Instrukcja obsługi KitchenAid KCM111

KitchenAid ekspres do kawy KCM111

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla KitchenAid KCM111 (48 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/48

COFFEE MAKERS AFETERA / CAFETIÈRES / C

INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES

10/12

C /UP

TASSE/

TAZAS

KCM112

10-cup Thermal Carafe

Carafe thermique de 10 tasses

Jarra térmica con capacidad para 10 tazas KCM111

12-cup Glass Carafe

Carafe thermique de 12 tasses

arra de vidrio con ca

acidad

ara 12 tazas

W10321646B

TABLE OF CONTENTS

COFFEE MAKER SAFETY...................................3

ELECTRICAL REQUIREMENTS .........................4

KITCHENAID

® COFFEE MAKER

FEATURES............................................................5

DISPLAY AND CONTROL PAD FEATURES......7

COFFEE BREWING SUGGESTIONS:

ADVICE FOR GREAT TASTE ..............................8

PREPARING YOUR COFFEE

MAKER FOR USE ................................................9

KITCHENAID

® COFFEE MAKER USE..............10

COFFEE MAKER

ENHANCED FEATURES....................................12

Pause and Pour Feature .................................12

Automatic Brew Timer ....................................12

Brew Strength .................................................12

Immediate Brew..............................................12

Auto Brew........................................................12

COFFEE MAKER CARE ....................................13

Clean Indicator ................................................13

Clean ...............................................................13

TROUBLESHOOTING........................................14

PROOF OF PURCHASE AND

PRODUCT REGISTRATION..............................15

WARRANTY........................................................15

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DE LA CAFETIÈRE .........................18

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ...................19

CARACTÉRISTIQUES DE LA

CAFETIÈRE KITCHENAID

®...............................20

AFFICHAGE ET CARACTÉRISTIQUES

DES TOUCHES DE COMMANDE.....................22

SUGGESTIONS D'INFUSION DE

CAFÉ : CONSEIL POUR UN ARÔME IDÉAL ...23

PRÉPARATION DE LA CAFETIÈRE POUR

UTILISATION ......................................................24

UTILISATION DE LA

CAFETIÈRE KITCHENAID®..............................25

CARACTÉRISTIQUES AVANCÉES

DE LA CAFETIÈRE.............................................27

Caractéristique Pause and Pour

(pause et versement).......................................27

Minuterie d'infusion automatique ...................27

Degré d'infusion ..............................................27

Infusion immédiate..........................................27

Infusion automatique.......................................27

ENTRETIEN DE LA CAFETIÈRE.......................28

Témoin Clean (nettoyage) ...............................28

Clean (propre)..................................................28

DÉPANNAGE......................................................29

PREUVE D’ACHAT ET

ENREGISTREMENT DU PRODUIT ..................29

GARANTIE ..........................................................30

ÍNDICE

SEGURIDAD DE LA CAFETERA.......................33

REQUISITOS ELÉCTRICOS..............................34

CARACTERÍSTICAS DE LA

CAFETERA KITCHENAID®................................35

CARACTERÍSTICAS DE LA PANTALLA

Y LOS BOTONES DE CONTROL......................37

SUGERENCIAS PARA LA ELABORACIÓN

DEL CAFÉ: CONSEJOS PARA OBTENER

EL SABOR IDEAL...............................................38

CÓMO PREPARAR LA CAFETERA

PARA SU USO....................................................39

USO DE LA CAFETERA KITCHENAID®...........40

CARACTERÍSTICAS SUPERIORES

DE LA CAFETERA..............................................42

Característica de Pausa y servir .....................42

Temporizador de elaboración

automática.......................................................42

Intensidad del café..........................................42

Elaboración inmediata.....................................42

Elaboración automática. .................................42

CUIDADO DE LA CAFETERA ...........................43

Indicador de Clean (Limpiar) ...........................43

Limpieza ..........................................................43

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...........................44

PRUEBA DE COMPRA

Y REGISTRO DEL PRODUCTO........................44

GARANTÍA..........................................................45

COFFEE MAKER SAFETY

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,

including the following:

■Read all instructions.

■Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

■To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or coffee maker in

water or other liquid.

■Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

■Unplug coffee maker from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool

before putting on or taking off parts.

■Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance

malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest

Authorized Service Facility for examination, repair or adjustment.

■The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer

may cause injuries.

■Do not use outdoors.

■Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

■Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

■Do not use appliance for other than intended use.

■Do not use appliance without lid properly placed on container (carafe).

■The container (carafe) is designed for use with this appliance. It must never be used on

a range top or in a microwave oven.

You can be killed or seriously injured

if you don't immediately follow

instructions.

You can be killed or seriously injured

if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce

the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your

appliance. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you

and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the

word “DANGER” or “WARNING.” These words mean:

DANGER

WARNING

Specyfikacje produktu

Marka:	KitchenAid
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	KCM111
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Przelewowy ekspres do kawy
Przyrządza espresso:	Tak
Przyrządza kawę:	Tak
Przyrządza latte macchiato:	Nie
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wyjmowany zbiornik wody:	Tak
Typ wyświetlacza:	LED
System gorącej wody:	Tak
Typ wkładu kawy:	Kawa mielona
Pojemność w kubkach:	12 kub.
Położenie urządzenia:	Blat
Typ ekspresu do kawy:	Pełna automatyka
Wysokość produktu:	355.6 mm
Szerokość produktu:	203.2 mm
Głębokość produktu:	279.4 mm
Liczba rurek:	1
Programowalny:	Tak
Przyrządza caffe crema:	Nie
Przyrządza gorące mleko:	Nie
Funkcja zegara:	Tak
Przyrządza americano:	Tak
Przyrządza herbatę:	Nie
Przyrządza gorącą czekoladę:	Nie
Przyrządza lungo:	Nie
Przyrządza mocha:	Nie
Przyrządza mleko czekoladowe:	Nie
Przyrządza orzo:	Nie
Wiele napojów:	Tak