Instrukcja obsługi KitchenAid KRFF305E

KitchenAid lodówka KRFF305E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla KitchenAid KRFF305E (62 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/62

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING or

PROBLEM SOLVER, please visit our website at www.kitchenaid.com

for additional information. If you still

need assistance, call

us at 1-800-422-1230. In Canada, visit our website at www.kitchenaid.ca or call us at 1-800-807-6777.

You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.

Table of Contents / Índice / Table des matières

REFRIGERATOR SAFETY............................... 2

Proper Disposal of Your Old Refrigerator..... 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS ................... 3

Unpack the Refrigerator................................ 3

Location Requirements................................. 4

Electrical Requirements ................................ 4

Water Supply Requirements......................... 4

Connect the Water Supply............................ 5

Refrigerator Door(s) and Drawer................... 7

Door Closing and Door Alignment................ 9

REFRIGERATOR USE ..................................... 9

Opening and Closing Doors.......................... 9

Using the Controls ...................................... 10

Crisper Humidity Control ............................ 11

Ice Maker..................................................... 11

Water Dispenser.......................................... 12

Water Filtration System............................... 12

REFRIGERATOR CARE................................. 13

Cleaning ...................................................... 13

Changing the Light Bulb ............................. 13

Vacation and Moving Care ......................... 14

TROUBLESHOOTING.................................... 15

Refrigerator Operation ................................ 15

Temperature and Moisture ......................... 15

Ice and Water .............................................. 16

Accessories................................................. 17

WATER FILTER CERTIFICATIONS.............. 17

PERFORMANCE DATA SHEETS.................. 18

WARRANTY.................................................... 20

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ............ 22

Cómo deshacerse adecuadamente

de su refrigerador viejo ............................... 23

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .......... 23

Desempaque el refrigerador ....................... 23

Requisitos de ubicación.............................. 24

Requisitos eléctricos................................... 24

Requisitos del suministro de agua.............. 25

Conexión del suministro de agua ............... 25

Puerta(s) y cajón del refrigerador................ 26

Cierre y alineamiento de la puerta.............. 29

USO DE SU REFRIGERADOR ...................... 29

Cómo abrir y cerrar las puertas .................. 29

Uso de los controles ................................... 30

Control de humedad del

cajón para verduras .................................... 31

Fábrica de hielo........................................... 32

Despachador de agua................................. 32

Sistema de filtración de agua ..................... 33

CUIDADO DE SU REFRIGERADOR............. 33

Limpieza ...................................................... 33

Cómo cambiar el foco................................. 34

Cuidado durante las

vacaciones y mudanzas.............................. 34

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................... 35

Funcionamiento del refrigerador................. 35

Temperatura y humedad............................. 36

Hielo y agua................................................. 36

Accesorios................................................... 37

HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO ....... 38

GARANTÍA...................................................... 40

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR................ 42

Mise au rebut adéquate de

votre vieux réfrigérateur .............................. 43

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.............. 43

Déballage du réfrigérateur .......................... 43

Exigences d'emplacement ......................... 44

Spécifications électriques........................... 44

Spécifications de l’alimentation en eau ...... 45

Raccordement de la canalisation d'eau ..... 45

Porte(s) et tiroir du réfrigérateur.................. 46

Fermeture et alignement de la porte .......... 49

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR ........... 49

Ouverture et fermeture des portes ............. 49

Utilisation des commandes ........................ 50

Réglage de l'humidité

dans le bac à légumes................................ 51

Machine à glaçons...................................... 52

Distributeur d’eau........................................ 52

Système de filtration de l'eau ..................... 53

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ............. 53

Nettoyage.................................................... 53

Remplacement de l’ampoule d’éclairage... 54

Entretien avant les vacances

ou lors d’un déménagement....................... 54

DÉPANNAGE.................................................. 55

Fonctionnement du réfrigérateur ................ 55

Température et humidité............................. 56

Glaçons et eau ............................................ 56

Accessoires................................................. 57

FEUILLES DE DONNÉES

SUR LA PERFORMANCE.............................. 58

GARANTIE...................................................... 60

REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS

W10635371A

Specyfikacje produktu

Marka:	KitchenAid
Kategoria:	lodówka
Model:	KRFF305E
Kolor produktu:	Szary
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Podręcznik użytkownika:	Tak
Szerokość opakowania:	1214 mm
Wysokość opakowania:	156 mm
Głębokość opakowania:	785 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	16 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Typ HD:	Full HD
Długość przekątnej ekranu:	49 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Obsługiwane formaty audio:	AAC,FLAC,MP2,MP3,MP4,OGG,WAV,WMA,WMV
Obsługiwane formaty plików wideo:	3GP,AVI,FLV,H.264,H.265,MKV,MOV,MP4,MPEG,MPEG2,MPEG4,MPG,MVC,RM,TS,VC-1,VOB,VP9,VRO,WEBM,WMV
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	110 W
Waga wraz z opakowaniem:	16100 g
Rodzaj baterii:	AAA
Liczba rdzeni procesora:	4
Zainstalowany system operacyjny:	VIDAA
Ilość portów HDMI:	4
Liczba baterii:	2
Baterie w zestawie:	Tak
Roczne zużycie energii:	160.6 kWh
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	200 x 200 mm
Wersja HDMI:	1.4
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1106 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	225 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	675 mm
Szerokość (bez podstawy):	1106 mm
Głębokość (bez podstawy):	87 mm
Wysokość (bez podstawy):	646 mm
Waga (bez podstawy):	12600 g
Jasność:	- cd/m²
Ustawienia korektora:	Tak
Długość przekątnej ekranu (cm):	123 cm
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1920 x 1080 (HD 1080)
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wejście PC (D-Sub):	Nie
Obsługiwane tryby wideo:	1080p
OSD:	Tak
Technologia interpolacji:	SMR (Smart Motion Rate)
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-C,DVB-S,DVB-S2,DVB-T,DVB-T2
Port DVI:	Nie
Wspólny interfejs:	Nie
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Liczba języków OSD:	17
Podstawa biurkowa:	Tak
Szczytowy współczynnik luminacji:	65 %
Smart TV:	Tak
Format kompresji zdjęć:	BMP,GIF,JPG,JPS,MPO,PNG,PNS,WEBP
HbbTV:	Tak
Liczba złącz rf:	2
Nagrywanie USB:	Tak
Wersja systemu operacyjnego:	2.0
Aplikacje wideo:	Netflix,YouTube,YuppTV
Wyjście cyfrowe audio:	1
Ustawienia formatu ekranu:	16:9
Teletekst:	899 stron(y)
Wolne od Metali ciężkich:	Hg (rtęć)
Podstawowy tryb hotelowy:	Tak
Funkcja pauzowania i cofania uadycji telewizyjnych:	Tak
Częstotliwość interpolacji:	200 Hz
Common Interface Plus (CI +) wersja:	1.3
Liczba Kanałów Dystrybucji (LCN):	Tak
Rozszerzony PVR:	Tak