIMITED WARRANTY
CONGRATULATIONS
LED LCD HDTV
OWNERโS GUIDE

EN 2
๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
ฒ๎ท๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎๎
๎๎พ๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎๎ธ๎
๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎บ๎๎บ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎ฑ๎๎๎ป๎๎น๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎๎
ฏ๎น๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ป๎๎๎
๎
๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎น๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎ฝ๎๎ป๎๎ฟ๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎บ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎
๎ผ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎ป๎๎ท๎๎น๎ป๎๎บ๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฝ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ฟ๎๎ป๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎ท๎น๎น๎
๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
WARNING:
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
CAUTION:๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
WARNING:๎ ๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎บ๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ธ๎ผ๎๎
๎ผ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎บ๎ป๎๎ฟ๎ฝ๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎
๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎ท๎๎
๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎น๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎ป๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎
๎๎ผ๎๎ป๎๎๎ป๎๎น๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ฟ๎ผ๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎
๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎พ๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎
๎๎น๎
๎๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ท๎๎ท๎๎๎ป๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎น๎น๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎บ๎
๎ป๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎
๎พ๎ท๎๎๎ผ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎
๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎๎น๎ท๎๎๎ธ๎ป๎๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎
๎
ฎ๎๎ท๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎
๎ฟ๎๎๎ป๎๎น๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎ผ๎ป๎๎ป๎๎น๎ป๎๎ธ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎๎
๎ ๎๎ ๎๎ป๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎ฟ๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎
๎ ๎๎ ๎๎๎น๎๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ท๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎น๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎น๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎บ๎ฟ๎
ฎ๎ป๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฟ๎น๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎ฟ๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎
๎ ๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎บ๎ป๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎น๎ป๎บ๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎
๎ญ๎๎๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎
CAUTION: ๎ ๎๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎
๎๎๎๎
๎บ๎ฟ๎
ฐ๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎ฟ๎บ๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎
ENERGY STARยฎ
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎ ๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎
๎๎๎๎บ๎ป๎ผ๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ป๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎
LEAD NOTICE
๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎
๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎๎ป๎น๎๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎บ๎
๎บ๎ฟ๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎๎ฝ๎
๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎น๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎น๎๎ป๎๎
๎๎ฝ๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎ผ๎
๎๎๎ฟ๎ท๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎ท๎๎น๎ป๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎๎น๎๎ฟ๎๎ฝ๎น๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎น๎๎๎
๎๎ฟ๎น๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎บ๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎น๎๎น๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎ท๎บ๎ท๎ป๎๎FOR MORE
INFORMATION, call 800.HITACHI (800.448.2244) (USA/CANADA)๎
Location of the required Marking
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎

3 EN
๎ธ๎ป๎๎ ๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎น๎ป๎ ๎๎ป๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎บ๎ป๎ ๎๎ป๎ป๎บ๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ป๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎
๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎ป๎ท๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎บ๎๎๎๎น๎๎
๎๎พ๎
๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ธ๎๎
๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎น๎น๎
๎๎บ๎ท๎๎น๎ป๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎ ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ฟ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎
๎๎๎น๎ป๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎ท๎บ๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎ท๎๎๎๎ป๎ฝ๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎ฟ๎๎น๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎ฟ๎
ฐ๎ป๎๎๎ป๎
๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎ป๎๎พ๎ป๎ท๎๎
๎๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎บ๎ป๎ผ๎ป๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎
๎๎ท๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎
๎๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ท๎๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ธ๎๎ท๎บ๎ป๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎
๎๎พ๎ฟ๎๎บ๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎บ๎๎๎๎๎ฝ๎๎บ๎
๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
ฐ๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎น๎
๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎๎ผ๎
๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎ธ๎๎
๎๎ป๎๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎ท๎ป๎ ๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎ผ๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎น๎พ๎ป๎บ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎๎ฟ๎ป๎๎น๎ป๎๎๎ป๎น๎ป๎๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎ธ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎น๎พ๎๎ป๎๎๎๎ญ๎ท๎น๎น๎ป๎๎๎
๎๎ฟ๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎
๎ธ๎น๎ป๎ ๎๎๎ป๎๎
๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎น๎ท๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎ฟ๎๎
๎บ๎๎๎ธ๎๎ท๎น๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎
๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎น๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎๎๎๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎พ๎ป๎๎น๎ท๎๎๎ญ๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎น๎
๎๎ธ๎ฟ๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎
๎๎ท๎๎
๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎ผ๎๎
๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎ธ๎บ๎ป๎ ๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎บ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ป๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎๎
๎๎ฝ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎บ๎๎๎
๎ผ๎๎๎ฟ๎๎ป๎
๎ธ๎ป๎ป๎ ๎๎ป๎ผ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎
๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎
๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ฟ๎๎๎บ๎ท๎๎ท๎ฝ๎ป๎บ๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎บ๎๎
๎๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ท๎๎ป๎๎ผ๎ท๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎ป๎๎๎บ๎
๎ป๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ป๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ท๎๎๎ธ๎ป๎ป๎๎๎บ๎๎
๎๎๎ป๎บ๎
๎ธ๎ผ๎ป๎ ๎๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎บ๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ท๎๎บ๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎๎
ฐ๎๎๎ป๎บ๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎๎๎๎๎น๎พ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎
๎ธ๎ป๎๎๎๎ท๎น๎ป๎บ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ท๎๎ท๎๎๎๎
๎ธ๎ฝ๎ป๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎๎
๎๎๎ธ๎ป๎๎๎
๎น๎ท๎๎ป๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ฟ๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎
๎๎ป๎๎พ๎ป๎ท๎บ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎
๎น๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎๎ผ๎ท๎๎๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎น๎ท๎๎ป๎
๎๎พ๎
๎๎๎บ๎๎ธ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎๎
๎๎๎ป๎ป๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎
๎๎น๎พ๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎น๎พ๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎๎น๎ฟ๎๎น๎๎ฟ๎๎๎๎๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎ท๎น๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎ฝ๎พ๎๎๎ธ๎ป๎๎ผ๎ท๎๎ท๎๎
๎ธ๎พ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎ท๎บ๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎
๎๎๎น๎
๎๎บ๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎น๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎ผ๎๎
ฐ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎
๎ธ๎ฟ๎ป๎ ๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎พ๎๎
๎ธ๎๎ป๎น๎๎๎๎๎พ๎๎
๎๎ฝ๎พ๎๎ท๎๎๎๎
๎๎ป๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎ฟ๎๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎น๎พ๎๎บ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎
๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎พ๎ท๎๎๎น๎
๎๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎๎๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎
๎ผ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎บ๎๎ฟ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎
๎ธ๎๎ป๎ ๎๎ผ๎๎ท๎๎๎
๎๎๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎
๎๎พ๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎
๎๎๎น๎ท๎ธ๎๎ป๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ป๎บ๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎๎
๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
๎ท๎ฝ๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ท๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ฝ๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎ธ๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎น๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎ฟ๎ธ๎ท๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎
๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎ท๎๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎๎
๎๎ฟ๎บ๎ป๎๎๎ฟ๎๎ผ๎
๎๎๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎๎ฟ๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎ป๎น๎๎๎๎
๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ป๎๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎
๎ผ๎
๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎บ๎๎น๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎น๎ท๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎ฟ๎๎น๎พ๎ท๎๎ฝ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎
๎๎
๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎
๎บ๎ป๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ผ๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฝ๎๎
๎๎๎บ๎ฟ๎๎ฝ๎
๎ป๎๎ป๎น๎๎๎
๎บ๎ป๎
๎น๎ท๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎ท๎๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎ธ๎ป๎๎๎๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎
๎๎๎ป๎๎๎๎ป๎๎๎ท๎น๎ป๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ป๎น๎ฟ๎
ฐ๎ป๎บ๎๎ธ๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎ผ๎ท๎น๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎๎๎พ๎
๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎
๎พ๎ท๎๎ป๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎ป๎๎น๎พ๎ท๎๎ท๎น๎๎ป๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎น๎๎๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎ฟ๎ฝ๎ฟ๎๎ท๎๎๎๎ท๎๎๎
๎ ๎๎๎ท๎๎๎พ๎
๎๎ฟ๎๎ป๎บ๎๎๎๎ธ๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎
ฐ๎๎ป๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎๎
๎๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎ท๎๎บ๎๎
๎น๎ธ๎ป๎ ๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎ผ๎๎ท๎๎๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎
๎๎๎๎ป๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎๎พ๎ฟ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎น๎ป๎๎๎ป๎น๎พ๎๎ฟ๎น๎ฟ๎ท๎๎๎๎
๎๎๎ป๎๎ผ๎
๎๎๎๎๎ท๎ผ๎ป๎๎๎๎น๎พ๎ป๎น๎๎๎๎๎
๎
๎บ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎ป๎๎๎พ๎ท๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎
๎๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎น๎
๎๎บ๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎
๎น๎น๎ป๎ ๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎
๎บ๎๎น๎๎๎๎
๎๎
๎๎พ๎ป๎๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
ฎ๎๎๎พ๎ป๎๎๎
๎๎ป๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎ผ๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎ท๎๎๎
๎
๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎ท๎ฟ๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎บ๎
๎๎๎
๎๎๎ท๎๎๎น๎ท๎๎๎ป๎๎ท๎๎๎ป๎๎ป๎น๎๎๎ฟ๎น๎๎๎พ๎
๎น๎๎๎ท๎๎บ๎๎๎ป๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎ป๎๎๎
๎๎ท๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎ท๎บ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎๎ป๎๎ฑ๎๎๎๎ท๎๎๎ท๎๎๎
๎ผ๎๎๎พ๎ป๎๎
๎๎พ๎ป๎๎
๎ป๎๎๎ฟ๎๎๎ป๎๎๎๎น๎ท๎๎ป๎ผ๎๎๎๎๎๎ท๎๎บ๎๎ผ๎
๎๎๎
๎๎๎๎พ๎ป๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎พ๎ป๎๎๎๎ท๎๎ฟ๎๎ฝ๎๎ท๎๎๎๎น๎
๎๎๎ป๎น๎๎ฟ๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ท๎๎น๎ท๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎ธ๎ท๎๎น๎ธ๎ป
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ผ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎น๎ฟ๎๎ฟ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Specyfikacje produktu
Marka: | Hitachi |
Kategoria: | Telewizja |
Model: | LE55H508 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Hitachi LE55H508, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Telewizja Hitachi
31 Stycznia 2025
30 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
10 Paลบdziernika 2024
7 Paลบdziernika 2024
5 Paลบdziernika 2024
4 Paลบdziernika 2024
4 Paลบdziernika 2024
4 Paลบdziernika 2024
4 Paลบdziernika 2024
Instrukcje Telewizja
- Telewizja Kernau
- Telewizja Nextbase
- Telewizja LTC
- Telewizja Tucson
- Telewizja Bang & Olufsen
- Telewizja Peaq
- Telewizja Edenwood
- Telewizja Kubo
- Telewizja Alba
- Telewizja Englaon
- Telewizja FFalcon
- Telewizja Viewpia
- Telewizja Kogan
- Telewizja Bluesky
- Telewizja Thomson
Najnowsze instrukcje dla Telewizja
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025