Instrukcja obsługi Nania First Topo Comfort

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nania First Topo Comfort (12 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 39 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

15-25 kg

IMP. COURAND - 38230TIGNIEU-JAMEYZIEU

REHAUSSEUR GROUPE

IIetIII de15 à36kg

1 -Le réhausseur est spécialementconçu pour êtreemployéavec la

ceinture3 points des siègesarrières.

2 -Placer le réhausseur surle siège arrière.

3 -Asseoir l’enfantsur le réhausseur enutilisant la ceinture3 points

dessièges arrière:

La partieventrale de laceinture passe sous lesaccoudoirs. La

partiediagonale passe sur l’épaulede l’enfant, sousl’accoudoir

en Groupe 2 (15-25 kg) et sur l’accoudoir en Groupe 3 (22-36 kg).

REMARQUE IMPORTANTE :S’assurer dans tous les casque la

ceinturede sécurité n’est pasvrillée.

Fabriqué par38230 CHARVIEUTEAM TEX-

BOOSTER SEATGROUPSII and

IIIsuitable from15 to 36 kg

1 -This booster seat hasbeen designed tobe used with the3 points

safetybelt of the rear seatof the car.

2 -Place the booster seaton the rear ofthe car.

3 -The lap sectionof the beltshould be routed belowthe armrests.

The diagonalsectionpasses overthe child’s shoulder,under-

neaththe armrest for Group2 children (15-25 kg),and above the

armrest for Group 3 children (22-36 kg).

Manufacturedin France by TEAM TEX -38230 CHARVIEU

ASSENTO ELEVADORGRUPO II

e III •De 15 a36 Kg

1 -O assento estáespecialmente concebidopara ser utilizado como

cinto de 3 pontos do bancotraseiro.

2 - Colocaro assentosobre o banco traseiro.

3 - A parte central do cinto deve passar sob os apoia-braços.Aparte

diagonalpassa sobre o ombroda criança, sob oapoia-braço no

grupo 2(15-25 kg) e sobreo apoia-braço nogrupo3 (22-36 kg).

IMPORTANTE: Verificarsempre de modo a queo cinto de segu-

rança nãofique torcido.

Fabricado emFrança por TEAM TEX-38230 CHARVIEU

22-36 kg

FC2201A

FR

GB

PT

Kurzanleitung für den Kinderauto-

sitz UNO Junior Für Kinder von ca.

15 - 36 kg(3- 12 Jahre)

Zur Befestigungmuß ein geprüfter (ECE R16 odergleichwertige

Norm)

3-Punkt-Gurtverwendet werden. Sitzkissenauf den Fahrzeugsitz

legenund das Kind hineinsetzen.Das Kind mit dem3-Punkt-Gurt an-

schnallen“Klick”. Beachten Sie hierzudie nebenstehende Zeich-

nung.Der Diagonalgurt sollte überdie Schulter der Kindes

verlaufen,für die Altersgruppe2 (15-25kg)mußderDiagonalgurt

unter derArmlehne, für dieAltersgruppe 3(22-36 Kg) über derArm-

lehne verlaufe.

TEAM TEX-38230 CHARVIEU

DE

NOTICE_FC2201A.qxd:Mise en page 1 9/09/08 16:58 Page 1

Specyfikacje produktu