Instrukcja obsługi Jata GR1100
Jata
płyta grillowa
GR1100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jata GR1100 (20 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek
Strona 1/20
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.jata.es
www.jata.pt
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
GRILL DE ASAR DOBLE
CONTACT GRILL
GRILL DUPLO PARA ASSAR
DOUBLE GRILL
GRILL PER BARBECUE DOPPIO
DOPPEL-KONTAKTGRILL
Mod.GR1100
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos reservamos el
derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
2
PRINCIPAIS COMPONENTES
PRINCIPAUX COMPOSANTS
COMPONENTES PRINCIPALES
1.Handle.
2.Temperature selector.
3.On switch.
4.“On” pilot light.
5.“Ready” pilot light.
6.Positions knob.
7.Juice/sauce collector tray.
MAIN COMPONENTS
MOD. GR1100 220-240V.~ 50 60 Hz. 1.650-2.000 W./
COMPONENTI PRINCIPALI
1.Anse.
2.Sélecteur de température.
3.Interrupteur de fonctionnement.
4.Indicateur lumineux “Allumé”.
5.Indicateur lumineux “Prêt.”
6.Commande de positions.
7.Plateau recueille-sauces/graisses.
1.Manico.
2.Selettore della temperatura.
3.Interruttore luminoso di funzionamento.
4.Indicatore luminoso “In Funzione”.
5.Indicatore luminoso “Pronto per l’uso”.
6.Manico delle posizioni.
7.Vassoio raccoglitore grassi.
1.Asa.
2.Selector de temperatura.
3.Interruptor de encendido.
4.Indicador luminoso “Encendido”.
5.Indicador luminoso “Preparado.”
6.Mando de posiciones.
7.Bandeja recoge salsas/grasas.
1.Pega.
2.Seletor de temperatura.
3.Interruptor de funcionamento.
4.Luz piloto “Aceso”.
5.Luz piloto “Preparado.”
6.Botão regulador com posições.
7.Bandeja para recolha de molhos/gorduras.
1
6
5
3
4
7
2
HAUPTBESTANDTEILE
1.Griff.
2.Temperaturwahlschalter.
3.Einschalter.
4.Kontrolllampe “Eingeschaltet”.
5.Kontrolllampe “Bereit”.
6.Positionsregler.
7.Saucen- / Fettauffangwanne.
3
ATENCIÓN
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el
aparato en funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.
• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y
superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas
respecto al uso del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos
del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.
• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la
placa de características y el de su casa coinciden.
• Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de
tierra adecuada.
• La temperatura de las superficies accesibles puede ser
elevada cuando el aparato está funcionando. Emplee siempre
el asa y evite tocarlas hasta pasado un tiempo.
• No lo deje en funcionamiento sin vigilancia.
• Evite que el cable de alimentación entre en contacto con
las partes calientes.
• Debe vigilarse que los niños no jueguen con el aparato.
Mantenga la plancha fuera de su alcance.
• Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los
niños menores de 8 años.
• Colóquelo siempre sobre superficies resistentes al calor.
• Manténgalo alejado de cortinas, líquidos u otros materiales
inflamables.
ESPAÑOL
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jata |
| Kategoria: | płyta grillowa |
| Model: | GR1100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jata GR1100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje płyta grillowa Jata
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje płyta grillowa
- płyta grillowa Espressions
- płyta grillowa Pit Boss
- płyta grillowa Dash
- płyta grillowa Team
- płyta grillowa Coyote
- płyta grillowa Bosch
- płyta grillowa AENO
- płyta grillowa Tefal
- płyta grillowa Eurochef
- płyta grillowa Beper
- płyta grillowa TurboTronic
- płyta grillowa GUTFELS
- płyta grillowa Lagrange
- płyta grillowa Ooni
- płyta grillowa Kenwood
Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa
31 Marca 2025
27 Marca 2025
22 Marca 2025
12 Marca 2025
12 Marca 2025
10 Marca 2025
7 Marca 2025
5 Marca 2025
2 Marca 2025
27 Lutego 2025