Instrukcja obsługi LG LM-V1060A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla LG LM-V1060A (23 stron) w kategorii głośnik. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/23
مﺎﻈﻧ VCD Mini Hi-Fi
مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﲔﻟد
:ﻞﻳدﻮﳌاLM-V1060
(LM-V1060A/S, LMS-V1060V)
LM-V560
(LM-V560A/S, LMS-V560V)
LM-V360
(LM-V360A/S, LMS-V360V)
.زﺎﻬﳉا ﻞﲔﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﻞﲔﻟد ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟا
ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﲔﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﺣاً.
فﺪﻬﺑ رﺎﻌﺷإ نوﺪﺑ ﺮﲔﲔﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ تﺎﻔﺻاﻮﳌاو ﻢﲔﻣﺎﺼﺘﻟا
.ﺞﺘﻨﳌا ﲔﺴﲢ
CD - R/RW
CD - R/RW
CD - R/RW
CD - R/RWCD - R/RW
VIDEO CD
٢
ﺮﻳﺬﲢ
ﺔﲔﺑﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ
ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
:ﺮﻳﺬﲢو ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﻞﲔﻠﻘﺘﻠﻟﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ عﻮﻗﺔﲔﺋﺎﺑ زﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ (ﻒﻠﳋا وأ) ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟا ﻮﺗ ﻻﺰﺟأ ﺪﺟﻮﻘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ءاﺎﻬﺘﻧﺎﲔﺼﺑ مﺪﺨﺘﺴﳌا م ﺮﻟاﺆﳌا ﺔﻧﺎﲔﺼﻟا ﻲﺼﺼﺨﺘﻣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ءﺎﺟ.ﻚﻟﺬﻟ ﲔﻠﻫ
ر ﻞﻤﲢ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﻼﻌﻟا هﺬﻫﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﻪﺠﺘﳌا ﻢﻬﺴﻟا ﺰﻣ وﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﳌا ﻞﺧادﻪﲔﺒﻨﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ عﻼﺿﻷا ي و ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﳌاﻮﺟﻮﻓ دوﺰﻌﻣ ﺮﲔﻏ ﺮﻄﺧ ﺖﻟﻞﺧاﺪﻟ ﻮﺘﺤﻣو ﺞﺘﻨﳌا تﺎﻳﻮﻜﻳ ﺪﻗﻮﻔﻟا اﺬﻫ راﺪﻘﳕﺎﲔﻓﺎﻛ ﺖﻟً و ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﲔﻟﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ عﻮﻗﺮﻓﻸﻟ ﺔﲔﺋﺎﺑ.دا
وﺎﺴﺘﻣ ﺚﻠﺜﳌا ﻞﺧاد ﺐﺠﻌﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋمﺪﺨﺘﺴﺘﻋﻼﺿﻷا ي و ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﳌا ﺮﻳﺬﺤﺘﻟﻮﺟرإدﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﺎﻫ تادﺎﺷ و ﻞﲔﻐﺸﺘﻟﺎﺑﻮﺒﻄﳌا ﻲﻓ (ﺔﻣﺪﳋا) ﺔﻧﺎﲔﺼﻟاﺔﺒﺣﺎﺼﳌا تﺎﻋ .ﺞﺘﻨﳌااﺬﻬﻟ
:ﻪﲔﺒﻨﺗ
ﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ ﻦﻣ ﺔﺤﺘﻓ يأ ﺪﺴﺗ ﻻﺮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳو ﺐﲔﻛﺎﻘﻓً ﺮﺸﻟا تﺎﻤﲔﻠﻌﺘﻟ.ﺔﻌﻨﺼﳌا ﺔﻛ
ﻮﺗو تﺎﺤﺘﻓ ﺪﺟﻮﻘﺛرﺎﳋا ﻞﻜﲔﻬﻟا) ﺔﻨﲔﺑﺎﻜﻟا ﻲﻓ بﻞﺟأ ﻦﻣ (ﻲﺟ ﻮﻬﺘﻟاو ﺔﻳو ةءﺎﻔﻜﺑ ﺞﺘﻨﳌا ﻞﲔﻐﺸﺗ نﺎﻤﺿرا ﻦﻣ ﻪﺘﻳﺎﻤﳊﺮﳊا عﺎﻔﺗرا.ة ﺎﻣﺎﲤ ﺮﻈﺤﻳًﻮﺑ تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺪﺳ ﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌا ﻊﺿرأ وأ ﺮﻳوأ ﺔﻜﻳ ﺮﺧأ ﺢﻄﺳأ يأ وأ ةدﺎﺠﺳو ﺐﺠﻳ ﻻ .ﺔﻬﺑﺎﺸﻣ ىﻲﻓ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻊﺿ ﺮﺗر وأ ﺔﺒﺘﻜﻣ ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺔﲔﻠﺧاد ﺔﺒﲔﻛﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ف ﻮﺗﻮﻬﺘﻟا ﺮﲔﻓﺰﺘﻟﻻا وأ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻳﺮﺸﻟا تﺎﻤﲔﻠﻌﺘﺑ ما.ﺔﻌﻨﺼﳌا ﺔﻛ
:ﺮﻳﺬﲢ
ﻮﺘﺤﻳ.رﺰﲔﻟ مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ي
ﺮﻳ ،ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻣﻼﺳ نﺎﻤﻀﻟﺮﻗ ﻰﺟﻞﲔﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءا و ﺔﻳﺎﻨﻌﺑﺮﻠﻟ ﻪﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا.ﺪﻌﺑ ﺎﻤﲔﻓ ﻪﲔﻟإ عﻮﺟ ﻮﻟا ﺖﺟﺎﺘﺣا نإﺮﲟ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻧﺎﲔﺻ ﻰﻟإ ةﺪﺣ.ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻣﺪﳋا ﺰﻛ
ﺮﺟإ يﺄﺑ مﺎﲔﻘﻟا نإﺪﻗ ﺎﻨﻫ ةدﺪﶈا ﻚﻠﺗ ﺮﲔﻏ تﻼﻳﺪﻌﺗ وأ تاءا ﺮﻌﻳﺮﲔﻄﺧ تﺎﻋﺎﻌﺷإ ﻰﻟإ ﻚﺿ.ة
ﺮﻌﺘﻟا يدﺎﻔﺘﻟﻮﺘﶈا ﺢﺘﻓ لوﺎﲢ ﻻ ،رﺰﲔﻠﻟا عﺎﻌﺸﻟ ﺮﺷﺎﺒﳌا ض.تﺎﻳ ﻮﻳﺮﻣ رﺰﲔﻟ عﺎﻌﺷإ ﺪﺟ.عﺎﻌﺸﻟﺎﺑ قﺪﲢ ﻻ .ﺢﺘﻔﻟا ﺪﻨﻋ ﻲﺋ
:ﺮﻳﺬﲢﺮﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﻻ ﻮﺳ) ءﺎﳌا ﻰﻟإ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺾﻳوأ ﺔﻠﲔﻠﻗ ﺔﲔﻤﻜﺑ ءا ﺮﲔﺜﻛو ،(ةو ﺐﺠﻳ ﻻﻮﻠﳑ ءﻲﺷ يأ ﻊﺿوﺄﻛ ءﺎﳌﺎﺑ ءزﻷا ﻲﻧاقﻮﻓ رﺎﻫ .زﺎﻬﳉا
:ﺮﻳﺬﲢ ﻮﺗ ﺮﻣ رﺰﲔﻟ تﺎﻋﺎﻌﺷإ ﺪﺟو ﺔﲔﺋﺮﻣ ﺮﲔﻏوأ لﺎﻔﻗﻷا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺔﲔﺋ ﺮﺴﻛ.ﺎﻫ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ صﻮﺼﺨﺑ ﺮﻳﺬﲢ
هﺪﺣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ﺔﲔﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ةﺮﺋاد ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻔﻳ;
ﻮﻘﻳ رﺎﲔﺘﻟا رﺪﺼﻣ نأ يأوﺰﺘﺑ مو ﻂﻘﻓ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﺪﻳيأ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ ﻻ ود وأ ﺔﲔﻓﺎﺿإ رﺎﲔﺗ ردﺎﺼﻣﺮﻓ ﺮﺋا.ﺔﲔﻋ رﻮﳌا ﺔﺤﻔﺻ ﻊﺟاﻲﻓ تﺎﻔﺻا .اﺪﻛﺄﺘﻣ نﻮﻜﺗ ﻲﻛ اﺬﻫ ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا ﻞﲔﻟد
ﺮﺣاز مﺪﻋ ﻰﻠﻋ صﻮﳌا رﺎﲔﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ءﺐﻌﻟا ةدﺎﻳﻮﺟ.ﻂﺋﺎﳊﺎﺑ ةد ﺆﻳ ﺪﻘﻓﺮﻄﺧ وأ ،ﺎﻬﻔﻠﺗ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يداًﺮﺘﻫا وأ ﺔﲔﻓﺎﺿﻹا كﻼﺳﻷا ،ﺎﻬﺋا و كﻼﺳﻷا لﺰﻋ ﻊﻄﻗ وأ ﺮﲔﻣﺪﺗ وأﺮﻄﺧ ﺪﻌﻳ يﺬﻟااًﺆﺗ ﺪﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ يد وﺮﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ يأﺮﺣ ﻰﻟإ فﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺔﲔﺋﺎﺑ.ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ رود زﺎﻬﳉا ﻚﻠﺳﺎﻳًو ،ﺮﻬﻇ نإﻮﺑ يأ تﺰﲤ وأ ﻪﻔﻠﺘﻟ ردا،ﻪﻠﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،ﻪﻗ وﻮﺗﺔﻠﺛﺎﳑ رﺎﲔﻏ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﻚﻠﺴﻟا لﺪﺒﺘﺳا ﻢﺛ ،زﺎﻬﳉا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﻒﻗ
ﺮﻣ ﻦﻣ.ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛ
ﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺳ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻢﻗﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةءﺎﺳإ ﻦﻣ ءﺎﺑﺔﻳدﺎﻣ ﺖﻧﺎﻛ ءا
وأ ،ﻪﲔﻠﻋ بﺎﺒﻟا ﻖﻠﻏ وأ ،ﻪﺒﻘﺛ وأ ،ﺔﲔﻨﺜﺗ وأ ﻪﲔﻟ ﻞﺜﻣ ،ﺔﲔﻜﲔﻧﺎﻜﲔﻣ وأ
و ﺬﻓﺎﻨﳌﺎﺑ صﺎﺧ مﺎﻤﺘﻫا كﺎﻨﻫ ﻦﻜﲔﻟ .ﻪﲔﻠﻋ ﻲﺸﳌا،ﻂﺋﺎﳊا ﺲﺑﺎﻘﻣ و.زﺎﻬﳉا ﻦﻣ كﻼﺳﻷا جوﺮﺧ طﺎﻘﻧ
٣
ﺔﻣﺪﻘﻣ
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺎﲔﺘﺣاﺔﲔﺋﺎﻗو تﺎﻃ..................................................٢
تﺎﻳﻮﺘﶈا لوﺪﺟ...................................................٣
ﺎﲔﺘﺣانﺎﻣﻷا تﺎﻃ..................................................٤
ﺮﻗﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣصا...............................................٤
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣ..............................٤
ﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻈﺣﻼﻣﻂﺋا...............................................٤
ﺔﲔﻔﻠﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا /ﺔﲔﻣﺎﻣﻷا ﺔﺣﻮﻠﻟا.....................................٥
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ...............................................٦
ﻞﲔﺻﻮﺘﻟا......................................................٨٠٧
ﻮﻬﻟا تﻼﲔﺻﻮﺗﻲﺋا.............................................................٧ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﲔﺻﻮﺗ.......................................................٧
ﺰﻔﻠﺗ ﻰﻟإ ﻞﲔﺻﻮﺘﻟاﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ/نﻮﻳض....................................٨ وﺰﻬﺟﻷا ﻞﲔﺻﻮﺗ ﺔﻔﲔﻇﺔﲔﻓﺎﺿﻹا ة..........................................٨
ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻂﺒﺿ......................................................٩
مﻮﻨﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﺔﻔﲔﻇو...............................................٩
نﻮﻓوﺮﻜﻳﺎﳌا ماﺪﺨﺘﺳا.............................................٩
ﺖﻗﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو...................................................١٠
تﻮﺼﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ....................................................١١
رد ﻞﻳﺪﻌﺗﻮﺼﻟا ﺔﺟت..................................................١١
ﻮﺟ ﻞﻳﺪﻌﺗﻮﺼﻟا ةدت...................................................١١ ﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛت..............................................................١١
ﻂﲔﶈا......................................................................١١ ﻮﺼﻟاﻲﻄﲔﶈا ت........................................................١١
XDSSﻮﺼﻟا مﺎﻈﻧ ) ﻲﻜﲔﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ت
ا
(ةﺪﺸﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟ............
١١
وﺮﻌﻟا ﻊﺿض.............................................................١١
نﺎﲔﺒﻟا.....................................................................١١
OAOﻮﺼﻟا هﺎﲡﻻا ﻦﺴﺤﻣ) (ﻲﺗ....................................١١
XTS Pro..................................................................١١
ﻦﺴﺤﻣMP3.............................................................١١
ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا
ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﶈ ﻖﺒﺴﳌا داﺪﻋﻹا.....................................١٢
ﻮﻳداﺮﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا..............................................١٢
ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻞﲔﻐﺸﺗ...................................................١٣
ﺮﻌﻟاوﻷا ضﻲﻟ...........................................................١٣ ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ........................................................١٣
ﺮﺘﻟاﺮﺴﻟا ﱘﺪﻘﺘﻟا وأ ﻊﲔﺟﻊﻳ.........................................١٣ ﺔﺠﻠﺑﺪﻟا...................................................................١٣
ﻞﲔﺠﺴﺘﻟا داﺪﻋإ...................................................١٣
وﻷا ﻂﺒﻀﻟاﻲﻟ...........................................................١٣
ا
ر ﻦﻣ ﻞﲔﺠﺴﺘﻟاﺪﻋﺎﺴﻣ رﺪﺼﻣ ﻮﺻﺮﻗ وأ ﻮﻳدا..................
١٣
ا
ﺰﺘﳌا ﻞﲔﺠﺴﺘﻟﺮﻗ ﻦﻣ ﻦﻣاﻮﻐﻀﻣ صﻰﻟإ ط
ﺮﺷﻂﻳ.....................................................................١٣
ﻞﲔﻐﺸﺗCD/VCD.......................................................................١٩-١٤
ﺮﻌﻟاوﻷا ضﻲﻟ...........................................................١٤ ﺆﻣ ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹﺎﺘﻗ..............................................١٤
ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ.......................................................١٤
ﺪﻬﺸﻣ وأ رﺎﺴﻣ ﻲﻄﺨﺘﻟ.............................................١٤
ﺪﻬﺸﻣ وأ رﺎﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ..........................................١٤ ﺮﻘﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟﻲﻟﺎﺘﻟا ص........................................١٤
ﺮﻗﻷا ﺪﺣأ رﺎﲔﺘﺧﻻﺮﺷﺎﺒﻣ صاة.....................................١٤
ﺮﻗﻷا لدﺎﺒﺘﻟﻞﲔﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ صا..................................١٤
وﺮﻛاذ ﺔﻔﲔﻇﺪﻬﺸﻣ ﺮﺧآ ة.............................................١٥ وﻮﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻔﲔﻇﺖﻗ...............................................١٥
وﺮﻌﻟا ﺔﻔﲔﻇض..........................................................١٥ ورﻹا ﺔﻔﲔﻇﺐﻗﺎﻌﺘﳌا دﺪﻌﺘﳌا لﺎﺳ..................................١٥
ﻞﲔﻐﺸﺗPBCﺮﻌﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﲔﻐﺸﺗ) (ض........................١٥ ﺮﻋﺔﺻﻼﳋا ض..........................................................١٦
ﺮﻜﺗﺮﻌﻟا راض...........................................................١٧ ﺮﺑ داﺪﻋإﻞﲔﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧ..............................................١٧
ﺮﻋ ضMP3...............................................................١٨
KARAOKE....................................................................١٩
و ﺔﻔﲔﻇKaraoke....................................................................١٩ ﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ىﺪﺼﻟا ت(ECHO)..................................١٩
(حﺎﺘﻔﳌﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا) حﺎﺘﻔﳌا ﺮﲔﲔﻐﺘﻟ.................................١٩ ﻊﻣ ﻞﲔﺠﺴﺘﻟاKaraoke........................................................١٩
ﻊﺟاﺮﳌا
) مﺎﻈﻨﻟا رﺎﲔﺘﺧاNTSC/PAL(......................................٢٠
صﺮﻘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ..................................................٢٠
ﺎﻬﺣﻼﺻإو لﺎﻄﻋﻷا فﺎﺸﺘﻛا.........................................٢١
تﺎﻔﺻاﻮﳌا.......................................................٢٢
تﺎﻤﲔﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌا زﻮﻣﺮﻟا لﻮﺣ
ﻮﻟا ﻒﻠﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﻰﻟإ ﺮﲔﺸﻳﺮﲔﻏ ﻒﻠﺗ وأ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةﺪﺣﻦﻣ ﺎﻫ
ﻮﳌا.دا
و ﻰﻟإ ﺮﲔﺸﻳﻮﺟﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻞﲔﻐﺸﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ د.ةﺪﺣ
زﻮﻣﺮﻟا ضﺮﻋ لﻮﺣ
» ﺔﻣﻼﻌﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ«ﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ .ﻞﲔﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ نﻮﻳ ﺮﻟا اﺬﻫﻮﻟا نأ ﻰﻟإ ﺮﲔﺸﻳ ﺰﻣﻮﳌا ﺔﻔﲔﻇﺮﲔﻏ ﻞﲔﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿ
ﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻮﻳﺪﲔﻔﻟا صVCD.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ اﺬﻫ
Specyfikacje produktu
| Marka: | LG |
| Kategoria: | głośnik |
| Model: | LM-V1060A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z LG LM-V1060A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje głośnik LG
28 Marca 2025
28 Marca 2025
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
Instrukcje głośnik
- głośnik Busch-Jaeger
- głośnik Hartke
- głośnik Fostex
- głośnik Adastra
- głośnik Edwards Signaling
- głośnik VisionTek
- głośnik Leviton
- głośnik Livoo
- głośnik Cleer
- głośnik Leitz
- głośnik Numan
- głośnik InLine
- głośnik TriStar
- głośnik Jamo
- głośnik Teac
Najnowsze instrukcje dla głośnik
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
8 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
7 Kwietnia 2025
5 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025