Instrukcja obsługi Logitech M115

Logitech mysz M115

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Logitech M115 (2 stron) w kategorii mysz. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

Quick-start

guide

USB

Mouse M115

Logitech®

Quick-start

guide Mouse M115

Logitech®

Thank you!

Grazie!

Merci!

¡Gracias!

Tack!

Hartelijk dank!

Takk!

Σας ευχαριστούμε!

Mange tak!

Kiitos!

Obrigado!

Teşekkürler!

English

1. Turn on the computer.

2. Plug the mouse cable into

a USB port. The Windows

or Macintosh

® operating system

will automatically recognize

the mouse after a short period

of time.

Français

1. Mettez l'ordinateur sous

tension.

2. Branchez le câble de la souris

sur un port USB. Les systèmes

d'exploitation Windows

et Macintosh® reconnaissent

la souris automatiquement

au bout de quelques instants.

Español

1. Encienda el ordenador.

2. Conecte el cable del ratón

a un puerto USB. El sistema

operativo Windows®

o Macintosh® reconocerá

automáticamente el ratón

al cabo de unos momentos.

Nederlands

1. Zet de computer aan.

2. Sluit de muiskabel op een

USB-poort aan. Na korte tijd

herkent het Windows®- of

Macintosh®-besturingssysteem

de muis automatisch.

Italiano

1. Accendere il computer.

2. Collegare il cavo del mouse

a una porta USB. Il sistema

operativo Windows

o Macintosh

® riconoscerà

automaticamente il mouse

dopo alcuni istanti.

Svenska

1. Starta datorn.

2. Anslut muskabeln till USB-porten.

Windows® eller Macintosh®-

operativsystemet kommer

snart att upptäcka musen

automatiskt.

Dansk

1. Tænd computeren.

2. Sæt ledningen fra musen

i en USB-port. Musen bliver

automatisk genkendt

i Windows® eller på en

Macintosh® i løbet af kort tid.

Norsk

1. Slå på datamaskinen.

2. Kople musen til en usb-port.

Operativsystemene Windows

og Macintosh® gjenkjenner

automatisk musen etter kort tid.

Suomi

1. Käynnistä tietokone.

2. Liitä hiiren johto USB-porttiin.

Windows®- tai Macintosh®-

käyttöjärjestelmä tunnistaa

hiiren automaattisesti.

Português

1. Ligue o computador.

2. Ligue o cabo do rato à porta

USB. O sistema operativo

Windows® ou Macintosh

® irão

reconhecer automaticamente

o rato depois de um curto

período de tempo.

Ελληνικά

1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.

2. Συνδέστε το καλώδιο του ποντικιού

σε μια θύρα USB. Το λειτουργικό

σύστημα Windows® ή Macintosh®

θα αναγνωρίσει αυτόματα

το ποντίκι μετά από σύντομο

χρονικό διάστημα.

Türkçe

1. Bilgisayarı açın.

2. Farenin kablosunu USB bağlantı

noktasına takın. Windows® veya

Macintosh® işletim sistemi kısa

bir süre sonra fareyi otomatik

olarak algılar.

Specyfikacje produktu

Marka:	Logitech
Kategoria:	mysz
Model:	M115
Kolor produktu:	Czarny
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	20 W
Typ HD:	HD
Długość przekątnej ekranu:	26 "
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	3000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	1
Pobór mocy:	90 W
Waga wraz z opakowaniem:	12000 g
Ilość portów HDMI:	2
Port RS-232:	1
Technologia wyświetlacza:	LCD
Współczynik kontrastu (dynamiczny):	30000:1
Kąt widzenia (poziomy):	178 °
Kąt widzenia (pionowy):	178 °
Czas odpowiedzi (typowy):	8.5 ms
Interfejs do montażu panelu:	200 x 200 mm
HDCP:	Tak
Szerokość urządzenia (z podstawą):	666 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	265.2 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	474.6 mm
Szerokość (bez podstawy):	666 mm
Głębokość (bez podstawy):	93.5 mm
Wysokość (bez podstawy):	429 mm
Waga (bez podstawy):	- g
Wymiary opakowania (SxGxW):	782 x 170 x 590 mm
System dźwięku:	NICAM
Długość przekątnej ekranu (cm):	66 cm
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wyjście komponentu wideo:	1
Wyłącznik czasowy:	Tak
OSD:	Tak
Redukcja hałasu:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
Port DVI:	Tak
Liczba złącz scart:	2
Wspólny interfejs:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Funkcja Picture-in-Picture:	Tak
Włącznik/wyłącznik czasowy:	Tak
Pilot zdalnego sterowania:	CT-90326
Liczba złącz rf:	1
Wejście audio dla PC:	Tak
Tryb gry:	Tak
Teletekst:	100 stron(y)
Filtr grzebieniowy:	Cyfrowy