Instrukcja obsługi Neff D79SL62N0
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff D79SL62N0 (11 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/11
                    
                    
                    
 *9001087283*  
 
 Ø8PZHOWVFKXW]
 Ú(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
 Þ3URWHFWLRQGHOHQYLURQQHPHQW
 â7XWHODGHOODPELHQWH
 é0LOLHXEHVFKHUPLQJ
 ×0LOM¡EHVN\WWHOVH
 Ý<PSlULVW|QVXRMHOX
 ê0LOM¡YHUQ
 ócWHUYLQQLQJ
 ôdHYUHNRUXPD
 Ù̳͔͕͔͒͑̓́̓
͇
͍
͍
͒
͋
̈́
̾
͑
͕
͓
͑
 Û3URWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWH
 ì3URWHFomRGRPHLRDPELHQWH
 Ö2FKUDQDçLYRWQtKRSURVWŒHGt
 ï2FKUDQDçLYRWQpKRSURVWUHGLD
 á.|UQ\H]HWYpGHOHP
 í3URWHFŘLDPHGLXOXL
 ë2FKURQDŔURGRZLVND
de
Ø6NXFMUTDIVU[
8PZHOWVFKXW]
)JFSFSIBMUFO4JF5JQQTXJF4JFCFJN#FUSJFCEFS%VOTUBC[VHT
IBVCF&OFSHJFTQBSFOL¶OOFO
(QHUJLHVSDUHQ
 ■#FJN,PDIFOBVTSFJDIFOE;VMVGUTJDIFSTUFMMFOEBNJUEJF%VOTU
BC[VHTIBVCFFGGJ[JFOUVOENJUHFSJOHFO#FUSJFCTHFS¤VTDIFO
BSCFJUFU
 ■-¼GUFSTUVGFBOEJF*OUFOTJU¤UEFS,PDIE¼OTUFBOQBTTFO%JF
*OUFOTJWTUVGFOVSOBDI#FEBSGFJOTFU[FO&JOFLMFJOFSF
-¼GUFSTUVGFCFEFVUFUFJOFOHFSJOHFSFO&OFSHJFWFSCSBVDI
 ■#FJJOUFOTJWFO,PDIE¼OTUFOGS¼I[FJUJHFJOFI¶IFSF-¼GUFSTUVGF
X¤IMFO#FSFJUTJOEFS,¼DIFWFSUFJMUF,PDIE¼OTUFNBDIFO
FJOFOM¤OHFSFO#FUSJFCEFS%VOTUBC[VHTIBVCFFSGPSEFSMJDI
 ■%VOTUBC[VHTIBVCFBVTTDIBMUFOXFOOTJFOJDIUNFISCFO¶UJHU
XJSE
 ■#FMFVDIUVOHBVTTDIBMUFOXFOOTJFOJDIUNFISCFO¶UJHUXJSE
 ■'JMUFSJOEFOBOHFHFCFOFO"CTU¤OEFOSFJOJHFOC[XXFDITFMO
VNEJF8JSLTBNLFJUEFS-¼GUVOH[VFSI¶IFOVOEFJOF#SBOEHF
GBIS[VWFSNFJEFO
en
Ø&OWJSPONFOUBMQSPUFDUJPO
(QYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
:PVSOFXBQQMJBODFJTQBSUJDVMBSMZFOFSHZFGGJDJFOU)FSFZPVDBO
GJOEUJQTPOIPXUPTBWFFWFONPSFFOFSHZXIFOVTJOHUIF
BQQMJBODF
6DYLQJHQHUJ\
 ■%VSJOHDPPLJOHFOTVSFUIBUUIFSFJTBTVGGJDJFOUTVQQMZPGBJSTP
UIBUUIFFYUSBDUPSIPPEDBOXPSLFGGJDJFOUMZBOEXJUIBMPXMFWFM
PGPQFSBUJOHOPJTF
 ■"EKVTUUIFGBOTQFFEUPUIFJOUFOTJUZPGUIFDPPLJOHGVNFT0OMZ
VTFJOUFOTJWFNPEFXIFSFUIJTJTSFRVJSFE"MPXFSGBOTQFFE
NFBOTUIBUMFTTFOFSHZJTDPOTVNFE
                     ■*G UIFSF BSF JOUFOTJWF DPPLJOH GVNFT TFMFDU B IJHIFS GBO TQFFE JO
HPPEUJNF*GDPPLJOHGVNFTIBWFBMSFBEZTQSFBEJOUIFLJUDIFO
UIFFYUSBDUPSIPPENVTUCFPQFSBUFEGPSMPOHFS
 ■4XJUDIPGGUIFFYUSBDUPSIPPEJGZPVOPMPOHFSSFRVJSFJU
 ■4XJUDIPGGUIFMJHIUJOHJGZPVOPMPOHFSSFRVJSFJU
 ■$MFBOBOEJGSFRVJSFESFQMBDFUIFGJMUFSBUSFHVMBSJOUFSWBMTJO
               PSEFS UP JODSFBTF UIF FGGFDUJWFOFTT PG UIF WFOUJMBUJPO TZTUFN BOE
UPQSFWFOUUIFSJTLPGGJSF
fr
Þ
1SPUFDUJPOEFMFOWJSPOOFNFOU
3URWHFWLRQGHOHQYLURQQHPHQW
               7PUSF OPVWFM BQQBSFJM FTU EVOF US¨T HSBOEF FGGJDBDJU© ©OFSH©UJRVF
               7PVT USPVWFSF[ JDJ EFT DPOTFJMT DPNNFOU WPVT QPVWF[ ©DPOPNJTFS
FODPSFQMVTE©OFSHJFMPSTEFMVUJMJTBUJPOEFMBQQBSFJM
eFRQRPLHVGpQHUJLH
                      ■-PST EF MB DVJTTPO QS©WPJS EF MBJS GSBJT TVGGJTBOU BGJO RVF MB IPUUF
BTQJSBOUFGPODUJPOOFEFNBOJ¨SFFGGJDBDFFOQSPEVJTBOUQFVEF
CSVJU
 ■"EBQUFSMBWJUFTTFEVWFOUJMBUFVSMJOUFOTJU©EFTWBQFVSTEF
DVJTTPO/VUJMJTFSMFWJUFTTFJOUFOTJWFRVFTJDFMBTBW¨SF
O©DFTTBJSF6OFGBJCMFWJUFTTFEVWFOUJMBUFVSFTUTZOPOZNF
EVOFGBJCMFDPOTPNNBUJPOE©OFSHJF
 ■&ODBTEJOUFOTFTWBQFVSTEFDVJTTPOT©MFDUJPOOFSVOFWJUFTTF
EFWFOUJMBUFVSQMVTJNQPSUBOUFUFNQT-FTWBQFVSTEFDVJTTPO
E©KEJTQFST©FTEBOTMBDVJTJOFO©DFTTJUFOUVOGPODUJPOOFNFOU
QMVTMPOHEFMBIPUUFBTQJSBOUF
 ■UFJOESFMBIPUUFBTQJSBOUFRVBOEFMMFOFTUQMVTVUJMJT©F
 ■UFJOESFM©DMBJSBHFRVBOEJMOFTUQMVTVUJMJT©
 ■/FUUPZFSMFGJMUSFTFMPOMFTJOUFSWBMMFTJOEJRV©TPVMFSFNQMBDFS
QPVSBVHNFOUFSMFGGJDBDJU©EFMBWFOUJMBUJPOFU©WJUFSUPVUSJTRVF
EJODFOEJF
it
â
5VUFMBEFMMBNCJFOUF
7XWHODGHOODPELHQWH
*MTVPOVPWPBQQBSFDDIJP¨QBSUJDPMBSNFOUFFGGJDJFOUFJOUFSNJOJEJ
              FOFSHJB 2VFTUB QBSUF DPOUJFOF DPOTJHMJ QFS PUUJNJ[[BSF JM SJTQBSNJP
FOFSHFUJDP
5LVSDUPLRHQHUJHWLFR
 ■%VSBOUFMBDPUUVSBBDDFSUBSTJDIFDJTJBVOBFSB[JPOFTVGGJDJFOUF
BGGJODI©MBDBQQBEJBTQJSB[JPOFQPTTBMBWPSBSFDPOFGGJDJFO[B
FNFUUFOEPVOMJWFMMPEJSVNPSFDPOUFOVUP
 ■"EBUUBSFJMJWFMMJEJWFOUJMB[JPOFBMMJOUFOTJUEFJWBQPSJEJDPUUVSB
*NQPTUBSFJMMJWFMMPJOUFOTJWPTPMUBOUPTFOFDFTTBSJP6OMJWFMMPEJ
WFOUJMB[JPOFCBTTPTJHOJGJDBVODPOTVNPEJFOFSHJBSJEPUUP
              ■*O DBTP EJ WBQPSJ EJ DPUUVSB JOUFOTJ TFMF[JPOBSF UFNQFTUJWBNFOUF
                  VO MJWFMMP EJ WFOUJMB[JPOF QJ¹ FMFWBUP * WBQPSJ EJ DPUUVSB HJ EJGGVTJ
OFMMBDVDJOBSFOEPOPOFDFTTBSJPVOVUJMJ[[PQSPMVOHBUPEFMMB
DBQQBEJBTQJSB[JPOF
 ■4QFHOFSFMBDBQQBEJBTQJSB[JPOFRVBOEPOPO¨QJ¹OFDFTTBSJB
 ■4QFHOFSFMJMMVNJOB[JPOFRVBOEPOPO¨QJ¹OFDFTTBSJB
 ■1VMJSFFTPTUJUVJSFJGJMUSJSJTQFUUBOEPHMJJOUFSWBMMJEJUFNQPJOEJDBUJ
BMGJOFEJJODSFNFOUBSFMFGGJDBDJBEFMTJTUFNBEJBTQJSB[JPOFFE
FWJUBSFJMSJTDIJPEJJODFOEJP
nl
é
0LOLHXEHVFKHUPLQJ
0LOLHXEHVFKHUPLQJ
               6X OJFVXF BQQBSBBU JT CJK[POEFS FOFSHJFFGGJDJ«OU )JFS LSJKHU V UJQT
PWFSEFNBOJFSXBBSPQVCJKIFUHFCSVJLWBOVXBQQBSBBUOPH
NFFSLVOUCFTQBSFOPQFOFSHJF
(QHUJLHEHVSDUHQ
 ■;PSHUJKEFOTIFULPLFOWPPSWPMEPFOEFUPFWPFSWBOMVDIU[PEBU
EFBG[VJHLBQFGGJDJ«OUXFSLUFOXFJOJHHFMVJEHFFGU
 ■1BTEFWFOUJMBUJFTUBOEBBOEFJOUFOTJUFJUWBOEFLPPLEBNQBBO
(FCSVJLEFJOUFOTJFGTUBOEBMMFFOXBOOFFSEJUOPEJHJT&FO
MBHFSFWFOUJMBUJFTUBOECFUFLFOUNJOEFSFOFSHJFWFSCSVJL
 ■,JFTCJKJOUFOTJFWFLPPLEBNQFOPQUJKEFFOIPHFSF
WFOUJMBUJFTUBOE8BOOFFSFSJOEFLFVLFOBMLPPLEBNQJT
POUTUBBOEJFOUEFBG[VJHLBQMBOHFSUFXPSEFOJOHF[FU
 ■)PFGUEFBG[VJHLBQOJFUNFFSUFXPSEFOHFCSVJLUTDIBLFMIFN
EBOVJU
 ■4DIBLFMEFWFSMJDIUJOHVJUXBOOFFSEF[FOJFUMBOHFSOPEJHJT
 ■'JMUFSTEJFOFOCJOOFOEFBBOHFHFWFOQFSJPEFTUFXPSEFO
HFSFJOJHEPGWFSWBOHFOPNEFFGGFDUJWJUFJUWBOEFWFOUJMBUJFUF
WFSIPHFOFOIFUSJTJDPWBOCSBOEUFHFOUFHBBO
Specyfikacje produktu
| Marka: | Neff | 
| Kategoria: | Czytać | 
| Model: | D79SL62N0 | 
| Kolor produktu: | Czarny | 
| Typ produktu: | Notebook | 
| Liczba źródeł światła: | 3 szt. | 
| Rodzaj żarówki: | LED | 
| Materiał obudowy: | Stal nierdzewna | 
| Typ kontroli: | Przyciski | 
| Wbudowany wyświetlacz: | Tak | 
| Długość przewodu: | 1.3 m | 
| Częstotliwość wejściowa AC: | 50 - 60 Hz | 
| Napięcie wejściowe AC: | 220-240 V | 
| Wysokość produktu: | 20.07 mm | 
| Szerokość produktu: | 305.3 mm | 
| Głębokość produktu: | 208 mm | 
| Waga produktu: | 1360 g | 
| Bluetooth: | Tak | 
| Wersja Bluetooth: | 4.0 | 
| Poziom hałasu: | 55 dB | 
| Prąd: | 10 A | 
| Obciążenie: | 169 W | 
| Klasa wydajności energetycznej: | A+ | 
| Technologia baterii: | Litowo-jonowa (Li-Ion) | 
| Długość przekątnej ekranu: | 12.5 " | 
| Obsługiwane typy kart pamięci: | MMC,SD,SDHC,SDXC | 
| Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN: | 10,100,1000 Mbit/s | 
| Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45): | 1 | 
| Układ: | Muszla | 
| Rozdzielczość: | 1366 x 768 px | 
| Natywne proporcje obrazu: | 16:9 | 
| Ekran dotykowy: | Nie | 
| Taktowanie procesora: | 2.1 GHz | 
| Typ procesora: | Intel® Core™ i7 | 
| Model procesora: | i7-4600U | 
| Wi-Fi: | Tak | 
| Standardy Wi- Fi: | 802.11a,Wi-Fi 5 (802.11ac),802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n) | 
| Generacja sieci mobilnej: | 3G | 
| Czytnik linii papilarnych: | Tak | 
| Przewodowa sieć LAN: | Tak | 
| Zintegrowany czytnik kart: | Tak | 
| Typ portu ładowania: | DC-in jack | 
| Lampy: | 9 W | 
| Oświetlenie: | 897 lx | 
| Model: | Naścienny | 
| Producent procesora: | Intel | 
| Liczba rdzeni procesora: | 2 | 
| Typ pamięci wewnętrznej: | DDR3-SDRAM | 
| Pamięć wewnętrzna: | 8 GB | 
| Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A: | 2 | 
| Zainstalowany system operacyjny: | Windows 7 Professional | 
| Maksymalna pojemność pamięci: | 8 GB | 
| Gniazdo procesora: | BGA 1168 | 
| Ilość złączy SATA III: | 4 | 
| Port wyjścia S/PDIF: | Nie | 
| Mikrofon: | Nie | 
| Klawiatura numeryczna: | Nie | 
| Roczne zużycie energii: | 31.1 kWh | 
| Pozycjonowanie na rynku: | Biznes | 
| Kensington Lock: | Nie | 
| Liczba portów VGA (D-Sub): | 1 | 
| Nośniki: | SSD | 
| Ilość wbudowanych glosników: | 2 | 
| System dźwięku: | Dolby Home Theater | 
| Kamera przednia: | Tak | 
| Połączenie z siecią komórkową: | Tak | 
| Prędkości: | 5 | 
| Port DVI: | Nie | 
| Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym: | 8.7 h | 
| Wbudowany mikrofon: | Tak | 
| Podświetlenie LED: | Tak | 
| Możliwość mycia filtra: | Tak | 
| Maksymalna moc ekstrakcji: | 860 m³/h | 
| Rodzaj ekstrakcji: | Kanałowe / obiegowe | 
| Klasa wydajności świecenia: | A | 
| Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego: | C | 
| Poziom hałasu (niska prędkość): | 41 dB | 
| Rodzaj filtra tłuszczu: | Aluminium | 
| Filtr odporny na zmywanie w zmywarce: | Tak | 
| Zdjemowalny filtr: | Tak | 
| Moc silnika: | 160 W | 
| Wysokość bez komina: | 46 mm | 
| Wysokość (min): | 954 mm | 
| Wysokość (max.): | 1064 mm | 
| Silnik dołączony: | Tak | 
| Ilość silników: | 1 | 
| Klawisze Windows: | Tak | 
| Pełnowymiarowa klawiatura: | Tak | 
| Gniazda pamięci: | 1x SO-DIMM | 
| Gniazdo smartcard: | Tak | 
| Prędkość w trybie intensywnym: | Tak | 
| Poziom hałasu (średnia prędkość): | 46 dB | 
| Obsługiwane produkty: | Z5102X1, Z5102X5, Z5170X1, Z5906N1, Z5276X0, Z5916N1, Z5861N0. | 
| Maksymalna moc recyrkulacji: | 460 m³/h | 
| Lokalizacja wydechu: | Górne | 
| Całkowita pojemność przechowywania: | 256 GB | 
| Poziom hałasu (tryb boost): | 69 dB | 
| Procesor ARK ID: | 76616 | 
| Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology): | Tak | 
| Technologia Intel® Turbo Boost: | 2.0 | 
| Technologia Intel® Quick Sync Video: | Tak | 
| Technologia Intel® InTru™ 3D: | Tak | 
| Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD): | Tak | 
| Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI): | Tak | 
| Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep: | Tak | 
| Technologia Intel® Trusted Execution: | Tak | 
| Maksymalna konfiguracja CPU: | 1 | 
| Intel® Enhanced Halt State: | Tak | 
| Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID): | Nie | 
| Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT): | Tak | 
| Intel® TSX-NI: | Nie | 
| Intel® Secure Key: | Tak | 
| Intel® 64: | Tak | 
| Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d): | Tak | 
| Technologia Intel® Clear Video: | Nie | 
| Wersja technologii Intel® Secure Key: | 1.00 | 
| Technologia virtualizacji Intel® (VT-x): | Tak | 
| Wersja Intel® TSX-NI: | 0.00 | 
| Typ pamięci procesora: | Smart Cache | 
| Cache procesora: | 4 MB | 
| Wskaźnik magistrali systemowej: | 5 GT/s | 
| Maksymalne taktowanie procesora: | 3.3 GHz | 
| Litografia procesora: | 22 nm | 
| Liczba wątków: | 4 | 
| Tryb pracy procesora: | 64-bit | 
| Nazwa kodowa procesora: | Haswell | 
| Pamięć ECC wspierana przez procesor: | Nie | 
| Maksymalna liczba linii PCI Express: | 12 | 
| Konfiguracje PCI Express: | 4x1,2x4 | 
| Termiczny układ zasilania (TDP): | 15 W | 
| Bezkonfliktowy procesor: | Tak | 
| Stepping: | D0 | 
| Instrukcje obsługiwania: | AVX 2.0,SSE4.1,SSE4.2 | 
| Kod procesora: | SR1EA | 
| Technologia Execute Disable Bit (EDB): | Tak | 
| Stan spoczynku: | Tak | 
| Technologie Thermal Monitoring: | Tak | 
| Wbudowane opcje dostępne: | Nie | 
| Typ magistrali: | DMI2 | 
| Wielkość opakowania procesora: | 40 x 24 x 1.5 mm | 
| Układ pamięci: | 1 x 8 GB | 
| Prędkość zegara pamięci: | 1600 Mhz | 
| Karta graficzna on-board: | Tak | 
| Model karty graficznej on-board: | Intel® HD Graphics 4400 | 
| Wersja gniazd typu Slot (PCI Express): | 2.0 | 
| Parytet FSB: | Nie | 
| Rozgałęźnik T: | 100 °C | 
| Magistrala systemowa: | - Mhz | 
| Seria procesora: | Intel Core i7-4600 Mobile series | 
| Generowanie procesora: | Intel® Core™ i7 czwartej generacji | 
| Wbudowana bazowa częstotliwość procesora: | 200 Mhz | 
| Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max): | 1100 Mhz | 
| Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej: | 1.74 GB | 
| Wbudowana karta graficzna wersja DirectX: | 11.2/12 | 
| Wbudowana karta graficzna wersja OpenGL: | 4.3 | 
| Model dedykowanej karty graficznej: | Niedostępny | 
| ID wbudowanego urządzenia graficznego: | 0xA16 | 
| Typ zintegrowanej karty graficznej: | Intel® HD Graphics | 
| Intel® Small Business Advantage (Intel® SBA): | Tak | 
| Intel® Wireless Display (Intel® WiDi): | Tak | 
| Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT): | Nie | 
| Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT): | Tak | 
| Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT): | Tak | 
| Intel® Insider™: | Tak | 
| Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | Tak | 
| Technologia Intel® FDI: | Tak | 
| Intel® Flex Memory Access: | Nie | 
| Intel® Fast Memory Access: | Nie | 
| Intel® Smart Cache: | Tak | 
| Intel® Demand Based Switching: | Nie | 
| Wersja Intel® Stable Image Platform Program (SIPP): | 1.00 | 
| Intel® Small Business Advantage (SBA) wersja: | 1.00 | 
| Technologia Intel® Dual Display Capable: | Nie | 
| Intel® Rapid Storage Technology: | Tak | 
| Wersja technologii Intel® Identity Protection: | 1.00 | 
| Napędy optyczne: | Nie | 
| Architektura systemu operacyjnego: | 64-bit | 
| Pojemność pamięci SSD: | 256 GB | 
| Liczba zainstalowanych dysków SSD: | 1 | 
| Port dla zestaw słuchawka/mikrofon: | Tak | 
| Rodzaj pamięci: | SO-DIMM | 
| Dedykowana karta graficzna: | Nie | 
| Technologia LightScribe: | Nie | 
| Złącze dokowania: | Tak | 
| Obsluga ExpressCard: | Tak | 
| Typ gniazda cardbus pcmcia: | Nie | 
| Funkcja USB Sleep-and-Charge: | Tak | 
| Porty USB Sleep-and-Charge: | 1 | 
| Technologia Intel® Smart Connect: | Tak | 
| Technologia Intel® Smart Response: | Tak | 
| Intel® Matrix Storage Technology (Intel® MST): | Tak | 
| Intel HD Audio Technology: | Tak | 
| Wersja Intel® Smart Connect Technology: | 1.00 | 
| Wersja technologii Intel® Smart Response: | 1.00 | 
| Wersja oprogramowania Intel® ME: | 9.5 | 
| Ilość komór baterii: | 3 | 
| liczba Mini DisplayPort: | 1 | 
| Klawiatura odporna na ciecz: | Tak | 
| Dołączone odzyskiwanie systemu operacyjnego: | Windows 8 Pro | 
| Średnica rury/rurki: | 120 mm | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Neff D79SL62N0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Czytać Neff
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Czytać
- Euro Appliances
- Fagor
- Weller
- Etna
- Venmar
- Whirlpool
- Panasonic
- Grundig
- Falmec
- Eurom
- Classique
- Teka
- Leisure
- Technika
- Baumatic
Najnowsze instrukcje dla Czytać
                        
                         22 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Października 2024