Instrukcja obsługi Lindy 42707

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lindy 42707 (2 stron) w kategorii przedłużacz AV. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

USB 3.1 / 3.0 Fibre Optic

Extender 200m

User Manual English

Benutzerhandbuch Deutsch

Manuel Utilisateur Français

Manuale Italiano

Hersteller / Manufacturer (EU):

LINDY-Elektronik GmbH LINDY Electronics Ltd.

Markircher Str. 20 Sadler Forster Way

68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY

Germany United Kingdom

Email: info@lindy.com , postmaster@lindy.co.uk

T: +49 (0)621 470050 T: +44 (0) 1642 754000

No. 42707

lindy.com

© LINDY Group - Fifth Edition (January 2018)

User Manual English

Benutzerhandbuch Deutsch

Introduction

Thank you for purchasing the LINDY USB 3.1/3.0 Fibre Optic

Extender. It allows you to extend the distance between your host

computer and a USB 3.1 (Gen 1)/3.0 device by up to 200m. It

consists of a local unit with a USB Micro-B and a LC Duplex

Multimode connector - and a remote unit with a USB Type A and

a LC Duplex Multimode connector. LC Multimode Fibre Optic

cable up to 200m length is used to connect the two units (not

included).

Package contents

•LINDY USB 3.1/3.0 Fibre Optic Extender - Transmitter

and Receiver

•Multi-Country Power Supply 5V 3A

•This manual

Features

•Extends USB connection up to maximum of 200m

using a Multimode bre optic cable (not included)

oMax. 100m with Multimode 62,5µm/125µm OM1

oMax. 200m with Multimode 50µm/125µm OM2

•USB 3.1 (Gen 1)/3.0 standard up to 5 Gbps,

backwards compatible with USB 2.0 by use of an

adapter (LINDY № 42682)

•Supports USB3 Vision Standard

•Number of devices can be increased by using an

additional USB hub

•True plug and play, no drivers required

•Supports all major operating systems with USB

support

Installation

Connect Transmitter and Receiver using a Multimode bre optic

cable (not included) with LC Duplex connectors cross-over. Then

connect your USB 3.0 device to the USB 3.0 A female port of the

Receiver and plug the power supply into the Receiver. Finally

connect the Transmitter to your host computer using a USB

3.1/3.0 A male to USB 3.1/3.0 Micro-B male cable (not included).

Technical Specication

Operating Temperature: 0°C to 50°C

Storage Temperature: -20°C to 70°C

Dimension of each housing (LxWxH): appr. 7.5 x 3.2 x 2.5cm

Weight: appr. 90g per unit

Einführung

Vielen Dank für den Kauf des LINDY USB 3.1/3.0 LWL/Fibre

Optic Extenders, mit dem Sie Entfernungen bis 200m zwischen

Ihrem Computer und einem USB 3.1 (Gen 1)/3.0 Device

überbrücken können. Der Extender besteht aus einem lokalen

Sender mit LC-Duplex Anschluss und USB Micro-B Buchse

sowie einem Empfänger mit LC-Duplex Anschluss und USB

Typ A Buchse. Mit einem max. 200m langen Multimode LWL-

Kabel werden Sender und Empfänger verbunden.

Lieferumfang

•LINDY USB 3.1/3.0 LWL/Fibre Optic Extender – Sender

und Empfänger

•Multi-Country Netzteil 5V 3A

•Dieses Handbuch

Eigenschaften

•Überbrückt Distanzen bis maximal 200m bei Verwen-

dung eines LWL-Kabels (nicht enthalten):

oMax. 100m mit Multimode 62,5µm/125µm OM1

oMax. 200m mit Multimode 50µm/125µm OM2

•USB 3.1 (Gen 1)/3.0 Standard (5 Gbit/s), bei

Verwendung eines entsprechenden Adapters (LINDY №

42682) abwärts kompatibel mit USB 2.0

•Unterstützt USB3 Vision Standard

•Durch Anschluss eine USB Hubs können mehrere USB-

Peripheriegeräte betrieben werden

•Plug & Play, keine Software- oder Treiberinstallation

•Betriebssystemunabhängig

Installation

Verbinden Sie Sender und Empfänger des Extenders mittels

einem Multimode LC Duplex LWL-Kabel (nicht enthalten) über

Kreuz („cross-over„). Dann stecken Sie das mitgelieferte

Netzteil in die entsprechende Buchse des Empfängers.

Schließen Sie mit je einem USB-Kabel (nicht enthalten) zuerst

Ihr USB Device an der USB A Buchse des Empfängers und

zum Schluß den Sender an Ihrem Host-Computer.

Technische Spezikationen

Betriebstemperatur: 0°C bis 50°C

Lagertemperatur: -20°C bis 70°C

Abmessungen Gehäuse (BxTxH): ca. 7.5x3.2x2.5cm

Gewicht: Sender und Empfänger jeweils ca. 90g

Tested to Comply with FCC Standards

For Home and Oce Use!

Specyfikacje produktu