Instrukcja obsługi Neff B46E74N1

Neff piekarnik B46E74N1

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff B46E74N1 (32 stron) w kategorii piekarnik. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 3.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

[nl] Gebruiksaanwijzing

Inbouwoven B46E74.1

éé Inhoudsopgave

[nl]Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsvoorschriften ........................................................... 3

Voor het inbouwen..............................................................................3

Instructies voor uw veiligheid ...........................................................3

Oorzaken van schade........................................................................3

Energie en milieutips................................................................ 4

Energie besparen ...............................................................................4

Milieuvriendelijk afvoeren ..................................................................4

Uw nieuwe apparaat .................................................................. 4

BEDIENINGSPANEEL.........................................................................4

Functies ................................................................................................5

Inschuifhoogtes...................................................................................5

NeffLight® ............................................................................................5

Toebehoren..........................................................................................6

Voor het eerste gebruik............................................................. 6

Taal instellen........................................................................................6

Tijd instellen .........................................................................................6

Apparaat reinigen ...............................................................................7

Apparaat bedienen .................................................................... 7

Apparaat inschakelen ........................................................................7

Apparaat uitschakelen. ......................................................................8

Basisinstellingen wijzigen ..................................................................8

Automatische veiligheidsuitschakeling ...........................................8

Elektronische klok ..................................................................... 8

Klokdisplay...........................................................................................8

Kookwekker .........................................................................................9

Gebruiksduur .......................................................................................9

Gebruikseinde .....................................................................................9

Voorkeuzefunctie ...............................................................................9

Tijd instellen ...................................................................................... 10

Snel voorverwarmen........................................................................ 10

Instellingen controleren, corrigeren of wissen ........................... 10

Kinderslot ................................................................................. 10

Blokkering ......................................................................................... 10

Permanente blokkering................................................................... 10

Bakken ...................................................................................... 11

Bakken in vormen en op platen.................................................... 11

Bakken op meerdere niveaus ....................................................... 11

Baktabel voor basisdeeg ............................................................... 11

Broodbakstand................................................................................. 13

Baktabel voor gerechten en kant-en-klare diepvriesproducten

............................................................................................................. 13

Tips en trucs ..................................................................................... 14

Braden ...................................................................................... 15

Open braden..................................................................................... 15

Gesloten braden .............................................................................. 15

Braadtabel......................................................................................... 15

Tips en trucs ..................................................................................... 16

Grillen........................................................................................ 17

Thermogrillen.................................................................................... 17

Vlakgrillen.......................................................................................... 17

CircoTherm hetelucht Eco ...................................................... 19

Bereiden met stoom ................................................................ 20

Deegrijsstand ........................................................................... 20

Gistdeeg ............................................................................................ 20

Yoghurt .............................................................................................. 20

Langzaam garen .......................................................................21

Het gebruik van Langzaam garen ................................................ 21

Langzaam garen tabel................................................................... 21

Tips en trucs ..................................................................................... 21

Ontdooien..................................................................................22

Inmaken .....................................................................................22

Reiniging en onderhoud ..........................................................23

Het apparaat van buiten reinigen ................................................. 23

Binnenruimte reinigen..................................................................... 23

Zelfreinigende oppervlakken......................................................... 24

EasyClean®...................................................................................... 24

Apparaatdeur verwijderen en inbrengen..................................... 24

Ruiten van de deur schoonmaken ............................................... 26

Plafond van de binnenruimte reinigen......................................... 26

Inhangroosters reinigen.................................................................. 26

Telescooprails schoonmaken ....................................................... 27

Storingen en reparaties............................................................27

Ovenlamp vervangen ...................................................................... 28

Halogeenlampen vervangen.......................................................... 28

Deurdichting vervangen ................................................................. 29

Servicedienst ............................................................................29

Enummer en FDnummer.............................................................. 29

Testgerechten ...........................................................................30

Produktinfo

Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en

diensten vindt u op het internet: www.neff-international.com

en in de online-shop: www.neff-eshop.com

ã=Veiligheidsvoorschriften

Lees deze gebruiksaanwijzing

zorgvuldig door Bewaar de

gebruiksaanwijzing en het

installatievoorschrift goed. Geeft u

het apparaat door aan anderen,

doe de gebruiksaanwijzing en het

installatievoorschrift er dan bij.

Voor het inbouwen

Transportschade

Controleer het apparaat na het uitpakken. Bij transportschade

mag u het apparaat niet aansluiten.

Elektrische aansluiting

Alleen een daartoe bevoegd vakman mag het apparaat

aansluiten. Bij schade door een verkeerde aansluiting maakt u

geen aanspraak op garantie.

Instructies voor uw veiligheid

Dit apparaat is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd.

Gebruik het uitsluitend voor het bereiden van gerechten.

Volwassenen en kinderen mogen het apparaat niet zonder

toezicht gebruiken wanneer

■ze hiertoe lichamelijk of geestelijk niet in staat zijn,

■of niet over de nodige kennis en ervaring beschikken.

Laat kinderen nooit met het apparaat spelen.

Hete binnenruimte

Risico van verbranding!

■Nooit de hete vlakken in de binnenruimte of de

verwarmingselementen aanraken. De deur van het apparaat

voorzichtig openen Er kan hete stoom vrijkomen. Houd kleine

kinderen uit de buurt.

■Nooit gerechten klaarmaken die een hoog percentage

alcohol bevatten. Alcoholdampen kunnen in de binnenruimte

vlam vatten. Gebruik alleen kleine hoeveelheden drank met

een hoog alcoholpercentage en open de deur van het

apparaat voorzichtig.

Risico van brand!

■Geen brandbare voorwerpen in de binnenruimte bewaren.

Nooit de deur openen wanneer er sprake is van

rookontwikkeling in het apparaat. Zet het apparaat uit. Haal

de netstekker uit het stopcontact of schakel de zekering in de

meterkast uit.

■Bij het voorverwarmen het bakpapier nooit onbevestigd op

de toebehoren leggen. Wanneer de apparaatdeur geopend

wordt, ontstaat er een tochtstroom. Het bakpapier kan de

verwarmingselementen raken en vlam vatten. Verzwaar het

bakpapier altijd met een vorm. Bekleed alleen het benodigde

oppervlak met bakpapier. Het bakpapier mag niet over de

toebehoren uitsteken.

Risico van kortsluiting!

Nooit aansluitkabels van elektrische apparaten tussen de hete

apparaatdeur beklemd laten raken. De kabelisolatie kan

smelten.

Kans op verbrandingen!!

Nooit water in de hete binnenruimte gieten. Er ontstaat dan hete

waterdamp.

Hete toebehoren en vormen

Risico van verbranding!

Nooit hete toebehoren of vormen zonder pannenlappen uit de

binnenruimte nemen.

Ondeskundige reparaties

Kans op een elektrische schok!

Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Reparaties mogen

uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn

geïnstrueerd door de klantenservice. Wanneer het apparaat

defect is, haal de stekker dan uit het stopcontact of schakel de

zekering in de meterkast uit. Neem contact op met de

klantenservice.

Oorzaken van schade

Attentie!

■Toebehoren, folie, bakpapier of vormen op de bodem van de

binnenruimte: Geen toebehoren op de bodem van de

binnenruimte leggen. Geen bakpapier of folie, van welk type

dan ook, op de bodem van de binnenruimte leggen. Geen

vorm op de bodem van de binnenruimte plaatsen wanneer

een temperatuur van meer dan 50 °C ingesteld is. Er

ontstaat dan een opeenhoping van warmte. De bak- en

braadtijden kloppen niet meer en het email wordt

beschadigd.

■Water in de hete binnenruimte: Nooit water in de hete

binnenruimte gieten. Er ontstaat dan waterdamp. Door de

verandering van temperatuur kan schade aan het email

ontstaan.

■Vochtige levensmiddelen: Geen vochtige levensmiddelen

langere tijd in de afgesloten binnenruimte bewaren. Het email

raakt dan beschadigd.

■Vruchtensap: De bakplaat bij zeer vochtig vruchtengebak niet

te overvloedig bedekken. Vruchtensap dat van de bakplaat

druppelt, laat vlekken achter die niet meer kunnen worden

verwijderd. Gebruik zo mogelijk de diepere braadslede.

■Afkoelen met open apparaatdeur: De binnenruimte alleen

laten afkoelen wanneer deze afgesloten is. Ook wanneer de

deur slechts op een kier openstaat, kan de voorzijde van

aangrenzende meubels op den duur worden beschadigd.

■Sterk vervuilde ovendichting: Is de ovendichting sterk

vervuild, dan sluit de ovendeur tijdens het gebruik niet meer

goed. De voorzijde van aangrenzende meubels kan worden

beschadigd. De ovendichting altijd schoon houden.

■Ovendeur als vlak om op iets op te leggen of te plaatsen:

Niets op de open ovendeur leggen of plaatsen. Geen vormen

of toebehoren op de ovendeur plaatsen.

■Apparaat transporteren: Het apparaat niet aan de deurgreep

vasthouden of dragen. De deurgreep houdt op den duur het

gewicht van het apparaat niet en kan afbreken.

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	piekarnik
Model:	B46E74N1
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Rodzaj zasilania:	DC,PoE
Materiał obudowy:	Stal nierdzewna
Typ kontroli:	obrotowy
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Łatwy do czyszczenia:	Tak
Długość przewodu:	1.5 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-230 V
Wysokość produktu:	595 mm
Szerokość produktu:	594 mm
Głębokość produktu:	550 mm
Waga produktu:	580 g
Szerokość opakowania:	150 mm
Wysokość opakowania:	141 mm
Głębokość opakowania:	150 mm
Technologia łączności:	Przewodowa
Bluetooth:	Nie
Prąd:	16 A
Klasa wydajności energetycznej:	A
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Maksymalne zużycie mocy:	5 W
Liczba kamer:	1
Formaty kompresji:	H.264,H.264+,H.265,H.265+,M-JPEG
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash),MicroSDHC,MicroSDXC
Maksymalny rozmiar karty pamięci:	256 GB
Przeznaczenie:	Wewnętrz i na wolnym powietrzu
Standardy komunikacyjne:	IEEE 802.3af
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	-30 - 60 °C
Zakres wilgotności względnej:	0 - 95 %
Układ:	Douszne
Wi-Fi:	Nie
Światło wewnętrzne:	Tak
Kanały wyjścia audio:	1 kan.
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Pobór mocy:	3680 W
Waga wraz z opakowaniem:	820 g
Samoczyszczący:	Tak
Zakres temperatur (przechowywanie):	-30 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	0 - 95 %
Model:	Kamera bezpieczeństwa IP
Maks. rozdzielczość:	2688 x 1520 px
Rodzaj interfejsu sieci Ethernet:	Fast Ethernet
Liczba piekarników:	1
Pojemność netto piekarnika:	67 l
Grill:	Tak
Liczba półek:	3 pół.
Stopień ochrony IP:	IP67
Zakres kąta nachylenia:	0 - 75 °
Typ mocowania:	Sufit / Ściana
Przycisk reset:	Tak
Stosunek sygnału do szumu:	52 dB
Obsługiwane protokoły sieciowe:	TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, NTP, UPnP, SMTP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv4, IPv6, UDP, Bonjour, SSL/TLS, PPPoE, SNMP, ARP
Typ piekarnika:	Kuchenka elektryczna
Pojemność wnętrza wszystkich piekarników:	67 l
Łączna moc piekarnika:	3680 W
Funkcja dodatkowego podgrzewania:	Tak
Gotowanie na parze:	Tak
Zakres termostatu piekarnika:	50 - 275 °C
Zintegrowany zegar:	Tak
Kodeki glosu:	AAC,G.711alaw,G.711ulaw,G.722.1,G.726,MP2L2,PCM
Pozycja panelu sterowania:	Przednie
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 360,640 x 480 (VGA),1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080),2688 x 1520
Wbudowany mikrofon:	Tak
Obsługa języków:	Wielo
Moc piekarnika:	3680 W
Typ przetwornika obrazu:	CMOS
Suma megapikseli:	4 MP
Długość stałej ogniskowej:	2.8 mm
Min. Oświetlenie:	0.0005 lx
Średnica:	121.4 mm
Długość produktu:	100.1 mm
Wbudowany HDD:	Nie
Filtrowanie adresów IP:	Tak
Wyjście prądu stałego (w amperach):	0.4 A
Kąt widzenia obiektywu, w poziomie:	112 °
Kąt widzenia obiektywu w pionie:	61 °
Kąt widzenia soczewki, przekątna:	134 °
Wielkość czujnika CCD:	1/1.8 "
Skanowanie progresywne:	Tak
Maksymalna przesłona:	1
Video detektor ruchu:	Tak
Ilość klatek:	30 fps
Częstotliwość próbkowania:	8 - 48 kHz
Inkrypcja HTTS:	Tak
Wide Dynamic Range (WDR):	Tak
Liczba użytkowników:	32 użyt.
Liczba czujników:	1
Wyjście prądu stałego (w woltach):	12
IK code:	IK10
Zakres przesuwania:	0 - 355 °
Transmisja wideo:	Tak
Liczba soczewek:	1
Ochrona hasłem:	Tak
Aktywny alarm włamania:	Tak
Cechy zabiezpieczeń:	Dirt resistant,Vandal proof,Water resistant
Maska prywatności:	Tak
wymiary przestrzeni instalacyjnej (SxGxW):	570 x 550 x 593 mm
Przeglądarka internetowa:	Tak
Zużycie prądu (przesył prądu przez Ethernet (PoE)):	6.5 W
Kanały wejściowe audio:	1
Prędkość przepływu danych:	32 Kbps - 8 Mbps
Liczba języków:	33
Analiza zachowania:	Intrusion detection,Line crossing detection,Region entrance detection,Region exiting detection
Przeciwdoblaskowy:	Tak
Bicie serca:	Tak
Lustro:	Tak