Instrukcja obsługi Motorola C1002L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Motorola C1002L (2 stron) w kategorii Telefony bezprzewodowe DECT. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
                        Strona 1/2
                    
                    
                    
Switch on the mains power.
Installing and charging the handset
1.  Remove the battery cover from the back of the handset and insert the 
rechargeable Ni-MH battery cells supplied. Please note the ’+’ and 
’-’ markings inside the battery compartment and insert in the correct 
direction.
2.  Slide the battery cover back into place.
3.  If you are charging the batteries for the rst time, place the handset 
on the base to charge for at least 24 hours continuously.
4.  When the handset is fully charged,   icon will appear steady on 
the display. Plug the other end of the telephone line cord (make sure 
that one end is already plugged into the base) into the telephone 
wall socket.
Connecting the handset and charger 
(for multi-pack only)
If you have purchased a multiple pack, you will need to carry out this 
process for all the handsets and chargers.
1.  Plug the power adaptor into the socket marked   on the underside 
of the charger and plug the other end into the mains power wall 
socket.
2.  Remove the battery cover from the back of the handset and insert 
the 2 x AAA NiMH rechargeable batteries supplied. Please note the 
’+’ and ’-’ markings inside the battery compartment and insert in the 
correct direction.
3.  Slide the battery cover back into place.
4.  If you are charging the batteries for the rst time, place the handset 
on the charger to charge for at least 24 hours continuously.
5.  When the handset is fully charged,   icon will appear steady on the 
display. The display will show 
HANDSET
 and handset number (e.g. 2) to 
indicate that it is registered to the base.
You can set different ringer melodies for your internal and external calls. 
Choose from 5 different ringer melodies.
You will hear a sample ring as you scroll to each ring melody.
1.  Press , scroll   to 
HANDSET
 and press . 
2.  Press   or   to select 
INT MELODY
 or 
EXT MELODY
 and press . 
3.  Press   or   to select the ringer melody (1 - 5).
4.  Press  to conrm or   to return to the previous menu.
NOTE
If you subscribe to your network providers caller ID service, calls from the 
numbers that you have stored in the phonebook will ring using the ringer 
melody you have set when you store the entry.
5.3    Auto answer
Your phone is set to answer calls by lifting the handset off the base or 
charger. You can switch this feature off so that calls can only be answered 
by pressing  .
1.  Press , scroll   to 
HANDSET
 and press . 
2.  Scroll   to 
AUTO ANSWER
 and press . 
3.  Press   or   to select 
ON
 or 
OFF
 and press  to conrm. 
5.4    Handset name
If you are using more than one handset with your C1L base, you can set a 
personalized name for each handset to easily distinguish between them. 
A name can be up to 10 characters long.
1.  Press , scroll   to 
HANDSET
 and press . 
2.  Scroll   to 
NAME
 and press . 
3.  Enter the new handset name and press  to conrm.
Delete the current name by pressing  .
NOTE
The handset name will only be displayed for approximately 20 seconds 
when no button is pressed. If you make a mistake, press   to delete 
the last character or digit.
6.  Press   to delete the number if required, then enter the new 
number
and press .
7.  Scroll   or   to select a new ringer melody and press . The 
display
shows 
ADD ENTRY
.
8.  Enter the next name and number entry you wish to store in your 
phonebook or press   twice to return to standby.
4.4    Delete an entry
1.  Press . The display shows  
PHONEBOOK
.
2.  Press . The display shows 
ADD ENTRY
.
3.  Scroll   to 
DELETE ENTRY
 and press . 
4.  Scroll   or   to the entry you want to delete, or search 
alphabetically 
and press . The display shows 
CONFIRM ?
.
5.  Press  to conrm or   to cancel.
5. Handset settings
5.1    Handset ringer volume
You can adjust the ringer volume and set different volume levels for your 
internal and external calls. Choose from 5 volume levels or Off.
1.  Press , scroll   to 
HANDSET
 and press . 
2.  Press       to select or
INT RING VOL
 or 
EXT RING VOL
 and press . 
3.  Press       to select the volume (1 -5 or OFF) .or
4.  Press  to conrm or   to return to the previous menu.
NOTE
When the phone is ringing, you can adjust the ringer volume by pressing 
   or .
5.2    Handset ringer melody
Press three times to enter O. 
Press once to enter M.
WRITING TIPS
Press  to delete the last character or digit.
Press    or  to move between characters.
Press  to insert a space.
Use twice to insert a dash.
4.2    View or dial an entry
1.  Press  . 
icon is displayed.
2.  Scroll   or   to the entry you want. 
OR 
Enter the rst letter of the name to search alphabetically. 
The rst name that starts with this letter or the nearest letter in the 
alphabet will be displayed. Scroll   or   to the entry you want.
3.  Press   to dial or   to return to standby.
NOTE
When the name is displayed, you can switch between the name and 
number by pressing  .
4.3    Edit a name and number
1.  Press . The display shows  
PHONEBOOK
.
2.  Press . The display shows 
ADD ENTRY
.
3.  Scroll   to 
MODIFY ENTRY
 and press . 
4.  Scroll   or   to the entry you want to edit, or search alphabetically 
and press . The existing name is displayed. 
5.  Press   to delete the name if required, then enter the new name 
and press  . The existing number is displayed.
1.  Press    on the base. All handsets registered to the base will ring.
2.  To stop the ringing, press   on the base again or press any button 
on the handset.
4. Phonebook
You can store up to 50 names and numbers in the phonebook. Names 
can be up to 12 characters long and numbers up to 24 digits. You can also 
select different ringer melodies for the phonebook entries.
4.1    Store a name and number
If the C1L is connected to a switchboard, you may need to enter a pause in 
a stored number. This gives the switchboard time to nd an outside line. 
A pause is normally stored after the switchboard access code (e.g. 9). 
When storing a number, press and hold   until the display shows P.  
You can then continue storing the phone number.
If you have subscribed to Caller ID Service and wish to display the name 
of your caller instead of the number, save the full telephone number 
including the area code to your phonebook.
You can store multiple entries with the same number. However, to prevent 
unnecessary duplicated entries, you can only store the same name once.
1.  Press . The display shows 
PHONEBOOK
.
2.  Press . The display shows 
ADD ENTRY
.
3.  Press . The display shows 
NAME ?
.
4.  Enter the name and press . The display shows 
NUMBER ?
.
5.  Enter the number and press . The display shows 
MELODY 1
.
6.  Press   or   to select the ringer melody you want and press  .  
The display shows 
ADD ENTRY
.
7.  Enter the next name and number entry that you wish to store in your 
phonebook or press   twice to return to standby.
ENTERING NAMES
Use the keypad letters to enter names, e.g. to store TOM:  
Press once to enter T.
4.  Press  again. The display shows 
NAME ?
.
5.  Enter the name and press . The number is displayed.
6.  Edit the number if necessary, then press .
7.  Press   or   to select the ringer melody you want and press .   
The number is stored.
3.6.3    Delete an entry
1.  Press  to open the Redial list.
2.  Scroll   or   to the entry you want and press   . The display
shows 
DELETE ?
.
3.  Press  to conrm or   to cancel.
3.64    Delete the entire Redial list
1.  Press  to open the Redial list.
2.  Press and hold  . The display shows 
DELETE ALL ?
.
3.  Press  to conrm or   to cancel.
3.7    Lock / unlock the keypad
You can lock the keypad so that it cannot be operated accidentally while 
carrying it around.
NOTE
When the keypad is locked, you can still answer incoming calls and 
operate the handset as normal during the call. When the call ends, the 
keypad lock comes on again.
1.  Press and hold  . 
   icon is displayed.
2.  To unlock the keypad, press any key on your handset. The display  
shows 
PRESS *
.
3.  Press   within 5 seconds.
3.8    Paging / Find handset
You can alert a handset user that they are wanted or locate a 
missing handset.
Paging calls cannot be answered by a handset.
NOTE
If there is no answer from the other handset and you wish to return
to your external caller, press .
Your external call resumes automatically after 30 seconds if there is 
no answer.
3.5.4    3-way conference call
You can hold a 3-way conference call between 2 internal callers and 1 
external caller.
During a call with an external caller:
1.  Press   followed by the handset number (1-5) that you want to 
establish a conference call.
2.  When the other handset answers, press   to connect all three 
callers to begin the conference call.   icon is displayed.
3.  If there is no answer from the other handset, press   to return to 
your external caller.
4.  Press   to end the call.
3.6    Redial
The last 10 entries dialled are stored in the redial list.
3.6.1    View or dial an entry
1.  Press   to open the Redial list.
2.  Scroll   or   to the entry you want.
3.  Press   to dial the displayed entry or press   to return to 
standby.
NOTE
If the caller’s number exactly matches an entry stored in the 
phonebook, the name is displayed. Press   to see the caller’s number.
3.6.2    Copy a Redial list number to the phonebook
1.  Press  to open the Redial list.
2.  Scroll   or   to the entry you want.
3.  Press . The display shows 
ADD ?
.
2. Getting to know your phone
Overview of your handset
 Flashes when battery is almost fully discharged.
1This feature is dependent on your Network Service provider supporting 
the service. A subscription fee may be payable.
2For this feature to work, you must subscribe to Caller ID Service from 
your network operator. A subscription fee may be payable.
Underside of the base
A
A  Page 
In standby mode, press to ring the handset(s). 
Press and hold to enter registration mode when registering handsets.
Navigating the menus
Your C1L has an easy to use menu system.
Each menu has a list of options, which you can see on the menu map on 
the following page.
When the handset is switched on and in standby:
1.  Press   to open the main menu.
2.  Then use   or   buttons to scroll through the available options.
3.  Press   to select an option. To return to the previous menu level,
press  . To exit the menu and return to standby, press  .
NOTE
If no buttons are pressed for 20 seconds, the handset returns to standby 
automatically.
Handset LCD Display
Flashes to indicate an incoming external call.
External call in progress.
Flashes to indicate an incoming internal call.
Internal call in progress.
3-way call in progress or transfer an external call to another C1L 
handset registered to the base.
Eco mode is ON.
Flashes to indicate new voicemail messages received. Off when you 
have no voicemail messages.1
Indicates signal strength. 
Flashes when handset is not registered to the base or if you go out of 
range.
Menu is opened.
Phonebook is opened.
Flashes to indicate new calls list entries received.2
Answered call (when viewing the Calls list).2
Unanswered call (when viewing the Calls list).2
Keypad is locked.
Displayed number is longer than 12 digits.
The approximate power levels of your battery are indicated as follows:
 Battery is fully charged.
 Battery is partially charged.
 Battery is running low. 
Menu map
PHONEBOOK HANDSET DATE -- TIME
ADD ENTRY BEEP DATE SET
MODIFY ENTRY INT RING VOL CLOCK SET
DELETE ENTRY ALARM SETEXT RING VOL
SETUP INT MELODY REGISTER
DEL HANDSET EXT MELODY SELECT BASE
PIN CODE AUTO ANSWER REG BASE
DIAL MODE NAME
RECALL LANGUAGE
DEFAULT KEYLOCK ?
ECO MODE
3. Using the phone
NOTE
Your handset will automatically time the duration of all external calls. The 
call timer will display after the rst 15 seconds of your call. When the call 
ends, the total duration of your talk time is shown for 5 seconds.
3.1    Switch the handset on / off
Press and hold   to switch the handset on or off.
3.2    Calls
3.2.1    Make a call
1.  Press  .
2.  When you hear the dial tone, dial the number.
3.2.2    Preparatory dialling
1.  Dial the number rst. If you make a mistake press   to delete the 
last digit.
2.  Press   to dial.
3.2.3    End a call
Press  , or place the handset back on the base or charger.
3.2.4    Receive a call
When you receive an external call, the phone rings and   icon ashes 
on the display.
1.  If the handset is off the base then press   to answer the call, or if 
the handset is on the base simply lift the handset to answer the call.
NOTE
If you prefer to press   when you lift up the handset to answer a call, 
you will need to switch Auto answer off.
3.3    Adjust the earpiece volume
During a call, press   or   to increase or decrease the volume. There are 
5 levels to choose from.
3.4    Mute
You can mute your handset so that you can talk to someone nearby 
without your caller hearing.
1.  During a call, press  . The display shows 
MUTE
 and your caller 
cannot hear you.
2.  Press   again to resume your call.
3.5    Intercom
3.5.1 Make an internal call   
If you have more than one handset registered to the base, you can make 
internal calls between two handsets.
 icon is displayed to indicate an internal call.
1.  Press   followed by the number (1-5) of the handset you want 
to call.
3.5.2    Receive an internal call
When you receive an internal call,   icon ashes and the handset 
number that is calling you is displayed.
1.  Press   to answer the call.
3.5.3    Transfer a call
You can transfer an external call to another handset registered to the base.
During an external call:
1.  Press   followed by the handset number (1-5) that you want to 
transfer to.
2.  When the other handset answers, press   to complete the transfer.
1. Getting started
IMPORTANT
Do not place your C1L in the bathroom or other humid areas.
Location
You need to place your C1L base within 1.5 metres of the mains power 
and telephone wall socket so that the cables will reach. The socket-outlet 
should be installed near the equipment and should be easily accessible.
Make sure that it is at least 1 metre away from other electrical appliances 
to avoid interference. Your C1L works by sending radio signals between 
the handset and base. The strength of the signal depends on where you 
place the base. Placing it as high as possible ensures the best signal.
HANDSET RANGE
The unit has a range of up to 300 metres outdoor s when there is a clear 
line of sight between the base and handset. Any obstruction between the 
base and handset will reduce the range signicantly. With the base indoors 
and the handset either indoors or outdoors, the range will normally be up 
to 50 metres. Thick concrete and stone walls can severely affect the range.
SIGNAL STRENGTH
The   icon on your handset indicates that you are within range of the 
base. When out of range of the base, the   icon ashes. If you are on a 
call, you will hear a warning beep.
The line will hang up if the handset moves out of range of the base. Move 
closer to the base. The handset will automatically reconnect to the base.
Setting up
IMPORTANT
The base station must be plugged into the mains power at all times. Do 
not connect the telephone line cord into the wall socket until the handset 
is fully charged. Use only the power adaptor and telephone line cord 
supplied with the product.
Connecting the base
1.  Plug the telephone line cord into the socket marked   on the 
underside of the base.
2.  Plug the power adaptor into the socket marked   on the underside 
of the base and plug the other end into the mains power wall socket. 
This user guide provides you with all the information you 
need to get the most from your phone.
To set up your phone, follow the simple instructions in 
‘Getting Started’, on the next few pages.
IMPORTANT
Only use the telephone line cord supplied.
Got everything?
• C1L base & cordless handset
• 2 x rechargeable Ni-MH battery cells
• Power adaptor for the base
• Telephone line cord
If you have purchased a C1L multiple pack you will also have the 
following additional items:
• Cordless handset & charger
• 2 x rechargeable Ni-MH battery cells
• Power adaptor for the charger
ECOMOTO: a convergence of efforts by marketing, design, research, 
engineering and supply chain management that leads to better 
products for everyone. A holistic view that focuses on both social and 
environmental responsibility. A passion and a shared point of view.
The right thing to do.
• Meets and / or exceeds EMEA environmental regulatory 
requirements.
• Eco friendly packaging with a minimum 20% post consumer recycled 
content.
• Phone housing is built with a minimum of 25% post consumer 
recycled content plastic.
• Energy efcient charger that meets EU Code of Conduct 
requirements.
• ECO mode function which reduces the transmitted power and energy 
consumption.
Welcome...
to your new Motorola C1L Digital Cordless 
Telephone!
• All handsets are fully cordless for locating anywhere within range.
• 50 Name and Number phonebook. 
• Caller ID shows you who’s calling and see details of the last 40 callers 
in a Calls list.1
• Redial up to 10 of the last numbers called.
• Register up to 5 handsets to a single base and register each handset 
with up to 4 different bases.
• Make internal calls and transfer external calls between handsets.
• Choose from 5 different ringtones for internal and external calls as 
well as numbers stored in the phonebook.
Please note that this equipment is not designed for making 
emergency telephone calls when the power fails. Alternative 
arrangements should be made for access to emergency services.
Need help?
If you have any problems setting up or using your C1L, please 
contact Customer Services on XXXX XXXXXXX.
Alternatively, you may nd the answer in the ‘Help’ section at the 
back of this guide.
1You must subscribe to your network provider’s Caller ID or Call 
Waiting service for these features to work. A subscription fee may 
be payable.
Technical Information
How many telephones can I have?
All items of telephone equipment have a Ringer Equivalence Number 
(REN), which is used to calculate the number of items which may be 
connected to any one telephone line. Your C1L has a REN of 1. A total 
REN of 4 is allowed. If the total REN of 4 is exceeded, the telephones may 
not ring. With different telephone types, there is no guarantee of ringing, 
even when the REN is less than 4.
Any additional handsets and chargers that you register have a REN of 0.
Connecting to a switchboard
This product is intended for use within Europe for connection to the 
public telephone network.
Recall
You may need to use the recall function if you are connected to a switch. 
Contact your PABX supplier for further information.
Manufactured, distributed or sold by Suncorp Technologies Ltd., ofcial 
licensee for this product. MOTOROLA and the Stylized M Logo are 
trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, 
LLC. and are used under license. All other trademarks are the property 
of their respective owners. © 2012 Motorola Mobility LLC. All rights 
reserved.
Version 3 (EU)
IMPORTANT
Warning! Use only the approved rechargeable Ni-MH battery cells (2 x 
AAA Ni-MH 300mA rechargeable batteries) supplied with your C1L.
BATTERY  LOW WARNING
If    icon ashes on the display and you hear a warning beep every 
minute during a call, you will need to recharge the handset before you 
can use it again.
When charging,  icon will scroll on the display.
BATTERY PERFORMANCE
In ideal conditions, fully charged batteries should give up to 6.5 hours talk 
time or up to 135 hours standby time on a single charge.
1
Note that new batteries do not reach their full capacity until they have 
been put to normal use for several days.
To keep your batteries in the best condition, leave the handset off the 
base for a few hours at a time.
Running the batteries right down at least once a week will help them last 
as long as possible.
The charge capacity of rechargeable batteries will reduce with time as 
they wear out, giving the handset less talk / standby time. Eventually they 
will need to be replaced.
After charging your handset for the rst time, subsequent charging time is 
about 6–8 hours a day. Batteries and handset may become warm during 
charging. This is normal.
1All talk and standby times are approximate and depend on features 
selected and usage pattern.
Date and time
If you have subscribed to a Caller ID Service, the date and time is set 
automatically for all handsets when you receive your rst call.
If you do not have a Caller ID service, you can set the date and time 
manually, see section “7. Clock & Alarm”.
Your C1L is now ready for use.
EarpieceDisplay
Up
During a call, press to 
increase earpiece volume.
When the phone is 
ringing, press to increase 
the handset ringer 
volume.
Press to scroll through 
the menu options, redial 
list, calls list and 
phonebook entries.
Menu / OK / Mute
Press to open the 
Menu.
Press to select menu 
options and to 
conrm a displayed 
option.
During a call, press to 
turn mute on / off.
Talk
Press to make and 
receive calls.
Keypad lock / * / 
Switch from Pulse to 
Tone
Press and hold to lock 
the keypad.
To unlock, press any 
key and follow the on 
screen instructions.
Dial a *.
During a call, press 
and hold to switch 
from pulse dialling to
tone dialling.
Recall
Use with switchboard / 
PABX services and some 
network services.
Redial
In standby mode, 
press to open the 
redial list.
Phonebook / Delete / Back
In standby mode, press to 
open the phonebook menu.
In editing mode, press to 
delete characters and digits.
Go back to the previous 
menu level.
Calls list / Down
In standby mode, press to 
open the calls list.
During a call, press to 
decrease earpiece volume.
When the phone is ringing, 
press to decrease the 
handset ringer volume.
Press to scroll through the 
menu options, redial list, 
calls list and phonebook 
entries.
End Call / Exit / Switch 
Handset on / off
Press to end a call.
When viewing the redial / 
calls list / phonebook or 
when in the menu, press to 
exit and return to standby.
Press and hold for 3 
seconds to switch the 
handset on / off.
Pause / #
Press and hold to enter 
a pause (P) when 
pre-dialling or storing 
numbers.
Dial a #.
Intercom
Used to make internal 
calls and transfer calls 
to other C1L handsets 
registered to the base.
Microphone
Battery  
status
Scrolls 
when 
charging
Time or Handset name
In standby mode, press and hold   to switch handset
0
idle screen between handset name or time.
Eco mode
Circle around  
appears when 
Eco mode is ON
Warning:
Charge the handset for 24 hours before use.
Motorola C1L 
For C1001L, C1002L, C1003L and C1004L
Digital Cordless Telephone
Specyfikacje produktu
| Marka: | Motorola | 
| Kategoria: | Telefony bezprzewodowe DECT | 
| Model: | C1002L | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Motorola C1002L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT Motorola
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Telefony bezprzewodowe DECT
- Binatone
- Topcom
- Ericsson
- DeTeWe
- Switel
- Auerswald
- Futiro
- Sagemcom
- Jacob Jensen
- Brother
- AVM
- Uniden
- Amplicomms
- Eurostar
- Telekom
Najnowsze instrukcje dla Telefony bezprzewodowe DECT
                        
                         17 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         16 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         11 Stycznia 2025