Instrukcja obsługi Joolz Geo - side pack
Joolz
Spacerowicz
Geo - side pack
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Joolz Geo - side pack (2 stron) w kategorii Spacerowicz. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/2

designed in The Netherlands
instruction manual - Joolz side pack
Gebrauchsanweisung - Joolz Seitentasche
manual de instrucciones - Joolz bolsa lateral
manuel d’instructions - Joolz sacoche latérale
compatible with:
Joolz Geo, Joolz Geo2

en
de
nl
fr
es
pt
it
sv
no
fi
da
ru
pl
uk
ee
lv
lt
sl
hr
cs
bg
ro
sr
hu
sk
gr
ar
za
zh
tw
jp
ko
hi
th
ms
id
ir
WARNING: Maximum weight for the bag when used in
combination with the chassis is 2 kg/4.5 lbs.
WARNUNG: Das Höchstgewicht der Tasche bei
Verwendung in Kombination mit dem Rahmen ist 2 kg.
WAARSCHUWING: Het maximale gewicht dat de tas
samen met het frame kan houden is 2 kg.
AVERTISSEMENT: Poids maximal du sac utilisé en
conjonction avec le châssis: 2 kg.
ADVERTENCIA: El peso máximo para la bolsa cuando se
usa en combinación con el chasis es de 2 kg/4.5 lbs.
AVISO: O peso máximo do saco quando utilizado em
conjunto com o chassis é de 2 kg/4.5 lbs.
AVVERTENZA: Il peso massimo per la borsa quando
usata in combinazione con il telaio è di 2 kg.
VARNING: Högsta tillåtna vikt för väskan när den används i
kombination med chassit är 2 kg.
ADVARSEL: Maksimal vekt for posen når den brukes i
kombinasjon med understellet er 2 kg.
VAROITUS: Ensimmäispaino pussille käytettynä yhdessä
rungon kanssa on 2 kg.
ADVARSEL: Maksmal vægt for tasken, når den bruges i
kombination med stellet, er 2 kg
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предостережение. Максимальный вес мешка при его
использовании вместе с шасси - 2 кг.
OSTRZEŻENIE: Maksymalny ciężar torby używanej w
połączeniu ze stelażem wynosi 2 kg.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Максимальна вага мішка при його використання разом з
шасі - 2 кг.
HOIATUS: Koti maksimaalne kaal raamil kasutamisel
on 2 kg.
BRĪDINĀJUMS: Somas maksimālais svars, izmantojot
kopā ar šasiju, ir 2 kg.
ĮSPĖJIMAS: Maksimalus krepšelio svoris, kai jis
naudojamas kartu su važiuokle, yra 2 kg.
OPOZORILO: Največja teža za torbo pri uporabi v
kombinaciji s podvozjem je 2 kg.
PAŽNJA: Maksimalna težina torbe pri upotrebi u kombinaciji
sa šasijom jest 2 kg.
VAROVÁNÍ: Maximální nosnost tašky při použití v
kombinaci s kostrou jsou 2 kg.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Максималното тегло за чантата, когато се използва в
комбинация с шасито, е 2 кг.
AVERTISMENT: Greutatea maximă pentru geantă când
este utilizată în combinație cu cadrul este de 2 kg/4,5 lbs.
UPOZORENJE: Maksimalna težina za torbu kada se
koristi u kombinaciji sa konstrukcijom je 2 kg.
FIGYELMEZTETÉS: Vázzal való használat esetén a táska
maximális súlya 2 kg.
VAROVANIE: Maximálna hmotnosť batohu pri použití v
kombinácii s podvozkom je 2 kg.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Tο μεγιστο βαρος της τσαντας οταν
χρησιμοποιειται σε συνδυασμο με το σκελετο ειναι 2 κιλα
: الوزن الأقصى للحقيبة عند الاستخدام مع الهيكل هو 2
كلجم/ 4.5 رطل.
WAARSKUWINGS: Maksimum gewig vir die sak
wanneer dit in kombinasie met die onderstel gebruik word is
2 kg/ 4,5 lb.
警告: 警告 配合底座使用时此包的最大承重为 2 公斤.
警告: 警告 請勿配合提籃使用。
警告: 警告 シャーシと組み合わせて使 用する場合のバッグの最
大重量 は2 Kgです.
경고: 경고 섀시와 함께 사용할 경우 이 가방의 최대 하중은 2kg
입니다.
चेतावनी: चेसि स के साथ उपयोग करते समय इस ब ैग का अधि कतम वजन 2
कि लो ह ै।
คำ�เตือน: น ้ ำ�หน ักส ูงสุดสำ�หรับกระเป ๋�เม ื่อใช้ง�นร่วมกับ
โครงรถ ค ือ 2 กก.
AMARAN: Berat maksimum beg apabila digunakan
bersama-sama dengan casis adalah 2 kg.
PERINGATAN: Berat maksimal tas saat digunakan dengan
casis adalah 2 kg.
هشدار: حداکثر وزن قابل تحمل برای کیف، هنگامی که در ترکیب
با شاسی استفاده می شود، ۲ کیلوگرم یا ۴.۵ پوند است.
WARNING
Specyfikacje produktu
Marka: | Joolz |
Kategoria: | Spacerowicz |
Model: | Geo - side pack |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Joolz Geo - side pack, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Spacerowicz Joolz
23 Września 2024
23 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
11 Września 2024
9 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
Instrukcje Spacerowicz
- Spacerowicz Qtus
- Spacerowicz Momon
- Spacerowicz Babyzen
- Spacerowicz Kronan
- Spacerowicz Hayward
- Spacerowicz Valco Baby
- Spacerowicz Beemoo
- Spacerowicz Bebe Confort
- Spacerowicz Concord
- Spacerowicz BabyGO
- Spacerowicz Lionelo
- Spacerowicz Dynaudio
- Spacerowicz Swann
- Spacerowicz Aziamor
- Spacerowicz Leclerc
Najnowsze instrukcje dla Spacerowicz
4 Kwietnia 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
24 Lutego 2025
7 Lutego 2025
6 Lutego 2025
6 Lutego 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025
28 Stycznia 2025