Instrukcja obsลugi Metabo PK 200
Metabo
Maszyna do piลowania
PK 200
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla Metabo PK 200 (53 stron) w kategorii Maszyna do piลowania. Ta instrukcja byลa pomocna dla 8 osรณb i zostaลa oceniona przez 4.5 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.9 gwiazdek
Strona 1/53
115 161 5046 / 0610 - 4.0
SLO
PK 200
Origineel gebruikaanwijzing. . . . . . . . . . . . .3
Manual de instrucciones original . . . . . . . .13
Oryginalna instrukcja obsลugi . . . . . . . . . .23
ฮ ฯฯฯฯฯฯ
ฯฮฟ ฮฟฮดฮทฮณฮนฯฮฝ ฮปฮตฮนฯฮฟฯ
ฯฮณฮฏฮฑฯ. . . . . . . .33
Izvirna navodila za uporabo. . . . . . . . . . . .44
A0004_40IVZ.fm
2
๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎!"#๎!๎๎$%๎๎๎!&๎'๎(๎'๎๎)๎)๎*๎#'+๎!๎,๎!๎'๎๎๎-#๎๎๎๎'๎๎๎๎#๎,๎๎๎
./๎๎๎๎๎)!๎,,!0๎๎๎,๎(๎'๎๎๎1๎)!๎,,+๎๎๎๎๎'๎๎๎๎๎$%!๎๎๎๎๎๎00๎
๎๎๎%๎๎๎"๎!%๎'๎$๎๎๎๎๎๎๎๎#+๎๎)#๎๎๎๎๎)2#๎)๎/๎๎๎!3๎!%๎!๎!%๎)๎2๎#'+$!๎$#,2๎๎๎)๎"๎!%๎!%๎๎-#๎๎#"๎๎๎๎
)!๎๎'๎๎')0๎๎๎๎๎$$#๎'๎๎$๎๎"๎!%๎!%๎๎๎๎๎+๎๎!๎#๎)๎#-๎!%๎๎+๎'๎๎,๎๎!๎#๎๎'๎๎๎๎๎$!๎4๎)00๎
๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎5๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎#+)๎'6$๎๎๎#๎)&๎)#+)๎๎#!๎๎๎)๎+๎๎๎๎๎)2#๎)๎/๎๎๎!6&๎7+๎๎$๎๎2๎#'+๎!๎๎)!๎๎๎๎$#๎-#๎,๎!6๎๎4๎$๎๎๎)๎
๎#๎,๎)๎#+๎'#$+,๎๎!)๎๎#๎,๎!๎-)๎)+๎4๎๎!)0๎๎๎๎4๎๎!+๎'๎)๎'๎)2#)๎!๎#๎)๎'๎)๎'๎๎๎$!๎4๎)๎00
๎๎8๎4๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎)๎๎๎๎๎๎๎4๎๎๎๎!"##๎'๎๎๎8๎๎&๎'๎!๎'๎!๎2๎#'+$!๎๎๎๎#4๎๎๎๎๎)!๎,,๎๎๎๎๎)๎,๎!๎'๎๎
4#๎๎๎๎'๎๎๎#๎,๎๎0๎๎$#๎-#๎,๎'๎๎/๎2๎๎๎๎๎๎๎๎4๎๎๎'๎๎๎๎$%!๎๎8๎๎๎00
๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎*๎9๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎:๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
;๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎#๎๎'๎$%๎๎๎๎๎,#๎)#!!#๎๎๎๎๎#)!๎๎๎๎)$๎+)๎4๎๎๎๎)2#๎)๎/๎๎๎!<๎$%๎๎๎๎๎2๎๎)๎๎!๎๎2๎#'#!!#๎=๎$#๎-#๎,๎๎๎๎๎๎๎
)๎๎+๎๎!๎๎๎#๎,๎0๎๎๎๎๎๎$#๎-#๎,๎!<๎$#๎๎๎๎๎'๎)2#)๎>๎#๎๎๎'๎๎๎๎๎๎#๎,๎!๎4๎๎00๎
๎๎$๎๎๎๎,#)๎/๎8#๎๎+๎)!๎๎๎๎?$๎+)๎4๎๎๎๎)2#๎)๎/๎๎๎'๎'&๎7+๎๎๎๎๎2๎๎)๎๎!๎๎2๎#'+$!#๎$+,2๎๎๎$#๎๎๎๎)๎
)๎๎+๎๎๎!๎)๎๎#๎,๎)0๎'๎๎๎$+๎๎'#๎๎๎๎#๎'๎)2+๎)!#๎๎๎๎๎๎)๎'๎๎๎$!๎๎$๎)00๎
๎๎๎๎ ๎๎*๎๎๎
๎๎๎@๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎5A๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
B
๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
B
๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎$๎๎๎๎,#)๎)#/๎๎#))๎๎๎๎)2#๎)๎/๎๎๎'๎'๎๎7+๎๎๎)!๎๎2๎#'+!#๎๎)!C๎'๎๎๎$#๎'#๎$#,๎๎)๎)๎๎+๎๎!๎)๎
๎#๎,๎)0๎'๎๎๎$#๎'#๎$#,๎๎)๎'๎๎๎$!๎๎>๎)๎'#)๎๎๎๎+๎๎,๎๎!#)๎00๎
๎๎-D๎)๎๎๎๎๎๎2E๎๎๎๎!๎๎๎)4๎๎๎๎!!๎'๎๎๎๎๎2๎#'+๎!๎D4๎๎๎๎))!๎,,๎๎๎,๎'๎-D๎8๎๎'๎๎)!๎๎'๎๎'๎๎0๎๎๎๎๎๎๎!๎
/๎)!๎,,๎๎)๎๎๎๎๎๎๎'๎๎๎๎!๎4๎๎00
๎๎๎
๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎
๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎F๎๎๎๎
๎๎++!๎,,๎&๎๎!!๎๎!๎,๎๎!+#!๎๎4๎)!๎๎๎)๎+๎๎๎4๎๎๎๎#๎,๎8๎0๎#๎๎'๎๎๎๎!๎๎4๎๎๎๎,๎๎๎๎3)!๎๎๎,+๎๎๎๎๎๎00 ๎๎๎๎๎๎G๎๎๎๎+๎'๎๎๎๎๎๎!๎๎๎)4๎๎๎๎!๎'๎!!๎๎2๎#'+๎!๎)๎,)4๎๎๎๎๎,๎'๎-H๎๎๎๎'๎๎๎#๎,๎๎0๎๎%๎๎%#๎'๎!๎๎๎
/๎)!๎,,๎๎)๎๎๎๎๎๎'๎๎๎๎!๎400
๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎*๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎
๎๎๎
๎I๎๎๎๎๎:๎๎๎๎๎๎๎:๎๎๎๎๎I๎๎
๎๎๎,๎'๎๎๎๎๎G๎๎๎๎4๎๎2E๎๎๎๎!๎๎๎)4๎๎&๎๎!๎'๎!!๎๎2๎#'+๎!๎)!๎,,๎๎๎#4๎๎๎๎)๎๎,๎'๎-H๎๎๎๎'๎๎)!๎๎'๎๎'๎๎0๎๎
๎%!๎๎/๎)!๎,,๎๎)๎๎๎๎๎๎๎'๎๎๎๎!๎4๎๎๎๎00
๎J"๎๎'$>๎,3๎>๎2๎K๎L๎#'2#"๎๎'>๎๎๎๎#J$๎L&๎M๎๎๎๎๎๎๎8)>3๎2๎#'+๎!๎#'2#"๎๎'๎๎"3,#๎#,๎
๎๎)!N2+8L$3$%๎๎#๎,0๎"๎'K+๎๎+)!๎๎๎O๎"3!3$>๎3$%๎00
๎๎๎๎ ๎๎PQQRSTUVW ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
XYZ[\Y๎]^_`\_a`bP`]\ ๎๎๎๎๎๎๎:c๎d๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎:๎๎
XRQeSfghi๎hi๎Tjkl๎igmnSR๎opT๎pf๎qrfsoS๎lgpo๎lSpTtpfTuik๎tpTW๎lUoQfgmiW๎qrfjTlvrlwVW0๎
tnhwxSl๎hi๎pTW๎jTlpyziTW๎pxS๎fjRvTeS00๎
๎๎>C๎{๎๎๎#)๎-๎๎๎๎|))6๎.๎๎๎!+'๎!C/๎๎๎๎>๎๎๎๎๎๎๎๎๎>#๎8+๎&๎%#๎3๎๎>๎๎๎!๎๎,6๎๎๎๎๎๎6๎}!๎๎๎>๎๎๎C//๎๎
)>๎/4C๎3#๎/๎๎๎๎๎-๎๎!๎!๎!!๎๎D4๎!๎๎,6๎3๎๎๎!0๎,๎๎-๎๎๎๎๎๎>๎๎๎C//๎๎๎๎C๎3๎๎4๎๎๎๎๎|}๎C)๎๎๎๎๎00๎
๎๎๎~๎๎ฟ!๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎!+4๎๎๎
๎#+%๎๎)๎6๎2๎#%๎C๎ฟ๎๎} ๎!/๎๎)!๎/๎)๎'๎๎๎๎๎๎$๎8๎
๎
},!#๎๎๎๎4๎๎)!๎}๎>#'2#4๎'๎#)!๎2๎#%๎๎๎ฟ+8๎,๎&๎๎๎๎!๎๎!#๎4๎
๎#/๎๎๎)2๎๎+8๎๎๎}๎๎๎+4๎'๎๎6๎๎#๎,30๎
๎#๎,๎!๎4๎}๎๎๎๎}>๎๎}00
๎๎)&๎๎2๎๎๎ฟ๎๎2๎๎๎๎)!๎8+๎ฟ๎๎)&๎๎๎๎๎ฟ#๎'๎๎๎๎๎๎8๎,๎๎๎๎2๎๎๎+๎๎!/๎๎'๎/+&๎๎๎๎๎ฟ๎)๎2๎#'+๎!)๎๎!/๎๎)!๎๎ฟ๎'๎๎,๎
)!๎๎'๎๎!๎๎,0๎)๎)๎๎๎๎๎๎๎๎>๎,๎๎๎,๎๎๎!#๎๎๎๎๎๎!๎4+๎๎#๎๎'๎8+,๎๎,๎00๎
๎๎๎๎๎#4๎๎)๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎:๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎2#๎๎#๎#'๎#4#๎๎#)!8#๎๎>8๎4๎8๎,#&๎'๎๎)#๎)!๎#8๎๎๎>'๎๎๎๎๎๎>๎+2#๎ฟ!๎4๎๎8+๎)!๎๎'๎๎'#40๎๎๎๎๎>๎
+2#๎ฟ!๎4๎๎8๎,๎๎๎๎+๎๎!๎4#4๎๎๎4๎'๎๎๎%๎4๎๎๎๎๎๎!๎4%00๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ยกยขยฃ๎ยฃยขยค๎๎ยฅยข๎ยฆยงยจยฆยฉยช๎ยฅยข๎ยงยฉยซยงยชยงยฃยฅยงยฆยฉ&๎ยฌ๎๎ยฉยง๎ญ๎๎ยฎยฃยง๎ยฏ๎ ยฉ๎๎๎ยช๎ยฆยฐยงยฉยช๎ยฉยฆยฉยช๎๎๎ยฆยฐยฆ๎
ยฆยก๎๎ยฅ๎ยฉ๎๎ยฅยงยฃยค๎0๎ยฆยฐยซยกยขยฆยฅยง๎ยฎยฃ๎๎ยฎ๎ยฆยขยฅ๎ยฑยฉยข๎ยฅยข๎๎๎ยฃ๎๎ ยฉ๎ยช๎00๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎)!๎ ๎๎!4๎๎๎ฟ+๎
๎๎๎
๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎+'๎๎๎๎๎,+,#๎๎๎!๎)
๎๎๎)#๎๎4๎๎๎๎'๎๎๎๎๎๎๎๎๎,๎๎!๎๎๎๎๎๎+๎๎๎๎'๎๎4๎)!+!+)๎๎&๎๎!๎)๎๎๎!##'๎๎#๎๎4๎)!๎4+)๎)๎8๎๎๎,๎)!๎๎
)!๎๎'๎๎'๎!๎๎๎0๎4๎)!๎4๎๎!๎๎๎๎๎๎,๎!๎!+'๎'๎๎๎๎!๎๎4๎'๎)00
๎๎)๎4๎๎๎2+)๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎!+#8๎,๎&๎๎๎'๎๎ฟ๎)๎2๎#'+๎!๎)๎๎!๎!๎๎๎๎๎)๎๎๎๎ยฒ๎+)๎)!๎๎'๎๎!+)0๎2๎๎๎๎๎๎๎,๎๎+๎
,๎๎๎,๎)๎๎+#)!๎!๎)00๎
๎๎๎ ๎๎๎)๎#4๎๎ยฒ๎๎๎ ๎#,ยณ๎ยด
๎#๎-#๎,๎6๎2๎๎%๎C)๎๎๎๎ ๎๎$๎๎๎๎!๎๎๎'๎๎$#๎-#๎,๎!๎!๎
*๎๎%๎๎)+8๎,๎๎)๎2๎๎#+๎>#'2#4๎'๎#)ยต#+&๎๎๎๎!๎๎!#๎4๎
๎#/#๎๎>#'2#4๎'C๎๎๎)๎๎'#4๎๎
,๎๎#๎,C,0๎
2#'ยถ๎๎+)!๎๎#4๎๎}๎),๎๎๎}$00๎
๎๎$๎๎๎๎,๎2๎๎2๎#2๎๎๎๎๎๎)2+๎'๎๎๎๎$๎๎๎$๎)!๎2๎#'+)๎$#๎๎)2+๎'๎๎+๎,๎!#๎๎๎๎#๎๎๎#๎,๎0&๎$#๎-#๎,๎
'๎)2#>๎!๎๎๎#๎๎'๎๎๎$!๎๎4๎๎#๎00
Volker Siegle
D - 72622 Nรผrtingen
Nรผrtingen, 11.02.2010 1001306
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
Director Innovation, Research and Development
RรZISIONSKREISSรGE/ PRECISION CIRCULAR SAW / SCIE CIRCULAIRE DE PRรCISION
* EN 61029-1, DIN EN 61029-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
PK 200
Dokumentationsbevollmรคchtigter/ responsible person for documentation/ Chargรฉ de la documentation
** 2006/42/EG, 2004/108/EG
U20003_40.fm
3
NEDERLANDS
1. Overzicht van de cirkelzaagonderdelen
21 3 4
5
6
7
8
9
10
1Hoofdschakelaar met nood-
stopschakelaar
2Hendel ter voorkoming van te
schuine zaagstanden
3Grendel voor het vastzetten van
de hellingshoek
4Handkruk voor het instellen van
de zaaghoogte
5Wieltje voor het instellen van de
hellingshoek
6Duwhout / Hulpstuk
7De parallelle aanslag
8Beschermingskap
9Spouwmes
10 Hoekaanslag
11 Afvoeropening voor zaagsel
11
XA0003H3.fm Origineel gebruikaanwijzing NEDERLANDS
Specyfikacje produktu
| Marka: | Metabo |
| Kategoria: | Maszyna do piลowania |
| Model: | PK 200 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z Metabo PK 200, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Maszyna do piลowania Metabo
4 Paลบdziernika 2024
30 Wrzeลnia 2024
29 Wrzeลnia 2024
29 Wrzeลnia 2024
28 Wrzeลnia 2024
27 Wrzeลnia 2024
27 Wrzeลnia 2024
27 Wrzeลnia 2024
26 Wrzeลnia 2024
26 Wrzeลnia 2024
Instrukcje Maszyna do piลowania
- Maszyna do piลowania Lionelo
- Maszyna do piลowania DeWalt
- Maszyna do piลowania Turbo-Silent
- Maszyna do piลowania Ridgid
- Maszyna do piลowania Gamma
- Maszyna do piลowania Brennenstuhl
- Maszyna do piลowania Power Smart
- Maszyna do piลowania Pro-Cut
- Maszyna do piลowania Bort
- Maszyna do piลowania Holzmann
- Maszyna do piลowania Westfalia
- Maszyna do piลowania Robust
- Maszyna do piลowania Einhell
- Maszyna do piลowania Biltema
- Maszyna do piลowania Meister Craft
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do piลowania
3 Kwietnia 2025
3 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
1 Kwietnia 2025
29 Marca 2025