Instrukcja obsługi Milan 1504126R
                    Milan
                    
                    kalkulator
                    
                    1504126R
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Milan 1504126R (104 stron) w kategorii kalkulator. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/104
                    
                    
                    
ENTER  : Misma función que la tecla "Intro" del teclado 
del ordenador.
CABLE USB
CABLE USB: junto con la calculadora se presenta un 
cable USB. Colocar el extremo del cable más pequeño en 
la toma correspondiente de la parte frontal, y el otro 
extremo a un puerto USB libre del ordenador.
DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA LCD
M : Signo de Memoria Independiente, indica que la 
Memoria Independiente está activa.
- : Signo negativo.
E : Signo de error, cuando la pantalla muestra "E" puede 
presionar ON/AC para borrar el error.
PC USB : indica que la calculadora está en modo USB, 
los datos introducidos aparecen en la pantalla del 
ordenador.
EJEMPLO DE CÁLCULO:
4
5x6
+) 32-6
-) 36+17
         3
Ejemplo       Operación  Pantalla       Descripción
ON/AC
0. Borrar todo.
5x6M+
M           30.
5x6=30, el resultado se 
almacena en la memoria 
indep.
32-6M+
M           26.
32-6=26, más la memo-
ria, el resultado es 56.
MRC
M             3.
Recupera la memoria 
independiente.
36+17M-
M           53.
36+17=53, menos la 
memoria, el resultado 
final es 3.
6
        Ejemplo                  Operación           Pantalla
P=2000/1-20%=2500
2000+(Px20%)=P
2000/20MU 2'500
Px20%
MU 500
        Ejemplo                  Operación           Pantalla
Establecer 5% 
de impuesto (tax)
Comprobar el porcentaje
ON/AC  TAX-
Calcular el precio 
excluyendo el 5% de 
impuestos cuando el 
precio de venta es 1000
ON/AC
1000 TAX+
TAX+
0
TAX+ 1'050
TAX 50
Calcular el precio de 
venta y el valor del 
impuesto cuando el coste
es 1000 y el impuesto 
es del 5%
ON/AC
1000 TAX-
TAX-
TAX- 952.38095239
TAX  47.619047619
ON/AC
TAX+
TAX+
0.
TAX%                5
TAX%                5
5
        Ejemplo                  Operación           Pantalla
ON/AC
0.
100+50-30=
100+50-30= 120.
123456789000X66666=
123456789000 x
66666 =
C/CE
ON/AC
123456789000
E 8'230.37029547
8'230.37029547
0.
        Ejemplo                  Operación           Pantalla
 10% de 1500
(1500x10%=)
 5% añadido a 1500
(1500+5%=)
(1500-5%=)
porcentaje 20
Sobre 500
368+97+97=
839-47-47-47=
5
-4
=
22.5
3
=
456+378= 456 + 345 C/CE
378 =
0.
834.
368 + 97 = =
839 - 47 = = =
5   /      = = = =
22.5 x = =
562.
698.
0.0016
11'390.625
15 00 x 10 %
15 00 + 5 %
15 00 - 5%
20    /    5 00 %
150.
1'575.
1'425.
4.
7
CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA:
1. Esta calculadora está equipada con alimentación dual.
  a) Célula solar  b) Pila (1.5V)
2. Cuando la pantalla queda borrosa, la energía de la 
batería está próxima a agotarse. Puede usarse la energía 
solar o reemplazar la pila para volver a tener una pantalla 
clara.
    (1) Quitar el tornillo de la tapa posterior y retirarla.
    (2) Use un destornillador u otra herramienta adecuada    
         para retirar la batería.
         (Nota: siga la dirección de salida al presionar).
         *No dañar el circuito.
    (3) Coloque la nueva batería en la dirección opuesta    
         (procure que la polaridad + esté hacia arriba).
    (4) Recoloque la tapa y atorníllela (sin presionar 
         demasiado).
    (5) Apagado automático: Aproximadamente después de  
         8 minutos.
(Fig. 1)
salida
3
INSTRUCCIONES 1504126
CALCULADORA ELECTRÓNICA 12 DÍGITOS 
CON MODO PC
TECLAS PRINCIPALES EN MODO CALCULADORA
ON/AC : Encendido /Borrar todo.
C/CE : Borrar/Borrar Error
STORE/TAX+ : tecla de precio con impuestos. Para 
guardar el porcentaje del impuesto hay que pulsar las 
teclas (ON/AC) y (TAX+).
RECALL/TAX- : tecla de precio sin impuestos. Para 
recuperar el porcentaje del impuesto, presionar las teclas 
(ON/AC) y (TAX-).
MRC : Ver memoria/Borrar memoria.
M- : Restar a memoria.
M+ : Sumar a memoria.
MU : Cálculo de márgenes.
% : Tecla de tanto por ciento.
    : Rectificación de entrada de datos.
TECLAS PRINCIPALES EN MODO PC
PC/CAL : tecla para pasar del modo calculadora al modo 
USB y viceversa.
SEND : En modo calculadora y con la calculadora 
conectada al ordenador, permite enviar los datos de la 
pantalla LCD de la calculadora al ordenador.
           : Cursor, permite desplazarse a través de la 
pantalla del ordenador.
% : Tecla de tanto por ciento.
BS : Rectificación de entrada de datos.
1504126B / 1504126R / 1504126Y
COM CANVIAR LA BATERIA:
1. Aquesta calculadora està equipada amb alimentació
dual
               a) Cèl·lula solar  b) Pila (1.5V)
2. Quan la pantalla queda borrosa, l'energia de la bateria 
està pròxima a esgotar-se. pot utilitzar-se l'energia solar 
o substituir la pila per a  tornar a tenir una pantalla clara.
    (1) Descargolar el cargol de la tapa posterior i retirar-la.
    (2) Utilitzi un tornavís o bé alguna altra eina adecuada 
         per a retirar la bateria.
         (Nota: segueixi la direcció de sortida al pressionar).
         *No danyar el circuit.
    (3) Col·loqui la nova bateria en direcció contrària 
         (procuri que la polaritat + estigui cap amunt).
    (4) Recol·loqui la tapa i cargoli-la (sense pressionar 
         excessivament).
    (5) Apagat automàtic: Aproximadament després 
         de 8 minuts.
(Fig. 1)
sortida
12
ENTER  : Mateixa funció que la tecla "Intro" del teclat de 
l’ordinador.
CABLE USB
CABLE USB: juntament amb la calculadora es presenta
un cable USB. Col.locar l’extrem del cable més petit en 
l’entrada corresponent de la part frontal, i l’altre extrem a 
un port USB lliure de l’ordinador.
DESCRIPCIÓ DE LA PANTALLA LCD
M : Signe de Memòria Independent, indica que la 
Memòria Independent està activa.
- : Signe negatiu.
E : Signe d’error, quan la pantalla mostra "E" 
pressionar ON/AC per esborrar l’error.
PC USB : indica que la calculadora està en mode USB, 
les dades introduïdes apareixen en la pantalla de 
l’ordinador.
EXEMPLE DE CÀLCUL:
9
5x6
+) 32-6
-) 36+17
         3
Exemple       Operació  Pantalla       Descripció
ON/AC
0. Borrar tot.
5x6M+
M           30.
5x6=30, el resultat 
s’emmagatzema a la 
memòria indep.
32-6M+
M           26.
32-6=26, més la memò-
ria, el resultat és 56.
MRC
M             3.
Recupera la memòria 
independent.
36+17M-
M           53.
36+17=53, menys la 
memòria, el resultat 
final és 3.
11
        Exemple                  Operació           Pantalla
P=2000/1-20%=2500
2000+(Px20%)=P
2000/20MU 2'500
Px20%
MU 500
        Exemple                  Operació           Pantalla
Establir 5% 
d’impost (tax)
Comprovar el percentatge
ON/AC  TAX-
Calcular el preu 
excloent el 5% 
d’impostos quan el 
preu de venda és 1000
ON/AC
1000 TAX+
TAX+
0
TAX+ 1'050
TAX 50
Calcular el preu de 
venda i el valor de 
l’impost quan el cost és
1000 i l’impost és 
del 5%
ON/AC
1000 TAX-
TAX-
TAX- 952.38095239
TAX  47.619047619
ON/AC
TAX+
TAX+
0.
TAX%                5
TAX%                5
10
        Exemple                  Operació           Pantalla
ON/AC
0.
100+50-30=
100+50-30= 120.
123456789000X66666=
123456789000 x
66666 =
C/CE
ON/AC
123456789000
E 8'230.37029547
8'230.37029547
0.
        Exemple                  Operació           Pantalla
10% de 1500
(1500x10%=)
5% afegit a 1500
(1500+5%=)
(1500-5%=)
percentatge 20
Sobre 500
368+97+97=
839-47-47-47=
5
-4
=
22.5
3
=
456+378= 456 + 345 C/CE
378 =
0.
834.
368 + 97 = =
839 - 47 = = =
5   /      = = = =
22.5 x = =
562.
698.
0.0016
11'390.625
15 00 x 10 %
15 00 + 5 %
15 00 - 5%
20    /    5 00 %
150.
1'575.
1'425.
4.
8
INSTRUCCIONS 1504126
CALCULADORA ELECTRÒNICA 12 DÍGITS 
AMB MODE PC
TECLES PRINCIPALS EN MODE CALCULADORA
ON/AC : Encesa /Esborrar tot.
C/CE : Borrar/Esborrar Error
STORE/TAX+ : tecla de preu amb impostos. Per guardar el 
percentatge de l’impost s’ha de prèmer les tecles (ON/AC) 
i (TAX+).
RECALL/TAX- : tecla de preu sense impostos. Per 
recuperar el percentatge de l’impost, prèmer les tecles 
(ON/AC) y (TAX-).
MRC : Veure memòria/Esborrar memòria.
M- : Restar a memòria.
M+ : Sumar a memòria.
MU : Càlcul de marges.
% : Tecla de tant per cent.
    : Rectificació d’entrada de dades.
TECLES PRINCIPALS EN MODE PC
PC/CAL : tecla per passar del mode calculadora al mode 
USB y viceversa.
SEND : En mode calculadora i amb la calculadora 
connectada a l’ordinador, permet enviar les dades de la 
pantalla LCD de la calculadora a l’ordinador.
           : Cursor, permet desplaçar-se a través de la 
pantalla de l’ordinador.
% : Tecla de tant per cent.
BS : Rectificació d’entrada de dades.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Milan | 
| Kategoria: | kalkulator | 
| Model: | 1504126R | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Milan 1504126R, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kalkulator Milan
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje kalkulator
- Sencor
- Canon
- Omron
- Trevi
- Genie
- Taurus
- Victor
- Citizen
- XD Enjoy
- HP
- Victor Technology
- Tiger
- Ibico
- Olympia
- Aurora
Najnowsze instrukcje dla kalkulator
                        
                         30 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Marca 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         21 Grudnia 2024