Instrukcja obsługi KitchenAid KMT222CU

KitchenAid Opiekacz KMT222CU

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla KitchenAid KMT222CU (44 stron) w kategorii Opiekacz. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/44

OASTERS

/ GRILLE-PAIN / TOSTADORES

INSTR TIONSUC / INSTRUC ONTI S / INSTRU I SCC ONE

2/4 S /LICE

TRANCHES/

REBANADAS

KMT222

KMT423

KMT422

KMT223

W1 2 43B03 16

TABLE OF CONTENTS

TOASTER SAFETY...............................................4

ELECTRICAL REQUIREMENTS .........................5

KITCHENAID® TOASTER FEATURES ................6

Models KMT222 and KMT422..........................6

Special Toasting Functions -

Models KMT222 and KMT422..........................7

KITCHENAID® TOASTER FEATURES ................8

Models KMT223 and KMT423..........................8

Special Toasting Functions -

Models KMT223 and KMT423..........................9

KITCHENAID® TOASTER USE..........................10

Models KMT222, KMT422, KMT223 and

KMT423...........................................................10

Special Toasting Functions Use .....................11

TOASTER CARE.................................................12

TROUBLESHOOTING........................................13

PROOF OF PURCHASE AND PRODUCT

REGISTRATION .................................................13

WARRANTY........................................................14

Hassle-Free Replacement Warranty – 50 United States and District of Columbia.....15

Hassle-Free Replacement Warranty –

Canada............................................................15

How to Arrange for Warranty Service

in Puerto Rico..................................................15

How to Arrange for Service after the

Warranty Expires – All Locations ....................16

How to Arrange for Service Outside these

Locations.........................................................16

How to Order Accessories and Replacement

Parts ................................................................16

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES DE SÉCURITÉ DU

GRILLE-PAIN......................................................18

SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ...................19

CARACTÉRISTIQUES DU GRILLE-PAIN

KITCHENAID®.....................................................20

Modèles KMT222 et KMT422.........................20

Fonctions spéciales de brunissement -

Modèles KMT222 et KMT422.........................21

CARACTÉRISTIQUES DU GRILLE-PAIN

KITCHENAID®.....................................................22

Modèles KMT223 et KMT423.........................22

Fonctions spéciales de brunissement -

Modèles KMT223 et KMT423.........................23

UTILISATION DU GRILLE-PAIN

KITCHENAID®.....................................................24

Modèles KMT222, KMT422, KMT223 et

KMT423...........................................................24

Utilisation des fonctions spéciales de

brunissement...................................................25

NETTOYAGE DU GRILLE-PAIN .......................27

DÉPANNAGE......................................................27

PREUVE D’ACHAT ET ENREGISTREMENT

DU PRODUIT......................................................28

GARANTIE ..........................................................28

Garantie de remplacement sans difficulté -

pour les 50 États des États-Unis et le district

fédéral de Columbia........................................29

Garantie de remplacement sans difficulté -

Canada............................................................29

Dispositions nécessaires pour un service sous

garantie à Porto Rico ......................................30

Dispositions nécessaires pour une intervention

de dépannage après expiration de la garantie -

Tous les pays ..................................................30

Dispositions nécessaires en dehors de

ces pays ..........................................................30

Commander des accessoires et des pièces

de rechange ....................................................30

ÍNDICE

SEGURIDAD DEL TOSTADOR .........................31

REQUISITOS ELÉCTRICOS..............................32

CARACTERÍSTICAS DEL TOSTADOR

KITCHENAID®.....................................................33

Modelos KMT222 y KMT422 ..........................33

Funciones especiales de tostado -

Modelos KMT222 y KMT422 ..........................34

CARACTERÍSTICAS DEL TOSTADOR

KITCHENAID®.....................................................35

Modelos KMT223 y KMT423 ..........................35

Funciones especiales de tostado -

Modelos KMT223 y KMT423 ..........................36

USO DEL TOSTADOR KITCHENAID®..............37

Modelos KMT222, KMT422, KMT223 y

KMT423 ...........................................................37

Uso de las funciones especiales de

tostado ............................................................38

LIMPIEZA DEL TOSTADOR ..............................40

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...........................40

PRUEBA DE COMPRA Y REGISTRO DEL

PRODUCTO........................................................41

GARANTÍA ..........................................................41

Garantía de reemplazo sin dificultades –

en los 50 estados de Estados Unidos y el

Distrito de Columbia .......................................42

Garantía de reemplazo sin dificultades -

en Canadá .......................................................42

Cómo obtener servicio bajo la garantía

en Puerto Rico.................................................43

Cómo obtener servicio después de que expire

la garantía - En todas las ubicaciones............43

Cómo obtener servicio en otros

lugares.............................................................43

Cómo pedir accesorios y piezas de

repuesto .......................................................... 43

Specyfikacje produktu

Marka:	KitchenAid
Kategoria:	Opiekacz
Model:	KMT222CU
Kolor produktu:	Srebrny
Regulowany termostat:	Tak
Moc:	- W
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	2005 mm
Szerokość produktu:	595 mm
Głębokość produktu:	677 mm
Waga produktu:	93000 g
Szerokość opakowania:	664 mm
Wysokość opakowania:	2080 mm
Głębokość opakowania:	727 mm
Poziom hałasu:	35 dB
Klasa emisji hałasu:	B
Prąd:	1.3 A
Obciążenie:	- W
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Nie
Zawias drzwiczek:	Prawy
Waga wraz z opakowaniem:	100000 g
Typ lamp:	LED
Funkcja rozmrażania:	Tak
Roczne zużycie energii:	204 kWh
Dwustronne drzwi:	Tak
Nazwa koloru:	New Gentle Silver
Pojemność netto:	371 l
Pojemność lodówki netto:	257 l
Umiejscowienie wyświetlacza:	Na drzwiach
Tworzywo półek:	Szkło
Światło wewnątrz lodówki:	Tak
Automatyczne rozmrażanie (lodówka):	Tak
System Multi-Airflow (lodówka):	Tak
Liczba półek w lodówce:	4
Liczba pojemników na warzywa:	1
Przegródki na drzwiach lodówki:	3
Stojak na butelki:	Nie
Funkcja Super Cool:	Nie
Pozycja zamrażarki:	Umieszczony w części dolnej
Pojemność zamrażarki netto:	114 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	14 h
Automatyczne rozmrażanie (zamrażarka):	Tak
Ocena w gwiazdkach:	4*
Pojemność zamrażarki brutto:	10 kg/24h
Liczba półek w zamrażarce:	2
Funcja szybkiego zamrażania:	Tak
Komora Fresh zone:	Tak
Funkcja dodatkowego podgrzewania:	Tak
Pozycja panelu sterowania:	Zewnętrzny
Kolor:	Tak
Alarm przy otwiertych drzwiach:	Tak
Maszyna do lodu:	Nie
Tryb klimatu:	T
No Frost (lodówka):	Tak
Pojemnik na jajka:	Tak
No Frost (zamrażarka):	Tak
Palety na kostki lodu:	Tak
Lampka kontrolna:	Tak
Funkcja urlopu:	Tak
System nie zamrażania:	Tak
Liczba półek na jajka:	1
System przepływu powietrza:	Tak
Sygnał zakończenia gotowania:	Tak
Półka drzwiowa na butelki:	Nie
Liczba kromek:	2 kaw.
Wyjmowana taca na okruszki:	Tak
Poziomy opiekania:	7
Ramka na kanapki:	Nie
Wentylacja:	Tak
Ilość regulowanych półek:	3
Materiał półek drzwiowych:	Plastik
Wpuszczany uchwyt(y):	Tak
Typ wykończenia półek drzwiowych:	Ramka metalowa
Rodzaj wykończenia:	Srebrna rama
Funkcja Smart Cool:	Tak