Instrukcja obsługi Liebherr CPEF 4815

Liebherr lodówka CPEF 4815

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Liebherr CPEF 4815 (24 stron) w kategorii lodówka. Ta instrukcja była pomocna dla 40 osób i została oceniona przez 20.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

Operating instructions

Combined fridge-freezer

070815 7086090 - 01

CP(ef)/ CN(ef/bs) ... C

Contents

1 Appliance at a glance............................................ 2

1.1 Overview of the appliance and its equipment........... 2

1.2 Range of appliance use............................................ 2

1.3 Conformity................................................................ 3

1.4 External dimensions of the appliance....................... 3

1.5 Saving energy.......................................................... 3

1.6 Example of contents arrangement............................ 4

1.7 Smart device............................................................ 4

2 General safety information................................... 4

3 Controls and displays........................................... 5

3.1 Home screen............................................................ 5

3.2 Operating structure................................................... 5

3.3 Navigation................................................................ 5

3.4 Display symbols....................................................... 6

3.5 Appliance options..................................................... 6

4 Putting into operation............................................ 6

4.1 Transporting the appliance....................................... 6

4.2 Installing the appliance............................................. 6

4.3 Reversing the door................................................... 7

4.4 Insertion into a row of kitchen units........................... 13

4.5 Disposing of packaging............................................ 13

4.6 Connecting the appliance......................................... 13

4.7 Switching on the appliance....................................... 14

4.8 Inserting the FreshAir filter. ...................................... 14

4.9 Setting the clean ventilation grid timer...................... 14

5 Control.................................................................... 14

5.1 Changing the temperature unit................................. 14

5.2 Child proofing........................................................... 14

5.3 Sabbath Mode.......................................................... 15

5.4 Refrigerator compartment........................................ 15

5.5 Freezer compartment............................................... 17

6 Maintenance........................................................... 18

6.1 Change the FreshAir filter......................................... 18

6.2 Defrosting with NoFrost............................................ 19

6.3 Manual defrosting..................................................... 19

6.4 Cleaning the ventilation grid..................................... 19

6.5 Cleaning the appliance............................................. 20

6.6 Customer service..................................................... 20

7 Malfunctions........................................................... 20

8 Messages................................................................ 21

9 Decommissioning.................................................. 22

9.1 Switching the appliance off....................................... 22

9.2 Taking the appliance out of service.......................... 22

10 Disposing of the appliance................................... 23

The manufacturer works constantly on the further development

of all the types and models. Therefore please understand that

we have to reserve the right to make design, equipment and

technical modifications.

To get to know all the benefits of your new appliance, please

read the information contained in these instructions carefully.

The instructions apply to several models. Differences may

occur. Text relating only to specific appliances is marked with

an asterisk (*).

Instructions for action are marked with a , the results of

action are marked with a .

1 Appliance at a glance

1.1 Overview of the appliance and its

equipment

Fig. 1

(1) Operating and control

elements

(11) Model plate

(2) (12)Internal LED light Variospace

(3) (13)Can rack BioCool box, controllable

(4) (14)Bottle holder Shelf

(5) (15)Bottle shelf Coldest zone

(6) Humidity adjustment

plate

(16) Bottle shelf

(7) (17)Freezer compartment Shelf, can be split

(8) (18)Ventilation grid Fan, with holder for fresh

air filter

(9) (19)Adjusting feet Rear transport handles

(10) Front transport handles,

rear transport castors

Note

uShelves, drawers and baskets are arranged for optimum

energy efficiency on delivery.

1.2 Range of appliance use

Intended use

The appliance is only suitable for refrigerating

food in a domestic or domestic-like environ-

ment. This includes, for example, using

Appliance at a glance

2 * Depending on model and options

-in staff kitchenettes, bed and breakfast estab-

lishments,

-by guests in country cottages, hotels, motels

and other accommodation,

-for catering and similar services in the whole-

sale trade.

All other types of use are not permitted.

Foreseeable misuse

The following applications are expressly

prohibited:

-Storage and cooling of medicines, blood

plasma, laboratory compounds or similar

materials and products subject to the Medical

Devices Directive 2007/47/EC

-Use in potentially explosive areas

-Use on movable bases such as ships, rail

transport or planes

-Storage of live animals

Improper use of the appliance can lead to

damage to or spoilage of the stored goods.

Climate rating definitions

The appliance is set to operate within specific

ambient temperature limits according to its

climate rating. The correct climate rating for

your appliance is indicated on the type plate.

Note

uKeep to the specified ambient temperatures

in order to guarantee that the appliance works

properly.

Climate

rating

for ambient temperatures of

SN 10 °C to 32 °C

N 16 °C to 32 °C

ST 16 °C to 38 °C

T 16 °C to 43 °C

1.3 Conformity

The refrigerant circuit is tested for leakage. The appliance

complies with the relevant safety regulations and EC Directives

2006/95/EC, 2004/108/EC, 2009/125/EC and 2010/30/EU.

Note for test institutions:

Tests are to be carried out according to the applicable

standards and guidelines.

Preparation and testing of the appliances must be carried

out taking the and themanufacturer's loading plans

notes in the operating manual into account.

1.4 External dimensions of the appli-

ance

Fig. 2

Model Appliance height H (mm)

CN(ef) 37.. 1650

CN(ef/bs) 43.. / CP(ef) 43.. 1850

CN(ef) 48.. / CP(ef) 48.. 2010

x If wall spacers are used, the dimensions increase by 15 mm

(see 4.2) .

Dimensions when the door is open apply to an opening angle

of 115 °. Clearance dimensions vary according to the opening

angle.

1.5 Saving energy

-Always ensure good ventilation. Do not cover ventilation

openings or grille.

-Always keep fan louvres clear.

-Do not place appliance in areas of direct sunlight or next to a

stove, heater or similar object.

-The energy consumption depends on the installation condi-

tions, e.g. the ambient temperature (see 1.2) .

-Keep the time the appliance is open to a minimum.

-The lower the temperature setting, the higher the power

consumption.

-Store food logically. (see Appliance at a glance).

-Ensure that all food is well packed and covered for storage.

This will prevent frost from forming.

-Remove food as needed in order that it does not warm too

much.

-First cool warm food to room temperature before storing it .

-Defrost frozen food in the refrigerator.

Appliance at a glance

* Depending on model and options 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Liebherr
Kategoria:	lodówka
Model:	CPEF 4815
Kolor produktu:	Srebrny
Materiał obudowy:	Stal
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Filtr wody:	Nie
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	2010 mm
Szerokość produktu:	600 mm
Głębokość produktu:	665 mm
Waga produktu:	82100 g
Szerokość opakowania:	615 mm
Wysokość opakowania:	2087 mm
Głębokość opakowania:	751 mm
Poziom hałasu:	38 dB
Prąd:	1.4 A
Obciążenie:	- W
Regulowane nóżki:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Zawias drzwiczek:	Prawy
Waga wraz z opakowaniem:	87200 g
Typ lamp:	LED
Kółka:	Tak
Roczne zużycie energii:	137 kWh
Dwustronne drzwi:	Tak
Zużycie energii:	0.375 kWh/24h
Pojemność netto:	375 l
Pojemność lodówki netto:	260 l
Tworzywo półek:	Szkło hartowane
Pojemność brutto:	391 l
Światło wewnątrz lodówki:	Tak
Automatyczne rozmrażanie (lodówka):	Tak
System Multi-Airflow (lodówka):	Tak
Liczba półek w lodówce:	5
Liczba pojemników na warzywa:	1
Przegródki na drzwiach lodówki:	4
Stojak na butelki:	Tak
Funkcja Super Cool:	Tak
Pojemność lodówki brutto:	271 l
Pozycja zamrażarki:	Umieszczony w części dolnej
Pojemność zamrażarki netto:	115 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	33 h
Automatyczne rozmrażanie (zamrażarka):	Nie
Ocena w gwiazdkach:	4*
Pojemność zamrażarki brutto:	120 l
Liczba półek w zamrażarce:	3
Funcja szybkiego zamrażania:	Tak
Komora Fresh zone:	Nie
Alarm temperatury:	Tak
Filtr powietrza:	Tak
Alarm przy otwiertych drzwiach:	Tak
Maszyna do lodu:	Nie
Tryb klimatu:	SN-T
No Frost (lodówka):	Nie
Pojemnik na jajka:	Tak
Palety na kostki lodu:	Tak
Funkcja urlopu:	Nie
Światło wewnątrz zamrażarki:	Nie
Rozgniatacz do lodu:	Nie
System Multi-Airflow (zamrażarka):	Tak
Komora środkowa:	Nie
System automatycznego zamykania:	Nie