Instrukcja obsลugi Hyundai MC18 S
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Hyundai MC18 S (32 stron) w kategorii lodรณwka. Ta instrukcja byลa pomocna dla 32 osรณb i zostaลa oceniona przez 16.5 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.7 gwiazdek
Strona 1/32

NรVOD K POUลฝITร
NรVOD NA POUลฝITIE
INSTRUKCJA OBSลUGI
INSTRUCTION MANUAL
HASZNรLATI UTASรTรS
MINICHLADNIฤKA
MINICHLADNIฤKA
MINIFRIDGE
MINI LODรWKA
MINIHลฐTล
HYUMC18

CZ - 2
CZ
๏๏ข๎๎๎๏๏๏๏๏๏๏๏๏๏๏๏๏๏
HY UMC18
๎น๎ฉ๎ฅ๎๎๎ช๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎พ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฑ๎๎๎ด๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
1. BEZPEฤNOSTNร UPOZORNฤNร
๎ ๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎
๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎
๎ ๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฃ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎น๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎
๎๎๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฃ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎
๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎ฅ๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ด๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎
๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ช๎๎๎๎๎ค๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ด๎๎๎๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฝ๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎๎๎พ๎๎๎ฅ๎
๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎
๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎
๎ ๎น๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎ด๎๎๎๎
๎๎๎พ๎๎ฃ๎๎๎๎ด๎๎
๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ด๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎ฐ๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎POZOR
๎๎๎๎๎ฃ๎ด๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎พ๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎ฉ๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎พ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎ด๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎พ๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎พ๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎

CZ - 3
CZ
โช Napรกjecรญ kabely nepลipojujte k napรกjenรญ a neodpojujte od napรกjenรญ mokrรฝma rukama
a tahรกnรญm za kabel!
โช Spotลebiฤ nikdy neponoลujte do vody (ani ฤรกsteฤnฤ) a neumรฝvejte ho pod tekoucรญ vodou!
Spotลebiฤ nikdy nevystavujte deลกti!
โช Je velmi dลฏleลพitรฉ, aby se vรญko ลรกdnฤ uzavรญralo, aby nebylo poลกkozenรฉ (ohnutรฉ). Dรกle
nesmรญ bรฝt poลกkozeny zรกvฤsy (poruลกenรฉ nebo uvolnฤnรฉ) a tฤsnicรญ plochy vรญka.
โช Mรก-li spotลebiฤ bรฝt napรกjen z autobaterie, zkontrolujte prosรญm, zda jejรญ napฤtรญ je 12 V
s uzemnฤnรฝm zรกpornรฝm pรณlem.
โช Po pouลพitรญ spotลebiฤ odpojte od napรกjenรญ.
โช Nikdy spotลebiฤ nezakrรฝvejte, zabrรกnรญte tak nebezpeฤรญ vzniku vnitลnรญho poลพรกru.
โช Spotลebiฤ je urฤen pouze pro pouลพitรญ v domรกcnostech a pro podobnรฉ รบฤely (v obchodech,
kancelรกลรญch a podobnรฝch pracoviลกtรญch, v hotelรญch, motelech a jinรฝch obytnรฝch prostลedรญch,
v podnicรญch zajiลกลฅujรญcรญch nocleh se snรญdanรญ)! Nenรญ urฤen pro komerฤnรญ pouลพitรญ!
โช Pouลพรญvejte jen originรกlnรญ pลรญsluลกenstvรญ.
โช Nepouลพรญvejte spotลebiฤ v prostลedรญ nasycenรฉm vรฝbuลกnรฝmi nebo hoลlavรฝmi parami.
โช Spotลebiฤ se nesmรญ pouลพรญvat v prostorรกch, ve kterรฝch se pouลพรญvajรญ nebo skladujรญ
chemikรกlie, barvy a dalลกรญ hoลlavรฉ, vรฝbuลกnรฉ, tฤkavรฉ a zdravรญ ลกkodlivรฉ lรกtky.
โช Spotลebiฤ pouลพรญvejte pouze v pracovnรญ poloze na mรญstech, kde nehrozรญ jeho pลevrhnutรญ
a v dostateฤnรฉ vzdรกlenosti od hoลlavรฝch pลedmฤtลฏ (napล. zรกclony, zรกvฤsy, dลevo atd.),
tepelnรฝch zdrojลฏ (napล. kamna, sporรกk atd.) a vlhkรฝch povrchลฏ (napล. dลezy, umyvadla atd.).
โช Dbejte na dostateฤnฤ volnรฝ prostor okolo pลรญstroje, aby bylo zajiลกtฤno jeho dobrรฉ vฤtrรกnรญ!
Dodrลพujte minimรกlnฤ 10 cm volnรฉho prostoru od otvoru ventilรกtoru na vรญku. Spotลebiฤ
nezakrรฝvejte, aby nedoลกlo k jeho pลehลรกtรญ.
โช Do vฤtracรญch otvorลฏ nestrkejte ลพรกdnรฉ pลedmฤty.
โช Na spotลebiฤ neodklรกdejte ลพรกdnรฉ pลedmฤty.
โช Spotลebiฤ je vhodnรฝ pro venkovnรญ kempovรกnรญ a tรกboลenรญ. Pลi pouลพitรญ ve venkovnรญch
prostorรกch spotลebiฤ chraลte pลed nepลรญznivรฝmi vlivy poฤasรญ (napล. vlhko, dรฉลกลฅ, snรญh,
mrรกz, pลรญmรฉ sluneฤnรญ zรกลenรญ atd.).
โช Spotลebiฤ nenรญ urฤen k pลepravฤ zvรญลat pลรญpadnฤ k jejich uloลพenรญ a ke skladovรกnรญ el.
spotลebiฤลฏ nebo chemickรฝch lรกtek (napล. rozpouลกtฤdla, ลedidla).
โช Uklรกdejte potraviny v originรกlnรญch nebo jinรฝch vhodnรฝch obalech.
โช Tekutiny a led vklรกdejte do autochladniฤky pouze ve vhodnรฝch nรกdobรกch.
โช Nebalenรฉ potraviny pลed umรญstฤnรญm do autochladniฤky vloลพte do vhodnรฉho ochrannรฉho obalu.
โช Spotลebiฤ nenรญ vhodnรฝ pro pลevoz korozรญvnรญch lรกtek a lรกtek na bรกzi rozpouลกtฤdla.
โช Neplลte spotลebiฤ ledem a nelijte do vnitลnรญho prostoru ลพรกdnรฉ tekutiny (napล. vodu).
โช Spotลebiฤ nenรญ vhodnรฝ pro chlazenรญ medikamentลฏ.
โช Pokud spotลebiฤ nebudete dlouhodobฤ pouลพรญvat, odpojte ho od napรกjenรญ, obsah
vyprรกzdnฤte a vnitลnรญ prostor vyฤistฤte.
โช Pravidelnฤ kontrolujte stav napรกjecรญch kabelลฏ spotลebiฤe.
โช Napรกjecรญ kabely nikdy nepoklรกdejte na horkรฉ plochy, ani je nenechรกvejte viset pลes okraj
stolu nebo pracovnรญ desky. Zavadฤnรญm nebo zatahรกnรญm za kabel napล. dฤtmi mลฏลพe dojรญt
k pลevrลพenรญ ฤi staลพenรญ spotลebiฤe a nรกslednฤ k vรกลพnรฉmu zranฤnรญ!
โช Napรกjecรญ kabely nesmรญ bรฝt poลกkozeny ostrรฝmi nebo horkรฝmi pลedmฤty, otevลenรฝm
plamenem, nesmรญ se ponoลit do vody ani ohรฝbat pลes ostrรฉ hrany.
โช V pลรญpadฤ potลeby pouลพitรญ prodluลพovacรญho pลรญvodu je nutnรฉ, aby nebyl poลกkozen
a vyhovoval platnรฝm normรกm.
VAROVรNร: Pลi nesprรกvnรฉm pouลพรญvรกnรญ spotลebiฤe, kterรฉ nenรญ
v souladu s nรกvodem k obsluze, existuje riziko poranฤnรญ.
Specyfikacje produktu
Marka: | Hyundai |
Kategoria: | lodรณwka |
Model: | MC18 S |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Hyundai MC18 S, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje lodรณwka Hyundai
26 Lutego 2025
4 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
14 Grudnia 2024
Instrukcje lodรณwka
- lodรณwka Smart Brand
- lodรณwka Fagor
- lodรณwka Avintage
- lodรณwka Waltham
- lodรณwka Veripart
- lodรณwka Cylinda
- lodรณwka Electra
- lodรณwka Fulgor Milano
- lodรณwka Kubo
- lodรณwka Elica
- lodรณwka Elba
- lodรณwka Guzzanti
- lodรณwka Kuhla
- lodรณwka Stirling
- lodรณwka HomeCraft
Najnowsze instrukcje dla lodรณwka
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
9 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025