Instrukcja obsługi Miele DES 6000

Miele Okap wyciągowy DES 6000

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Miele DES 6000 (48 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/48

DES 6000

de Leuchten Einbauset

Gebrauchs- und Montageanweisung

en Built-in lighting set

Operating and installation instructions

fr Kit de montage des lampes

Mode d'emploi et instructions de montage

it Set lampadine

Istruzioni d'uso e di montaggio

es Juego de montaje de lámparas

Instrucciones de manejo y montaje

nl Inbouwset LED-lampen

Gebruiks- en montagehandleiding

sv Inbyggnadskit - lampor

Bruks- och monteringsanvisning

da Indbygningssæt lys

Brugs- og monteringsanvisning

cs Sada vestavných svítidel

Návod k obsluze a montáži

sl Komplet za vgradnjo lučk

Navodila za uporabo in montažo

fi Valaisimien asennussarja

Käyttö- ja asennusohje

pt Kit de instalação de iluminação

Instruções de utilização e montagem

pl Zestaw lampek do zabudowy

Instrukcja użytkowania i montażu

el Φώτα, σετ τοποθέτησης

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης

lv Apgaismes ierīču iebūvēšanas komplekts

Lietošanas un montāžas instrukcija

sr Komplet ugradnih svetiljki

Uputstvo za upotrebu i montažu

M.-Nr. 10152360

de ....................................................................................................................... 3

en ....................................................................................................................... 5

fr ......................................................................................................................... 7

it ......................................................................................................................... 9

es ........................................................................................................................ 12

nl ........................................................................................................................ 14

sv ........................................................................................................................ 16

da ....................................................................................................................... 18

cs ........................................................................................................................ 20

sl ......................................................................................................................... 22

fi ......................................................................................................................... 24

pt ........................................................................................................................ 26

pl ........................................................................................................................ 28

el ......................................................................................................................... 31

hu ....................................................................................................................... 33

lv ......................................................................................................................... 35

et ........................................................................................................................ 37

lt ......................................................................................................................... 39

sr ........................................................................................................................ 41

de - Sicherheitshinweise und Warnungen

 Durch unsachgemäße Installations- und Wartungsarbeiten oder

Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entste-

hen. Installations- und Wartungsarbeiten oder Reparaturen dürfen

nur von Miele autorisierten Fachkräften durchgeführt werden.

 Bei Installations- und Reparaturarbeiten darf keine Verbindung

zum Elektronetz bestehen.

 Der Betrieb im Außenbereich ist nicht zulässig.

 Die Leuchten und der Transformator dürfen nur in der gelieferten

Kombination verwendet werden.

 Die Gesamtbelastung darf die Nennleistung des Transformators

nicht überschreiten.

Überschreitet die Gesamtbelastung die Nennbelastung leuchten die

LEDs mit geringerer Helligkeit.

Bei einem Kurzschluss oder einer Überhitzung schaltet der Transfor-

mator ab und nach Beseitigung des Kurzschlusses bzw. Abkühlung

wieder ein.

 Der Transformator darf nicht mit einem Phasenan- oder -ab-

schnittdimmer betrieben werden.

 Die angegebenen Einbauabstände müssen eingehalten werden.

 Das Licht der Leuchtdioden kann das menschliche Auge verletz-

ten. Die Leuchte darf nicht geöffnet werden. Im Fall eines Defektes

ist die komplette Leuchte zu tauschen.

 Nur bei Original-Ersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie die Si-

cherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile dürfen nur gegen

solche ausgetauscht werden.

Specyfikacje produktu

Marka:	Miele
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	DES 6000
Kolor produktu:	Biały
Nadaje się do użytku w pomieszczeniach:	Tak
Liczba źródeł światła:	4 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Temperatura barwowa (max):	3500 K
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Lampy:	3 W
Typ mocowania:	Montaż wnękowy
Czujnik ruchu:	Nie
Kształt:	Okrągły
Moc w sumie:	12 W
Temperatura koloru:	3500 K
Kolor szkła:	Beżowy
W zestawie 2 Moc żarówki:	3 W
Elastyczne ramię:	Nie
Typ żarówki(ek) w zestawie:	LED
Moc żarówki 3:	3 W