Instrukcja obsługi Miele G 5110 Active

Miele zmywarka G 5110 Active

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Miele G 5110 Active (32 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 13 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

Vergleichsprüfungen

Comparison tests

Tests comparatifs

Die Hinweise für Vergleichsprüfungen in diesem Heft gelten nur für das zugehörige Geschirrspülermodell.

The information for comparison tests in this document is only valid for the relevant dishwasher model.

Les instructions relatives aux tests comparatifs figurant dans cette brochure s'appliquent uniquement au

modèle de lave-vaisselle correspondant.

de, en, fr

M.-Nr. 11 859 070

Inhalt

de - Vergleichsprogramm ............................................................................................... 3

en - Comparison test programme ................................................................................. 4

fr - Généralités................................................................................................................. 5

Abbildungen / Pictures / Croquis................................................................................... 6

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................6

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................7

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................8

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................9

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................10

Oberkorb / upper basket / panier supérieur: ................................................................11

Unterkorb / lower basket / panier inférieur: ..................................................................12

Besteckkorb / cutlery basket / panier à couverts: ........................................................13

Besteckkorb / cutlery basket / panier à couverts: ........................................................14

Besteckkorb / cutlery basket / panier à couverts: ........................................................15

de - Betriebsarten mit niedriger Energieaufnahme...................................................... 16

Messverfahren für Betriebsarten mit niedriger Energieaufnahme ..................................... 16

en - Low power modes ................................................................................................... 17

Measurement procedure for low power modes ................................................................ 17

fr - Modes de fonctionnement à faible consommation d'énergie .............................. 18

Méthode de mesure pour les modes à faible consommation d'énergie ........................... 18

de - Vorgaben für Geräuschmessungen ....................................................................... 19

en - Parameters for noise measurements .................................................................... 22

fr - Spécifications pour les mesures de bruit ............................................................... 25

de - Vergleichsprogramm

Prüfnorm: EN/IEC 60436

Standardprogramm:

(Energieetikett)

ECO

Fassungsvermögen:  13 Maßgedecke

Reinigermenge: 4,0 g auf die Innenseite der Tür,

17,0 g in das Reinigerfach

Klarspüler-Dosierung: 3ml

Hinweise zur Anpassung der Klarspülerdosierung finden Sie in der Gebrauchsanweisung

im Kapitel „Einstellungen“, Abschnitt „Klarspüler“.

Einstellung Oberkorb: Position= unten

FlexCare-Tassenauflage links=

heruntergeklappt, Position siehe Bild 

FlexCare-Tassenauflage rechts=

heruntergeklappt, Position siehe Bild 

Einstellung Unterkorb: FlexCare-Gläserhalter= untere Stellung, hochgeklappt

Besteckkorb: Vor der Bestückung mit den Besteckteilen tauschen Sie die

seitlichen Separierungen des Besteckkorbs (siehe Bild ).

Einordnung:

Alle Abbildungen zur Geschirr- und Besteckeinordnung finden Sie auf den folgenden Sei-

ten.

- Bild : Oberkorb, Einstellung der linken Tassenauflage

- Bild : Oberkorb, Einstellung der rechten Tassenauflage

- Bild : Oberkorb, Positionierung der Tassen auf der Tassenauflage

- Bild : Oberkorb, Positionierung der Tassen unter der Tassenauflage

- Bild : Oberkorb, untere Ebene der Beladung

- Bild : Oberkorb, komplette Beladung

- Bild : Unterkorb, Beladung

- Bild : Besteckkorb, Aufbau

- Bild : Besteckkorb, Beladung

- Bild : Besteckkorb, Anschmutzung

Specyfikacje produktu

Marka:	Miele
Kategoria:	zmywarka
Model:	G 5110 Active
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.7 m
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	845 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	52500 g
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Biały
Kolor panelu sterowania:	Biały
Długość węża dopływowego:	1.5 m
Długość węża odpływowego:	1.5 m
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Kosz
Szerokość przedziału instalacji:	600 mm
Głębokość przedziału instalacji:	600 mm
Minimalna wysokość przedziału instalacji:	845 mm
Maksymalna wysokość przedziału instalacji:	880 mm
Głębokość przy otwartych drzwiach:	1195 mm
Programy mycia:	Auto, Delicate, Eco, Express, Intensive 75°C, Quick
Liczba miejsc:	13 komplet.
Funkcja AquaStop:	Nie
Poziom hałasu:	45 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Czas cyklu:	265 min
Temperatura (maks):	- °C
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2000 W
Pobór wody na cykl:	8.5 l
Zużycie energii na cykl:	0.83 kWh
Tryb wyłączenia:	0.3 W
Klasa wydajności energetycznej:	D
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	83 kWh
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Tak
Ekstra suchy:	Tak
Wyświetl cyfry:	3 cyfr(y)
Technologie Miele (zmywanie naczyń):	QuickPowerWash